Дело № 12-176/2014
РЕШЕНРР•
г. Бобров,
Воронежская область «11» декабря 2014 года
Бобровский районный суд Воронежской области в составе:
председательствующего СЃСѓРґСЊРё Шлыкова Р.Рџ.,
при секретаре Шишкиной Ю.В.,
рассмотрев материалы дела РїРѕ жалобе РЎРјРёСЂРЅРѕРІР° Рђ.РЎ. РЅР° постановление <номер> инспектора РїРѕ исполнению административного законодательства Центра видеофиксации Р“РБДД ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> капитана полиции Голубятникова Р®.Р’. РѕС‚ <дата> РїРѕ делу РѕР± административном правонарушении, которым РЎРјРёСЂРЅРѕРІ Рђ.РЎ. признан виновным РІ совершении административного правонарушения, предусмотренного С‡. 2 СЃС‚. 12.9 РљРѕРђРџ Р Р¤, Рё привлечен Рє административной ответственности РІ РІРёРґРµ административного штрафа РІ размере <данные изъяты> Рё решение РІСЂРёРѕ замначальника Центра видеофиксации Р“РБДД ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> подполковника полиции Пучковой Рћ.Рђ. РѕС‚ <дата> РіРѕРґР°,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Постановлением инспектора РїРѕ исполнению административного законодательства Центра видеофиксации Р“РБДД ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> РѕС‚ <дата> капитана полиции Голубятникова Р®.Р’. РЎРјРёСЂРЅРѕРІ Рђ.РЎ. признан виновным РІ совершении административного правонарушения, предусмотренного С‡. 2 СЃС‚. 12.9 РљРѕРђРџ Р Р¤ Рё подвергнут административному наказанию РІ РІРёРґРµ административного штрафа РІ размере <данные изъяты> (Р».Рґ.3 ).
Данное постановление РЎРјРёСЂРЅРѕРІ Рђ.РЎ. обжаловал начальнику Центра видеофиксации Р“РБДД ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес>.
Решением РІСЂРёРѕ заместителя начальника Центра видеофиксации Р“РБДД ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> подполковника полиции Пучковой Рћ.Рђ. РѕС‚ <дата> постановление РїРѕ делу РѕР± административном правонарушении оставлено без изменения, жалоба РЎРјРёСЂРЅРѕРІР° Рђ.РЎ. без удовлетворения (Р».Рґ.7-8).
В жалобе, поступившей в Бобровский районный суд <адрес>, Смирнов А.С. просит отменить принятое решение как незаконное и необоснованное и прекратить производство по делу (л.д.2 ), в связи с тем, что в момент совершения административного правонарушения автомобилем управляла его мать Смирнова О.А., а так же в связи с нарушением порядка привлечения его к административной ответственности как судьи.
Суд находит жалобу Смирнова А.С. подлежащей рассмотрению, как поданную в установленный ст. 30.3 КоАП РФ десятидневный срок, поскольку согласно документам, имеющимся в материалах дела, решение по жалобе от 01.10.2014, полученное Смирновым А.С. <дата> (л.д.9-10), направлена в суд заявителем <дата>, то есть в установленный законом срок.
Смирнов А.С., надлежаще извещенный о месте и времени судебного заседания, в судебное заседание не явился, об уважительных причинах неявки суду не сообщил, о рассмотрении дела в его отсутствие не просил.
Центр видеофиксации Р“РБДД ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес>, надлежаще извещенный Рѕ месте Рё времени судебного заседания, РІ судебное заседание своего представителя РЅРµ направил, отзыв РїРѕ существу РґРѕРІРѕРґРѕРІ, указанных РІ жалобе, - РЅРµ представил (Р».Рґ.46).
Проверив в полном объеме материалы дела, доводы жалобы, суд считает, что имеются основания для отмены вынесенного по делу постановления и решения.
Согласно п. 10.1 ПДД РФ, водитель должен вести транспортное средство со скоростью, не превышающей установленного ограничения, учитывая при этом интенсивность движения, особенности и состояние транспортного средства и груза, дорожные и метеорологические условия, частности видимость в направлении движения. Скорость должна обеспечивать водителю возможность постоянного контроля над движением транспортного средства для выполнения требований Правил. При возникновении опасности для движения, которую водитель в состоянии обнаружить, он должен принять возможные меры к снижению скорости вплоть до остановки транспортного средства.
Согласно ст. 2.6.1 КоАП РФ, к административной ответственности за правонарушения в области дорожного движения в случае их фиксации работающими в автоматическом режиме специальными техническими средствами, имеющими функции фото- и киносъемки, видеозаписи, привлекаются собственники (владельцы) транспортных средств.
Согласно ст. 26.2 КоАП РФ доказательствами по делу об административном правонарушении являются любые фактические данные, на основании которых судья, орган, должностное лицо, в производстве которых находится дело, устанавливают наличие или отсутствие события административного правонарушения, виновность лица, привлекаемого к административной ответственности, а также иные обстоятельства имеющие значение для правильного разрешения дела.
В соответствии с ч. 2 ст. 26.8 КоАП РФ показания специальных технических средств отражаются в протоколе об административном правонарушении или постановлении по делу об административном правонарушении, вынесенном в случае предусмотренном ч. 3 ст. 28.6 КоАП РФ.
Как указано РІ постановлении инспектора РїРѕ исполнению административного законодательства Центра видеофиксации Р“РБДД ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> РѕС‚ <дата> Рё установлено материалами дела, <дата> РІ 11:19:24 РїРѕ адресу: <адрес>, <адрес>, водитель транспортного средства марки <номер>, государственный регистрационный знак <номер> собственником (владельцем) которого является РЎРјРёСЂРЅРѕРІ Рђ.РЎ., двигался СЃРѕ скоростью 114 РєРј/С‡, вместо разрешенной Правилами РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ движения – 90 РєРј/С‡, тем самым превысив установленную скорость движения транспортного средства РЅР° 24 РєРј/С‡.
Факт совершения <дата> водителем автомобиля марки <номер>, государственный регистрационный знак <номер>, административного правонарушения РїСЂРё обстоятельствах, изложенных РІ постановлении, зафиксирован работающим РІ автоматическом режиме специальным техническим средством РљР РРЎ-Рџ FP2115, прошедшим РІ установленном РїРѕСЂСЏРґРєРµ поверку Рё имеющим функции видео-фотосъемки, Рё РЅРµ вызывает сомнений (Р».Рґ.3).
В соответствии с ч.ч. 6-7 ст. 29.10 КоАП РФ постановление по делу об административном правонарушении с приложением материалов, полученных с применением работающих в автоматическом режиме специальных технических средств, имеющих функции фото- и киносъемки, видеозаписи, или средств фото- и киносъемки, видеозаписи, оформляется в форме электронного документа, юридическая сила которого подтверждена усиленной квалифицированной электронной подписью в соответствии с законодательством РФ. Копия постановления по делу об административном правонарушении с приложением материалов, полученных с применением работающих в автоматическом режиме специальных технических средств, имеющих функции фото- и киносъемки, видеозаписи, или средств фото- и киносъемки, видеозаписи, изготавливается путем перевода электронного документа в документ на бумажном носителе.
Вышеуказанные требования по настоящему делу были соблюдены.
Рлектронный документ переведен РІ документ РЅР° бумажном носителе, его РєРѕРїРёСЏ СЃ приложением соответствующего визуального материала была направлена РЎРјРёСЂРЅРѕРІСѓ Рђ.РЎ. Рё подписана инспектором РїРѕ РРђР— Голубятниковым Р®.Р’., статус сертификата ключа проверки электронной РїРѕРґРїРёСЃРё которого РЅР° <дата> являлся действительным, Р° электронная РїРѕРґРїРёСЃСЊ РІ электронном документе – верной.
Смирнов А.С. данные факты не оспорил, несмотря на то, что обязанность по доказыванию факта отсутствия в его действиях состава административного правонарушения, лежит на нем.
В частности, он не доказал тот факт, что в момент фиксации административного правонарушения принадлежащее ему на праве собственности транспортное средство находилось во владении или в пользовании другого лица, в данном случае Смирновой О.А.
Представленные заявителем в качестве доказательства в подтверждение отсутствия в его действиях состава административного правонарушения объяснения Смирновой О.А. (л.д.25 ), в бесспорном порядке данный факт не подтверждают.
При изложенных обстоятельствах в бесспорном порядке нельзя сделать вывод о том, что в момент фиксации административного правонарушения вышеуказанное транспортное средство не находилось в пользовании Смирнова А.С. и перешло в пользование другого лица.
Таким образом, суд считает, что права, предоставленные действующим законодательством, с учетом положений ч. 3 ст. 1.5 КоАП РФ, Смирновым А.С. не реализованы в части предоставления суду надлежащих доказательств.
При таких обстоятельствах действия Смирнова А.С. были правильно квалифицированы административным органом по ч. 2 ст. 12.9 КоАП РФ.
Вместе СЃ тем, РІСЂРёРѕ заместителя начальника Центра видеофиксации Р“РБДД ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> РїСЂРё вынесении решения РїРѕ жалобе РЅР° постановление РЅРµ исследовал РґРѕРІРѕРґ РЎРјРёСЂРЅРѕРІР° Рђ.РЎ. Рѕ том, что РѕРЅ является судьей (Р».Рґ.26,15 ).
В ходе рассмотрения дела установлено, что Смирнов А.С. на основании Указа Президента РФ от <дата> <номер> назначен на должность судьи <адрес> <адрес> и работает в этой должности на настоящий момент (л.д.11-13).
В соответствии с п. 2 ч. 4 ст. 16 Закона РФ «О статусе судей в РФ» решение по вопросу о привлечении судьи к административной ответственности принимается судебной коллегией в составе трех судей областного суда по представлению Генерального прокурора РФ.
Как следует из материалов дела порядок привлечения к административной ответственности Смирнова А.С., являющегося судьей, был нарушен.
РџСЂРё вышеизложенных обстоятельствах постановление <номер> РѕС‚ <дата> инспектора РїРѕ исполнению административного законодательства Центра видеофиксации Р“РБДД ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> капитана полиции Голубятникова Р®.Р’. Рё решение РІСЂРёРѕ заместителя начальника Центра видеофиксации Р“РБДД ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> подполковника полиции Пучковой Рћ.Рђ. РѕС‚ <дата>, подлежат отмене.
Учитывая, что на момент рассмотрения в Бобровском районном суде <адрес> жалобы Смирнова А.С. срок давности привлечения к административной ответственности, установленный ч. 1 ст. 4.5 КоАП РФ для данной категории дел, истек, производство по настоящему делу, в силу п. 3 ч. 1 ст. 30.7 и п. 6. ч. 1 ст. 24.5 КоАП РФ, подлежит прекращению в связи с истечением срока давности привлечения к административной ответственности.
На основании изложенного и, руководствуясь ст.ст. 30.1 и 30.7 Кодекса РФ об административных правонарушениях, суд
РЕШРР›:
жалобу Смирнова А.С. удовлетворить.
Постановление <номер> РѕС‚ <дата> инспектора РїРѕ исполнению административного законодательства Центра видеофиксации Р“РБДД ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> капитана полиции Голубятникова Р®.Р’. Рё решение РІСЂРёРѕ заместителя начальника Центра видеофиксации Р“РБДД ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> подполковника полиции Пучковой Рћ.Рђ. РѕС‚ <дата> - отменить.
Производство по делу об административном правонарушении прекратить на основании п. 6 ч. 1 ст. 24.5 КоАП РФ - в связи с истечением срока давности привлечения к административной ответственности.
Копию решения направить лицам, не явившимся в судебное заседание.
