Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-5240/2017 ~ М-4748/2017 от 02.10.2017

дело № 2-5240/2017

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

11 декабря 2017 года г. Пушкино МО

Пушкинский городской суд Московской области в составе:

председательствующего судьи Чернозубова О.В.,

при секретаре Акиндиной Н.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Кириллова Сергея Евгеньевича к администрации Пушкинского муниципального района Московской области об установлении юридического факта родственных отношений, признании права собственности в порядке наследования,

установил:

Истец Кириллов С.Е. обратился в суд с иском к МРИ ФНС России № 3 по Московской области об установлении юридического факта родственных отношений, признании права собственности в порядке наследования.

В обоснование заявленных требований истец Кириллов С.Е. указал, что 06.03.2017г. умерла мать истца – Кирилова М.Я.. После смерти Кириловой М.Я. осталось наследство, на которое он претендует. Истец является родным сыном умершей и единственным наследником. На основании решения администрации Пушкинского муниципального района Московской области № 2034 от 07.12.1992г. Кирилова М.Я. является собственником земельного участка площадью 600 кв.м., категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования: для садоводства, к.н. 50:13:0030325:236, расположенного по адресу: <адрес>. Право собственности наследодателя на вышеуказанный объект недвижимого имущества не зарегистрирован в установленном законом порядке. С заявлением о вступлении в права наследования истец обратился к нотариусу г. Пушкино Барановой Т.В., однако ему было отказано в совершении нотариального действия по выдаче свидетельства о праве на наследство по закону, поскольку отсутствовали документы, подтверждающие родство заявителя с умершей. Кроме того, нотариус пришел к выводу, что невозможно идентифицировать умершую Кирилову М.Я. как собственника спорного земельного участка. Умершая Кирилова М.Я. (д.ф. Марюшкина) являлась матерью истца. При обмене паспорта в 2002г., фамилию наследователя ошибочно указали как «Кирилова» вместо правильной «Кириллова». Фамилия «Кириллова» была присвоена наследодателю при заключении брака с Кирилловым Е.Л.. Просит установить юридический факт родственных отношений между Кирилловым С.Е. и матерью Кириловой М.Я., признать за истцом право собственности на земельный участок площадью 600 кв.м., категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования: для садоводства, к.н. 50:13:0030325:236, расположенного по адресу: <адрес>

При рассмотрении дела произведена замена ненадлежащего ответчика МРИ ФНС России № 3 по Московской области на надлежащего ответчика администрацию Пушкинского муниципального района Московской области.

В судебном заседании истец Кириллов С.Е. исковые требования и обстоятельства, изложенные в исковом заявлении, поддержал в полном объеме, просил удовлетворить.

Представитель ответчика администрации Пушкинского муниципального района Московской области в судебное заседание не явился, о дате и времени извещен надлежащим образом, возражений относительно заявленных требований не представил.

Суд, выслушав истца, исследовав материалы дела, полагает исковые требования подлежат удовлетворению.

В соответствии со ст.264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или неимущественных прав граждан, организаций. Суд рассматривает дела об установлении факта родственных отношений.

Судом установлено, что Кириллов Сергей Евгеньевич родился <дата>, в графе отец указан – Кириллов Евгений Леонидович, в графе мать – Кириллова Мария Яковлевна (л.д. 17,18).

В материалы дела предоставлены членская книжка садовода, свидетельство № 215 об окончании курсов машинописи, оформленные и выданные на имя Кирилловой М.Я. (л.д. 7,14,15)

31.12.2002г. выдан паспорт гражданина РФ на имя Кириловой Марии Яковлевны, <дата> года рождения (л.д. 6).

Таким образом, из представленных документов усматривается, что в указанных документах имеются разночтения в указании фамилии Кириловой М.Я., и что Кирилова Мария Яковлевна является матерью Кириллова Сергея Евгеньевича.

Кирилова М.Я. умерла 06.03.2017г. (л.д. 10).

В соответствии с п. 2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст. 1142 ГК РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Согласно п. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

На основании ст. 1181 ГК РФ принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.

Согласно п. 74 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 г. "О судебной практике по делам о наследовании" в состав наследства входят и наследуются на общих основаниях принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком (в случае, если право на земельный участок принадлежит нескольким лицам, - доля в праве общей собственности на земельный участок либо доля в праве пожизненного наследуемого владения земельным участком).

Постановлением Главы администрации Пушкинского района Московской области от 07.12.1992г. № 2034, с последующим внесением изменений в указанное Постановление в части фамилии Кириловой М.Я., Кириловой М.Я. предоставлен в собственность земельный участок № 4 площадью 600 кв.м. в СНТ «Назарово» (л.д. 8), выдано свидетельство о праве собственности на землю № 2657 от 03.02.1993г. (л.д. 9).

Земельный участок площадью 600 кв.м. поставлен на кадастровый учет, ему присвоен кадастровый номер 50:13:0030325:236 (л.д. 13).

В установленный законом срок истец обратился к нотариусу с заявлением о принятии наследства, нотариусом Барановой Т.В. заведено наследственное дело № 85/2017 к имуществу умершей Кириловой М.Я., вынесено постановление об отказе в совершении нотариального действия ввиду расхождения в написании фамилии наследодателя, а также не представляется возможным идентифицировать умершую Кирилову М.Я. как собственника земельного участка, находящегося по адресу: <адрес>

Обстоятельства того, что Кирилова М.Я. не зарегистрировала свое право собственности на спорный земельный участок, не может служить основанием для лишения наследников права наследования этого имущества, поскольку исходя из смысла ст. 131 ГК РФ регистрация права собственности является правом собственника, а не обязанностью. Законом не установлен пресекательный срок совершения данного действия, поэтому если наследодатель не зарегистрировал право собственности, это обстоятельство само по себе не может являться основанием для отказа в удовлетворении иска наследников.

Оценив в порядке ст. 67 ГПК РФ, представленные по делу доказательства, суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований Кириллова С.Е., поскольку в установленный законом срок он обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства и за ним подлежит признание права собственности на спорный земельный участок.

Таким образом, исковые требования Кириллова С.Е. подлежат удовлетворению в полном объеме.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-198,233 ГПК РФ, суд,

решил:

Исковые требования Кириллова Сергея Евгеньевича к администрации Пушкинского муниципального района Московской области об установлении юридического факта родственных отношений, признании права собственности в порядке наследования, удовлетворить.

Установить юридический факт родственных отношений между Кирилловым Сергеем Евгеньевичем и Кириловой Марией Яковлевной, установив, что Кириллов Сергей Евгеньевич, <дата> года рождения, уроженец <адрес> является сыном Кириловой Марии Яковлевны, <дата> года рождения, уроженки д. <адрес>, умершей <дата>.

Признать за Кирилловым Сергеем Евгеньевичем право собственности на земельный участок площадью 600 кв.м., категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования: для садоводства, к.н. 50:13:0030325:236, расположенный по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти Кириловой Марии Яковлевны, умершей <дата>.

Решение является основанием для внесения сведений и изменений в Единый государственный реестр недвижимости.

Решение может быть обжаловано в Московский областной суд через Пушкинский городской суд в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме –11 декабря 2017 года.

Судья: подпись.

Копия верна: Судья: Секретарь: