Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-6402/2013 ~ М-3158/2013 от 04.04.2013

                                 Дело № 2-6402/13

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

11 сентября 2013 года Советский районный суд г. Красноярска в составе:

председательствующего судьи Козловой Н.А.,

при секретаре Яниевой А.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Кузьминой Галины Петровны к Управлению Пенсионного фонда РФ (ГУ) в Советском районе г. Красноярска о включении периода работы в общий трудовой стаж,

УСТАНОВИЛ:

Кузьмина Г.П. обратилась в суд с иском /с учетом уточненных требований/ к Управлению Пенсионного фонда РФ (ГУ) по Советскому району г. Красноярска о включении в общий трудовой стаж периода работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ года, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности продавца в МП магазин № 18, ТП «Стрела», ТОО «Стрела». Требования мотивированы тем, что при назначении трудовой пенсии по старости указанные периоды не были зачтены, поскольку в трудовой книжке отсутствуют записи о переводах и реорганизации, печать на приказе об увольнении не соответствует печати предприятия о приеме на работу, отчисления с даты регистрации отсутствуют. Поскольку в настоящее время ТП «Стрела», ТОО «Стрела» ликвидированы, исправить недостаток заполнения трудовой книжки не представляется возможным.

В судебном заседании истица Кузьмина Г.П. уточненные исковые требования поддержала.

Представитель УПФ РФ (ГУ) в Советском районе г.Красноярска Краснопевцева С.А. /действующая на основании доверенности от 09.01.2013 года / иск не признала.

Выслушав стороны, исследовав материалы дела, допросив свидетелей, суд полагает исковые требования Кузьминой Г.П. обоснованным и подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

Согласно ст. 7 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ право на трудовую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет. Трудовая пенсия по старости назначается при наличии не менее пяти лет страхового стажа.

В силу ч. 1 ст. 10 ФЗ № 173-ФЗ в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части первой статьи 3 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

В соответствии с ч. 1, 2 ст. 13 данного ФЗ при подсчете страхового стажа периоды работы и (или) иной деятельности, которые предусмотрены статьями 10 и 11 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами. При подсчете страхового стажа периоды работы и (или) иной деятельности, которые предусмотрены статьями 10 и 11 настоящего Федерального закона, после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.

Согласно ч. 1 с. 17 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» размер трудовой пенсии определяется на основании соответствующих данных, имеющихся в распоряжении органа, осуществляющего пенсионное обеспечение, по состоянию на день, в который этим органом выносится решение о назначении трудовой пенсии, и в соответствии с нормативными правовыми актами, действующими на этот день.

В соответствии с ч. 1, 2 ст. 30 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ оценка пенсионных прав застрахованных лиц по состоянию на 1 января 2002 года путем их конвертации (преобразования) в расчетный пенсионный капитал. Расчетный размер трудовой пенсии определяется на основании среднемесячного заработка застрахованного лица за 2000 - 2001 годы по сведениям индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования либо за любые 60 месяцев подряд на основании документов, выдаваемых в установленном порядке соответствующими работодателями либо государственными (муниципальными) органами.

Согласно ч. 9 ст. 30 указанного ФЗ от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ при оценки пенсионных прав застрахованных лиц по состоянию на 1 января 2002 года органами, осуществляющими пенсионное обеспечение, применяется порядок подтверждения трудового стажа, в том числе стажа на соответствующих видах работ (а в необходимых случаях заработка застрахованного лица), который был установлен для назначения и перерасчета государственных пенсий и действовал до дня вступления в силу настоящего Федерального закона.

Как установлено судом, согласно сведений трудовой книжки Кузьмина Г.П. приказом № от ДД.ММ.ГГГГ переведена продавцом в магазин 18 Советского продторга; приказом 82 от ДД.ММ.ГГГГ переведена кассиром в магазин 18; приказом № от ДД.ММ.ГГГГ переведена продавцом в магазин 18; ДД.ММ.ГГГГ сулена запись - в связи с реорганизацией считать магазин № муниципальным предприятием № с ДД.ММ.ГГГГ Данная запись заверена Советским райпищеторгом; приказом № от ДД.ММ.ГГГГ уволена по собственному желанию, при этом данная запись заверена печатью ООО ТП «Стрела».

