Дело № 2-4527/2014
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
13 октября 2014 года г. Комсомольск-на-Амуре
Центральный районный суд г. Комсомольска-на-Амуре Хабаровского края
в составе председательствующего судьи - Сахновской О.Ю.,
при секретаре - Трусовой Н.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению Довголап Н. В. об установлении факта родственных отношений,
У С Т А Н О В И Л:
Довголап Н.В. обратился в суд с заявлением об установлении факта родственных отношений, ссылаясь на то, что она, Калинин Н. К., Калинина Х. А., Сахарова К. Н., Калинин А. Н. являются родственниками. Но в документах, подтверждающих родство, в фамилиях, именах, отчествах, датах рождения допущены ошибки. В акте о рождении Сахаровой (Калининой) К.Н. в графе «мать» указана Калинина К. Е.. В решении «районной тройки» указана Калинина К. А. (дата) В акте о рождении Калинина А.Н. в графе «мать» указана Колинина К. А.. В похозяйственных книгах п. Черный М. за (дата) г.г. указано Калинина К. К., (дата) В похозяйственных книгах за (дата) указана Калинина К. А., (дата). В похозяйственных книгах за (дата) указана Калинина К. А., (дата) Калинина Х.А. умерла (дата) года, после ее смерти открылось наследство в виде домовладения и земельного участка, расположенного по адресу (адрес). Наследником по завещанию являлась Сахарова К.Н. - дочь Калининой Х.А. и мать заявителя. Сахарова К.Н. фактически приняла наследство. Сахарова К.Н. умерла (дата) года. Заявитель фактически приняла наследство, открывшееся после смерти ее бабушки – Калининой Х.А. Дядя заявителя – Калинин А.Н. умер (дата) года. Просила установить факт родственных отношений ее бабушки – Калининой Х.А. и ее матери – Сахаровой К.Н.
Заявитель Довголап Н.В. в судебном заседании на требованиях настаивала и дала суду пояснения, соответствующие изложенному выше. Дополнительно пояснила, что решением Комсомольского районного суда Хабаровского края от 13 мая 2011года установлен факт принятия ею наследства, оставшегося после смерти бабушки Калининой Х. А., умершей (дата), однако в ступить в права наследования она не может по причине отсутствия документов, подтверждающих ее родство с бабушкой.
Представитель заявителя Караев А.Г., действующий на основании доверенности от 07.04.2014 года, поддержал заявленные требования. Пояснил, что Довголап Н.В. хотела вступить в право наследования, после смерти Сахаровой К.Н., но не может этого сделать, так как в документах, подтверждающих родство между Калининой Х.А. и Сахаровой К.Н. допущены ошибки в фамилиях, именах и отчествах. Просил удовлетворить заявление.
Заинтересованное лицо Сахаров В.В. в судебном заседании не возражал против удовлетворения заявления Довголап Н.В., пояснил, что не претендует на наследство, оставшееся после смерти Сахаровой К.Н.
Выслушав пояснения сторон, свидетеля Иваненко Л.Е., подтвердившей родство заявителя, ее матери К. и бабушки Аксиньи, исследовав материалы дела, суд находит заявление Довголап Н.В. обоснованным и подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии со ст.ст. 264, 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан. Суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты.
Как установлено судом Довголап Н. В., обратилась в суд с заявлением об установлении факта родственных отношений между Калининой Х. А. (дата) года рождения уроженки села (адрес), ЕАО и Сахаровой К. Н., (дата) года рождения, уроженки села Пузино, (адрес), ЕАО, указывая, что Калинина Х.А. являлась матерью Сахаровой К.Н. Установление данного юридического факта необходимо ей для получения свидетельства о праве на наследство оставшегося после смерти Калининой Х.А.
Согласно повторному свидетельству о рождении (№), выданному Исполнительным комитетом общества депутатов трудящихся ЕАО архивом записей актов гражданского состояния, Ангарская Х. А. родилась (дата) в селе Биджан, (адрес), ЕАО. В качестве родителей записаны: Ангарский А. Г. и Ангарская Е. Х..
Калинина Х. А., (дата) года рождения, уроженка (адрес) ЕАО обратилась (дата) с заявлением о выдаче паспорта. В качестве родителей указала Ангарского А. Г. и Е..
В повторном свидетельстве о рождении Калининой К. Н., (дата) года рождения, (№), выданном (дата) отделом записи актов гражданского состояния Пузиновского сельского совета (адрес) ЕАО в качестве ее родителей указаны Калинина К. Е. и Калинин Н. К..
Как следует из повторного свидетельства о заключении брака I-ДВ, выданного (дата) Отделом ЗАГС (адрес) администрации (адрес) Калинина К.Н. (дата) года рождения уроженка (адрес) ЕАО (дата) вступила в брак с Сахаровым В.В. и изменила фамилию на Сахарова.
Сахарова К. Н., (дата) года рождения, уроженка (адрес) ЕАО обратилась (дата) с заявлением о выдаче паспорта. В качестве супруга указан Сахаров В.В., как родителей указала Калинина Н. К. и Калинину Х. А..
Согласно справке о рождении № (№) от (дата) года, выданной отделом ЗАГС администрации К. муниципального района (адрес) по администрации сельского поселения «(адрес)» родителями Калинина А. Н. (дата) года рождения, уроженца с. Черный М. К. (адрес) являются Калинин Н. К. и Колинина К. А..
В свидетельстве о рождении заявителя – Сахаровой Н. В., (дата) года рождения, уроженки (адрес), (№), выданного (дата) отделом записи актов гражданского состояния (адрес) в качестве ее родителей указаны Сахаров В. В. и Сахарова К. Н.. Впоследствии Сахарова Н.В. изменила фамилию на Беляеву, а после на Довголап, что подтверждается справкой отдела ЗАГС (адрес) (№) от (дата) и справкой отдела ЗАГС администрации (адрес) от (дата) соответственно.
Как следует из завещания от (дата) Калинина Х. А. завещала своей дочери Сахаровой К. Н. домовладение, находящееся в Хурбе К. (адрес) и земельный участок переданный ей в собственность, принадлежащий к вышеуказанному дому. Данное завещание удостоверено Моревой А.Н. – должностным лицом Администрации села Хурба.
Как следует из архивной выписки Администрации К. муниципального района (адрес) от (дата) (№) в архивном фонде (№) «Исполнительный комитет Новоильиновского сельского Совета народных депутатов К. (адрес)» в похозяйственных книгах на (дата) имеются сведения о проживании семьи Калининых в селе Черный М. К. (адрес): в лицевом счёте хозяйства, расположенного по адресу с.Черный М. значится главой семьи Калинин Н. К., (дата) вместе с ним проживали Калинина К. (так в документе) Калистрат. (так в документе), (дата)., жена; Калинин И. Н. (дата)., сын; Калинина К. Н., (дата) дочь; Калинина Л. Н., (дата)., дочь; Калинин А. Н., (дата)., сын.
В похозяйственных книгах на (дата) имеются сведения о проживании семьи Калининых в с.Черный М. К. (адрес): в лицевом счёте хозяйства, расположенного по адресу с.Черный М. значится главой семьи Калинин Н. К. (так в документе), 1897 г.р., вместе с ним проживали Калинина К. (так в документе) (иные данные). (так в документе), (дата) (так в документе), жена; Калинин А. И., (дата) внук.
Имеется отметка, что Калинин Н. К. умер (дата)
В похозяйственных книгах на (дата) имеются сведения о проживании семьи Калининых в с.Черный М. К. (адрес): в лицевом счёте хозяйства значится главой семьи Калинина К. А. (так в документе), (дата) вместе с ней проживал Калинин А. Н., (дата)., сын.
Таким образом, из анализа приведенных доказательств усматривается, что родителями Сахаровой К. Н., (дата) ((дата)) года рождения, уроженки (адрес) ЕАО являются Калинин Н. К. и Калинина Х. А., (дата) года рождения уроженка села (адрес), ЕАО, следовательно, Сахарова К.Н. является дочерью Калининой К.А.
В соответствии со ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной ГК РФ.
Согласно ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.
Как установлено в судебном заседании Сахарова К.Н. является дочерью Калининой К.А.
Калининой Х.А. принадлежал земельный участок площадью 2 000 кв.м., расположенный в (адрес), К. (адрес), кадастровый номер (№), что установлено решением К. районного суда от (дата) года, вступившем в законную силу (дата) года. Так же данным решением суда установлен факт принятия указного наследства Довголап Н.В.
Согласно свидетельству о смерти (№), выданному (дата) отделом ЗАГС администрации села Хурба К. (адрес), Калинина Х. А. умерла (дата) года.
Сахорова К.Н. (дата) года рождения, уроженка (адрес) ЕАО умерла (дата) года, что подтверждается свидетельством о смерти (№)
Калинин А.Н. (дата) года рождения, уроженец с. Черный М. К. (адрес) умер (дата) года, что подтверждается свидетельством о смерти (№).
Таким образом, Довголап Н.В. является наследником по закону по праву представления после смерти наследодателя Калининой Х.А., умершей (дата) года.
После смерти Калининой Х.А. наследником является так же Сахаров В.В., но согласно его пояснениям, на наследство он не претендует.
С учетом изложенного и, принимая во внимание то обстоятельство, что заявитель являющийся наследником по закону по праву представления после смерти наследодателя Калининой Х.А., не может установить данный факт во внесудебном порядке, а также то обстоятельство, что спор о праве на имущество отсутствует, а от установления данного факта зависит возникновение прав заявителя на наследование имущества Калининой Х.А., иных лиц, претендующих на данное имущество, нет, суд считает заявление обоснованным и подлежащим удовлетворению.
Руководствуясь ст.ст. 194- 199, 264 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Заявление Довголап Н. В. об установлении факта родственных отношений - удовлетворить.
Установить, что Сахарова К. Н., (дата)) года рождения, уроженка (адрес) ЕАО, умершая (дата) года, является дочерью Калининой Х. А., (дата) года рождения, уроженки села (адрес), ЕАО, умершей (дата) года.
Решение может быть обжаловано в Хабаровский краевой суд в течение месяца со дня принятия его в окончательной форме через Центральный районный суд г. Комсомольска-на-Амуре.
Судья О.Ю. Сахновская