Дело № 2-51/2014
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
г. Бобров
Воронежская область 06 февраля 2014 г.
Бобровский районный суд Воронежской области
в составе: председательствующего Васильевой Т.Б.,
при секретаре Башариной Л.Н.,
с участием истца Суворина А.А.,
представителя ответчика администрации Мечетского сельского поселения Бобровского муниципального района Воронежской области Пановой Н.М.,
рассмотрел в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по исковому заявлению Суворина А.А. к администрации Бобровского муниципального района Воронежской области, администрации Мечетского сельского поселения Бобровского муниципального района Воронежской области, Территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Воронежской области о признании права собственности на имущество в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
Суворин А.А. обратился в суд с иском к администрации Бобровского муниципального района Воронежской области, администрации Мечетского сельского поселения Бобровского муниципального района Воронежской области, Территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Воронежской области о признании права собственности на жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: <адрес>, денежный вклад и компенсацию по нему в порядке наследования за <данные изъяты> умершим <дата> (л.д. 5).
Определением Бобровского районного суда Воронежской области от 16.01.2014 к участию в деле в качестве третьего лица на стороне ответчика, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено Лискинское отделение № 3854 ОАО «Сбербанк России» (л.д. 2-3).
Согласно иску <дата> умер отец истца <данные изъяты> После его смерти осталось наследственное имущество в виде жилого дома и земельного участка, расположенных по адресу: <адрес>, а также денежных вкладов и компенсации по ним. Истец, как наследник по закону, фактически принял наследство <данные изъяты>., поскольку сразу же после его смерти раздал часть имущества отца соседям, часть имущества оставил себе, оплатил долги умершего, пользовался указанными жилым домом и земельным участком при нем, но в установленный законом срок не обратился к нотариусу за оформлением своих наследственных прав. В связи с чем, просит суд признать за ним, Сувориным А.А., в порядке наследования за <данные изъяты> умершим <дата>, право собственности на жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: <адрес>, а также денежные вклады и компенсацию по открытым и закрытым счетам на имя наследодателя (л.д. 5).
Истец Суворин А.А. в судебном заседании поддержал исковые требования в полном объеме, просил их удовлетворить.
Ответчики администрация Бобровского муниципального района Воронежской области, Территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Воронежской области, будучи надлежаще извещены о времени и месте судебного заседания, своих представителей в суд не направили, о причинах неявки суду не сообщили, ходатайств об отложении судебного заседания не заявили, возражений по существу заявленных исковых требований и доказательств в их подтверждение не представили (л.д. 30,53).
Представитель ответчика администрации Мечетского сельского поселения Бобровского муниципального района Воронежской области Панова Н.М. в судебном заседании исковые требования признала в полном объеме и показала, что <данные изъяты> на день его смерти на праве собственности принадлежало имущество в виде жилого дома и земельного участка, расположенных по адресу: <адрес>. После смерти <данные изъяты> истец фактически вступил в наследование указанным имуществом: он заплатил долг умершего отца по приобретению газовой плите, осуществил текущий ремонт дома умершего, осуществлял уход за ним и земельным участком и использовал их по назначению. Возражений против удовлетворения заявленных требований не имеет.
Третье лицо на стороне ответчика, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, Суворин Ю.А., будучи надлежаще извещен о времени и месте судебного заседания, в суд не явился, ходатайствовал о рассмотрении дела в его отсутствие, не возражал против удовлетворения иска (л.д. 30,53).
Третьи лица на стороне ответчика, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, Межрайонная инспекция ФНС России № 14 по Воронежской области, Лискинское отделение № 3854 ОАО «Сбербанк России», будучи надлежаще извещены о времени и месте судебного разбирательства, своих представителей в судебное заседание не направили, ходатайствовали о рассмотрении дела в их отсутствие, оставляют решение по делу на усмотрение суда (л.д. 30,53-58).
Третье лицо на стороне ответчика, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, нотариус нотариального округа Бобровского района Воронежской области Новикова Н.В., будучи надлежаще извещена о времени и месте судебного разбирательства, в судебное заседание не явилась, письменного мнения по существу иска не представила (л.д. 30,53).
