Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-1206/2010 ~ М-1312/2010 от 07.12.2010

Дело № года

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

Боровский районный суд Калужской области в составе:

председательствующего судьи Битнер Н.Н.,

при секретаре Коростелевой Т.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Боровске

ДД.ММ.ГГГГ

гражданское дело по иску Воробьевой Зои Васильевны к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (Государственному учреждению) по Калужской области в Боровском районе о восстановлении срока обращения за выплатой средств пенсионных накоплений,

у с т а н о в и л:

Воробьева З.В. обратилась в суд с иском к УПФ РФ (ГУ) по Калужской области в Боровском районе о восстановлении срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица – ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

В судебном заседании Воробьева З.В. данные исковые требования поддержала, в обоснование которых пояснила, что ДД.ММ.ГГГГ между ней и Воробьевым В.П. был заключен брак. ДД.ММ.ГГГГ Воробьев В.П. умер. В установленный законом срок она обратилась в пенсионный фонд с заявлением о выплате ей, как правопреемнику, средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета Воробьева В.П., в чем ей было отказано в связи с тем, что в правоустанавливающих документах имелись разночтения в ее фамилии и фамилии ее умершего супруга. В настоящее время имеющиеся разночтения в правоустанавливающих документах устранены, но срок для обращения за выплатой указанных средств пропущен, а потому, просила восстановить срок для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица – ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Представитель ответчика УПФ РФ (ГУ) по Калужской области в Боровском районе по доверенности Борзикова И.Н. исковые требования Воробьевой З.В. не признала, суду пояснила, что Воробьева З.В. обратилась в Пенсионный фонд с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего Воробьева В.П., представив необходимые документы, в ходе проверки которых выявились разночтения в их фамилиях. В настоящее время срок для обращения Воробьевой З.В. за выплатой указанных средств пропущен. В иске Воробьевой З.В. просила отказать.

Суд, выслушав стороны, исследовав представленные по делу материалы, находит исковые требования Воробьевой З.В. подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

Как следует из сведений о застрахованном лице, представленных УПФ РФ (ГУ) по Калужской области в Боровском районе, ФИО1 имел пенсионное накопление, учтенное в специальной части индивидуального лицевого счета в сумме 2823,48 руб.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 умер, о чем Отделом ЗАГС администрации МО МР «Боровский район» <адрес> ДД.ММ.ГГГГ составлена запись акта о смерти № и выдано свидетельство о смерти (л.д.6).

В соответствии с п.9 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 03 ноября 2007 года №741 (в ред. от 18.08.2010 № 635) обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по установленной форме.

В судебном заседании установлено, что в установленный законом срок Воробьева З.В. обратилась в Пенсионный фонд с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица – ФИО1

Однако, решением территориального органа Пенсионного фонда РФ №812 от 25 октября 2010 года Воробьевой З.В. было отказано в выплате указанных средств в связи с тем, что она не является правопреемником, так как, как следует из письма отделения Пенсионного фонда РФ по Калужской области фамилия Воробьевой З.В. в заявлении и паспорте не соответствует присвоенной фамилии «Воробьёва», которая указана в повторном свидетельстве о заключении брака от 21 декабря 2004 года, кроме того, в свидетельстве о смерти фамилия умершего «Воробьев» также не соответствует его фамилии «Воробьёв» в указанном свидетельстве о заключении брака (л.д.10,11).

В настоящее время срок для обращения за выплатой указанных средств Воробьевой З.В. пропущен.

Пунктом 9 вышеуказанных Правил, предусмотрено, что срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок.

В судебном заседании нашло подтверждение, что Воробьева З.В. обратилась в Пенсионный фонд с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений ДД.ММ.ГГГГ, решение об отказе в выплате указанных средств Пенсионным фондом было принято ДД.ММ.ГГГГ, о чем Воробьевой З.В. сообщено письмом об обнаруженном несоответствии фамилий 27 октября 2010г., то есть через пять месяцев после обращения.

Установленные несоответствия в документах Воробьевой З.В. были устранены, ДД.ММ.ГГГГ Воробьевой З.В. повторно было выдано свидетельство о заключении брака, согласно которого ДД.ММ.ГГГГ был заключен брак между ФИО1 и Воробьевой Зоей Васильевной, после заключения брака присвоены фамилии: мужу – ФИО1, жене – Воробьева (л.д.7). Из объяснений Воробьевой З.В. в судебном заседании следует, что в свидетельстве о заключении брака, повторно выданном ДД.ММ.ГГГГ, были ошибочно указаны ее и супруга фамилии как «Воробьёвы», так как в первоначально выданном свидетельстве их фамилии были указаны как «Воробьевы».

Учитывая изложенное, суд приходит к выводу о том, что шестимесячный срок для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица-ФИО1, Воробьевой З.В., являющейся правопреемником умершего, пропущен по уважительной причине.

Таким образом, исследовав и оценив в совокупности представленные доказательства, суд находит исковые требования Воробьевой З.В. законными и обоснованными, а потому подлежащими удовлетворению в полном объеме.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194 - 199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Воробьевой Зое Васильевне восстановить срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Калужского областного суда в течение 10 дней через Боровский районный суд.

Председательствующий: