Судебный акт #1 (Приговор) по делу № 1-104/2017 от 19.07.2017

Дело № 1-104/2017г

ПРИГОВОР

Именем Российской Федерации

09 августа 2017 года                                                              п.Пограничный                                                                                           

Пограничный районный суд Приморского края в составе:

председательствующего судьи Билле И.П.,

при секретаре Яцухно С.Н.,

с участием государственного обвинителя заместителя прокурора Пограничного района Приморского края Русакова Н.И.,

переводчика ФИО5,

подсудимой Чэнь Юйцзюнь (Чэнь Лили)

защитника - адвокатов Корнеева А.А., представившего ордер №, удостоверение №, Сергеевой Н.П. представившей ордер №, удостоверение №,

рассмотрев в открытом судебном заседании в особом порядке уголовное дело в отношении:

Чэнь Юйцзюнь (она же Чэнь Лили), <данные изъяты>

мера пресечения заключение под стражу с ДД.ММ.ГГГГ

обвиняемой в совершении преступления, предусмотренного ч. 2 ст. 322 УК РФ,

У С Т А Н О В И Л:

Чэнь Юйцзюнь (она же Чэнь Лили) совершила преступление против порядка управления при следующих обстоятельствах:

ДД.ММ.ГГГГ Дальнереченским районным судом Приморского края, гражданка КНР Чэнь Лили, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, признана виновной в совершении административного правонарушения предусмотренного ч. 4 ст. 18.8 КоАП РФ и привлечена к административной ответственности в виде штрафа с административным выдворением за пределы РФ в принудительном порядке.

В соответствии с ч. 2 ст. 27 Федерального закона № 114-ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию», въезд в Российскую Федерацию иностранному гражданину или лицу без гражданства не разрешается в случае, если в период своего предыдущего пребывания в Российской Федерации иностранный гражданин или либо лицо без гражданства подверглись административному выдворению за пределы Российской Федерации либо депортировались - в течении пяти лет со дня административного выдворения за пределы Российской Федерации или депортации.

Информация о запрете въезда на территорию России гражданке КНР Чэнь Лили, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в устном и письменном порядке была доведена ДД.ММ.ГГГГ.

Находясь на территории КНР, гражданка КНР Чэнь Лили, ДД.ММ.ГГГГ года рождения оформила в компетентных органах КНР новый заграничный паспорт на установочные данные гражданки КНР Чэнь Юйцзюнь, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Впоследствии, гражданка КНР Чэнь Юйцзюнь (Чэнь Лили), осознавая, что въезд на территорию Российской Федерации ей не разрешен, действуя умышленно, из корыстных побуждений, приняла решение отказаться от соблюдения возложенных на нее обязанностей, связанной с запретом на въезд на территорию Российской Федерации, и продолжала въезжать на территорию Российской Федерации, осознавая противоправный характер своих действий.

ДД.ММ.ГГГГ в период с 09 часов 00 минут до 21 часа 00 минут, Чэнь Юйцзюнь (она же Чэнь Лили), ДД.ММ.ГГГГ года рождения, заведомо зная о том, что въезд в Российскую Федерацию ей не разрешен по основаниям, предусмотренным законодательством Российской Федерации имея умысел на пересечение Государственной границы РФ, используя паспорт на новое имя - Чэнь Юйцзюнь, введя в заблуждение пограничные органы ФСБ России относительно своего правового положения, незаконно пересекла государственную границу Российской Федерации, примерно в 6 м северо - восточнее пограничного знака № следуя на въезд в РФ, через пункт пропуска «Пограничный - автомобильный», расположенный на территории Пограничного района Приморского края.

ДД.ММ.ГГГГ в период с 09 часов 00 минут до 21 часа 00 минут, Чэнь Юйцзюнь (она же Чэнь Лили), ДД.ММ.ГГГГ года рождения, заведомо зная о том, что въезд в Российскую Федерацию ей не разрешен по основаниям, предусмотренным законодательством Российской Федерации имея умысел на пересечение Государственной границы РФ, используя паспорт на новое имя - Чэнь Юйцзюнь, введя в заблуждение пограничные органы ФСБ России относительно своего правового положения, незаконно пересекла государственную границу Российской Федерации, примерно в 6 м северо - восточнее пограничного знака № следуя на въезд в РФ, через пункт пропуска «Пограничный - автомобильный», расположенный на территории Пограничного района Приморского края.

ДД.ММ.ГГГГ в период с 9 часов 00 минут до 21 часа 00 минут, Чэнь Юйцзюнь (она же Чэнь Лили), ДД.ММ.ГГГГ года рождения, заведомо зная о том, что въезд в Российскую Федерацию ей не разрешен по основаниям, предусмотренным законодательством Российской Федерации имея умысел на пересечение Государственной границы РФ, используя паспорт на новое имя - Чэнь Юйцзюнь, введя в заблуждение пограничные органы ФСБ России относительно своего правового положения, незаконно пересекла государственную границу Российской Федерации, примерно в 6 м северо - восточнее пограничного знака № следуя на въезд в РФ, через пункт пропуска «Пограничный - автомобильный», расположенный на территории Пограничного района Приморского края.

В судебном заседании подсудимая Чэнь Юйцзюнь (Чэнь Лили) вину в предъявленном обвинении признала полностью, поддержала заявленное ей ходатайство о постановлении приговора в особом порядке без проведения судебного разбирательства, в связи с согласием с предъявленным обвинением, пояснив, что она понимает существо предъявленного ей обвинения и соглашается с ним в полном объеме, своевременно, добровольно, в присутствии защитника заявила ходатайство об особом порядке, после консультации с защитником, характер, последствия постановления приговора без проведения судебного разбирательства ей известны и она их осознает.

Против заявленного ходатайства государственный обвинитель, защитники не возражают.

Санкция ч. 2 ст. 322 УК РФ, по которой обвиняется Чэнь Юйцзюнь (она же Чэнь Лили), не превышает 10 лет лишения свободы.

Таким образом, суд считает, что все условия постановления приговора без проведения судебного разбирательства, предусмотренные ст.ст. 314, 315 УПК РФ соблюдены.

Заслушав участников процесса, изучив материалы дела, суд приходит к выводу, что обвинение, с которым согласилась подсудимая обоснованно и подтверждается доказательствами, собранными по уголовному делу.

Действия Чэнь Юйцзюнь (Чэнь Лили) суд квалифицирует по ч. 2 ст. 322 УК РФ - пересечение Государственной границы Российской Федерации при въезде в Российскую Федерацию иностранным гражданином, въезд которому в Российскую Федерацию заведомо для виновного не разрешен по основаниям, предусмотренным законодательством Российской Федерации.

При определении вида и размера наказания подсудимой Чэнь Юйцзюнь (Чэнь Лили), суд учитывает общие принципы назначения наказания, предусмотренные ст.ст. 60, 6 УК РФ, положения ч. 1, 5 ст. 62 УК РФ, характер и степень общественной опасности совершенного подсудимой преступления, которое направлено против порядка управления, тяжесть совершенного преступления, которое относится к категории средней тяжести, обстоятельства совершения, личность подсудимой, которая характеризуется положительно, на учетах у врача нарколога и психиатра не состоит, влияние назначенного наказания на исправление осужденной и условия жизни ее семьи, состояние ее здоровья, оказание помощи близким родственникам (матери) и их состояние здоровья, наличие смягчающих наказание обстоятельств и отсутствие отягчающих наказание обстоятельств.

К обстоятельствам смягчающим наказание подсудимой Чэнь Юйцзюнь (Чэнь Лили) в соответствии с п. «и,г» ч. 1, ч. 2 ст. 61 УК РФ, суд относит активное способствование раскрытию и расследованию преступления, наличие несовершеннолетнего ребенка, раскаяние, полное признание вины, совершение впервые преступления средней тяжести, состояние здоровья, состояние здоровья родственников.

Обстоятельств, отягчающих наказание подсудимой Чэнь Юйцзюнь (Чэнь Лили)      судом не установлено.

Учитывая обстоятельства дела, характер и тяжесть совершенного преступления, то обстоятельство, что менее строгий вид наказания не сможет обеспечить достижение целей наказания, суд приходит к выводу о назначении наказания в виде лишения свободы.

С учетом личности подсудимой Чэнь Юйцзюнь (Чэнь Лили) фактических обстоятельств дела, степени общественной опасности, отсутствие исключительных обстоятельств, оснований для применения положений ч. 6 ст. 15, ст. 64, ст. 73 УК РФ суд не усматривает.

В соответствии с п. «а» ч. 1 ст. 58 УК РФ суд назначает Чэнь Юйцзюнь (Чэнь Лили) осужденной к лишению свободы за совершение преступления средней тяжести, ранее не отбывавшей лишение свободы, отбытие наказания в колонии-поселении.

С учетом вида и размера наказания, данных о личности Чэнь Юйцзюнь (Чэнь Лили), обстоятельств дела, суд считает необходимым оставить ранее избранную меру пресечения в виде заключения под стражу до вступления приговора в законную силу без изменения и определяет порядок следования к месту отбывания наказания под конвоем в порядке ст. 75 и 76 УИК РФ.

Вещественные доказательства по делу: паспорт гражданки КНР подлежит возвращению законному владельцу; CDR-диск, уведомление о неразрешении въезда, копия представления о неразрешении въезда, подлежат хранению при уголовном деле.

Процессуальные издержки по делу отсутствуют, поскольку защитники участвовали по соглашению сторон.

Руководствуясь ст. ст. 307-309, 316 УПК РФ, суд

П Р И Г О В О Р И Л :

Чэнь Юйцзюнь (она же Чэнь Лили) признать виновной в совершении преступления, предусмотренного ч. 2 ст. 322 УК РФ и назначить ей наказание по данной статье в виде лишения свободы сроком на восемь месяцев с отбыванием наказания в колонии - поселение.

Меру пресечения в отношении Чэнь Юйцзюнь (Чэнь Лили) до вступления приговора в законную силу оставить прежней - заключение под стражу, с содержанием в ФКУ СИЗО-3 ГУФСИН России по Приморскому краю.

Определить осужденной Чэнь Юйцзюнь (Чэнь Лили) порядок следования к месту отбытия наказания под конвоем в порядке, предусмотренном статьями 75 и 76 УИК РФ.

Срок отбытия наказания исчислять с ДД.ММ.ГГГГ, зачесть в срок отбытия наказания время содержания под стражей с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно.

Вещественные доказательства, паспорт гражданина КНР возвратить законному владельцу; CDR-диск, уведомление о неразрешении въезда, копия представления о неразрешении въезда, хранить в уголовном деле.

Приговор может быть обжалован в апелляционном порядке в Приморский краевой суд в течение 10 суток со дня его провозглашения через Пограничный районный суд, за исключением основания, предусмотренного пунктом 1 статьи 38915 УПК РФ, а осужденным, содержащимся под стражей в тот же срок, со дня вручения ему копии приговора.

В случае подачи апелляционной жалобы осужденный вправе ходатайствовать о своем участии в рассмотрении уголовного дела судом апелляционной инстанции.       Осужденный вправе ходатайствовать об участии в суде апелляционной инстанции в случае принесения апелляционного представления или апелляционной жалобы, затрагивающих его интересы.

Судья        И.П. Билле