Заслушав объяснения истца, представителя ответчика, изучив представленные письменные доказательства, опросив свидетелей, суд считает иск обоснованным и подлежащим удовлетворению.
Согласно свидетельству о смерти <номер> выданному <дата> отделом ЗАГС <адрес>, <дата> в <адрес> умер <данные изъяты>, <дата> года рождения, о чем <дата> составлена запись акта о смерти <номер> (л.д. 8).
Согласно выписки из похозяйственной книги <номер> администрации Мечетского сельского поселения Бобровского муниципального района Воронежской области (лицевой счет <номер>) по данным похозяйственного учета <данные изъяты> на праве собственности принадлежал жилой дом, расположенный по адресу: <адрес> (л.д.59).
Согласно свидетельству о государственной регистрации права <данные изъяты>, выданному <дата> Управлением Росреестра по Воронежской области, <данные изъяты> <дата> года рождения, на основании постановления главы Мечетской сельской администрации Бобровского района Воронежской области от <дата> <номер> принадлежал на праве собственности земельный участок площадью 3000 кв. м, расположенный по адресу: <адрес> (запись регистрации <номер> (л.д. 13).
По сообщению ОАО «Сбербанк России» № <номер> от <дата> в структурном подразделении <номер> Центрально-Черноземного банка ОАО «Сбербанк России» имеются вклады на имя <данные изъяты> <дата> года рождения: вклад <номер> – счет закрыт; вклад <номер> – счет закрыт; вклад <номер> с остатком вклада на <дата> <данные изъяты> рублей, завещательное распоряжение отсутствует; вклад <номер> – счет закрыт; вклад <номер> с остатком вклада на <дата> <данные изъяты> рублей, завещательное распоряжение отсутствует; вклад <номер> с остатком вклада на <дата> <данные изъяты> рублей, завещательное распоряжение отсутствует; вклад <номер> с остатком вклада на <дата> <данные изъяты> рублей, завещательное распоряжение отсутствует; компенсация на оплату ритуальных услуг составляет 6000 рублей (л.д. 45-46).
Таким образом, при жизни <данные изъяты>. имел в собственности жилой дом и земельный участок площадью 3000 кв. м, расположенные по адресу: <адрес>, и денежные вклады в размере <данные изъяты> рублей по состоянию на <дата> и закрытые денежные счета в отделении Сбербанка, которые в соответствии со ст. 1112 ГК РФ входят в состав его наследства.
В соответствии с ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии с ч. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Согласно ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:
вступил во владение или в управление наследственным имуществом;
принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;
произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;
оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Согласно сообщениям нотариуса нотариального округа Бобровского района Воронежской области Новиковой Н.В. от 16.10.2013, от 20.01.2014 имеется наследственное дело <номер> к имуществу <данные изъяты>., умершего <дата>, с заявлением о принятии наследства по всем основаниям обратился сын умершего Суворин А.А., которому было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство <данные изъяты>. в связи с пропуском им 6-месячного срока принятия наследства (л.д. 11,32).
Как следует из справки администрации Мечетского сельского поселения Бобровского муниципального района Воронежской области <номер> от 16.10.2013, Суворин А.А. фактически принял наследство <данные изъяты> умершего <дата> в течение 6-ти месяцев со дня смерти наследодателя (л.д. 12).
Опрошенные в судебном заседании в качестве свидетелей <данные изъяты> показали, что истец после смерти своего отца <данные изъяты> оплатил долг за приобретенную последним с рассрочкой платежа в ИП <данные изъяты> газовую плиту.
Не доверять данным показаниям свидетелей у суда нет оснований, поскольку они на настоящее время ничем не опровергнуты.
Таким образом, Суворин А.А., будучи наследником первой очереди <данные изъяты>л.д. 9), совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии им наследственного имущества <данные изъяты> в виде спорных жилого дома и земельного участка и оплате долгов наследодателя.
В соответствии с ч. 2 ст. 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно не заключалось и где бы оно не находилось.
Учитывая изложенное, суд считает возможным признать за Сувориным А.А. в порядке наследования по закону за <данные изъяты> умершим <дата> в <адрес>, право собственности на жилой дом и земельный участок площадью 3000 кв. м, расположенные по адресу: <адрес>, денежные вклады с общим остатком по состоянию на <дата> в <данные изъяты> рублей и закрытые денежные счета на имя <данные изъяты> размещенные в структурном подразделении <номер> Центрально-Черноземного банка ОАО «Сбербанк России».
