Дело № 12-192/2014
РЕШЕНРР•
г. Бобров
Воронежская область 05 декабря 2014 г.
Судья Бобровского районного суда Воронежской области Васильева Т.Б.,
при секретаре Каменевой М.А.,
рассмотрел РІ открытом судебном заседании РІ помещении СЃСѓРґР° жалобу Р¤РРћ1 РЅР° постановление должностного лица Центра видеофиксации Р“РБДД ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Воронежской области,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Постановлением <номер> РѕС‚ <дата> инспектора РїРѕ исполнению Р¤РРћ4 законодательства Центра видеофиксации Р“РБДД ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Воронежской области Журавлев РЎ.Р’. признан виновным РІ совершении правонарушения, предусмотренного С‡.2 СЃС‚. 12.9 РљРѕРђРџ Р Р¤, заключающегося РІ том, что <дата> РІ 11.27.27 РїРѕ адресу: <адрес> 598РєРј 750Рј автодороги Рњ4 ДОН <адрес> водитель транспортного средства марки Р’РђР—-211210 государственный регистрационный знак Рў747РЎРќ36, собственником которого является Журавлев РЎ.Р’., нарушил Рї.10.1 Правил РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ движения, превысив установленную скорость движения транспортного средства РЅР° 28РєРј/час, двигался СЃРѕ скоростью 118РєРј/час РїСЂРё разрешенной скорости 90РєРј/час, Р·Р° что был подвергнут административному наказанию РІ РІРёРґРµ административного штрафа РІ размере <данные изъяты>. (Р».Рґ. 21-22).
Журавлев РЎ.Р’., будучи РЅРµ согласным СЃ данным постановлением, обратился РІ Центр видеофиксации Р“РБДД ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Воронежской области СЃ жалобой РЅР° него. Решением заместителя руководителя указанного органа РѕС‚ <дата> ему было отказано РІ удовлетворении жалобы. Данное решение было получено Журавлевым РЎ.Р’. согласно штемпеля РЅР° почтовом конверте <дата> (Р».Рґ.5-7,3).
Журавлев С.В., будучи не согласным с указанными постановлением и решением по жалобе на него, обратился в суд с настоящей жалобой на них, которую сдал в отделение почтовой связи согласно почтовому штемпелю на конверте <дата> (л.д. 1,11).
Согласно поданной жалобы Журавлев С.В. отрицает факт управления <дата> принадлежащим ему на праве собственности автомобилем ВАЗ-211210 государственный регистрационный знак Т747СН36 при обстоятельствах, указанных в оспариваемом постановлении. Данный автомобиль, по его утверждению, он продал по договору купли-продажи от <дата> Ермоленко Л.В. Просит отменить оспариваемые постановление, решение по жалобе и прекратить производство по делу (л.д.1).
Журавлев С.В., будучи надлежаще извещен о дате и времени судебного заседания, в суд не явился, ходатайств об отложении судебного заседания не заявил, подлинники документов, приложенных к настоящей жалобе, суду не представил (л.д.28-29).
Представитель административного органа - Центра видеофиксации Р“РБДД ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Воронежской области, будучи надлежаще извещен Рѕ дате Рё времени судебного заседания, РІ СЃСѓРґ РЅРµ явился, ходатайств РѕР± отложении судебного заседания РЅРµ заявил. Р’ представленном РІ СЃСѓРґ письменном возражении РЅР° жалобу СЃ доводами жалобы РЅРµ согласился, полагает ее РЅРµ обоснованной (Р».Рґ.17-20).
Рзучив представленные письменные доказательства, СЃСѓРґ считает жалобу необоснованной Рё РЅРµ подлежащей удовлетворению.
Согласно п.10.1 Правил дорожного движения РФ водитель должен вести транспортное средство со скоростью, не превышающей установленного ограничения, учитывая при этом интенсивность движения, особенности и состояние транспортного средства и груза, дорожные и метеорологические условия, в частности видимость в направлении движения; скорость должна обеспечивать водителю возможность постоянного контроля над движением транспортного средства для выполнения требований ПДД РФ.
Согласно Рї.1.3 Постановления Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р Р¤ РѕС‚ 24 октября 2006 Рі. N 18 «О НЕКОТОРЫХ Р’РћРџР РћРЎРђРҐ, Р’РћР—РќРКАЮЩРРҐ РЈ СУДОВ РџР Р РџР РМЕНЕНРРОСОБЕННОЙ ЧАСТРКОДЕКСА Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР РћР‘ АДМРРќРРЎРўР РђРўРВНЫХ ПРАВОНАРУШЕНРРЇРҐВ» (РІ ред. Постановлений Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р Р¤ РѕС‚ 11.11.2008 N 23, РѕС‚ 09.02.2012 N 2) «Собственник (владелец) транспортного средства РІ случае несогласия СЃ вынесенным РІ отношении него постановлением Рѕ привлечении Рє административной ответственности Р·Р° правонарушение, выявленное Рё зафиксированное работающими РІ автоматическом режиме техническими средствами, РїСЂРё реализации своего права РЅР° обжалование данного постановления, может быть освобожден РѕС‚ административной ответственности, РїСЂРё условии, что РІ С…РѕРґРµ рассмотрения жалобы Р±СѓРґСѓС‚ подтверждены содержащиеся РІ ней данные Рѕ том, что РІ момент фиксации административного правонарушения транспортное средство находилось РІРѕ владении или РІ пользовании РґСЂСѓРіРѕРіРѕ лица либо Рє данному моменту выбыло РёР· его обладания РІ результате противоправных действий РґСЂСѓРіРёС… лиц (часть 2 статьи 2.6.1 РљРѕРђРџ Р Р¤, примечание Рє статье 1.5 РљРѕРђРџ Р Р¤). РџСЂРё этом собственник обязан представить доказательства своей невиновности.
Доказательствами, подтверждающими факт нахождения транспортного средства во владении (пользовании) другого лица, могут, в частности, являться доверенность на право управления транспортным средством другим лицом, полис обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств, в котором имеется запись о допуске к управлению данным транспортным средством такого лица, договор аренды или лизинга транспортного средства, показания свидетелей и (или) лица, непосредственно управлявшего транспортным средством в момент фиксации административного правонарушения. Указанные, а также иные доказательства, не имеют заранее установленной силы и при осуществлении производства по делу должны быть исследованы и оценены по правилам, установленным статьей 26.11 КоАП РФ, в совокупности».
(п. 1.3 введен Постановлением Пленума Верховного Суда РФ от 09.02.2012 N 2).
Согласно положениям ст. 2.6.1 КоАП РФ к административной ответственности за административные правонарушения в области дорожного движения и административные правонарушения в области благоустройства территории, предусмотренные законами субъектов Российской Федерации, совершенные с использованием транспортных средств, в случае фиксации этих административных правонарушений работающими в автоматическом режиме специальными техническими средствами, имеющими функции фото- и киносъемки, видеозаписи, или средствами фото- и киносъемки, видеозаписи привлекаются собственники (владельцы) транспортных средств.
(в ред. Федерального закона от 21.04.2011 N 69-ФЗ)
Собственник (владелец) транспортного средства освобождается от административной ответственности, если в ходе рассмотрения жалобы на постановление по делу об административном правонарушении, вынесенное в соответствии с частью 3 статьи 28.6 настоящего Кодекса, будут подтверждены содержащиеся в ней данные о том, что в момент фиксации административного правонарушения транспортное средство находилось во владении или в пользовании другого лица либо к данному моменту выбыло из его обладания в результате противоправных действий других лиц.
(в ред. Федерального закона от 23.07.2010 N 175-ФЗ).
Факт совершения <дата> административного правонарушения, предусмотренного С‡.2 СЃС‚.12.9 РљРѕРђРџ Р Р¤, водителем транспортного средства марки Р’РђР—-211210 государственный регистрационный знак <данные изъяты>, принадлежащим РЅР° праве собственности Журавлеву РЎ.Р’., РїСЂРё обстоятельствах, указанных РІ оспариваемом постановлении <номер> РѕС‚ <дата> инспектора РїРѕ исполнению административного законодательства Центра видеофиксации Р“РБДД ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Воронежской области, зафиксирован специальным техническим средством РљР РРЎ-Рџ, идентификатор (в„–) FР 1676, свидетельство Рѕ поверке (в„–)12/Р Рћ267, поверка действительна РґРѕ 15.03.2015, работающем РІ автоматическом режиме (Р».Рґ.21-22).
Журавлев С.В. данный факт не оспорил, несмотря на то, что обязанность по доказыванию факта отсутствия в его действиях состава административного правонарушения, лежит на нем.
В частности, он не доказал тот факт, что в момент фиксации административного правонарушения принадлежащее ему на праве собственности транспортное средство находилось во владении или в пользовании другого лица, в данном случае Ермоленко Л.В.
Представленные заявителем РІ качестве доказательства РІ подтверждение отсутствия РІ его действиях состава административного правонарушения ксерокопии РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° возмездного оказания услуг <номер> РѕС‚ 04.05.2014, заключенного между РРџ Щеголев Р .Р’. Рё Журавлевым РЎ.Р’., РЅР° оказание услуг РїРѕ продаже вышеуказанного автомобиля, РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи вышеуказанного транспортного средства, заключенные между РРџ Щеголев Р .Р’., Журавлевым РЎ.Р’. Рё Ермоленко Р›.Р’., РѕС‚ <дата> (Р».Рґ.9-10) РІ бесспорном РїРѕСЂСЏРґРєРµ данный факт РЅРµ подтверждают.
По договору купли-продажи от <дата> перерегистрация указанного транспортного средства с Журавлева С.В. на Ермоленко Л.В. не производилась.
Согласно карточки учета вышеуказанного транспортного средства оно до <дата> было зарегистрировано за Журавлевым С.В. и только с указанной даны было перерегистрировано на Тютюнникова В.Г. (л.д.23).
При изложенных обстоятельствах в бесспорном порядке нельзя сделать вывод о том, что в момент фиксации административного правонарушения вышеуказанное транспортное средство не находилось в пользовании Журавлева С.В. и перешло в собственность (пользование) другого лица.
При таких обстоятельствах действия Журавлева С.В. были правильно квалифицированы административным органом по части 2 статьи 12.9 Кодекса РФ об административных правонарушениях.
Постановление о привлечении Журавлева С.В. к административной ответственности по части 2 статьи 12.9 КоАП РФ вынесено административным органом в пределах двухмесячного срока давности привлечения к административной ответственности, установленного частью 1 статьи 4.5 Кодекса РФ об административных правонарушениях для данной категории дел.
Административное наказание назначено ему в пределах, установленных санкцией части 2 статьи 12.9 КоАП РФ.
С учетом изложенного, жалоба Журавлева С.В. не подлежит удовлетворению.
Руководствуясь ст. 30.1,30.7 КоАП РФ, суд
РЕШРР›:
Отказать Р¤РРћ1 РІ удовлетворении жалобы РЅР° постановление <номер> РѕС‚ <дата> инспектора РїРѕ исполнению административного законодательства Центра видеофиксации Р“РБДД ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Воронежской области, которым РѕРЅ был признан виновным РІ совершении административного правонарушения, предусмотренного С‡.2 СЃС‚. 12.9 РљРѕРђРџ Р Р¤, Рё подвергнут административному наказанию РІ РІРёРґРµ штрафа РІ размере <данные изъяты>
РљРѕРїРёСЋ данного решения направить для сведения Журавлеву РЎ.Р’. Рё РІ Центр видеофиксации Р“РБДД ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Воронежской области.
Решение может быть обжаловано в Воронежский областной суд через Бобровский районный суд в десятидневный срок.
Судья Т.Б. Васильева
Дело № 12-192/2014
РЕШЕНРР•
г. Бобров
Воронежская область 05 декабря 2014 г.
Судья Бобровского районного суда Воронежской области Васильева Т.Б.,
при секретаре Каменевой М.А.,
рассмотрел РІ открытом судебном заседании РІ помещении СЃСѓРґР° жалобу Р¤РРћ1 РЅР° постановление должностного лица Центра видеофиксации Р“РБДД ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Воронежской области,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Постановлением <номер> РѕС‚ <дата> инспектора РїРѕ исполнению Р¤РРћ4 законодательства Центра видеофиксации Р“РБДД ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Воронежской области Журавлев РЎ.Р’. признан виновным РІ совершении правонарушения, предусмотренного С‡.2 СЃС‚. 12.9 РљРѕРђРџ Р Р¤, заключающегося РІ том, что <дата> РІ 11.27.27 РїРѕ адресу: <адрес> 598РєРј 750Рј автодороги Рњ4 ДОН <адрес> водитель транспортного средства марки Р’РђР—-211210 государственный регистрационный знак Рў747РЎРќ36, собственником которого является Журавлев РЎ.Р’., нарушил Рї.10.1 Правил РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ движения, превысив установленную скорость движения транспортного средства РЅР° 28РєРј/час, двигался СЃРѕ скоростью 118РєРј/час РїСЂРё разрешенной скорости 90РєРј/час, Р·Р° что был подвергнут административному наказанию РІ РІРёРґРµ административного штрафа РІ размере <данные изъяты>. (Р».Рґ. 21-22).
Журавлев РЎ.Р’., будучи РЅРµ согласным СЃ данным постановлением, обратился РІ Центр видеофиксации Р“РБДД ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Воронежской области СЃ жалобой РЅР° него. Решением заместителя руководителя указанного органа РѕС‚ <дата> ему было отказано РІ удовлетворении жалобы. Данное решение было получено Журавлевым РЎ.Р’. согласно штемпеля РЅР° почтовом конверте <дата> (Р».Рґ.5-7,3).
Журавлев С.В., будучи не согласным с указанными постановлением и решением по жалобе на него, обратился в суд с настоящей жалобой на них, которую сдал в отделение почтовой связи согласно почтовому штемпелю на конверте <дата> (л.д. 1,11).
Согласно поданной жалобы Журавлев С.В. отрицает факт управления <дата> принадлежащим ему на праве собственности автомобилем ВАЗ-211210 государственный регистрационный знак Т747СН36 при обстоятельствах, указанных в оспариваемом постановлении. Данный автомобиль, по его утверждению, он продал по договору купли-продажи от <дата> Ермоленко Л.В. Просит отменить оспариваемые постановление, решение по жалобе и прекратить производство по делу (л.д.1).
Журавлев С.В., будучи надлежаще извещен о дате и времени судебного заседания, в суд не явился, ходатайств об отложении судебного заседания не заявил, подлинники документов, приложенных к настоящей жалобе, суду не представил (л.д.28-29).
Представитель административного органа - Центра видеофиксации Р“РБДД ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Воронежской области, будучи надлежаще извещен Рѕ дате Рё времени судебного заседания, РІ СЃСѓРґ РЅРµ явился, ходатайств РѕР± отложении судебного заседания РЅРµ заявил. Р’ представленном РІ СЃСѓРґ письменном возражении РЅР° жалобу СЃ доводами жалобы РЅРµ согласился, полагает ее РЅРµ обоснованной (Р».Рґ.17-20).
Рзучив представленные письменные доказательства, СЃСѓРґ считает жалобу необоснованной Рё РЅРµ подлежащей удовлетворению.
Согласно п.10.1 Правил дорожного движения РФ водитель должен вести транспортное средство со скоростью, не превышающей установленного ограничения, учитывая при этом интенсивность движения, особенности и состояние транспортного средства и груза, дорожные и метеорологические условия, в частности видимость в направлении движения; скорость должна обеспечивать водителю возможность постоянного контроля над движением транспортного средства для выполнения требований ПДД РФ.
Согласно Рї.1.3 Постановления Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р Р¤ РѕС‚ 24 октября 2006 Рі. N 18 «О НЕКОТОРЫХ Р’РћРџР РћРЎРђРҐ, Р’РћР—РќРКАЮЩРРҐ РЈ СУДОВ РџР Р РџР РМЕНЕНРРОСОБЕННОЙ ЧАСТРКОДЕКСА Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР РћР‘ АДМРРќРРЎРўР РђРўРВНЫХ ПРАВОНАРУШЕНРРЇРҐВ» (РІ ред. Постановлений Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р Р¤ РѕС‚ 11.11.2008 N 23, РѕС‚ 09.02.2012 N 2) «Собственник (владелец) транспортного средства РІ случае несогласия СЃ вынесенным РІ отношении него постановлением Рѕ привлечении Рє административной ответственности Р·Р° правонарушение, выявленное Рё зафиксированное работающими РІ автоматическом режиме техническими средствами, РїСЂРё реализации своего права РЅР° обжалование данного постановления, может быть освобожден РѕС‚ административной ответственности, РїСЂРё условии, что РІ С…РѕРґРµ рассмотрения жалобы Р±СѓРґСѓС‚ подтверждены содержащиеся РІ ней данные Рѕ том, что РІ момент фиксации административного правонарушения транспортное средство находилось РІРѕ владении или РІ пользовании РґСЂСѓРіРѕРіРѕ лица либо Рє данному моменту выбыло РёР· его обладания РІ результате противоправных действий РґСЂСѓРіРёС… лиц (часть 2 статьи 2.6.1 РљРѕРђРџ Р Р¤, примечание Рє статье 1.5 РљРѕРђРџ Р Р¤). РџСЂРё этом собственник обязан представить доказательства своей невиновности.
Доказательствами, подтверждающими факт нахождения транспортного средства во владении (пользовании) другого лица, могут, в частности, являться доверенность на право управления транспортным средством другим лицом, полис обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств, в котором имеется запись о допуске к управлению данным транспортным средством такого лица, договор аренды или лизинга транспортного средства, показания свидетелей и (или) лица, непосредственно управлявшего транспортным средством в момент фиксации административного правонарушения. Указанные, а также иные доказательства, не имеют заранее установленной силы и при осуществлении производства по делу должны быть исследованы и оценены по правилам, установленным статьей 26.11 КоАП РФ, в совокупности».
(п. 1.3 введен Постановлением Пленума Верховного Суда РФ от 09.02.2012 N 2).
Согласно положениям ст. 2.6.1 КоАП РФ к административной ответственности за административные правонарушения в области дорожного движения и административные правонарушения в области благоустройства территории, предусмотренные законами субъектов Российской Федерации, совершенные с использованием транспортных средств, в случае фиксации этих административных правонарушений работающими в автоматическом режиме специальными техническими средствами, имеющими функции фото- и киносъемки, видеозаписи, или средствами фото- и киносъемки, видеозаписи привлекаются собственники (владельцы) транспортных средств.
(в ред. Федерального закона от 21.04.2011 N 69-ФЗ)
Собственник (владелец) транспортного средства освобождается от административной ответственности, если в ходе рассмотрения жалобы на постановление по делу об административном правонарушении, вынесенное в соответствии с частью 3 статьи 28.6 настоящего Кодекса, будут подтверждены содержащиеся в ней данные о том, что в момент фиксации административного правонарушения транспортное средство находилось во владении или в пользовании другого лица либо к данному моменту выбыло из его обладания в результате противоправных действий других лиц.
(в ред. Федерального закона от 23.07.2010 N 175-ФЗ).
Факт совершения <дата> административного правонарушения, предусмотренного С‡.2 СЃС‚.12.9 РљРѕРђРџ Р Р¤, водителем транспортного средства марки Р’РђР—-211210 государственный регистрационный знак <данные изъяты>, принадлежащим РЅР° праве собственности Журавлеву РЎ.Р’., РїСЂРё обстоятельствах, указанных РІ оспариваемом постановлении <номер> РѕС‚ <дата> инспектора РїРѕ исполнению административного законодательства Центра видеофиксации Р“РБДД ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Воронежской области, зафиксирован специальным техническим средством РљР РРЎ-Рџ, идентификатор (в„–) FР 1676, свидетельство Рѕ поверке (в„–)12/Р Рћ267, поверка действительна РґРѕ 15.03.2015, работающем РІ автоматическом режиме (Р».Рґ.21-22).
Журавлев С.В. данный факт не оспорил, несмотря на то, что обязанность по доказыванию факта отсутствия в его действиях состава административного правонарушения, лежит на нем.
В частности, он не доказал тот факт, что в момент фиксации административного правонарушения принадлежащее ему на праве собственности транспортное средство находилось во владении или в пользовании другого лица, в данном случае Ермоленко Л.В.
Представленные заявителем РІ качестве доказательства РІ подтверждение отсутствия РІ его действиях состава административного правонарушения ксерокопии РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° возмездного оказания услуг <номер> РѕС‚ 04.05.2014, заключенного между РРџ Щеголев Р .Р’. Рё Журавлевым РЎ.Р’., РЅР° оказание услуг РїРѕ продаже вышеуказанного автомобиля, РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи вышеуказанного транспортного средства, заключенные между РРџ Щеголев Р .Р’., Журавлевым РЎ.Р’. Рё Ермоленко Р›.Р’., РѕС‚ <дата> (Р».Рґ.9-10) РІ бесспорном РїРѕСЂСЏРґРєРµ данный факт РЅРµ подтверждают.
По договору купли-продажи от <дата> перерегистрация указанного транспортного средства с Журавлева С.В. на Ермоленко Л.В. не производилась.
Согласно карточки учета вышеуказанного транспортного средства оно до <дата> было зарегистрировано за Журавлевым С.В. и только с указанной даны было перерегистрировано на Тютюнникова В.Г. (л.д.23).
При изложенных обстоятельствах в бесспорном порядке нельзя сделать вывод о том, что в момент фиксации административного правонарушения вышеуказанное транспортное средство не находилось в пользовании Журавлева С.В. и перешло в собственность (пользование) другого лица.
При таких обстоятельствах действия Журавлева С.В. были правильно квалифицированы административным органом по части 2 статьи 12.9 Кодекса РФ об административных правонарушениях.
Постановление о привлечении Журавлева С.В. к административной ответственности по части 2 статьи 12.9 КоАП РФ вынесено административным органом в пределах двухмесячного срока давности привлечения к административной ответственности, установленного частью 1 статьи 4.5 Кодекса РФ об административных правонарушениях для данной категории дел.
Административное наказание назначено ему в пределах, установленных санкцией части 2 статьи 12.9 КоАП РФ.
С учетом изложенного, жалоба Журавлева С.В. не подлежит удовлетворению.
Руководствуясь ст. 30.1,30.7 КоАП РФ, суд
РЕШРР›:
Отказать Р¤РРћ1 РІ удовлетворении жалобы РЅР° постановление <номер> РѕС‚ <дата> инспектора РїРѕ исполнению административного законодательства Центра видеофиксации Р“РБДД ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Воронежской области, которым РѕРЅ был признан виновным РІ совершении административного правонарушения, предусмотренного С‡.2 СЃС‚. 12.9 РљРѕРђРџ Р Р¤, Рё подвергнут административному наказанию РІ РІРёРґРµ штрафа РІ размере <данные изъяты>
РљРѕРїРёСЋ данного решения направить для сведения Журавлеву РЎ.Р’. Рё РІ Центр видеофиксации Р“РБДД ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Воронежской области.
Решение может быть обжаловано в Воронежский областной суд через Бобровский районный суд в десятидневный срок.
Судья Т.Б. Васильева