Судебный акт #1 (Постановление) по делу № 5-115/2013 от 16.10.2013

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

г. Бутурлиновка                 ДД.ММ.ГГГГ

Судья Бутурлиновского районного суда Воронежской области Лесных Е.И.,

при секретаре Шаповалове С.С.,

с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, ФИО1,

    рассмотрев материалы административного дела в отношении ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки с/з <адрес>, не работающей, имеющей на иждивении одного несовершеннолетнего ребенка, зарегистрированной и проживающей по адресу: <адрес>,

У С Т А Н О В И Л:

ДД.ММ.ГГГГ примерно в 10 часов 00 минут в модуле № 1-2, находящемся в торговом ряду № 2 МУП «Бутурлиновский рынок», расположенном по адресу: <адрес>, ФИО1 осуществила реализацию по цене 120 рублей гражданину ФИО2 1 DVD-диска под названием «Аллея Звезд» с участием Джеки Чана, который является контрафактной продукцией, чем совершила административное правонарушение, предусмотренное ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, то есть совершила продажу или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода, в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах, либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав.

В судебном заседании ФИО1 вину в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 7.12 ч.1 КоАП РФ, признала и дала суду показания о том, что ДД.ММ.ГГГГ примерно в 10 часов она находилась на МУП «Бутурлиновский рынок», расположенном в <адрес>, в торговом модуле 1,2 на 2-ом торговом ряду. В это время к ней подошел незнакомый мужчина и попросил продать ему один DVD-диск «Аллея Звезд» Джеки Чан с записями видеофильмов по цене 120 рублей. Она согласилась и приняла наличные деньги в сумме 120 рублей и передала покупателю диск. Указанный диск и остальные диски, находившиеся в торговом модуле, были ей приобретены в <адрес>. О том, являются ли они контрафактными, ей ничего неизвестно. Торговые модули 1 и 2 на рынке арендованы ИП ФИО3. В виду того, что ФИО3 в настоящее время болеет, торговлю ведет она, но регистрации в качестве индивидуального предпринимателя у нее не имеется. В содеянном она раскаивается, готова нести ответственность в соответствии с действующим законодательством.

Виновность ФИО1 в совершении вышеуказанного административного правонарушения, кроме ее признательных показаний, подтверждается материалами дела.

Из выводов, содержащихся в заключении старшего эксперта группы по Бутурлиновскому и Воробьевскому районам ЭКЦ ГУ МВД России по Воронежской области № от ДД.ММ.ГГГГ года, следует, что для исследования представлено 12 футляров с 12 DVD-дисками. Перечисленные в таблице 1 указанного заключения 11 DVD дисков не имеют на внутреннем кольце сведений о наименовании лицензиата и номере лицензии. Наименование лицензиата и номер лицензии на 11-ти дисках не соответствует указанным на полиграфическом оформлении их упаковок. Один из представленных для исследования дисков, перечисленный в таблице № 2, а именно, DVD-диск «Молодежные комедии» имеет на внутренней стороне кольца диска наименование лицензиата, которое совпадает с наименованием на полиграфическом оформлении упаковки. Отсутствие маркировки завода изготовителя с наименованием лицензиата и номера лицензии свидетельствует о контрафактности DVD-диска.

Виновность ФИО1 в совершении административного правонарушения подтверждается так же письменными объяснениями свидетелей ФИО2, ФИО4 и ФИО5, ФИО3; протоколом личного досмотра лиц и досмотра их вещей от ДД.ММ.ГГГГ года; протоколом изъятия вещей и документов от 12.10.2013; протоколом осмотра места происшествия от ДД.ММ.ГГГГ года.

Действия ФИО1 по ст. 7.12 ч.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях квалифицированы правильно,

По сообщению Межрайонной ИФНС России № 2 по Воронежской области ФИО1 индивидуальным предпринимателем не является.

При назначении административного наказания суд учитывает характер совершенного административного правонарушения, личность виновной, которая впервые привлекается к административной ответственности, имеет на иждивении малолетнего ребенка, ее имущественное положение, в настоящее время она не работает, осуществляет уход за престарелым членом семьи, смягчающие ее ответственность обстоятельства: полное признание вины и раскаяние в содеянном; а так же отсутствие обстоятельств, отягчающих ее административную ответственность.

С учетом изложенного, суд назначает ФИО1 административное наказание в виде административного штрафа в минимальном размере с конфискацией контрафактных DVD-дисков.

Руководствуясь ст. 29.10 КоАП РФ, суд

П О С Т А Н О В И Л :

Признать ФИО1 виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 7.12 ч.1 КоАП РФ, и назначить ей наказание в виде административного штрафа в размере 1500 (одной тысяча пятьсот) рублей с конфискацией 11 контрафактных DVD-дисков, имеющим следующие наименования: «Аллея звезд», «Энциклопедия разводов. Коллекционное издание №1476», «Непослушные детишки», «Новое коллекционное издание №37. Весь этот спорт» - 2 шт., Сборник из 8 фильмов без названия, «Любимые мультфильмы. Волки и зайцы», 8 «8 фильмов на 1 диске. Новинки Кино», «Самое смешное кино», Муж и жена – одна сатана 13 в 1», «Главное – выжить», которые после вступления постановления суда в законную силу подлежат уничтожению.

DVD-диск «Молодежные комедии» после вступления постановления суда в законную силу - возвратить по принадлежности ФИО1.

             Сумма административного штрафа вносится или перечисляется по следующим реквизитам: получатель – УФК по Воронежской области (отдел финансов администрации Бутурлиновского муниципального района), расчетный счет – 40101810500000010004, банк получателя – ГРКЦ ГУ Банка России по Воронежской области г.Воронеж, БИК – 042007001, ИНН – 3605001319, КПП – 360501001, ОКАТО районного бюджета – 20208000000, код бюджетной классификации – 92711690050050000140.

                 Жалоба на постановление суда может быть подана в Воронежский областной суд через Бутурлиновский районный суд Воронежской области в течение десяти суток со дня вручения или получения копии постановления.

        Судья                                Е.И. Лесных