Решением Управлению Пенсионного фонда РФ (ГУ) по Советскому району г. Красноярска № от ДД.ММ.ГГГГ не включен в страховой стаж период работы истицы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ года, поскольку печать на увольнении не соответствует предприятию на прием, отчисления с даты регистрации в системе ПФР отсутствуют.

Решением УПФ РФ № от ДД.ММ.ГГГГ зачтены в общий трудовой стаж период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в ТП «Стрела» согласно свидетельским показаниям ФИО8, работавшей в ТОО «Стрела» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ года, и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ года, ФИО5, работавшей в ТОО «Стрела» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ года.

Решением УПФ РФ № от ДД.ММ.ГГГГ откорректированы сведения ИЛС ЗЛ Кузьминой Г.П.: с ДД.ММ.ГГГГ (дата регистрации в системе ИЛС) по ДД.ММ.ГГГГ года; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ года; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - за эти периоды производилась уплата страховых взносов.

Истица суду пояснила, что при назначении трудовой пенсии по старости УПФ РФ ( ГУ) в Советском районе г.Красноярска не приняты включению в общий трудовой стаж периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ года, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности продавца в МП магазин № 18, ТП «Стрела», ТОО «Стрела, ссылаясь на то, что в трудовой книжке отсутствуют записи о переводах и реорганизации, печать на приказе об увольнении не соответствует печати предприятия о приеме на работу, отчисления с даты регистрации отсутствуют. Поскольку в настоящее время ТП «Стрела», ТОО «Стрела» ликвидированы, исправить недостаток заполнения трудовой книжки не представляется возможным. При этом, просит суд учесть, что первоначально была принята в магазин № 18, здание которого находилось на балансе Советского райпищеторга, в 1991 году на базе магазина № Советского райпищеторга на основе аренды муниципального имущества было создано ТП «Стрела», в 1991 году данное предприятие было зарегистрировано как ТП «Стрела» (товарищество с ограниченной ответственностью), в 1996 году ТОО «ТП Стрела» было преобразовано в ООО «ТП «Стрела». В связи с чем, в трудовой книжке запись об ее увольнении 07.01.2000 года заверена печатью ООО ТП «Стрела». Просит суд обязать УПФ в Советском районе г. Красноярска включить спорные периоды в общий трудовой стаж.

Представитель ответчика суду пояснила, что Пенсионный фонд обоснованно отказал истице во включении в страховой стаж спорных периодов работы, поскольку в трудовой книжке печать на увольнении не соответствует печати предприятия о приеме на работу, отчисления с даты регистрации в системе ПФР отсутствуют.

Оценивая представленные по делу доказательства, суд приходит к следующему.

Судом установлено, согласно сведений трудовой книжки Кузьмина Г.П. приказом № от ДД.ММ.ГГГГ переведена продавцом в магазин № Советского продторга; приказом 82 от ДД.ММ.ГГГГ переведена кассиром в магазин № 18; приказом № от ДД.ММ.ГГГГ переведена продавцом в магазин 18; ДД.ММ.ГГГГ сулена запись - в связи с реорганизацией считать магазин № муниципальным предприятием № с ДД.ММ.ГГГГ Данная запись заверена Советским райпищеторгом; приказом № от ДД.ММ.ГГГГ уволена по собственному желанию, при этом данная запись заверена печатью ООО ТП «Стрела».

Согласно справки генерального директора и главного бухгалтера Советского райпищеторга, здание магазина № Советского райпищеторга, расположенного по адресу: <адрес> райпищеторга.

Согласно протокола № от ДД.ММ.ГГГГ общего собрания трудового коллектива предприятия № Советского райпищеторга принято решение о создании торгового предприятия «Стрела» на базе магазина № Советского райпищеторга <адрес> на основе аренды муниципального имущества. Учредителями предприятия выразили желание стать ФИО6, ФИО7, Кузьмина Г.П.

Из протокола от ДД.ММ.ГГГГ учредительного собрания товарищества с ограниченной ответственностью следует, что учредителями постановлено, создать товарищество с ограниченной ответственностью, основными целями которого будут являться - удовлетворение общественных потребностей в получении прибыли в интересах участников товарищества.

ДД.ММ.ГГГГ учредителями Общества принят Устав ТП «Стрела» (ТОО), распложенный по адресу <адрес>

Решением Исполкома Советского райсовета народных депутатов № от ДД.ММ.ГГГГ зарегистрировано ТП «Стрела» (ТОО), расположенное по адресу: <адрес>; учредители: ФИО6, ФИО7, Кузьмина Г.П.