В соответствии со ст. 92 ГПК РФ, п. 10 ч. 1 ст. 333.20 НК РФ с Суворина А.А. подлежит довзысканию государственная пошлина в размере 161,1 рублей, которую Суворин А.А. обязан уплатить в соответствии с п. 2 ч. 1 ст. 333.18 НК РФ в десятидневный срок со дня вступления в законную силу решения суда.
Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковое заявление Суворина А.А. удовлетворить.
Признать за Сувориным А.А., <дата> года рождения, уроженцем <адрес>, в порядке наследования по закону за <данные изъяты>, умершим <дата> в <адрес>, право собственности на жилой дом и земельный участок площадью 3000 кв. м, расположенные по адресу: <адрес>, денежные вклады в структурном подразделении <номер> Центрально-Черноземного банка ОАО «Сбербанк России» на имя <данные изъяты>, <дата> года рождения: вклад <номер> – счет закрыт; вклад <номер> – счет закрыт; вклад <номер> с остатком вклада на <дата> <данные изъяты> рублей; вклад <номер> – счет закрыт; вклад <номер> с остатком вклада на <дата> <данные изъяты> рублей; вклад <номер> с остатком вклада на <дата> <данные изъяты> рублей; вклад <номер> с остатком вклада на <дата> <данные изъяты> рублей.
Взыскать с Суворина А.А. государственную пошлину в доход государства в размере 161 (сто шестьдесят один) рубль 10 копеек.
С мотивированным решением стороны вправе ознакомиться 07.02.2014.
Копию мотивированного решения направить в пятидневный срок со дня его изготовления срок лицам, участвующим в деле и не присутствовавшим в судебном заседании.
Решение может быть обжаловано сторонами в апелляционном порядке в Воронежский областной суд через Бобровский районный суд в течение месяца со дня изготовления решения суда в окончательной форме.
Председательствующий Т.Б. Васильева
Дело № 2-51/2014
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
г. Бобров
Воронежская область 06 февраля 2014 г.
Бобровский районный суд Воронежской области
в составе: председательствующего Васильевой Т.Б.,
при секретаре Башариной Л.Н.,
с участием истца Суворина А.А.,
представителя ответчика администрации Мечетского сельского поселения Бобровского муниципального района Воронежской области Пановой Н.М.,
рассмотрел в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по исковому заявлению Суворина А.А. к администрации Бобровского муниципального района Воронежской области, администрации Мечетского сельского поселения Бобровского муниципального района Воронежской области, Территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Воронежской области о признании права собственности на имущество в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
Суворин А.А. обратился в суд с иском к администрации Бобровского муниципального района Воронежской области, администрации Мечетского сельского поселения Бобровского муниципального района Воронежской области, Территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Воронежской области о признании права собственности на жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: <адрес>, денежный вклад и компенсацию по нему в порядке наследования за <данные изъяты> умершим <дата> (л.д. 5).
Определением Бобровского районного суда Воронежской области от 16.01.2014 к участию в деле в качестве третьего лица на стороне ответчика, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено Лискинское отделение № 3854 ОАО «Сбербанк России» (л.д. 2-3).
Согласно иску <дата> умер отец истца <данные изъяты> После его смерти осталось наследственное имущество в виде жилого дома и земельного участка, расположенных по адресу: <адрес>, а также денежных вкладов и компенсации по ним. Истец, как наследник по закону, фактически принял наследство <данные изъяты>., поскольку сразу же после его смерти раздал часть имущества отца соседям, часть имущества оставил себе, оплатил долги умершего, пользовался указанными жилым домом и земельным участком при нем, но в установленный законом срок не обратился к нотариусу за оформлением своих наследственных прав. В связи с чем, просит суд признать за ним, Сувориным А.А., в порядке наследования за <данные изъяты> умершим <дата>, право собственности на жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: <адрес>, а также денежные вклады и компенсацию по открытым и закрытым счетам на имя наследодателя (л.д. 5).
Истец Суворин А.А. в судебном заседании поддержал исковые требования в полном объеме, просил их удовлетворить.
Ответчики администрация Бобровского муниципального района Воронежской области, Территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Воронежской области, будучи надлежаще извещены о времени и месте судебного заседания, своих представителей в суд не направили, о причинах неявки суду не сообщили, ходатайств об отложении судебного заседания не заявили, возражений по существу заявленных исковых требований и доказательств в их подтверждение не представили (л.д. 30,53).
Представитель ответчика администрации Мечетского сельского поселения Бобровского муниципального района Воронежской области Панова Н.М. в судебном заседании исковые требования признала в полном объеме и показала, что <данные изъяты> на день его смерти на праве собственности принадлежало имущество в виде жилого дома и земельного участка, расположенных по адресу: <адрес>. После смерти <данные изъяты> истец фактически вступил в наследование указанным имуществом: он заплатил долг умершего отца по приобретению газовой плите, осуществил текущий ремонт дома умершего, осуществлял уход за ним и земельным участком и использовал их по назначению. Возражений против удовлетворения заявленных требований не имеет.
Третье лицо на стороне ответчика, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, Суворин Ю.А., будучи надлежаще извещен о времени и месте судебного заседания, в суд не явился, ходатайствовал о рассмотрении дела в его отсутствие, не возражал против удовлетворения иска (л.д. 30,53).
Третьи лица на стороне ответчика, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, Межрайонная инспекция ФНС России № 14 по Воронежской области, Лискинское отделение № 3854 ОАО «Сбербанк России», будучи надлежаще извещены о времени и месте судебного разбирательства, своих представителей в судебное заседание не направили, ходатайствовали о рассмотрении дела в их отсутствие, оставляют решение по делу на усмотрение суда (л.д. 30,53-58).
Третье лицо на стороне ответчика, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, нотариус нотариального округа Бобровского района Воронежской области Новикова Н.В., будучи надлежаще извещена о времени и месте судебного разбирательства, в судебное заседание не явилась, письменного мнения по существу иска не представила (л.д. 30,53).
Заслушав объяснения истца, представителя ответчика, изучив представленные письменные доказательства, опросив свидетелей, суд считает иск обоснованным и подлежащим удовлетворению.
Согласно свидетельству о смерти <номер> выданному <дата> отделом ЗАГС <адрес>, <дата> в <адрес> умер <данные изъяты>, <дата> года рождения, о чем <дата> составлена запись акта о смерти <номер> (л.д. 8).
Согласно выписки из похозяйственной книги <номер> администрации Мечетского сельского поселения Бобровского муниципального района Воронежской области (лицевой счет <номер>) по данным похозяйственного учета <данные изъяты> на праве собственности принадлежал жилой дом, расположенный по адресу: <адрес> (л.д.59).
Согласно свидетельству о государственной регистрации права <данные изъяты>, выданному <дата> Управлением Росреестра по Воронежской области, <данные изъяты> <дата> года рождения, на основании постановления главы Мечетской сельской администрации Бобровского района Воронежской области от <дата> <номер> принадлежал на праве собственности земельный участок площадью 3000 кв. м, расположенный по адресу: <адрес> (запись регистрации <номер> (л.д. 13).
По сообщению ОАО «Сбербанк России» № <номер> от <дата> в структурном подразделении <номер> Центрально-Черноземного банка ОАО «Сбербанк России» имеются вклады на имя <данные изъяты> <дата> года рождения: вклад <номер> – счет закрыт; вклад <номер> – счет закрыт; вклад <номер> с остатком вклада на <дата> <данные изъяты> рублей, завещательное распоряжение отсутствует; вклад <номер> – счет закрыт; вклад <номер> с остатком вклада на <дата> <данные изъяты> рублей, завещательное распоряжение отсутствует; вклад <номер> с остатком вклада на <дата> <данные изъяты> рублей, завещательное распоряжение отсутствует; вклад <номер> с остатком вклада на <дата> <данные изъяты> рублей, завещательное распоряжение отсутствует; компенсация на оплату ритуальных услуг составляет 6000 рублей (л.д. 45-46).
