Дело № года.
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
Р Рњ Р• Рќ Р• Рњ Р Рћ РЎ РЎ Р Р™ РЎ Рљ Рћ Р™ Р¤ Р• Р” Р• Р Рђ Р¦ Р Р
3 февраля 2015 года Бутурлиновский районный суд Воронежской области в составе: председательствующего Ландакова Н.П.,
при секретаре Горлачёвой В.Н.,
СЃ участием представителя ответчика - адвоката Р¤РРћ1,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании РІ помещении СЃСѓРґР° гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Р¤РРћ5 Рє Р¤РРћ2 Рѕ взыскании процентов Р·Р° пользование чужими денежными средствами Рё РѕР± индексации присужденной денежной СЃСѓРјРјС‹,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р›:
ДД.РњРњ.ГГГГ Р¤РРћ2 РїРѕ письменной расписке РІР·СЏР» Сѓ Р¤РРћ5 РІ займы 500 000 СЂСѓР±. РїРѕРґ 5% РІ месяц СЃ возвратом заёмных денег Рё процентов РїРѕ РЅРёРј через 11 месяцев.
ДД.РњРњ.ГГГГ решением Бутурлиновского районного СЃСѓРґР° СЃ Р¤РРћ2 РІ пользу Р¤РРћ5. взыскано:
- 500 000 руб. основного долга,
- 393 326 руб. процентов по условиям договора займа на день подачи иска - ДД.ММ.ГГГГ,
- 52 580 руб. процентов за пользование чужими денежными средствами по ДД.ММ.ГГГГ,
- 500 руб. возврат госпошлины, а всего взыскано 946 406 руб.
Р’ резолютивной части решения указано, что проценты Р·Р° пользование чужими денежными средствами подлежат начислению РїРѕ день фактической уплаты Р¤РРћ2 присужденных Р¤РРћ5. денежных средств.
После вступления решения в законную силу исполнительный лист был передан на исполнение в Бутурлиновский РОСП и судебный пристав-исполнитель вынес постановление о возбуждении исполнительного производства.
Взыскатель Золотарёв Р’.Р. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рѕ взыскании процентов Р·Р° пользование заёмными денежными средствами должником Р¤РРћ2 Р·Р° период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ РІ СЃСѓРјРјРµ 540 016 СЂСѓР±. Рё РѕР± индексации денежной СЃСѓРјРјС‹, взысканной решением СЃСѓРґР°, Р·Р° период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ - 293 622 СЂСѓР±., так как РґРѕ настоящего времени решение СЃСѓРґР° РЅРµ исполнено, РІ целях исполнения которого наложен арест РЅР° РѕРґРёРЅ РёР· РґРѕРјРѕРІ должника Рё выставлен РЅР° торги.
В судебном заседании истец настаивает на удовлетворении своих требований.
Ответчик Р¤РРћ2 РїРѕ месту регистрации РЅРµ проживает, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем СЃСѓРґ вынес определении Рѕ назначении его представителя - дежурного адвоката Р¤РРћ1, который заявил, что основание для обращения Золотарёвым РІ СЃСѓРґ имеются Рё РѕРЅ полагается РЅР° усмотрение СЃСѓРґР°.
Суд, выслушав истца, представителя ответчика, изучив материалы дела, считает иск обоснованным, но подлежащим частичному удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно ч.1 ст.208 ГПК РФ по заявлению взыскателя суд, рассмотревший дело, может произвести индексацию взысканных судом денежных средств на день исполнения решения суда.
Положения данной статьи выступают процессуальной гарантией защиты имущественных интересов взыскателя от инфляционных процессов и не содержит запрета производить индексацию присужденных денежных сумм в случае неисполнения вступившего в законную судебного решения.
Согласно Постановлению Президиума Р’РђРЎ Р Р¤ РѕС‚ 198 сентября 2012 РіРѕРґР° в„–5338/12 РІ случае неисполнения судебного решения, которым были распределены судебные расходы, взыскатель вправе обратиться РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рѕ взыскании процентов Р·Р° пользование чужими денежными средствами. Рта формула применима РЅРµ только Рє отношениям РїРѕ возмещению судебных расходов, РЅРѕ Рё Рє иным просроченным или неисполненным гражданско-правовым денежным обязательствам.
Вынесение судебного решения о взыскании суммы задолженности и процентов за пользование займом не является основанием для прекращения обязательства как в отношении основной суммы долга, так и в отношении предусмотренных договором процентов, поскольку законом /п.1 ст.809 ГК / прямо установлено, что такая обязанность сохраняется до дня возврата суммы займа.
Ответственность за пользование чужими денежными средствами установлена ст.395 ГК РФ. На денежную сумму, подлежащей уплате, начисляются проценты в размере учётной ставки банковского процента /ставки рефинансирования Банка России/ на день предъявления иска или на день вынесения решения.
Право на получение присужденных денежных сумм у истца возникает с момента вынесения решения судом, следовательно, механизм индексации также подлежит применению с момента даты принятия решения.
С ДД.ММ.ГГГГ по настоящее время размер ставки рефинансирования составляет 8,25 % годовых.
Рстцом неправильно произведен расчёт процентов РїРѕ СЃС‚.395 ГК Р Р¤ СЃРѕ ссылкой РЅР° 17 % ключевой ставки, установленной Банком Р РѕСЃСЃРёРё.
Поэтому с ответчика в пользу истца по этому требованию подлежит взысканию:
946 406 : 360 С… 675 С… 8,25% = 146 397 СЂСѓР±.
Проценты по условиям договора займа истцом определены правильно и они составляют 540 016 руб.
Всего с ответчика в пользу истца подлежит взысканию 686 413 руб.
Кроме того, с ответчика в пользу истца подлежит возврату 500 руб. госпошлины.
С ответчика в доход государства подлежит довзысканию 4 864 руб. госпошлины, что предусмотрено ст.98 ГПК РФ.
Руководствуясь ст.ст.194-198,208 ГПК РФ; ст.ст.395,809 ГК РФ, суд
Р Р• РЁ Р Р›:
Взыскать СЃ Р¤РРћ2 РІ пользу Р¤РРћ5 146 397 СЂСѓР±. индексации денежной СЃСѓРјРјС‹, взысканной решением Бутурлиновского районного СЃСѓРґР° Воронежской области ДД.РњРњ.ГГГГ, Р·Р° период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ, 540 016 СЂСѓР±. процентов Р·Р° пользование заёмными денежными средствами РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ займа РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Р·Р° период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ, Р° также 500 СЂСѓР±. возврат госпошлины, Р° всего взыскать 686 913 /шестьсот восемьдесят шесть тысяч девятьсот тринадцать/ СЂСѓР±.
В остальной части иска отказать.
Довзыскать СЃ Р¤РРћ2 4 864 /четыре тысячи восемьсот шестьдесят четыре/ СЂСѓР±. госпошлины РІ РґРѕС…РѕРґ государства - РІ местный бюджет администрации Бутурлиновского муниципального района Воронежской области.
Расходы РІ СЃСѓРјРјРµ 550 /пятьсот пятьдесят/ СЂСѓР±. Р·Р° РѕРґРёРЅ день участия РІ судебном заседании - РїРѕ оплате труда адвоката Р’РњРљРђ филиала Рі.Бутурлиновка Р¤РРћ1, - расчётный счёт в„–40703810713070100098, Р‘РРљ 042007681, РРќРќ 3664051657, РљРџРџ 360502001, Рє\СЃ 30101810600000000681 РІ Центрально-Чернозёмном банке Сбербанка Р Р¤ РІ Рі.Воронеж, - отнести РЅР° счёт федерального бюджета.
Копию решения в части выплаты адвокатского гонорара направить для исполнения в Управление Судебного департамента в Воронежской области.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме в судебную коллегию по гражданским делам Воронежского областного суда через Бутурлиновский районный суд.
РЎСѓРґСЊСЏ:
Дело № года.