Согласно протокола № собрания учредителей ТОО «Торговое предприятие «Стрела» от ДД.ММ.ГГГГ принято решение о преобразовании ТОО «Торговое предприятие «Стрела» в общество с ограниченной ответственностью «Торговое предприятие «Стрела». В должности директора Общества утверждена ФИО6 Определено место нахождения Общества в <адрес> «Б».

Согласно выписке из ЕГРЮЛ от ДД.ММ.ГГГГ года, ООО ТП «Стрела» зарегистрировано при создании ДД.ММ.ГГГГ года; ДД.ММ.ГГГГ в ЕГРЮЛ внесена запись о прекращении деятельности юридического лица в связи с исключением из ЕГРЮЛ на основании п.2 ст.21.1 ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ №129-ФЗ.

Как пояснила свидетель ФИО7, она работала в Советском райпищеторге с 1974 года в магазине №18. Истица устроилась на работу в магазин № в 1984 году. В 1991 году магазин стал муниципальным - МП Магазин №18, затем на базе магазина № образовалась ТОО «ТП «Стрела», которое существовало до 1996 года, его директором была ФИО6, с 1996 года стало ООО «ТП «Стрела», при изменении наименования место работы не менялось. Истица работала старшим продавцом, свидетель - заместителем. Она уволилась в 1999 году, Кузьмина Г.П. - в 2000 году.

Согласно справки от ДД.ММ.ГГГГ и.о. начальника СУ при советском РУВД, ДД.ММ.ГГГГ у ФИО7 похищено имущество, в том числе, трудовая книжка. Из сведений, представленных КГКУ «ЦЗН г.Красноярска» от ДД.ММ.ГГГГ на ФИО7, карточки персонального учета гражданина, ищущего работу, усматривается, что последнее место работы ФИО7 - ООО ТП «Стрела» заведующая магазином, уволена ДД.ММ.ГГГГ по собственному желанию. Согласно справке о среднем заработке ФИО7 для определения размера пособия, выданной ООО ТП «Стрела» ДД.ММ.ГГГГ года, ФИО7 в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ работала в должности директора ООО ТП «Стрела». Справка выдана на основании лицевого счета по заработной плате.

Свидетель ФИО8 пояснила, что она работала первоначально в магазине № Советского райпищеторга, потом магазины стали выкупать, затем на базе магазина № образовалась ТОО «ТП «Стрела», которое существовало до 1996 года, его директором была ФИО6, с 1996 года стало ООО «ТП «Стрела». Она /свидетель/ работала с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в ТОО «Стрела», с ДД.ММ.ГГГГ по 20.07. 1999 года - в ООО «Стрела», что дополнительно подтверждается копией трудовой книжки. Истица также работала продавцом в магазине №18, фактически место работы истицы не менялось, изменялось только название организации.

Таким образом, с учетом всех доказательств по делу в их совокупности, суд считает установленным факт работы истицы в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ года, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности продавца в МП магазин № Советского райпищеторга, ТП «Стрела» (ТОО), ТП «Стрела» (ООО).

При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу, что Пенсионный фонд необоснованно отказал Кузьминой Г.П. во включении в общий страховой (трудовой) стаж периода работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ года, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности продавца в МП магазин № Советского райпищеторга, ТП «Стрела» (ТОО), ТП «Стрела» (ООО), и считает необходимым обязать Управление Пенсионного фонда в РФ (ГУ) по Советскому району г.Красноярска включить указанные периоды в общий трудовой стаж.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Кузьминой Галины Петровны удовлетворить.

Обязать Управление Пенсионного фонда в РФ (ГУ) в Советском районе г. Красноярске включить в общий трудовой стаж Кузьминой Галины Петровны периоды работы с 22.01.1992 года по 19.07.1995 года, с 04.12.1996 года по 22.06.1998 года в должности продавца в МП магазин № 18 Советского райпищеторга, ТП «Стрела» (ТОО), ТП «Стрела» (ООО).

Решение может быть обжаловано в Красноярский краевой суд через Советский районный суд г. Красноярска в течение месяца с даты изготовления мотивированного текста решения с 25.09.2013 года.

     Председательствующий                     Н.А.Козлова.