Решение по делу № 2-419/2019 (2-2195/2018;) ~ M-1919/2018 от 13.12.2018

Дело № 2-419/2019

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

12 марта 2019 года г. Бахчисарай

Бахчисарайский районный суд Республики Крым в составе:

председательствующего - судьи Янина И.А.,

при секретаре судебного заседания Сторчаковой Н.Ю.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда в г. Бахчисарай гражданское дело по иску Стамболиди Н. Г. к администрации Угловского сельского поселения <адрес> Республики Крым, Стамболиди С. Г., третье лицо – нотариус <адрес> нотариального округа Королёва В. А. о включении имущества в состав наследства, признании в порядке наследования права собственности на земельный участок,

УСТАНОВИЛ:

Стамболиди Н.Г., уточнив исковые требования, обратился в суд с иском к администрации Угловского сельского поселения <адрес> Республики Крым, Стамболиди С.Г., третье лицо – нотариус <адрес> нотариального округа Королёва В.А. о включении в состав наследства земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>, общей площадью 0,1276 га, категория земель – земли населенных пунктов, разрешенное использование – для ведения садоводства и огородничества, кадастровый №, признании в порядке наследования права собственности на указанный земельный участок. В обоснование заявленных исковых требований истец сослался на то, что из нотариально-удостоверенного завещания ФИО от ДД.ММ.ГГГГ, следует, что последний всё свое имущество, где бы оно не находилось, из чего бы оно не состояло, и все то, что ему будет принадлежать на день смерти, и на что по закону он имеет право, он завещал сестре – ФИО, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Согласно копии Государственного акта о праве собственности на землю серии КМ №, выданного Угловским сельским советом <адрес> АРК ДД.ММ.ГГГГ, ФИО на основании свидетельства о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ, реестр №Н-144,ВВВ №, являлся собственником земельного участка, расположенного по адресу: АРК, <адрес>, площадью 0,1276 га, с целевым назначением – для строительства и обслуживания жилого дома, хозяйственных строений.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО умер, при этом, не успев вступить в наследство после его смерти, ДД.ММ.ГГГГ умерла мать истца - ФИО <адрес> нотариального округа Республики Крым Королёвой В.А. было разъяснено, что на указанный земельный участок свидетельство о праве на наследство выдано быть не может, в связи с отсутствием оригинала правоустанавливающего документа, было рекомендовано обратиться в суд с иском о признании права собственности на наследуемое имущество.

В судебном заседании истец Стамболиди Н.Г. и его представитель на основании нотариально-удостоверенной доверенности Гулаков С.В. (л.д.6) на удовлетворении иска настаивали, сославшись на обстоятельства, указанные в исковом заявлении.

Стамболиди С.Г. в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела ответчик извещен надлежащим образом, при этом истцом предоставлены суду подлинники нотариально-удостоверенных заявлений последнего от ДД.ММ.ГГГГ о том, что Стамболиди С.Г. известно об открытии наследства после смерти ФИО, умершего ДД.ММ.ГГГГ, а также ФИО, умершей ДД.ММ.ГГГГ. Настоящими заявлениями ответчик сообщил, что им пропущены сроки для принятия наследства, фактически в управление наследственным имуществом он не вступал, не возражает против получения свидетельства о праве на наследство Стамболиди Н.Г.

Представитель администрации Угловского сельского поселения <адрес> Республики Крым в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела ответчик извещен надлежащим образом, при этом глава администрации сельского поселения ФИО направила в суд письменное заявление от ДД.ММ.ГГГГ № о рассмотрении дела в отсутствие представителя администрации в рамках норм действующего законодательства.

Третье лицо - нотариус <адрес> нотариального округа Королёва В.А. направила в суд заявление от ДД.ММ.ГГГГ № о рассмотрении дела без ее участия.

Исходя из основ состязательности, процессуальной обязанности сторон доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, выслушав представителя истца и его представителя, исследовав предоставленные доказательства, суд считает, что иск подлежит удовлетворению по следующим основаниям.

Суд принимает во внимание, что при разрешении спора, с учетом положений ст.4 ГК РФ, ст.11 ГПК РФ, подлежат применению нормы законодательства Российской Федерации, с учетом отдельных положений норм украинского законодательства, которым регулировались вопросы возникновения права собственности и наследственные правоотношения.

Из завещания ФИО от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенного государственным нотариусом Бахчисарайской государственной нотариальной конторы Королёвой В.А. ДД.ММ.ГГГГ, зарегистрированного в реестре под №П-155, следует, что ФИО всё свое имущество, где бы оно не находилось, из чего бы оно не состояло, и всё то, что ему будет принадлежать на день смерти, и на что по закону он имеет право, он завещал сестре – ФИО, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д.30).

Согласно копии Государственного акта о праве собственности на землю серии КМ №, выданного Угловским сельским советом <адрес> АРК ДД.ММ.ГГГГ, заверенной Государственным комитетом по государственной регистрации и кадастру Республики Крым, ФИО на основании свидетельства о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ, реестр №Н-144,ВВВ №, является собственником земельного участка, расположенного по адресу: АРК, <адрес>, площадью 0,1276 га, с целевым назначением – для строительства и обслуживания жилого дома, хозяйственных строений (л.д.49).

ДД.ММ.ГГГГ ФИО умер, место смерти – <адрес>, АРК, Украина (л.д.24).

Не успев вступить в наследство, ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО, место смерти – <адрес>, АРК, Украина (л.д.26).

На основании ст.1218 ГК Украины в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства имущественные права и обязанности, которые принадлежали наследодателю на момент открытия наследства и не прекратились вследствие его смерти.

Согласно ст.1217 ГК Украины наследование осуществляется по завещанию или по закону.

В соответствии со ст.1268 ГК Украины наследник по завещанию или по закону имеет право принять наследство или не принять его. Не допускается принятие наследства с условием или с оговорками. Наследник, который постоянно проживал вместе с наследодателем на время открытия наследства, считается принявшим наследство, если в течение срока, установленного статьей 1270 настоящего Кодекса, он не заявил об отказе от него.

В силу с ч.1 ст.1270 ГК Украины для принятия наследства устанавливается срок в шесть месяцев, который начинается со времени открытия наследства.

На основании ст.1276 ГК Украины, если наследник по завещанию или по закону умер после открытия наследства и не успел его принять, право на принятие принадлежащей ему доли наследства, кроме права на принятие обязательной доли в наследстве, переходит к его наследникам (наследственная трансмиссия). В соответствии со ст.1296, 1297 ГК Украины наследство принадлежит наследнику, принявшему его, с момента открытия наследства и возникновение у наследника права собственности на такое имущество не зависит от момента оформления соответствующего свидетельства.

Согласно ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Из материалов наследственного дела №, заведенного нотариусом <адрес> нотариального округа Королёвой В.А., после смерти ФИО, умершего ДД.ММ.ГГГГ, усматривается, что ДД.ММ.ГГГГ Стамболиди Н.Г. (истцу по настоящему делу) нотариусом выдано свидетельство о праве на наследство по закону, в котором указано, что на основании ст.1261 ГК Украины наследником указанного в свидетельстве имущества ФИО, была его сестра ФИО, однако в связи с её смертью ДД.ММ.ГГГГ, в соответствии со ст.1276 ГК Украины наследство переходит к её наследнику по закону, сыну – ФИО. Наследство, на которое выдано данное свидетельство, состоит из жилого дома с надворными строениями, расположенными по адресу: <адрес> (л.д.32).

Таким образом, на основании ст.1276 ГК Украины к истцу в порядке наследственной трансмиссии перешло право ФИО, умершей ДД.ММ.ГГГГ, не успевшей принять наследство по завещанию после смерти ФИО, умершего ДД.ММ.ГГГГ, на принятие наследства после смерти последнего.

ДД.ММ.ГГГГ нотариусом <адрес> нотариального округа Республики Крым Королёвой В.А. было разъяснено, что на указанный земельный участок свидетельство о праве на наследство выдано быть не может, в связи с отсутствием оригинала правоустанавливающего документа, было рекомендовано обратиться в суд с иском о признании права собственности на наследуемое имущество (л.д.37).

В соответствии с ч.1 ст.12.1 Федерального конституционного закона от ДД.ММ.ГГГГ №-ФКЗ «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов - Республики Крым и города федерального значения Севастополя» до ДД.ММ.ГГГГ на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя особенности регулирования имущественных, градостроительных, земельных и лесных отношений, а также отношений в сфере кадастрового учета недвижимости и государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним могут быть установлены нормативными правовыми актами Республики Крым и нормативными правовыми актами города федерального значения Севастополя по согласованию с федеральным органом исполнительной власти, уполномоченным на осуществление нормативно-правового регулирования в соответствующей сфере.

Согласно ч.4 ст.8 Закона Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ №-ЗРК «Об особенностях регулирования имущественных и земельных отношений на территории Республики Крым» перечень документов, подтверждающих наличие ранее возникших прав, устанавливается нормативным правовым актом Совета министров Республики Крым.

В Перечне документов, подтверждающих наличие ранее возникших прав на объекты недвижимого имущества и необходимых для государственной регистрации, утвержденном Постановлением Совета Министров Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ №, установлено, что документами, подтверждающими наличие ранее возникших прав на объекты недвижимого имущества и необходимыми для государственной регистрации, являются изданные (выданные) в установленном порядке на территории Республики Крым до ДД.ММ.ГГГГ: государственный акт на право собственности на землю (земельный участок); свидетельство о праве на наследство (подп.1,16, п.1).

Таким образом, свидетельство о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ, реестр №Н-144,ВВВ №, а также копия Государственного акта о праве собственности на землю серии КМ №, выданного Угловским сельским советом <адрес> АРК ДД.ММ.ГГГГ, заверенная Государственным комитетом по государственной регистрации и кадастру Республики, являются документами, подтверждающими наличие ранее возникшего у ФИО права собственности на данный земельный участок.

В соответствии с п.8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ № «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, – также требования о признании права собственности в порядке наследования.

Поскольку правоустанавливающий документ, подтверждающий право собственности наследодателя ФИО, на земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, а также наследодателя ФИО, не успевшей принять наследство по завещанию после смерти последнего, отсутствует, право собственности на него не зарегистрировано, то указанный земельный участок подлежит включению в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО и ФИО При этом, исковые требования Стамболиди Н.Г. о признании за ним в порядке наследственной трансмиссии после смерти ФИО, умершего ДД.ММ.ГГГГ, ФИО, умершей ДД.ММ.ГГГГ, права собственности на указанный земельный участок подлежат удовлетворению.

Принимая во внимание, что удовлетворение иска не обусловлено установлением факта нарушения или оспаривания прав истца со стороны ответчиков, судебные издержки, понесенные в связи с рассмотрением требований истца распределению между лицами, участвующими в деле, не подлежат (п.19 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ № «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела»).

Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ,

Р Е Ш И Л :

Иск Стамболиди Н. Г. удовлетворить.

Включить в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО, умершего ДД.ММ.ГГГГ, ФИО, умершей ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, общей площадью 0,1276 га, категория земель – земли населенных пунктов, разрешенное использование – для ведения садоводства и огородничества, кадастровый №.

Признать за Стамболиди Н. Г., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в порядке наследственной трансмиссии после смерти ФИО, умершего ДД.ММ.ГГГГ, ФИО, умершей ДД.ММ.ГГГГ, право собственности на земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, общей площадью 0,1276 га, категория земель – земли населенных пунктов, разрешенное использование – для ведения садоводства и огородничества, кадастровый №.

Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Крым через Бахчисарайский районный суд Республики Крым в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.

Решение суда в окончательной форме принято ДД.ММ.ГГГГ.

Судья: И.А. Янин