Таким образом, при жизни <данные изъяты>. имел в собственности жилой дом и земельный участок площадью 3000 кв. м, расположенные по адресу: <адрес>, и денежные вклады в размере <данные изъяты> рублей по состоянию на <дата> и закрытые денежные счета в отделении Сбербанка, которые в соответствии со ст. 1112 ГК РФ входят в состав его наследства.
В соответствии с ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии с ч. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Согласно ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:
вступил во владение или в управление наследственным имуществом;
принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;
произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;
оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Согласно сообщениям нотариуса нотариального округа Бобровского района Воронежской области Новиковой Н.В. от 16.10.2013, от 20.01.2014 имеется наследственное дело <номер> к имуществу <данные изъяты>., умершего <дата>, с заявлением о принятии наследства по всем основаниям обратился сын умершего Суворин А.А., которому было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство <данные изъяты>. в связи с пропуском им 6-месячного срока принятия наследства (л.д. 11,32).
Как следует из справки администрации Мечетского сельского поселения Бобровского муниципального района Воронежской области <номер> от 16.10.2013, Суворин А.А. фактически принял наследство <данные изъяты> умершего <дата> в течение 6-ти месяцев со дня смерти наследодателя (л.д. 12).
Опрошенные в судебном заседании в качестве свидетелей <данные изъяты> показали, что истец после смерти своего отца <данные изъяты> оплатил долг за приобретенную последним с рассрочкой платежа в ИП <данные изъяты> газовую плиту.
Не доверять данным показаниям свидетелей у суда нет оснований, поскольку они на настоящее время ничем не опровергнуты.
Таким образом, Суворин А.А., будучи наследником первой очереди <данные изъяты>л.д. 9), совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии им наследственного имущества <данные изъяты> в виде спорных жилого дома и земельного участка и оплате долгов наследодателя.
В соответствии с ч. 2 ст. 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно не заключалось и где бы оно не находилось.
Учитывая изложенное, суд считает возможным признать за Сувориным А.А. в порядке наследования по закону за <данные изъяты> умершим <дата> в <адрес>, право собственности на жилой дом и земельный участок площадью 3000 кв. м, расположенные по адресу: <адрес>, денежные вклады с общим остатком по состоянию на <дата> в <данные изъяты> рублей и закрытые денежные счета на имя <данные изъяты> размещенные в структурном подразделении <номер> Центрально-Черноземного банка ОАО «Сбербанк России».
В соответствии со ст. 92 ГПК РФ, п. 10 ч. 1 ст. 333.20 НК РФ с Суворина А.А. подлежит довзысканию государственная пошлина в размере 161,1 рублей, которую Суворин А.А. обязан уплатить в соответствии с п. 2 ч. 1 ст. 333.18 НК РФ в десятидневный срок со дня вступления в законную силу решения суда.
Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковое заявление Суворина А.А. удовлетворить.
Признать за Сувориным А.А., <дата> года рождения, уроженцем <адрес>, в порядке наследования по закону за <данные изъяты>, умершим <дата> в <адрес>, право собственности на жилой дом и земельный участок площадью 3000 кв. м, расположенные по адресу: <адрес>, денежные вклады в структурном подразделении <номер> Центрально-Черноземного банка ОАО «Сбербанк России» на имя <данные изъяты>, <дата> года рождения: вклад <номер> – счет закрыт; вклад <номер> – счет закрыт; вклад <номер> с остатком вклада на <дата> <данные изъяты> рублей; вклад <номер> – счет закрыт; вклад <номер> с остатком вклада на <дата> <данные изъяты> рублей; вклад <номер> с остатком вклада на <дата> <данные изъяты> рублей; вклад <номер> с остатком вклада на <дата> <данные изъяты> рублей.
Взыскать с Суворина А.А. государственную пошлину в доход государства в размере 161 (сто шестьдесят один) рубль 10 копеек.
С мотивированным решением стороны вправе ознакомиться 07.02.2014.
Копию мотивированного решения направить в пятидневный срок со дня его изготовления срок лицам, участвующим в деле и не присутствовавшим в судебном заседании.
Решение может быть обжаловано сторонами в апелляционном порядке в Воронежский областной суд через Бобровский районный суд в течение месяца со дня изготовления решения суда в окончательной форме.
Председательствующий Т.Б. Васильева