Дело №2-2671/2021
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
25 августа 2021 г. Центральный районный суд г. Воронежа в составе:
председательствующего судьи Клочковой Е.В.,
при секретаре Шестаковой М.Р.,
с участием:
представителя истца и представителя ответчика,
в отсутствие истца
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Рублевой Надежды Кирилловны к администрации городского округа г. Воронеж о включении в состав наследственного имущества квартиры, признании права собственности в порядке наследования на квартиру,
у с т а н о в и л:
Рублева Н.К. обратилась в суд с исковым заявлением к администрации городского округа город Воронежв котором просит включить в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, квартиру площадью 39,7 кв.м, кадастровый №, расположенную по адресу: <адрес>.Признать право собственности на квартиру площадью 39,7 кв.м, кадастровый №, расположенную по адресу: <адрес> в порядке наследования по закону после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
В обоснование заявленных исковых требований указывает, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ее внучка ФИО1 В установленный законом шестимесячный срок она вступила в наследство, ей были выданы свидетельство о праве на наследство на денежные средства, находящиеся на счетах в ПАО Сбербанк и на 1/7 долю в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>.
17 мая 2021 года она обратилась к нотариусу нотариального округа городского округа город Воронеж ФИО2 с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>
Постановлением нотариуса от 17.05.2021 года истцу было отказано в совершении нотариального действия в связи с тем, что право собственности наследодателя на указанный объект недвижимости не было зарегистрировано в установленном законом порядке.
Указанная квартира была приобретена на основании договора уступки права требования (цессии) от 13.06.2017 года, заключенного между ООО «ЭТК» и ФИО1 по договору № 2054 участия в долевом строительстве объекта недвижимости от 25.05.2017 с использованием кредитных средств, предоставленных ПАО Сбербанк в качестве обеспечения кредитных обязательств.
10.08.2017 квартира была передана наследодателю, о чем составлен акт приема-передачи между ООО «ВЫБОР» и умершей.
Обязательства по договору участия в долевом строительстве выше обозначенной квартиры на момент смерти наследодателя были выполнены.
Кредитные обязательства по договору 149885 от 13.06.2017 года перед ПАО Сбербанк истцом были погашены в полном объеме, что подтверждается справкой от 10.06.2021 года.
В связи с тем, что право собственно на вышеуказанную квартиру на момент смерти наследодателя не было зарегистрировано, истец обратилась в суд для включения данного имущества в наследственную массу и признания права собственности на квартиру в порядке наследования по закону.
Истец Рублева Н.К. в судебное заседание не явилась, о рассмотрении дела извещена надлежащим образом, представила заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие.
Представитель истца по ордеру адвокат Васильева Г.Ф. в судебном заседании поддержала исковые требования, просила суд их удовлетворить.
Представитель ответчика администрации городского округа город Воронеж по доверенности Меркулова Т.В. против удовлетворения исковых требований не возражала.
Выслушав объяснения лиц, участвующих в деле, исследовав и оценив представленные доказательства, суд приходит к следующим выводам.
Как установлено судом и следует из материалов делаДД.ММ.ГГГГ умерла внучка Рублевой Н.К. ФИО1 ( л.д.11). В установленный законом шестимесячный срок истец вступила в наследство, ей были выданы свидетельство о праве на наследство на денежные средства, находящиеся на счете в ПАО Сбербанк и на 1/7 долю в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>.
17 мая 2021 года истец обратилась к нотариусу нотариального округа городского округа город Воронеж ФИО2 с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>
Постановлением нотариуса от 17.05.2021 года( л.д.10) истцу было отказано в совершении нотариального действия в связи с тем, что право собственности наследодателя на указанный объект недвижимости не было зарегистрировано в установленном законом порядке.
Указанная квартира была приобретена на основании договора уступки права требования (цессии) от 13.06.2017 года, заключенного между ООО «ЭТК» и ФИО1 по договору № 2054 участия в долевом строительстве объекта недвижимости от 25.05.2017 с использованием кредитных средств, предоставленных ПАО Сбербанк в качестве обеспечения кредитных обязательств.
10.08.2017 квартира была передана наследодателю, о чем составлен акт приема-передачи между ООО «ВЫБОР» и умершей.
Обязательства по договору участия в долевом строительстве выше обозначенной квартиры на момент смерти наследодателя были выполнены.
Кредитные обязательства по договору 149885 от 13.06.2017 года перед ПАО Сбербанк истцом были погашены в полном объеме, что подтверждается справкой от 10.06.2021 (л.д. 14-24).
Пунктом 2 ст. 218 ГК РФ установлено, что в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам соответствии с завещанием или законом.
В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.
Согласно п. 1 ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.
Согласно ч.1 ст. 1143 ГК РФ, если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и не полнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка, как со стороны отца, так и со стороны матери.
В соответствии с п. 11 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29 апреля 2010 г. N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", граждане, юридические лица являются собственниками имущества, созданного ими для себя или приобретенного от других лиц на основании сделок об отчуждении этого имущества, а также перешедшего по наследству или в порядке реорганизации (статья 218 ГК РФ).
В соответствии с разъяснениями, содержащимися в п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.
Исходя из изложенного, в соответствии со статьей 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследственного имущества, открывшегося после смертиФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ должна быть включена квартира площадью 39,7 кв.м, кадастровый №, расположенная по адресу: <адрес>.
В соответствии с п.1, пп. 3 п. 2 ст. 8 Гражданского кодекса Российской Федерации, гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности;гражданские права и обязанности возникают, в том числе, из судебного решения, установившего гражданские права и обязанности.
Согласно пункту 2 статьи 8.1 Гражданского кодекса Российской Федерации, права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают, изменяются и прекращаются с момента внесения соответствующей записи в государственный реестр, если иное не установлено законом.
В соответствии с пунктом 1 статьи 1152 Гражданского кодекса РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.
Пунктом 2 ст. 1153 Гражданского кодекса РФ установлено, что пока не доказано иное, наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:вступил во владение или в управление наследственным имуществом;принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Согласно п. 4 ст. 1152 Гражданского кодекса РФ, принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
В данном случае как установлено выше 10.08.2017 квартира была передана наследодателю, о чем составлен акт приема-передачи между ООО«ВЫБОР» и умершей.Обязательства по договору участия в долевом строительстве квартиры на момент смерти наследодателя были выполнены.
Кредитные обязательства по договору 149885 от 13.06.2017 года перед ПАО Сбербанк истцом были погашены в полном объеме за умершего наследодателя.
Истец как наследник по закону обратилась к нотариусу о принятии наследства, в частности квартиры площадью 39,7 кв.м, кадастровый №, расположенной по адресу: <адрес>.
Пунктом 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N9 (ред. от 24.12.2020) «О судебной практике по делам о наследовании» установлено, что под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, вкоторых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.
В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.
Учитывая изложенное, право собственности истца на указанную квартиру возникло в связи с фактическим принятием ею наследства.
В силу ст. 14 Федерального закона от 13 июля 2015 года N 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости" одним из оснований для осуществления государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним являются вступившие в законную силу судебные акты.
На основании вышеизложенного, суд приходит к выводу о наличии оснований для признания за истцом права собственности в порядке наследования наквартиру площадью 39,7 кв.м, кадастровый №, расположенную по адресу: <адрес>
Руководствуясь ст. ст. 56, 194-198 ГПК РФ, суд,
р е ш и л:
Включить в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, квартиру площадью 39,7 кв.м, кадастровый №, расположенную по адресу: <адрес>
Признать за Рублевой Надеждой Кирилловной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на квартиру площадью 39,7 кв.м, кадастровый №, расположенную по адресу: <адрес> порядке наследования по закону после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
На решение может быть подана апелляционная жалоба в Воронежский областной суд через Центральный районный суд Воронежа в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.
Судья Е.В.Клочкова
Решение суда изготовлено в окончательной форме 01.09.2021.
Дело №2-2671/2021
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
25 августа 2021 г. Центральный районный суд г. Воронежа в составе:
председательствующего судьи Клочковой Е.В.,
при секретаре Шестаковой М.Р.,
с участием:
представителя истца и представителя ответчика,
в отсутствие истца
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Рублевой Надежды Кирилловны к администрации городского округа г. Воронеж о включении в состав наследственного имущества квартиры, признании права собственности в порядке наследования на квартиру,
у с т а н о в и л:
Рублева Н.К. обратилась в суд с исковым заявлением к администрации городского округа город Воронежв котором просит включить в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, квартиру площадью 39,7 кв.м, кадастровый №, расположенную по адресу: <адрес>.Признать право собственности на квартиру площадью 39,7 кв.м, кадастровый №, расположенную по адресу: <адрес> в порядке наследования по закону после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
В обоснование заявленных исковых требований указывает, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ее внучка ФИО1 В установленный законом шестимесячный срок она вступила в наследство, ей были выданы свидетельство о праве на наследство на денежные средства, находящиеся на счетах в ПАО Сбербанк и на 1/7 долю в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>.
17 мая 2021 года она обратилась к нотариусу нотариального округа городского округа город Воронеж ФИО2 с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>
Постановлением нотариуса от 17.05.2021 года истцу было отказано в совершении нотариального действия в связи с тем, что право собственности наследодателя на указанный объект недвижимости не было зарегистрировано в установленном законом порядке.
Указанная квартира была приобретена на основании договора уступки права требования (цессии) от 13.06.2017 года, заключенного между ООО «ЭТК» и ФИО1 по договору № 2054 участия в долевом строительстве объекта недвижимости от 25.05.2017 с использованием кредитных средств, предоставленных ПАО Сбербанк в качестве обеспечения кредитных обязательств.
10.08.2017 квартира была передана наследодателю, о чем составлен акт приема-передачи между ООО «ВЫБОР» и умершей.
Обязательства по договору участия в долевом строительстве выше обозначенной квартиры на момент смерти наследодателя были выполнены.
Кредитные обязательства по договору 149885 от 13.06.2017 года перед ПАО Сбербанк истцом были погашены в полном объеме, что подтверждается справкой от 10.06.2021 года.
В связи с тем, что право собственно на вышеуказанную квартиру на момент смерти наследодателя не было зарегистрировано, истец обратилась в суд для включения данного имущества в наследственную массу и признания права собственности на квартиру в порядке наследования по закону.
Истец Рублева Н.К. в судебное заседание не явилась, о рассмотрении дела извещена надлежащим образом, представила заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие.
Представитель истца по ордеру адвокат Васильева Г.Ф. в судебном заседании поддержала исковые требования, просила суд их удовлетворить.
Представитель ответчика администрации городского округа город Воронеж по доверенности Меркулова Т.В. против удовлетворения исковых требований не возражала.
Выслушав объяснения лиц, участвующих в деле, исследовав и оценив представленные доказательства, суд приходит к следующим выводам.
Как установлено судом и следует из материалов делаДД.ММ.ГГГГ умерла внучка Рублевой Н.К. ФИО1 ( л.д.11). В установленный законом шестимесячный срок истец вступила в наследство, ей были выданы свидетельство о праве на наследство на денежные средства, находящиеся на счете в ПАО Сбербанк и на 1/7 долю в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>.
17 мая 2021 года истец обратилась к нотариусу нотариального округа городского округа город Воронеж ФИО2 с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>
Постановлением нотариуса от 17.05.2021 года( л.д.10) истцу было отказано в совершении нотариального действия в связи с тем, что право собственности наследодателя на указанный объект недвижимости не было зарегистрировано в установленном законом порядке.
Указанная квартира была приобретена на основании договора уступки права требования (цессии) от 13.06.2017 года, заключенного между ООО «ЭТК» и ФИО1 по договору № 2054 участия в долевом строительстве объекта недвижимости от 25.05.2017 с использованием кредитных средств, предоставленных ПАО Сбербанк в качестве обеспечения кредитных обязательств.
