Постановление по делу № 5-39/2017 от 06.06.2017

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

ДД.ММ.ГГГГ <адрес>

Судья Бабаюртовского районного суда Республики Дагестан Шаипов А.А., рассмотрев административный материал в отношении гражданина Республики Вьетнам Ле Ван Ньием, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.4 ст.18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,

у с т а н о в и л:

ДД.ММ.ГГГГ в 14 часов 20 минут участковым уполномоченным полиции ОМВД России по <адрес> ФИО2 составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном частью 4 статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, согласно которому в ходе проведения профилактических мероприятий «Нелегал-2017» выявлен гражданин Республики Вьетнам Ле Ван Ньием, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, который повторно в течение года совершил административное правонарушение, предусмотренное ст. 18.8 ч.1 и ч.2 КоАП РФ, незаконно пребывал на территории РФ.

Частью 2 статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях установлена административная ответственность за нарушение иностранным гражданином или лицом без гражданства правил въезда в Российскую Федерацию либо режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, выразившееся в несоответствии заявленной цели въезда в Российскую Федерацию фактически осуществляемой в период пребывания (проживания) в Российской Федерации деятельности или роду занятий, что влечет наложение административного штрафа в размере от двух тысяч до пяти тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации или без такового.

Частью 4 названной статьи 18.8 Кодекса предусмотрена ответственность за повторное в течение одного года совершение иностранным гражданином или лицом без гражданства административного правонарушения, предусмотренного частями 1 и 2 настоящей статьи, что влечет наложение административного штрафа в размере от пяти тысяч до семи тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации.

Из протокола <адрес> об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ следует, что Ле Ван Ньием, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, повторно в течение года совершил административное правонарушение, предусмотренное ст. 18.8 ч.1 и ч.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

В соответствии с положениями статьи 28.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в протоколе об административном правонарушении указывается, в том числе, событие административного правонарушения.

Между тем, протокол об административном правонарушении, составленный ДД.ММ.ГГГГ в отношении Ле Ван Ньием события административного правонарушения не содержат, а именно: не указаны какие пункты правил въезда в Российскую Федерацию либо режима пребывания (проживания) в Российской Федерации им допущены, не разъяснены права и обязанности Ле Ван Ньием, не владеющего русским языком, пользоваться услугами переводчика.

При таких обстоятельствах производство по данному делу об административном правонарушении подлежит прекращению на основании пункта 1 части 1 статьи 24.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях - в связи с отсутствием события административного правонарушения.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья

п о с т а н о в и л:

Производство по делу об административном правонарушении в отношении гражданина Республики Вьетнам Ле Ван Ньием, ДД.ММ.ГГГГ года рождения прекратить на основании пункта 1 части 1 статьи 24.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях - в связи с отсутствием события административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 19.3 Кодекса РФ об административных правонарушениях.

Постановление может быть обжаловано в Верховный суд Республики Дагестан в течение 10 дней со дня вынесения или вручения.

Судья                                  А.А.Шаипов