Решение может быть обжаловано РІ Воронежский областной СЃСѓРґ через Бобровский районный СЃСѓРґ <адрес> РІ течение десяти суток СЃРѕ РґРЅСЏ получения РєРѕРїРёРё решения. РЎСѓРґСЊСЏ Р.Рџ.Шлыков
Дело № 12-176/2014
РЕШЕНРР•
г. Бобров,
Воронежская область «11» декабря 2014 года
Бобровский районный суд Воронежской области в составе:
председательствующего СЃСѓРґСЊРё Шлыкова Р.Рџ.,
при секретаре Шишкиной Ю.В.,
рассмотрев материалы дела РїРѕ жалобе РЎРјРёСЂРЅРѕРІР° Рђ.РЎ. РЅР° постановление <номер> инспектора РїРѕ исполнению административного законодательства Центра видеофиксации Р“РБДД ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> капитана полиции Голубятникова Р®.Р’. РѕС‚ <дата> РїРѕ делу РѕР± административном правонарушении, которым РЎРјРёСЂРЅРѕРІ Рђ.РЎ. признан виновным РІ совершении административного правонарушения, предусмотренного С‡. 2 СЃС‚. 12.9 РљРѕРђРџ Р Р¤, Рё привлечен Рє административной ответственности РІ РІРёРґРµ административного штрафа РІ размере <данные изъяты> Рё решение РІСЂРёРѕ замначальника Центра видеофиксации Р“РБДД ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> подполковника полиции Пучковой Рћ.Рђ. РѕС‚ <дата> РіРѕРґР°,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Постановлением инспектора РїРѕ исполнению административного законодательства Центра видеофиксации Р“РБДД ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> РѕС‚ <дата> капитана полиции Голубятникова Р®.Р’. РЎРјРёСЂРЅРѕРІ Рђ.РЎ. признан виновным РІ совершении административного правонарушения, предусмотренного С‡. 2 СЃС‚. 12.9 РљРѕРђРџ Р Р¤ Рё подвергнут административному наказанию РІ РІРёРґРµ административного штрафа РІ размере <данные изъяты> (Р».Рґ.3 ).
Данное постановление РЎРјРёСЂРЅРѕРІ Рђ.РЎ. обжаловал начальнику Центра видеофиксации Р“РБДД ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес>.
Решением РІСЂРёРѕ заместителя начальника Центра видеофиксации Р“РБДД ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> подполковника полиции Пучковой Рћ.Рђ. РѕС‚ <дата> постановление РїРѕ делу РѕР± административном правонарушении оставлено без изменения, жалоба РЎРјРёСЂРЅРѕРІР° Рђ.РЎ. без удовлетворения (Р».Рґ.7-8).
В жалобе, поступившей в Бобровский районный суд <адрес>, Смирнов А.С. просит отменить принятое решение как незаконное и необоснованное и прекратить производство по делу (л.д.2 ), в связи с тем, что в момент совершения административного правонарушения автомобилем управляла его мать Смирнова О.А., а так же в связи с нарушением порядка привлечения его к административной ответственности как судьи.
Суд находит жалобу Смирнова А.С. подлежащей рассмотрению, как поданную в установленный ст. 30.3 КоАП РФ десятидневный срок, поскольку согласно документам, имеющимся в материалах дела, решение по жалобе от 01.10.2014, полученное Смирновым А.С. <дата> (л.д.9-10), направлена в суд заявителем <дата>, то есть в установленный законом срок.
Смирнов А.С., надлежаще извещенный о месте и времени судебного заседания, в судебное заседание не явился, об уважительных причинах неявки суду не сообщил, о рассмотрении дела в его отсутствие не просил.
Центр видеофиксации Р“РБДД ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес>, надлежаще извещенный Рѕ месте Рё времени судебного заседания, РІ судебное заседание своего представителя РЅРµ направил, отзыв РїРѕ существу РґРѕРІРѕРґРѕРІ, указанных РІ жалобе, - РЅРµ представил (Р».Рґ.46).
Проверив в полном объеме материалы дела, доводы жалобы, суд считает, что имеются основания для отмены вынесенного по делу постановления и решения.
Согласно п. 10.1 ПДД РФ, водитель должен вести транспортное средство со скоростью, не превышающей установленного ограничения, учитывая при этом интенсивность движения, особенности и состояние транспортного средства и груза, дорожные и метеорологические условия, частности видимость в направлении движения. Скорость должна обеспечивать водителю возможность постоянного контроля над движением транспортного средства для выполнения требований Правил. При возникновении опасности для движения, которую водитель в состоянии обнаружить, он должен принять возможные меры к снижению скорости вплоть до остановки транспортного средства.
Согласно ст. 2.6.1 КоАП РФ, к административной ответственности за правонарушения в области дорожного движения в случае их фиксации работающими в автоматическом режиме специальными техническими средствами, имеющими функции фото- и киносъемки, видеозаписи, привлекаются собственники (владельцы) транспортных средств.