10.08.2017 квартира была передана наследодателю, о чем составлен акт приема-передачи между ООО «ВЫБОР» и умершей.
Обязательства по договору участия в долевом строительстве выше обозначенной квартиры на момент смерти наследодателя были выполнены.
Кредитные обязательства по договору 149885 от 13.06.2017 года перед ПАО Сбербанк истцом были погашены в полном объеме, что подтверждается справкой от 10.06.2021 (л.д. 14-24).
Пунктом 2 ст. 218 ГК РФ установлено, что в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам соответствии с завещанием или законом.
В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.
Согласно п. 1 ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.
Согласно ч.1 ст. 1143 ГК РФ, если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и не полнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка, как со стороны отца, так и со стороны матери.
В соответствии с п. 11 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29 апреля 2010 г. N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", граждане, юридические лица являются собственниками имущества, созданного ими для себя или приобретенного от других лиц на основании сделок об отчуждении этого имущества, а также перешедшего по наследству или в порядке реорганизации (статья 218 ГК РФ).
В соответствии с разъяснениями, содержащимися в п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.
Исходя из изложенного, в соответствии со статьей 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследственного имущества, открывшегося после смертиФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ должна быть включена квартира площадью 39,7 кв.м, кадастровый №, расположенная по адресу: <адрес>.
В соответствии с п.1, пп. 3 п. 2 ст. 8 Гражданского кодекса Российской Федерации, гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности;гражданские права и обязанности возникают, в том числе, из судебного решения, установившего гражданские права и обязанности.
Согласно пункту 2 статьи 8.1 Гражданского кодекса Российской Федерации, права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают, изменяются и прекращаются с момента внесения соответствующей записи в государственный реестр, если иное не установлено законом.
В соответствии с пунктом 1 статьи 1152 Гражданского кодекса РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.
Пунктом 2 ст. 1153 Гражданского кодекса РФ установлено, что пока не доказано иное, наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:вступил во владение или в управление наследственным имуществом;принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Согласно п. 4 ст. 1152 Гражданского кодекса РФ, принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
В данном случае как установлено выше 10.08.2017 квартира была передана наследодателю, о чем составлен акт приема-передачи между ООО«ВЫБОР» и умершей.Обязательства по договору участия в долевом строительстве квартиры на момент смерти наследодателя были выполнены.
Кредитные обязательства по договору 149885 от 13.06.2017 года перед ПАО Сбербанк истцом были погашены в полном объеме за умершего наследодателя.
Истец как наследник по закону обратилась к нотариусу о принятии наследства, в частности квартиры площадью 39,7 кв.м, кадастровый №, расположенной по адресу: <адрес>.
Пунктом 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N9 (ред. от 24.12.2020) «О судебной практике по делам о наследовании» установлено, что под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, вкоторых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.
В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.
Учитывая изложенное, право собственности истца на указанную квартиру возникло в связи с фактическим принятием ею наследства.
В силу ст. 14 Федерального закона от 13 июля 2015 года N 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости" одним из оснований для осуществления государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним являются вступившие в законную силу судебные акты.
На основании вышеизложенного, суд приходит к выводу о наличии оснований для признания за истцом права собственности в порядке наследования наквартиру площадью 39,7 кв.м, кадастровый №, расположенную по адресу: <адрес>
Руководствуясь ст. ст. 56, 194-198 ГПК РФ, суд,
р е ш и л:
Включить в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, квартиру площадью 39,7 кв.м, кадастровый №, расположенную по адресу: <адрес>
Признать за Рублевой Надеждой Кирилловной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на квартиру площадью 39,7 кв.м, кадастровый №, расположенную по адресу: <адрес> порядке наследования по закону после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
На решение может быть подана апелляционная жалоба в Воронежский областной суд через Центральный районный суд Воронежа в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.
Судья Е.В.Клочкова
Решение суда изготовлено в окончательной форме 01.09.2021.