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
Р Рњ Р• Рќ Р• Рњ Р Рћ РЎ РЎ Р Р™ РЎ Рљ Рћ Р™ Р¤ Р• Р” Р• Р Рђ Р¦ Р Р
3 февраля 2015 года Бутурлиновский районный суд Воронежской области в составе: председательствующего Ландакова Н.П.,
при секретаре Горлачёвой В.Н.,
СЃ участием представителя ответчика - адвоката Р¤РРћ1,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании РІ помещении СЃСѓРґР° гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Р¤РРћ5 Рє Р¤РРћ2 Рѕ взыскании процентов Р·Р° пользование чужими денежными средствами Рё РѕР± индексации присужденной денежной СЃСѓРјРјС‹,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р›:
ДД.РњРњ.ГГГГ Р¤РРћ2 РїРѕ письменной расписке РІР·СЏР» Сѓ Р¤РРћ5 РІ займы 500 000 СЂСѓР±. РїРѕРґ 5% РІ месяц СЃ возвратом заёмных денег Рё процентов РїРѕ РЅРёРј через 11 месяцев.
ДД.РњРњ.ГГГГ решением Бутурлиновского районного СЃСѓРґР° СЃ Р¤РРћ2 РІ пользу Р¤РРћ5. взыскано:
- 500 000 руб. основного долга,
- 393 326 руб. процентов по условиям договора займа на день подачи иска - ДД.ММ.ГГГГ,
- 52 580 руб. процентов за пользование чужими денежными средствами по ДД.ММ.ГГГГ,
- 500 руб. возврат госпошлины, а всего взыскано 946 406 руб.
Р’ резолютивной части решения указано, что проценты Р·Р° пользование чужими денежными средствами подлежат начислению РїРѕ день фактической уплаты Р¤РРћ2 присужденных Р¤РРћ5. денежных средств.
После вступления решения в законную силу исполнительный лист был передан на исполнение в Бутурлиновский РОСП и судебный пристав-исполнитель вынес постановление о возбуждении исполнительного производства.
Взыскатель Золотарёв Р’.Р. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рѕ взыскании процентов Р·Р° пользование заёмными денежными средствами должником Р¤РРћ2 Р·Р° период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ РІ СЃСѓРјРјРµ 540 016 СЂСѓР±. Рё РѕР± индексации денежной СЃСѓРјРјС‹, взысканной решением СЃСѓРґР°, Р·Р° период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ - 293 622 СЂСѓР±., так как РґРѕ настоящего времени решение СЃСѓРґР° РЅРµ исполнено, РІ целях исполнения которого наложен арест РЅР° РѕРґРёРЅ РёР· РґРѕРјРѕРІ должника Рё выставлен РЅР° торги.
В судебном заседании истец настаивает на удовлетворении своих требований.
Ответчик Р¤РРћ2 РїРѕ месту регистрации РЅРµ проживает, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем СЃСѓРґ вынес определении Рѕ назначении его представителя - дежурного адвоката Р¤РРћ1, который заявил, что основание для обращения Золотарёвым РІ СЃСѓРґ имеются Рё РѕРЅ полагается РЅР° усмотрение СЃСѓРґР°.
Суд, выслушав истца, представителя ответчика, изучив материалы дела, считает иск обоснованным, но подлежащим частичному удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно ч.1 ст.208 ГПК РФ по заявлению взыскателя суд, рассмотревший дело, может произвести индексацию взысканных судом денежных средств на день исполнения решения суда.
Положения данной статьи выступают процессуальной гарантией защиты имущественных интересов взыскателя от инфляционных процессов и не содержит запрета производить индексацию присужденных денежных сумм в случае неисполнения вступившего в законную судебного решения.
Согласно Постановлению Президиума Р’РђРЎ Р Р¤ РѕС‚ 198 сентября 2012 РіРѕРґР° в„–5338/12 РІ случае неисполнения судебного решения, которым были распределены судебные расходы, взыскатель вправе обратиться РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рѕ взыскании процентов Р·Р° пользование чужими денежными средствами. Рта формула применима РЅРµ только Рє отношениям РїРѕ возмещению судебных расходов, РЅРѕ Рё Рє иным просроченным или неисполненным гражданско-правовым денежным обязательствам.
Вынесение судебного решения о взыскании суммы задолженности и процентов за пользование займом не является основанием для прекращения обязательства как в отношении основной суммы долга, так и в отношении предусмотренных договором процентов, поскольку законом /п.1 ст.809 ГК / прямо установлено, что такая обязанность сохраняется до дня возврата суммы займа.
Ответственность за пользование чужими денежными средствами установлена ст.395 ГК РФ. На денежную сумму, подлежащей уплате, начисляются проценты в размере учётной ставки банковского процента /ставки рефинансирования Банка России/ на день предъявления иска или на день вынесения решения.
Право на получение присужденных денежных сумм у истца возникает с момента вынесения решения судом, следовательно, механизм индексации также подлежит применению с момента даты принятия решения.
С ДД.ММ.ГГГГ по настоящее время размер ставки рефинансирования составляет 8,25 % годовых.
Рстцом неправильно произведен расчёт процентов РїРѕ СЃС‚.395 ГК Р Р¤ СЃРѕ ссылкой РЅР° 17 % ключевой ставки, установленной Банком Р РѕСЃСЃРёРё.
Поэтому с ответчика в пользу истца по этому требованию подлежит взысканию:
946 406 : 360 С… 675 С… 8,25% = 146 397 СЂСѓР±.
Проценты по условиям договора займа истцом определены правильно и они составляют 540 016 руб.
Всего с ответчика в пользу истца подлежит взысканию 686 413 руб.
Кроме того, с ответчика в пользу истца подлежит возврату 500 руб. госпошлины.
С ответчика в доход государства подлежит довзысканию 4 864 руб. госпошлины, что предусмотрено ст.98 ГПК РФ.
Руководствуясь ст.ст.194-198,208 ГПК РФ; ст.ст.395,809 ГК РФ, суд
Р Р• РЁ Р Р›:
Взыскать СЃ Р¤РРћ2 РІ пользу Р¤РРћ5 146 397 СЂСѓР±. индексации денежной СЃСѓРјРјС‹, взысканной решением Бутурлиновского районного СЃСѓРґР° Воронежской области ДД.РњРњ.ГГГГ, Р·Р° период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ, 540 016 СЂСѓР±. процентов Р·Р° пользование заёмными денежными средствами РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ займа РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Р·Р° период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ, Р° также 500 СЂСѓР±. возврат госпошлины, Р° всего взыскать 686 913 /шестьсот восемьдесят шесть тысяч девятьсот тринадцать/ СЂСѓР±.
В остальной части иска отказать.
Довзыскать СЃ Р¤РРћ2 4 864 /четыре тысячи восемьсот шестьдесят четыре/ СЂСѓР±. госпошлины РІ РґРѕС…РѕРґ государства - РІ местный бюджет администрации Бутурлиновского муниципального района Воронежской области.
Расходы РІ СЃСѓРјРјРµ 550 /пятьсот пятьдесят/ СЂСѓР±. Р·Р° РѕРґРёРЅ день участия РІ судебном заседании - РїРѕ оплате труда адвоката Р’РњРљРђ филиала Рі.Бутурлиновка Р¤РРћ1, - расчётный счёт в„–40703810713070100098, Р‘РРљ 042007681, РРќРќ 3664051657, РљРџРџ 360502001, Рє\СЃ 30101810600000000681 РІ Центрально-Чернозёмном банке Сбербанка Р Р¤ РІ Рі.Воронеж, - отнести РЅР° счёт федерального бюджета.
Копию решения в части выплаты адвокатского гонорара направить для исполнения в Управление Судебного департамента в Воронежской области.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме в судебную коллегию по гражданским делам Воронежского областного суда через Бутурлиновский районный суд.
РЎСѓРґСЊСЏ: