Дело №
РЕШЕНИЕ СУДА
Именем Российской Федерации
04 апреля 2017 года
Балашихинский городской суд Московской области в составе:
председательствующего судьи <данные изъяты>.,
при секретаре ФИО12
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО7, ФИО8 к ФИО4, Администрации <данные изъяты> о признании права собственности в порядке наследования по закону,
установил:
Стороны по делу – родные сестры. ДД.ММ.ГГГГ умер их отец – ФИО1. После его смерти открылось наследство в виде земельного участка, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства, площадью <данные изъяты> кв.м., кадастровый № и жилого дома, площадью <данные изъяты> кв.м., с кадастровым номером <данные изъяты>, расположенные по адресу: РФ, <адрес>, <данные изъяты>, <адрес>. Кроме них наследником по закону являлась их мать - ФИО2. Завещание наследодатель не оставил.
Истицы и их мать ФИО2 подали заявления о вступлении в наследство нотариусу Московской городской нотариальной палаты <адрес> ФИО13 и было заведено наследственное дело № к имуществу ФИО3, проживавшего по адресу: <адрес>.
ФИО4 от наследственного имущества отказалась. Свидетельства о праве на наследство по закону они не получили.
ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО2.
Наследственное дело после ее смерти не заводилось, как пояснили истцы, фактически они вдвоем приняли наследство после смерти матери.
Нотариусом ДД.ММ.ГГГГ было выдано ФИО8 свидетельство о праве на наследство по закону на 1/2 доли земельного участка, расположенного по адресу: РФ, <адрес>, <данные изъяты>, <адрес>. Право собственности зарегистрировано в установленном законом порядке, что подтверждается выпиской из ЕГРП от ДД.ММ.ГГГГ.
На жилой дом свидетельство о праве на наследство не выдано, так как жилой дом не был зарегистрирован за их отцом ФИО3 в установленном законом порядке.
При оформлении наследства выяснилось, что право собственности на жилой дом зарегистрировано за дедом истиц – ФИО6, что подтверждается справкой № б/н от ДД.ММ.ГГГГ и налоговым уведомлением № от ДД.ММ.ГГГГ.
ФИО1 фактически вступил в управление имуществом в течении шести месяцев после смерти ФИО6, умершего ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается справкой № от ДД.ММ.ГГГГ.
С учетом уточнения исковых требований в судебном заседании ДД.ММ.ГГГГ истцы просят суд: ФИО7 признать за ней право собственности на 1/2 доли земельного участка площадью <данные изъяты> км.м. и 1/2 доли жилого дома площадью <данные изъяты> кв.м., расположенных по адресу: РФ, <адрес>, <данные изъяты>, <адрес>; ФИО8 признать право собственности на 1/2 доли дома, расположенного по адресу: РФ, <адрес>, <данные изъяты>, <адрес>, так как на 1/2 доли земельного участка ей уже выдано свидетельство о праве на наследство по закону и право собственности на 1/2 доли земельного участка зарегистрировано в установленном законом порядке, так как после смерти своей матери ФИО2, они фактически приняли наследство.
Ответчик ФИО4 о слушании дела извещалась неоднократно, в судебное заседание не явилась.
От представителя ответчика - Администрации <данные изъяты>, ФИО14, имеется заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие (л.д.35).
Выслушав стороны, допросив свидетеля, проверив материалы дела, суд приходит к следующему.
ФИО5 является отцом ФИО3, что подтверждается свидетельством о рождении ПБ №, выданным <данные изъяты> <адрес> (л.д.15 оборот).
Согласно штампа БТИ в домовой книге по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ ФИО5 являлся собственником 1/1 <адрес>, жилой площадью <данные изъяты> кв.м. (л.д. 32-33).
Как следует из справки исполкома Пехра-Покровского сельского совета народных депутатов № б/н от ДД.ММ.ГГГГ ФИО5 являлся главой хозяйства домовладения <данные изъяты>, дом принадлежит ему на праве собственности (л.д.28 оборот). На его имя приходили налоговые уведомления (л.д.10).
ФИО5, умер ДД.ММ.ГГГГ (л.д.71).
Согласно письма нотариуса Балашихинского нотариального округа МО ФИО15 наследственное дело к имуществу ФИО6 не регистрировалось.
Согласно справке начальника отдела третьего территориального отдела территориального управления по микрорайонам ФИО16 от ДД.ММ.ГГГГ № ФИО1 фактически вступил в управление имуществом в течении полугода после смерти отца ФИО6, умершего ДД.ММ.ГГГГ (л.д.28).
В извлечении из технического паспорта на жилой <адрес> <данные изъяты>, <адрес> по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ указано, что сведения о собственниках отсутствуют. Документы, подтверждающие право собственности: сведения о собственнике содержаться в справке № от ДД.ММ.ГГГГ территориального управления по микрорайонам (л.д.29)
В соответствии с архивной выпиской из Похозяйственной книги Пехра-Покровского сельского округа <адрес> <данные изъяты>,<адрес>5 <данные изъяты>.г. первым записан член хозяйства ФИО1. На ДД.ММ.ГГГГ всего земли находящейся в его пользовании <данные изъяты> га (л.д.23).
На основании свидетельства на право собственности на землю ФИО1 на праве собственности принадлежал земельный участок <данные изъяты> га по адресу: <адрес>, <данные изъяты>, <адрес>. Регистрационная запись №.ДД.ММ.ГГГГ<данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.62-63).
Согласно выписке из ЕГРП от ДД.ММ.ГГГГ сведения о зарегистрированных правах на объект недвижимого имущества, жилой дом, адрес: <адрес>, <данные изъяты>, <адрес>,отсутствуют (л.д.18).
Представленные доказательства свидетельствуют о то, что дом принадлежал ФИО5, после его смерти наследство принял его сын ФИО1.
ФИО1 умер ДД.ММ.ГГГГ (л.д.13).
После его смерти открылось наследство в виде жилого дома и земельного участка площадью <данные изъяты> кв.м. по адресу: <адрес>, <данные изъяты>, <адрес>.
Наследниками по закону после его смерти являются: жена - ФИО2 и трое дочерей: ФИО7, ФИО8 к ФИО4.
Согласно представленным свидетельствам о рождении ФИО7, ФИО9 их родителями являются: ФИО1 и ФИО2 (л.д.15). ФИО9 после заключения брака с ФИО17 была присвоена фамилия «<данные изъяты>» ( справка о заключении брака №, выдана Дворцом Бракосочетания № Управления ЗАГС Москвы). Брак расторгнут. ФИО18 зарегистрировала брак с ФИО19, ей присвоена фамилия «ФИО24», запись акта о заключении брака <данные изъяты>, составлена Измайловским отделом ЗАГС Управления ЗАГС Москвы (л.д.25, 83). ФИО10 в связи с вступлением в брак сменила фамилию на «ФИО11», после расторжения брака ей присвоена фамилия «ФИО23» (л.д.17).
После смерти ФИО3 нотариусом <адрес> заведено наследственное дело № (л.д.43-82).
С заявлением о принятии наследства, открывшегося после смерти ФИО3 к нотариусу обратились: жена ФИО2 (л.д.46); дочь – ФИО8 (л.д.47); дочь - ФИО11 (л.д.48).
ФИО4, дочерью ФИО3 подано заявление нотариусу г.Москвы ФИО13, что она не принимала наследство после его смерти, на него, в чем бы оно ни заключалось, и где бы оно не находилось, не претендует и в суд для продления срока принятия наследства и раздела наследственного имущества обращаться не намерена (л.д.60).
Таким образом, принявшими наследство после ФИО3 в 1/3 доли дома и земельного участка, каждый являются его жена и дочери ФИО7 А. и ФИО8 А.
ФИО2 умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д.14).После ее смерти осталось наследство в виде 1/3 доли дома и земельного участка <данные изъяты> кв.м. по вышеуказанному адресу.
Истцы утверждают, что приняли наследство после смерти матери.
Допрошенный в судебном заседании свидетель ФИО20, собственник дома и земельного участка 157, по адресу: <адрес>, <данные изъяты>, показал, что после смерти ФИО2, которая после смерти мужа переехала из квартиры и в доме проживала постоянно, только истицы в течение шести месяцев после смерти матери продолжали пользоваться земельным участком, домом.
Представлены квитанции истцами, что в течении шести месяцев после смерти матери они оплачивали расходы по оплате электроэнергии от ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ.
В силу ст.56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Оценив объяснения представителя истцов, показания свидетеля, не доверять которому у суда оснований не имеется, представленные доказательства, суд приходит к выводу, что фактически наследство после смерти матери приняли истицы в размере 1/6 доли дома и земельного участка каждая (1/3:2=1/6)
На 1/2 долю вышеуказанного земельного участка свидетельство о праве на наследство не выдано.
В соответствии со ст. 1142 ГК РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя, а также его внуки (по праву представления).
В силу п. 1 ст. 1154 ГК РФ, наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
В соответствии с п. 1 ст. 1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему имущества, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Не допускается принятие наследства под условием или с оговорками (п. 2 ст. 1152 ГК РФ).
В силу п. 2 ст. 1153 ГК РФ, признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Как разъяснено в п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ N 9 от 29.05.2012 "О судебной практике по делам о наследовании", под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п. 2 ст. 1153 ГК Российской Федерации действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.
В качестве таких действии, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных ст. 1174 ГК Российской Федерации, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного ст. 1154 ГК Российской Федерации.
Таким образом, согласно представленным доказательствам дом принадлежал ФИО5, после его смерти наследство принял его сын ФИО1, после его смерти наследство в виде дома и земельного участка приняли его супруга ФИО2 и дочери : ФИО8 и ФИО7, по 1/3 доли каждый.
После смерти ФИО2 наследство в виде 1/3 доли дома и земельного участка перешло ее дочерям, фактически принявшим наследство ФИО8 и ФИО7 в размере 1/6 доли каждой. Таким образом доля ФИО8 составляет 1/3 + 1/6=1/2. Доля ФИО7 составляет 1/3 + 1/6=1/2.
ФИО8 было выдано свидетельство о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ на 1/2 долю земельного участка, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства, площадью <данные изъяты> кв.м., кадастровый №, расположенный по адресу: РФ, <адрес>, <данные изъяты>, <адрес>. (л.д. 38).
На 1/2 долю вышеуказанного земельного участка свидетельство о праве на наследство не выдано.
На основании выданного свидетельство о праве на наследство ФИО8 зарегистрировала право собственности на указанное имущество.
На основании изложенного суд читает требования истцов подлежащими удовлетворению.
Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
решил:
Иск ФИО7, ФИО8 к ФИО4 о признании права собственности в порядке наследования по закону удовлетворить.
Признать за ФИО7 право собственности, по 1/2 доли жилого дома с кадастровым номером <данные изъяты> и 1/2 долю земельного участка категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства, площадью <данные изъяты> кв.м., кадастровый №, расположенные по адресу: РФ, <адрес>, <данные изъяты>, <адрес>.
Признать за ФИО8 право собственности, по 1/2 доли жилого дома с кадастровым номером <данные изъяты>, расположенного по адресу: РФ, <адрес>, <данные изъяты>, <адрес>.
Решение суда является основанием для регистрации права собственности истцов в органах государственной регистрации.
Решение может быть обжаловано в Московский областной суд через Балашихинский городской суд в апелляционном порядке в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.
<данные изъяты> ДД.ММ.ГГГГ.
Федеральный судья <данные изъяты>