Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-1723/2015 ~ М-1525/2015 от 11.09.2015

Дело № 2-1723/2015 г.

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

11 ноября 2015 года

Смоленский районный суд Смоленской области

В составе:

Председательствующего судьи Петроченко Ю.А.

при секретаре Проскурновой Е.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Кондрашова Н.Ю., Кондрашова Ю.Ю. к Администрации МО «Смоленский район» Смоленской области, Администрации Корохоткинского сельского поселения Смоленского района Смоленской области, ТУФА по управлению госимуществом по Смоленской области, ОАО «Сбербанк России» о признании права собственности в порядке наследования на земельный участок и денежные вклады,

УСТАНОВИЛ:

Кондрашов Н.Ю., Кондрашов Ю.Ю. обратились в суд с иском к Администрации МО «Смоленский район» Смоленской области, Администрации Корохоткинского сельского поселения Смоленского района Смоленской области, ТУФА по управлению госимуществом по Смоленской области, ОАО «Сбербанк России» о признании права собственности в порядке наследования на земельный участок и денежные вклады, указав, что истцы являются единственными наследниками по закону после смерти их отца - К.Ю.И., умершего 18.01.2003 года, который принял наследство от К-ев. И.В., умершего 22.05.2002 года.

Наследственная масса состоит из земельного участка с кадастровым номером №, общей площадью ... кв.м., расположенного по адресу: Смоленская область, Смоленский район, с/п Корохоткинское, д. ..., ул. ..., д. ..., 1/2 доли в праве общей долевой собственности на жилой дом, расположенный по адресу: Смоленская область, Смоленский район, с/п Корохоткинское, д. ..., ул. ..., д. ..., денежных вкладов на имя К-ов. И.В. в филиале №8609/019, расположенном по адресу: г. Смоленск, ул...., д....: р/сч №; р/сч №, р/сч №.

Истцы оформили наследственные права на жилой дом, а оформить наследственные права на спорный земельный участок и на указанные расчетные счета не представляется возможным по следующим обстоятельствам.

Ответом от 10.02.2015 года исх. № нотариус отказала истцам в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону в виду того, что в представленных документах на земельный участок собственником значится К-ов. И.В., а по свидетельству о смерти умерший - К-ев. И.В..

Указанные расчетные счета также открыты на имя К-ов. И.В., а по свидетельству о смерти умерший - К-ев. И.В..

Поскольку в свидетельстве о праве собственности на землю, а также в открытых расчетных счетах неправильно указана фамилия деда истцов, а именно указана фамилия К-ов, что не совпадает с фамилией, указанной в свидетельстве о смерти К-ев, истцы не имеют возможности в установленном порядке оформить свои наследственные права.

Решением Смоленского районного суда Смоленской области от 27.02.2004 года (дело №) установлено, что истцы: Кондрашов Ю.Ю. и Кондрашов Н.Ю., являются внуками К-ев. И.В..

Истцы по настоящее время на земельном участке выращивают овощи, ягоды, фрукты, т.е. фактически вступили во владение наследственным имуществом.

Просили:

признать за Кондрашовым Н.Ю. право общей долевой собственности (2/3 доли) в порядке наследования на земельный участок общей площадью ... кв.м, с кадастровым номером №, расположенный по адресу: Смоленская обл., Смоленский район, с/п Корохоткинское, д...., ул...., д...., категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства;

признать за Кондрашовым Ю.Ю. право общей долевой собственности (1/3 доли) в порядке наследования на земельный участок общей площадью ... кв.м, с кадастровым номером №, расположенный по адресу: Смоленская обл., Смоленский район, с/п Корохоткинское, д. ..., ул. ..., д. ..., категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства;

признать за Кондрашовым Н.Ю. право общей долевой собственности (2/3 доли) в порядке наследования на денежный вклад № с причитающимися компенсациями и процентами, открытый в филиале № 8609/019 Сбербанка России на имя К-ов. И.В.;

признать за Кондрашовым Н.Ю. право общей долевой собственности (2/3 доли) в порядке наследования на денежный вклад № с причитающимися компенсациями и процентами, открытый в филиале № 8609/019 Сбербанка России на имя К-ов. И.В.;

признать за Кондрашовым Н.Ю. право общей долевой собственности (2/3 доли) в порядке наследования на денежный вклад № с причитающимися компенсациями и процентами, открытый в филиале № 8609/019 Сбербанка России на имя К-ов. И.В.;

признать за Кондрашовым Ю.Ю. право общей долевой собственности (1/3 доли) в порядке наследования на денежный вклад № с причитающимися компенсациями и процентами, открытый в филиале № 8609/019 Сбербанка России на имя К-ов. И.В.;

признать за Кондрашовым Ю.Ю. право общей долевой собственности (1/3 доли) в порядке наследования на денежный вклад № с причитающимися компенсациями и процентами, открытый в филиале № 8609/019 Сбербанка России на имя К-ов. И.В.;

признать за Кондрашовым Ю.Ю. право общей долевой собственности (1/3 доли) в порядке наследования на денежный вклад № с причитающимися компенсациями и процентами, открытый в филиале № 8609/019 Сбербанка России на имя К-ов. И.В..

Истец Кондрашов Ю.Ю., представитель ответчика администрации Корохоткинского сельского поселения Смоленского района Смоленской области, представитель ответчика ОАО «Сбербанк России» в судебное заседание не явились, о месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом. Заявлений об отложении судебного заседания не поступило.

Представитель ответчика – Администрации МО «Смоленский район» Смоленской области, представитель ответчика – ТУФА по управлению госимуществом по Смоленской области в судебное заседание не явились, о месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом, поступило заявление о рассмотрении дела в их отсутствие.

В соответствии со ст. 167 ГПК РФ суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.

Истец Кондрашов Н.Ю. в судебном заседании заявленные требования поддержал в полном объеме, по основаниям, изложенным в иске.

Выслушав истца, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему:

согласно ст. 218 Гражданского кодекса РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии со ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.

В соответствии со ст. 1152 Гражданского кодекса РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В силу ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Согласно настоящей статье признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом, принял меры по сохранению наследственного имущества, произвел за свой счет расходы на его содержание.

Из материалов дела усматривается, что К-ов. И.В. на праве собственности принадлежит земельный участок с кадастровым номером №, общей площадью ... кв.м., расположенный по адресу: Смоленская область, Смоленский район, с/п Корохоткинское, д. ..., ул. ..., д. ..., что подтверждается свидетельством о праве собственности на землю № от 28.11.1992 г. (л.д.12), кадастровым паспортом на земельный участок с кадастровым номером № (л.д.14), архивной выпиской Постановления № от 06.04.1992 г. (л.д.17).

Также на имя К-ов. И.В. в Смоленском отделении №8609 ПАО «Сбербанк России» открыты следующие счета:

№, остаток на счете ... руб. ... коп.;

№, остаток на счете ... руб. ... коп.;

№, остаток на счете ... руб. ... коп. (л.д.57-60).

К-ев. И.В. умер 22.05.2002 г. (л.д.11).

Наследственное имущество в 1/2 доли после умершего принял его сын – К.Ю.И., что подтверждается ответом нотариуса № от 10.02.2015 г. (л.д.16).

К.Ю.И. умер 18.01.2003 г. (л.д.10).

Наследниками на имущество отца являются истцы – Кондрашов Н.Ю., Кондрашов Ю.Ю., однако согласно ответу нотариуса Х.С.В. № от 10.02.2015 г., свидетельство о праве собственности на вышеуказанный земельный участок не может быть выдано, так как в представленных документах собственником значится К-ов. И.В., а в свидетельстве о смерти указан К-ев. И.В.(л.д.16).

Родство истцов Кондрашова Ю.Ю., Кондрашова Н.Ю. и умершего К-ов. И.В. установлено решением Смоленского районного суда Смоленской области от 27.02.2004 г. по гражданскому делу № (л.д.21).

Кроме того, решением Смоленского районного суда Смоленской области по гражданскому делу № от 25.03.2014 г. установлено, что К-ов. И.В. и К-ев. И.В. это одно и то же лицо, а также установлено, что К-ев. И.В. приходится родным отцом К.Ю.И. (л.д.25-26).

Таким образом, истцы, являясь наследниками по закону на имущество их умершего отца К.Ю.И., принявшего наследство после смерти К-ов. И.В., приняли принадлежащее наследодателю наследственное имущество - земельный участок с кадастровым номером №, общей площадью ... кв.м., расположенный по адресу: Смоленская область, Смоленский район, с/п Корохоткинское, д. ..., ул...., д. ..., и денежные вклады на счетах №, №, №, открытых на имя К-ов. И.В. в ОАО «Сбербанк России». Поэтому с учётом обстоятельств дела и в силу вышеприведенных правовых норм суд находит исковые требования истцов обоснованными и подлежащими удовлетворению.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Кондрашова Н.Ю., Кондрашова Ю.Ю. к Администрации МО «Смоленский район» Смоленской области, администрации Корохоткинского сельского поселения Смоленского района Смоленской области, ТУФА по управлению госимуществом по Смоленской области, ОАО «Сбербанк России» о признании права собственности в порядке наследования на земельный участок и денежные вклады удовлетворить.

Признать за Кондрашовым Н.Ю. право общей долевой собственности (2/3 доли) в порядке наследования на земельный участок общей площадью ... кв.м, с кадастровым номером №, расположенный по адресу: Смоленская обл., Смоленский район, с/п Корохоткинское, д. ..., ул. ..., д. ..., категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства.

Признать за Кондрашовым Ю.Ю. право общей долевой собственности (1/3 доли) в порядке наследования на земельный участок общей площадью ... кв.м, с кадастровым номером №, расположенный по адресу: Смоленская обл., Смоленский район, с/п Корохоткинское, д. ..., ул. ..., д. ..., категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства.

Признать за Кондрашовым Н.Ю. право общей долевой собственности (2/3 доли) в порядке наследования на денежный вклад № с причитающимися компенсациями и процентами, открытый в филиале № 8609/019 Сбербанка России на имя К-ов. И.В..

Признать за Кондрашовым Н.Ю. право общей долевой собственности (2/3 доли) в порядке наследования на денежный вклад № с причитающимися компенсациями и процентами, открытый в филиале № 8609/019 Сбербанка России на имя К-ов. И.В..

Признать за Кондрашовым Н.Ю. право общей долевой собственности (2/3 доли) в порядке наследования на денежный вклад № с причитающимися компенсациями и процентами, открытый в филиале № 8609/019 Сбербанка России на имя К-ов. И.В..

Признать за Кондрашовым Ю.Ю. право общей долевой собственности (1/3 доли) в порядке наследования на денежный вклад № с причитающимися компенсациями и процентами, открытый в филиале № 8609/019 Сбербанка России на имя К-ов. И.В..

Признать за Кондрашовым Ю.Ю. право общей долевой собственности (1/3 доли) в порядке наследования на денежный вклад № с причитающимися компенсациями и процентами, открытый в филиале № 8609/019 Сбербанка России на имя К-ов. И.В..

Признать за Кондрашовым Ю.Ю. право общей долевой собственности (1/3 доли) в порядке наследования на денежный вклад № с причитающимися компенсациями и процентами, открытый в филиале № 8609/019 Сбербанка России на имя К-ов. И.В..

Решение может быть обжаловано в Смоленский областной суд через Смоленский районный суд Смоленской области в течение месяца в апелляционном порядке.

Председательствующий Ю.А. Петроченко