Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-1740/2013 ~ М-1442/2013 от 20.06.2013

Дело № 2-1740/2013 КОПИЯ РЕШЕНИЕ

именем Российской Федерации

16 сентября 2013 года город Пермь

Пермский районный суд Пермского края в составе:

председательствующего судьи Степановой М.В.,

при секретаре Люкиной Н.В.,

с участием представителя истца Хайрутдинова В.Н. – Шишигина В.Ю., действующего на основании доверенности, ответчика Путиловой Ю.М.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Хайрутдинова ФИО20, Васильевой ФИО21, Путиловой ФИО22, Хайрутдинова ФИО23 к Путиловой ФИО24, администрации Пермского муниципального района, администрации Савинского сельского поселения о признании права долевой собственности на квартиру и земельный участок,

установил:

Хайрутдинов В.Н., Васильева А.Н., Путилова Л.М., Хайрутдинов А.М. обратились в суд с иском к Путиловой Ю.М., администрации Пермского муниципального района, администрации Сылвенского сельского поселения о признании права долевой собственности на квартиру и земельный участок.

В обоснование заявленных требований указали, что ДД.ММ.ГГГГ умер Хайрутдинов ФИО25. Наследниками после его смерти являются дети: Хайрутдинов ФИО26, Васильева ФИО27, Путилова ФИО28, Хайрутдинов ФИО29 и супруга Хайрутдинова ФИО30, которые приняли наследственное имущество фактически, вступив во владение данным имуществом. Наследственное имущество состоит из земельного участка с кадастровым номером №, расположенного по адресу: <адрес>, <адрес>», принадлежавшего Хайрутдинову М.Б. на основании свидетельства о праве собственности на землю от ДД.ММ.ГГГГ и 1/3 доли квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, <адрес>. ДД.ММ.ГГГГ умерла Хайрутдинова ФИО31, которая согласно составленных завещаний распорядилась принадлежащим ей имуществом, а именно: принадлежащую ей долю в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, <адрес> завещала детям: Хайрутдинову В.Н., Васильевой А.Н. и внучке Путиловой Ю.М. в равных долях; земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, <адрес> завещала дочери Васильевой А.Н. После смерти Хайрутдиновой В.И. наследственное имущество наследниками было принято фактически. В связи с тем, что ответчик Путилова Ю.М. не согласна с размером принадлежащей ей доли наследственного имущества, вынуждены обратиться в суд. Просят признать за Хайрутдиновым В.Н. право собственности на 1/5 долю в праве на земельный участок и 3/15 доли в праве на квартиру; за Васильевой А.Н. на 2/5 доли в праве на земельный участок и 3/15 доли в праве на квартиру; за Путиловой Л.М. на 1/5 долю в праве на земельный участок и 1/15 долю в праве на квартиру; за Хайрутдиновой А.М. на 1/5 долю в праве на земельный участок и 1/15 долю в праве на квартиру.

В ходе предварительного судебного заседания в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных исковых требований относительно предмета спора, в порядке ст. 43 Гражданского процессуального кодекса РФ привлечено Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Пермскому краю.

Истцы: Хайрутдинов В.Н., Васильева А.Н., Путилова Л.М., Хайрутдинов А.М. в судебное заседание не явились, направили заявление о рассмотрении дела без своего участия.

В предварительном судебном заседании 12.09.2013 года истцы Хайрутдинов А.М., Васильева А.Н. исковые требования поддержали, пояснили, что приняли наследственное имущество после смерти родителей фактически, вступив во владение наследственным имуществом.

Представитель истца Хайрутдинова В.Н. – Шишигин В.Ю., действующий на основании доверенности в судебном заседании исковые требования поддержал, указав, что Хайрутдинов В.Н. и иные наследники фактически приняли наследственное имущество после смерти отца, Хайрутдинов В.Н. на момент его смерти проживал с ним совместно, другие наследники после смерти наследодателя осуществляли посадки на земельном участке. Право на наследственное имущество после смерти Хайрутдиновой В.И. подлежит признанию в соответствии с составленными ею завещаниями. Полагает, что поскольку земельный участок был приобретен Хайрутдиновым М.Б. по безвозмездной сделке, то совместным имуществом супругов не является.

Ответчик Путилова Ю.М. в судебном заседании с исковыми требованиями не согласна, пояснила, что после смерти Хайрутдинова М.Б. наследственное имущество было принято Хайрутдиновым В.Н., поскольку он проживал совместно с наследодателем. При жизни Хайрутдиновой В.И. земельным участком пользовалась только Васильева А.В., другие наследники приезжали отдыхать. Считает, что право на наследственное имущество после смерти Хайрутдиновой В.И. должно быть признано в соответствии с составленными ею завещаниями.

Ответчики: администрация Савинского сельского поселения, администрация Пермского муниципального района о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом, представителя в суд не направили, ранее просили о рассмотрении дела без участия своих представителей. Ответчик – администрация Пермского муниципального района в своем письменном отзыве на исковое заявление указала, что не является надлежащим ответчиком по делу.

Третье лицо – нотариус Пермского районного нотариального округа Осина С.Г. о времени и месте судебного заседания надлежащим образом извещена, просила рассмотреть дело без ее участия.

Третье лицо – Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Пермскому краю в судебное заседание представителя не направило.

Суд, выслушав объяснения представителя истца Хайрутдинова В.Н. - Шишигина В.Ю., ответчика Путиловой Ю.М., исследовав материалы дела, оценив письменные доказательства, находит иск обоснованным и подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

Положениями ч. 4 ст. 35 Конституции РФ право наследования гарантируется. Это право включает в себя как право наследодателя распорядиться своим имуществом на случай смерти, так и право наследников по закону и по завещанию на его получение.

На основании свидетельства о праве собственности на землю № от ДД.ММ.ГГГГ, выданного администрацией Савинского сельсовета, Хайрутдинову М.Б. предоставлен в собственность земельный участок для садоводства в урочище Б-Савино, площадью <данные изъяты> (л.д. 34).

Данный земельный участок с кадастровым номером №, площадью <данные изъяты>., категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для садоводства, расположенный по адресу: <адрес>, <данные изъяты>», состоит на кадастровом учете, правообладателем земельного участка в государственном кадастре недвижимости значится Хайрутдинов М.Б. на основании свидетельства о праве собственности на землю от 25.12.1992 года № 531 (л.д. 38).

Согласно договору № безвозмездной передачи квартир в совместную собственность граждан от ДД.ММ.ГГГГ, совхоз «Савинский» передал в совместную собственность Хайрутдинова М.Б., Хайрутдиновой В.И., Хайрутдинова В.Н. квартиру, расположенную по адресу: <адрес> <адрес>5. Договор зарегистрирован в бюро технической инвентаризации Пермского района 06.03.1995 года, также 06.03.1995 года выдано регистрационное удостоверение № (л.д. 30-31, 32).

Хайрутдинов ФИО32, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умер ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 23, 27)

Согласно ст.ст. 1, 5 Федерального закона «О введении в действие части третьей Гражданского кодекса Российской Федерации» часть третья Гражданского кодекса РФ (далее - ГК РФ) введена в действие с 1 марта 2002 года и применяется к гражданским правоотношениям, возникшим после введения ее в действие, а по гражданским правоотношениям, возникшим до введения в действие части третьей Кодекса, раздел V «Наследственное право» применяется к тем правам и обязанностям, которые возникнут после введения ее в действие.

При таких обстоятельствах, суд должен устанавливать круг наследников и порядок принятия ими наследства после смерти Хайрутдинова М.Б. в соответствии с положениями Гражданского кодекса РСФСР (далее – ГК РСФСР).

Согласно ст. 527 ГК РСФСР (п. 2 ст. 218 ГК РФ), в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу ст.ст. 1111, 1112 ГК РФ наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием. В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

На основании ст. 532 ГК РСФСР 1964 года (ст. 1141, 1142 ГК РФ) наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя, которые наследуют имущество в равных долях.

Наследниками после смерти Хайрутдинова М.Б. являлись его супруга Хайрутдинова В.И. и дети Хайрутдинов В.Н., Васильева А.Н., Путилова Л.М., Хайрутдинов А.М. (л.д. 23, 24, 25, 41)

Согласно свидетельству о браке Хайрутдинов ФИО33, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, состоял в браке с Хайрутдиновой ФИО34, брак зарегистрирован ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 42).

Из представленных суду свидетельств о рождении истцов Хайрутдинова В.Н., Васильевой А.Н., Путиловой Л.М., Хайрутдинова А.М., свидетельства о рождении Хайрутдинова М.Б. и свидетельства о заключении брака между Хайрутдиновым Н.М. и Хайрутдиновой В.И. усматривается, что в данных документах имеются несоответствия в указании имени и отчества наследодателя Хайрутдинова М.Б., однако из пояснений истцов, показаний свидетелей Понькиной Т.Д. и Митюковой М.А., допрошенных в судебном заседании, следует, что истцы являются детьми наследодателя Хайрутдинова М.Б., а Хайрутдинова В.И. является его супругой, Хайрутдинова ФИО35 при жизни звали ФИО9, все его знали, как ФИО9.

Согласно ст. 546 ГК РСФСР для приобретения наследства наследник должен принять его. Признается, что наследник принял наследство, когда он фактически вступил во владение наследственным имуществом, или когда он подал нотариальному органу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства. Указанные в настоящей статье действия должны быть совершены в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со времени открытия наследства.

Аналогичные правила содержаться в положениях ст. ст.1152, 1153 ГК РФ.

Согласно п.п. 1, 2 и 4 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В соответствии со ст.1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется:

подачей нотариусу или уполномоченному должностному лицу заявления о принятии наследства либо заявления о выдаче свидетельства о праве на наследство,

или совершением любого из действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства: вступлении во владение или управление наследственным имуществом, принятие мер по сохранению наследственного имущества, производство за свой счет расходов по содержанию наследственного имущества, оплата за свой счет долгов наследодателя или получение от третьих лиц причитающихся наследодателю денежных средств.

В представленной справке администрации Савинского сельского поселения указано, что на момент смерти Хайрутдинова М.Б. он был зарегистрирован по адресу: <адрес>5, совместно с ним зарегистрированы супруга Хайрутдинова В.И. и сын Хайрутдинов В.Н. (л.д. 21).

Из представленной суду копии наследственного дела к имуществу Хайрутдинова М.Б., следует, что Хайрутдинова В.И. ДД.ММ.ГГГГ, т.е. по истечении установленного срока для принятия наследства обратилась к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону, подтвердив фактическое принятие наследства справкой администрации Савинского сельсовета от ДД.ММ.ГГГГ №, однако свидетельство о праве на наследство не получила (л.д. 51-54).

Судом установлено, что после смерти Хайрутдинова М.Б. принадлежащее ему имущество было принято фактически путем вступления во владение и управление наследственным имуществом его супругой Хайрутдиновой В.И. и сыном Хайрутдиновым В.Н., которые проживали совместно с наследодателем на день его смерти.

В силу ст. 256 ГК РФ имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью, если договором между ними не установлен иной режим этого имущества.

Согласно ст. 34 Семейного кодекса РФ (далее – СК РФ) имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью, к имуществу, нажитому супругами во время брака, относится нажитое супругами в период брака имущество независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено.

По смыслу ст. 39 СК РФ доли каждого из супругов в общем имуществе признаются равными.

В соответствии со ст. 36 СК РФ имущество, принадлежавшее каждому из супругов до вступления в брак, а также имущество, полученное одним из супругов во время брака в дар, в порядке наследования или по иным безвозмездным сделкам (имущество каждого из супругов), является его собственностью.

Аналогичные правила установлены в ранее действовавшем законе – ст. 20 Кодекса о браке и семье РСФСР 1969 года.

Согласно правоустанавливающему документу, подтверждающему принадлежность Хайрутдинову М.Б. земельного участка, право собственности на данный объект недвижимости возникло в 1992 году.

При таком положении, суд считает указанное недвижимое имущество нажитым в период брака между Хайрутдиновым М.Б. и Хайрутдиновой В.И., так как брак был заключен между ними в 1948 году.

В соответствии со ст. 1150 ГК РФ, принадлежащее пережившему супругу наследодателя в силу завещания или закона право наследования не умаляет его права на часть имущества, нажитого во время брака с наследодателем и являющегося их совместной собственностью. Доля умершего супруга в этом имуществе, определяемая в соответствии со статьей 256 настоящего Кодекса, входит в состав наследства и переходит к наследникам в соответствии с правилами, установленными ГК РФ.

Таким образом, Хайрутдиновой В.И. после смерти супруга Хайрутдинова М.Б. в силу ст. 34 СК РФ принадлежала 1/2 доля в праве собственности на земельный участок, общей площадью <данные изъяты>., расположенный по адресу: <адрес><данные изъяты>

Доля в праве собственности на земельный участок у Хайрутдиновой В.И. после смерти супруга Хайрутдинова М.Б. составляет 3/4 (1/2 доля в совместно нажитом имуществе супругов + 1/4 доля в порядке наследования после смерти супруга), доля Хайрутдинова В.Н. после смерти отца Хайрутдинова М.Б. составляет 1/4.

Доли Хайрутдиновой В.И. и Хайрутдинова В.Н. в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, <адрес>5, после смерти Хайрутдинова М.Б. составляют по 1/6 доле у каждого (1/3 доля принадлежащая наследодателю /2).

Хайрутдинова ФИО36, являющаяся матерью истцов, умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 26).

ДД.ММ.ГГГГ ею было составлено завещание, из которого следует, что принадлежащую ей по праву собственности долю <адрес> в д. <адрес> она завещала сыну ФИО3, дочери ФИО4 и внучке ФИО1 в равных долях; садовый дом и земельный участок, расположенные по адресу: <адрес>, <данные изъяты> и иное имущество в чем бы оно не заключалось и где бы оно не находилось завещала Хайрутдинову В.Н., Хайрутдинову А.М., Васильевой А.Н., Путиловой Л.Н. в равных долях по 1/4 доле каждому. Данное завещание удостоверено нотариусом Осиной С.Г. (л.д. 28).

ДД.ММ.ГГГГ ею было составлено завещание, согласно которого земельный участок № и находящийся на нем садовый дом, расположенные по адресу: <адрес>, <адрес>» завещала дочери Васильевой А.Н. Приведенное завещание удостоверено консультантом Савинской сельской администрации Калистратовой Т.П. (л.д. 29). На момент открытия наследства указанное завещание не отменялось и не изменялось.

В соответствии с п.п. 1, 2 статьи 1130 ГК РФ завещатель вправе отменить или изменить составленное им завещание в любое время после его совершения, не указывая при этом причины его отмены или изменения.

Для отмены или изменения завещания не требуется чье-либо согласие, в том числе лиц, назначенных наследниками в отменяемом или изменяемом завещании (часть1).

Завещатель вправе посредством нового завещания отменить прежнее завещание в целом либо изменить его посредством отмены или изменения отдельных содержащихся в нем завещательных распоряжений.

Последующее завещание, не содержащее прямых указаний об отмене прежнего завещания или отдельных содержащихся в нем завещательных распоряжений, отменяет это прежнее завещание полностью или в части, в которой оно противоречит последующему завещанию.

Завещание, отмененное полностью или частично последующим завещанием, не восстанавливается, если последующее завещание отменено завещателем полностью или в соответствующей части.

Таким образом, завещание, составленное наследодателем Хайрутдиновой В.И. ДД.ММ.ГГГГ, в части наследственного имущества в виде земельного участка судом во внимание не принимается, поскольку отменено в данной части последующим завещанием.

Исходя из вышеизложенного, за Хайрутдиновым В.Н. подлежит признанию право собственности на 1/3 долю в праве на квартиру (1/6 доля после смерти Хайрутдинова М.Б. по закону + 1/6 после смерти Хайрутдиновой В.И. по завещанию). За Васильевой А.Н. подлежит признанию право собственности на 1/6 долю в праве на квартиру по завещанию после смерти матери Хайрутдиновой В.И. Кроме этого, к Васильевой А.Н. в порядке наследования по завещанию переходит право собственности на 3/4 доли земельного участка.

Согласно ст. 219 ГК РФ право собственности на недвижимое имущество, подлежащее государственной регистрации, возникает с момента такой регистрации.

В соответствии со ст. 17 Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» судебные акты, вступившие в законную силу, являются основанием для государственной регистрации возникновения прав на недвижимое имущество.

Руководствуясь ст.ст. 194-198, 199 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд

решил:

Исковое заявление Хайрутдинова ФИО37, Васильевой ФИО38, Путиловой ФИО39, Хайрутдинова ФИО40 к Путиловой ФИО41, администрации Пермского муниципального района, администрации Савинского сельского поселения о признании права долевой собственности на квартиру и земельный участок удовлетворить в части требований.

Признать право общей долевой собственности за Хайрутдиновым ФИО42 на 1/3 доли в праве, Васильевой ФИО43 на 1/6 доли в праве на <адрес>, общей площадью 47,3 кв.м., расположенную по адресу: <адрес>.

Признать право общей долевой собственности за Хайрутдиновым ФИО44 на 1/4 доли в праве, Васильевой ФИО45 на 3/4 доли в праве на земельный участок, общей площадью 680 кв.м., с кадастровым номером 59:32:1760004:138, с разрешенным использованием: для садоводства, категория земель: земли населенных пунктов, без установления границ участка в соответствии с земельным законодательством.

В остальной части иска Хайрутдинову ФИО46, Васильевой ФИО47, Путиловой ФИО48, Хайрутдинову ФИО49 отказать.

Решение является основанием для государственной регистрации права собственности.

На решение может быть подана апелляционная жалоба в течение одного месяца с момента изготовления решения в окончательной форме в Пермский краевой суд через Пермский районный суд Пермского края.

Судья (подпись)

Копия верна:

Судья М.В. Степанова

Справка.

Мотивированное решение изготовлено в окончательной форме ДД.ММ.ГГГГ.

Судья М.В. Степанова