Согласно ст. 26.2 КоАП РФ доказательствами по делу об административном правонарушении являются любые фактические данные, на основании которых судья, орган, должностное лицо, в производстве которых находится дело, устанавливают наличие или отсутствие события административного правонарушения, виновность лица, привлекаемого к административной ответственности, а также иные обстоятельства имеющие значение для правильного разрешения дела.
В соответствии с ч. 2 ст. 26.8 КоАП РФ показания специальных технических средств отражаются в протоколе об административном правонарушении или постановлении по делу об административном правонарушении, вынесенном в случае предусмотренном ч. 3 ст. 28.6 КоАП РФ.
Как указано РІ постановлении инспектора РїРѕ исполнению административного законодательства Центра видеофиксации Р“РБДД ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> РѕС‚ <дата> Рё установлено материалами дела, <дата> РІ 11:19:24 РїРѕ адресу: <адрес>, <адрес>, водитель транспортного средства марки <номер>, государственный регистрационный знак <номер> собственником (владельцем) которого является РЎРјРёСЂРЅРѕРІ Рђ.РЎ., двигался СЃРѕ скоростью 114 РєРј/С‡, вместо разрешенной Правилами РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ движения – 90 РєРј/С‡, тем самым превысив установленную скорость движения транспортного средства РЅР° 24 РєРј/С‡.
Факт совершения <дата> водителем автомобиля марки <номер>, государственный регистрационный знак <номер>, административного правонарушения РїСЂРё обстоятельствах, изложенных РІ постановлении, зафиксирован работающим РІ автоматическом режиме специальным техническим средством РљР РРЎ-Рџ FP2115, прошедшим РІ установленном РїРѕСЂСЏРґРєРµ поверку Рё имеющим функции видео-фотосъемки, Рё РЅРµ вызывает сомнений (Р».Рґ.3).
В соответствии с ч.ч. 6-7 ст. 29.10 КоАП РФ постановление по делу об административном правонарушении с приложением материалов, полученных с применением работающих в автоматическом режиме специальных технических средств, имеющих функции фото- и киносъемки, видеозаписи, или средств фото- и киносъемки, видеозаписи, оформляется в форме электронного документа, юридическая сила которого подтверждена усиленной квалифицированной электронной подписью в соответствии с законодательством РФ. Копия постановления по делу об административном правонарушении с приложением материалов, полученных с применением работающих в автоматическом режиме специальных технических средств, имеющих функции фото- и киносъемки, видеозаписи, или средств фото- и киносъемки, видеозаписи, изготавливается путем перевода электронного документа в документ на бумажном носителе.
Вышеуказанные требования по настоящему делу были соблюдены.
Рлектронный документ переведен РІ документ РЅР° бумажном носителе, его РєРѕРїРёСЏ СЃ приложением соответствующего визуального материала была направлена РЎРјРёСЂРЅРѕРІСѓ Рђ.РЎ. Рё подписана инспектором РїРѕ РРђР— Голубятниковым Р®.Р’., статус сертификата ключа проверки электронной РїРѕРґРїРёСЃРё которого РЅР° <дата> являлся действительным, Р° электронная РїРѕРґРїРёСЃСЊ РІ электронном документе – верной.
Смирнов А.С. данные факты не оспорил, несмотря на то, что обязанность по доказыванию факта отсутствия в его действиях состава административного правонарушения, лежит на нем.
В частности, он не доказал тот факт, что в момент фиксации административного правонарушения принадлежащее ему на праве собственности транспортное средство находилось во владении или в пользовании другого лица, в данном случае Смирновой О.А.
Представленные заявителем в качестве доказательства в подтверждение отсутствия в его действиях состава административного правонарушения объяснения Смирновой О.А. (л.д.25 ), в бесспорном порядке данный факт не подтверждают.
При изложенных обстоятельствах в бесспорном порядке нельзя сделать вывод о том, что в момент фиксации административного правонарушения вышеуказанное транспортное средство не находилось в пользовании Смирнова А.С. и перешло в пользование другого лица.
Таким образом, суд считает, что права, предоставленные действующим законодательством, с учетом положений ч. 3 ст. 1.5 КоАП РФ, Смирновым А.С. не реализованы в части предоставления суду надлежащих доказательств.
РџСЂРё таких обстоятельствах действия РЎРјРёСЂРЅРѕРІР° ░ђ.░Ў. ░±░‹░»░░ ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ ░є░І░°░»░░░„░░░†░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░‹ ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░‹░ј ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ ░‡. 2 ░Ѓ░‚. 12.9 ░љ░ѕ░ђ░џ ░ ░¤.
░’░ј░µ░Ѓ░‚░µ ░Ѓ ░‚░µ░ј, ░І░Ђ░░░ѕ ░·░°░ј░µ░Ѓ░‚░░░‚░µ░»░Џ ░Ѕ░°░‡░°░»░Њ░Ѕ░░░є░° ░¦░µ░Ѕ░‚░Ђ░° ░І░░░ґ░µ░ѕ░„░░░є░Ѓ░°░†░░░░ ░“░░‘░”░” ░“░Ј ░њ░’░” ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░ї░Ђ░░ ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░░ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ ░¶░°░»░ѕ░±░µ ░Ѕ░° ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░Ѕ░µ ░░░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░» ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ ░Ў░ј░░░Ђ░Ѕ░ѕ░І░° ░ђ.░Ў. ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░Ѕ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░Њ░µ░№ (░».░ґ.26,15 ).
░’ ░…░ѕ░ґ░µ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░ґ░µ░»░° ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░Ў░ј░░░Ђ░Ѕ░ѕ░І ░ђ.░Ў. ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░Ј░є░°░·░° ░џ░Ђ░µ░·░░░ґ░µ░Ѕ░‚░° ░ ░¤ ░ѕ░‚ <░ґ░°░‚░°> <░Ѕ░ѕ░ј░µ░Ђ> ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ ░Ѕ░° ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░Ѓ░ѓ░ґ░Њ░░ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░░ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░°░µ░‚ ░І ░Ќ░‚░ѕ░№ ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░░░№ ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚ (░».░ґ.11-13).
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░ї. 2 ░‡. 4 ░Ѓ░‚. 16 ░—░°░є░ѕ░Ѕ░° ░ ░¤ ░«░ћ ░Ѓ░‚░°░‚░ѓ░Ѓ░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░№ ░І ░ ░¤░» ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ ░І░ѕ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░ѓ ░ѕ ░ї░Ђ░░░І░»░µ░‡░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░Њ░░ ░є ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░µ░№ ░І ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░µ ░‚░Ђ░µ░… ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ї░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░Ћ ░“░µ░Ѕ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░є░ѓ░Ђ░ѕ░Ђ░° ░ ░¤.
░љ░°░є ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚ ░░░· ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░ѕ░І ░ґ░µ░»░° ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░ѕ░є ░ї░Ђ░░░І░»░µ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░є ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ў░ј░░░Ђ░Ѕ░ѕ░І░° ░ђ.░Ў., ░Џ░І░»░Џ░Ћ░‰░µ░і░ѕ░Ѓ░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░Њ░µ░№, ░±░‹░» ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ.
░џ░Ђ░░ ░І░‹░€░µ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░… ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ <░Ѕ░ѕ░ј░µ░Ђ> ░ѕ░‚ <░ґ░°░‚░°> ░░░Ѕ░Ѓ░ї░µ░є░‚░ѕ░Ђ░° ░ї░ѕ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Ћ ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░¦░µ░Ѕ░‚░Ђ░° ░І░░░ґ░µ░ѕ░„░░░є░Ѓ░°░†░░░░ ░“░░‘░”░” ░“░Ј ░њ░’░” ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░є░°░ї░░░‚░°░Ѕ░° ░ї░ѕ░»░░░†░░░░ ░“░ѕ░»░ѓ░±░Џ░‚░Ѕ░░░є░ѕ░І░° ░®.░’. ░░ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░І░Ђ░░░ѕ ░·░°░ј░µ░Ѓ░‚░░░‚░µ░»░Џ ░Ѕ░°░‡░°░»░Њ░Ѕ░░░є░° ░¦░µ░Ѕ░‚░Ђ░° ░І░░░ґ░µ░ѕ░„░░░є░Ѓ░°░†░░░░ ░“░░‘░”░” ░“░Ј ░њ░’░” ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░ї░ѕ░ґ░ї░ѕ░»░є░ѕ░І░Ѕ░░░є░° ░ї░ѕ░»░░░†░░░░ ░џ░ѓ░‡░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ћ.░ђ. ░ѕ░‚ <░ґ░°░‚░°>, ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ.
