Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-524/2016 ~ М-442/2016 от 04.05.2016

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Г.Североуральск 05 июля 2016 года

    Североуральский городской суд Свердловской области в составе: председательствующего Сармановой Э.В.,

при секретаре судебного заседания Степановой Е.В.,

с участием истца Воробьева А.В.,

третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, ФИО4,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Воробьева А. В. к Администрации Североуральского городского округа Территориальному управлению Росимущества в Свердловской области о признании права собственности на земельный участок в коллективном саду, жилого строения без права регистрации проживания, денежных средств, находящихся на двух денежных вкладов в порядке наследования,

у с т а н о в и л :

Воробьев А.В. обратился в Североуральский городской Свердловской области с иском к Администрации Североуральского городского округа Территориальному управлению Росимущества в Свердловской области о признании права собственности на земельный участок в коллективном саду, жилого строения без права регистрации проживания, двух денежных вкладов в порядке наследования, указав в обоснование, что ДД.ММ.ГГГГ умер его дедушка ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, после смерти которого открылось наследство в виде земельного участка площадью 347 кв.м, расположенного по адресу: <адрес>, и жилого строения общей площадью 12 кв.м без права регистрации проживания, расположенного на указанном садовом земельном участке, а также двух денежных вкладов Сбербанка России, находящихся в Свердловском отделении № в <адрес>, на имя наследодателя.

Он (Воробьев А.В.) является единственным наследником по закону и фактически принял наследство, поскольку он принимает меры по охране садового участка, оплачивает членские взносы, несет расходы по содержанию садового участка.

На основании изложенного, просил признать за ним (Воробьевым А.В.) право собственности на:

-земельный участок площадью 347 кв.м, расположенный по адресу: <адрес>

-жилое строение без права регистрации проживания, общей площадью 12 кв.м, расположенного на садовом земельном участке по адресу: <адрес>;

-денежные средства, находящиеся на счетах, открытых на имя ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в Уральском банке ПАО Сбербанк.

В судебном заседании истец Воробьев А.В. заявленные требования поддержал по доводам, изложенным в исковом заявлении, просил иск удовлетворить.

Представитель ответчика Администрации Североуральского городского округа в судебное заседание не явился, представив отзыв на исковое заявление, из которого следует, что Администрация Североуральского городского округа не возражает против удовлетворения заявленных требований, просит дело рассмотреть в отсутствие своего представителя.

Ответчик Территориальное управление Росимущества в Свердловской области о месте и времени рассмотрения дела был извещен надлежащим образом, своего представителя в судебное заседание не направил, об отложении разбирательства дела не ходатайствовал.

Третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, ПАО «Сбербанк России» и нотариус нотариального округа: город Североуральск Свердловской области ФИО6 о месте и времени рассмотрения дела также были уведомлены надлежащим образом.

Представитель ПАО «Сбербанк России» в судебное заседание не явился, о причинах неявки суду не сообщил, об отложении разбирательства дела не ходатайствовал.

Нотариус ФИО6 просила дело рассмотреть в её отсутствие.

Третье лицо ФИО4 суду пояснила, что истец – это её родной сын, а умерший наследодатель – свекор.

Её сын является единственным наследником имущества своего деда, других наследников нет.

В установленный законом шестимесячный срок сын не обращался в нотариальную контору с заявлением о принятии наследства, но он сын фактически принял наследство, поскольку вместе с ней (ФИО4) обрабатывает садовый земельный участок своего деда, следит за его сохранностью, оплачивает членские взносы.

Свидетели ФИО7 и ФИО8, допрошенные по ходатайству истца, суду пояснили, что знают истца Воробьева А.В. с его детства. Им известно, что Воробьев А.В. после смерти своего деда ФИО2 обрабатывает принадлежавший деду земельный участок <адрес>», следит за его сохранностью.

Выслушав пояснения истца, третьего лица, допросив свидетелей и исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

В качестве одного из оснований возникновения гражданских прав и обязанностей Гражданского кодекса Российской Федерации (подп.9 ч.2 ст.8) называет событие, с которым закон или иной правовой акт связывает наступление гражданско-правовых последствий. Смерть гражданина как раз и является тем событием, вследствие которого право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам (п.2 ст.218 Гражданского кодекса Российской Федерации).

В силу ч.2 ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст. 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации, наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону наступает, когда и поскольку оно не изменено завещанием.

Как следует из указанной нормы, в данном случае имеет место переход собственности по закону (ст. 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Согласно ст.1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Из свидетельств о государственной регистрации права № и № от ДД.ММ.ГГГГ, следует, что за ФИО2 зарегистрировано право собственности:

- на земельный участок, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения коллективного садоводства, площадь 347 кв.м, расположенный по адресу: <адрес>

-на жилое строение без права регистрации проживания, расположенное на указанном выше земельном участке, площадь строения 12 кв.м.

Как следует из сведений, предоставленных ПАО «Сбербанк России», на имя ФИО2 открыты следующие счета в дополнительном офисе № Свердловского отделения ОАО «Сбербанк России» (<адрес>):

№ с остатком в размере <данные изъяты>

№ с остатком <данные изъяты>

Согласно свидетельству о смерти ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <адрес>, Удмуртии, умер ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, о чем ДД.ММ.ГГГГ составлена запись акта о смерти №.

Таким образом, судом установлено, что на момент смерти ФИО2 владел недвижимым имуществом – земельным участком и жилым строением без права регистрации проживания, площадь строения 12 кв.м, а также денежными средствами, находящимися на двух счетах в ПАО «Сбербанк России».

После смерти ФИО2 открылось наследство, в число которого входят земельный участок, жилое строение и денежные вклады.

Как следует из сведений, предоставленных нотариусом нотариального округа: <адрес> ФИО9, в нотариальной конторе наследственное дело после смерти ФИО2, последовавшего ДД.ММ.ГГГГ не заведено.

Истец Воробьев А.В. является единственным наследником первой очереди имущества умершего ФИО2 (деда по линии отца). Иных наследников судом не установлено.

Согласно ч.2 ст. 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации, признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:

вступил во владение или управление наследственным имуществом;

принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;

произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;

оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитающиеся наследодателю денежные средства.

Судом установлено, что истец Воробьев А.В. фактически принял наследство после смерти своего деда – ФИО2

При указанных обстоятельствах исковые требования Воробьева А.В. подлежат удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

Р Е Ш И Л :

Иск Воробьева А. В. удовлетворить.

Признать за Воробьевым А. В. право собственности:

-на земельный участок площадью 347 кв.м, расположенный по адресу: <адрес>

-на жилое строение без права регистрации проживания, общей площадью 12 кв.м, расположенное на садовом земельном участке по адресу: <адрес>

-на денежные средства, находящиеся на счетах на имя ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в ПАО «Сбербанк России».

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Свердловского областного суда через Североуральский городской суд в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.

Судья: Э.В.Сарманова