░Ј░‡░░░‚░‹░І░°░Џ, ░‡░‚░ѕ ░Ѕ░° ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░‘░ѕ░±░Ђ░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░ј ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░µ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░Ў░ј░░░Ђ░Ѕ░ѕ░І░° ░ђ.░Ў. ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░ґ░°░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░Ђ░░░І░»░µ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░є ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░‡. 1 ░Ѓ░‚. 4.5 ░љ░ѕ░ђ░џ ░ ░¤ ░ґ░»░Џ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░є░°░‚░µ░і░ѕ░Ђ░░░░ ░ґ░µ░», ░░░Ѓ░‚░µ░є, ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѕ ░ї░ѕ ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░ј░ѓ ░ґ░µ░»░ѓ, ░І ░Ѓ░░░»░ѓ ░ї. 3 ░‡. 1 ░Ѓ░‚. 30.7 ░░ ░ї. 6. ░‡. 1 ░Ѓ░‚. 24.5 ░љ░ѕ░ђ░џ ░ ░¤, ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░ї░Ђ░µ░є░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░Ћ ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░░░Ѓ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ░ј ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░ґ░°░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░Ђ░░░І░»░µ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░є ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚. 30.1 ░░ 30.7 ░љ░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░¤ ░ѕ░± ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░°░І░ѕ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Џ░…, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░•░░░░›:
░¶░°░»░ѕ░±░ѓ ░Ў░ј░░░Ђ░Ѕ░ѕ░І░° ░ђ.░Ў. ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ.
░џ░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ <░Ѕ░ѕ░ј░µ░Ђ> ░ѕ░‚ <░ґ░°░‚░°> ░░░Ѕ░Ѓ░ї░µ░є░‚░ѕ░Ђ░° ░ї░ѕ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Ћ ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░¦░µ░Ѕ░‚░Ђ░° ░І░░░ґ░µ░ѕ░„░░░є░Ѓ░°░†░░░░ ░“░░‘░”░” ░“░Ј ░њ░’░” ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░є░°░ї░░░‚░°░Ѕ░° ░ї░ѕ░»░░░†░░░░ ░“░ѕ░»░ѓ░±░Џ░‚░Ѕ░░░є░ѕ░І░° ░®.░’. ░░ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░І░Ђ░░░ѕ ░·░°░ј░µ░Ѓ░‚░░░‚░µ░»░Џ ░Ѕ░°░‡░°░»░Њ░Ѕ░░░є░° ░¦░µ░Ѕ░‚░Ђ░° ░І░░░ґ░µ░ѕ░„░░░є░Ѓ░°░†░░░░ ░“░░‘░”░” ░“░Ј ░њ░’░” ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░ї░ѕ░ґ░ї░ѕ░»░є░ѕ░І░Ѕ░░░є░° ░ї░ѕ░»░░░†░░░░ ░џ░ѓ░‡░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ћ.░ђ. ░ѕ░‚ <░ґ░°░‚░°> - ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░░░‚░Њ.
░џ░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѕ ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░ѕ░± ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░ј ░ї░Ђ░°░І░ѕ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░µ░є░Ђ░°░‚░░░‚░Њ ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░ї. 6 ░‡. 1 ░Ѓ░‚. 24.5 ░љ░ѕ░ђ░џ ░ ░¤ - ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░░░Ѓ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ░ј ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░ґ░°░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░Ђ░░░І░»░µ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░є ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░.
░љ░ѕ░ї░░░Ћ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░ї░Ђ░°░І░░░‚░Њ ░»░░░†░°░ј, ░Ѕ░µ ░Џ░І░░░І░€░░░ј░Ѓ░Џ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░µ ░·░°░Ѓ░µ░ґ░°░Ѕ░░░µ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░’░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ░¶░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░‘░ѕ░±░Ђ░ѕ░І░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ґ░µ░Ѓ░Џ░‚░░ ░Ѓ░ѓ░‚░ѕ░є ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░є░ѕ░ї░░░░ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ. ░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ ░.░џ.░░░»░‹░є░ѕ░І