Решение по делу № 2-3902/2019 ~ М-3007/2019 от 03.06.2019

Дело № 2-3902/2019г.

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

14 августа 2019 года

Балашихинский городской суд Московской области в составе:

председательствующего судьи Двухжиловой Т.К.,

при секретаре Митрохиной А.Е.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Моновец Ольги Робертовны к СНТ «Восход» об обязании предоставить документы, взыскании расходов, встречному иску СНТ «Восход» к Моновец Ольге Робертовне о взыскании денежной суммы,

                    у с т а н о в и л:

Истица Моновец О.Р. обратилась в суд с иском, в котором указывает, что она является собственником земельного участка №, кадастровый номер <данные изъяты>, расположенный в границах СНТ «Восход», членом СНТ «Восход» она не является, ДД.ММ.ГГГГ г. ею было в правление СНТ «Восход» подано заявление об ознакомлении и выдаче за плату следующих документов: устав СНТ с внесенными в него изменениями, бухгалтерской отчетности: баланс, декларации по налогам СНТ, приходно-расходных смет, отчетов об использовании смет, аудиторских заключения с ДД.ММ.ГГГГ г. по настоящее время, заключения ревизионной комиссии с ДД.ММ.ГГГГ г. по настоящее время, документов, подтверждающих право собственности СНТ на имущество, отражаемое на балансе, выписки из ЕГРН за период с ДД.ММ.ГГГГ г. по настоящее время, протоколы собрания об учреждении СНТ, протоколов общих собраний, заседаний правления и ревизионной комиссии за период с ДД.ММ.ГГГГ г. по настоящее время, финансово-экономическое обоснование размера взносов за период с ДД.ММ.ГГГГ г. по настоящее время, акт обследования соответствия действующим СНиП и ПУЭ подключения электроэнергии к участку № акт разграничения балансовой принадлежности между СНТ «Восход» и ЗАО «БЭЛС», акт ввода в эксплуатацию линии электропередач. В связи с отказом в предоставлении вышеуказанных документов истица просит суд, с учетом принятых судом уточнений иска обязать СНТ «Восход» дать возможность ознакомиться с оригиналами и выдать на платной основе следующие документы за период с ДД.ММ.ГГГГ г. по настоящее время: устав СНТ с внесенными в него изменениями, бухгалтерской отчетности: баланс, декларации по налогам СНТ, включая расчет сумм начисления членских и целевых взносов, начисления по показателям индивидуальных приборов учета потребления электроэнергии (1,2 и трехфазовые зоны), воды, газа и отопления, начисление платежей без ввода показаний, начисления по показаниям общих приборов учета потребления электроэнергии, выгрузку реестров начислений для передачи в банк, платежные документы: формирование и вывод на печать различных форм платежных документов, отправка платежных документов на электронную почту в различных форматах, формирование двухмерных штрих-кодов, различные виды внесения оплат и их учет, кассовые документы, размер земельного налога для неприватизированных земельных участков, за земли общего пользования, данные по участкам и собственникам, отчеты по расчетам: оборотная ведомость, реестры оплат, начислений и задолженностей, отчеты по справочникам, реестр показаний ИПУ, участков, собственников, приходно-расходных смет, отчетов об использовании смет, аудиторских заключения с ДД.ММ.ГГГГ г. по настоящее время, заключения ревизионной комиссии с ДД.ММ.ГГГГ г. по настоящее время, документов, подтверждающих право собственности СНТ на имущество, отражаемое на балансе, выписки из ЕГРН за период с ДД.ММ.ГГГГ г. по настоящее время, протоколы собрания об учреждении СНТ, протоколов общих собраний за ДД.ММ.ГГГГ заседаний правления и ревизионной комиссии за период с ДД.ММ.ГГГГ г. по настоящее время, финансово-экономическое обоснование размера взносов за период с ДД.ММ.ГГГГ. по настоящее время, акт обследования соответствия действующим СНиП и ПУЭ подключения электроэнергии к участку №, акт разграничения балансовой принадлежности между СНТ «Восход» и ЗАО «БЭЛС», акт ввода в эксплуатацию линии электропередач, взыскать с СНТ «Восход» расходы по оплате госпошлины в сумме 300 руб., расходы на нотариальное оформление доверенности в сумме 1900 руб., расходы на оплату услуг представителя в сумме 30000 руб., расходы на оплату услуг МФЦ в размере 650 руб.

Истица, будучи надлежащем образом извещенной о дне и времени слушания дела в судебное заседание после объявленного перерыва не явилась, истица и ее представитель отказались получать извещение о слушании дела <данные изъяты> о чем составлен письменный акт. Ранее представитель истицы в судебном заседании настаивал на иске с учетом принятых судом уточнений в полном объеме, пояснив суду, что оплату за изготовление копий документов до обращения в суд с настоящим иском истица на счет ответчика не вносила, в ходе рассмотрения настоящего иска ею был внесен аванс за изготовление документов в сумме 3060 руб. и получены заверенные копии документов, перечисленных в встречном иске.

Представитель ответчика СНТ «Восход» в судебное заседание явился, иск не признал в полном объеме, представив письменные возражения на иск (л.д.21-23), предъявив встречный иск в котором указывает, что по заявлению истицы для нее были изготовлены копии следующих документов: устава товарищества № страниц, документа, подтверждающего факт внесения записи в ЕГРЮЛ (Выписка из ЕГРЮЛ) - № страниц, бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества: <данные изъяты> страниц, № страниц, <данные изъяты> страниц, <данные изъяты> страниц, <данные изъяты> страниц, <данные изъяты> страниц, <данные изъяты> (за первое полугодие)- 40 страниц, первичной финансовой документация- № страниц, аудиторское заключение- 4 страницы, отчет торгово-промышленной палаты- 30 страниц, инвентарная книга СНТ «Восход»- 4 страницы, протоколы общих собраний членов товарищества: <данные изъяты>, <данные изъяты> страниц, <данные изъяты> страниц, <данные изъяты> страниц, <данные изъяты> страниц, <данные изъяты> страниц, протоколы заседаний правления товарищества: № страниц. Всего изготовлено 1710 листов копий затребованных документов. Размер оплаты за изготовления копий согласно Федерального закона от 29.07.2017 N 217-ФЗ (ред. от 03.08.2018) устанавливается решением общего собрания. В СНТ «Восход» он составляет 20 рублей за лист и утвержден на общем собрании членов СНТ «Восход» ДД.ММ.ГГГГ г., в связи с чем, СНТ «Восход» просит взыскать с Моновец О.Р. расходы по изготовлению вышеперечисленных копий документов с учетом выплаченного в ходе слушания аванса в сумме 30720 руб., расходы по оплате госпошлины в сумме 1134 руб., расходы на подготовку копий документов для приобщения к материалам дела в сумме 820 руб.

Суд, выслушав стороны, изучив представленные документы, приходит к следующим выводам.

В соответствии со ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основание своих требований и возражений.

Согласно ФЗ РФ N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации", действующем на момент возникновения спорных правоотношений, п. 7 ст. 21 заверенные копии протоколов, указанных в частях 2 и 3 настоящей статьи, или заверенные выписки из данных протоколов предоставляются членам товарищества по их требованию или по требованию лиц, указанных в части 1 статьи 5 настоящего Федерального закона (если в данных протоколах содержится указание на решения, принятые общим собранием членов товарищества по вопросам, предусмотренным пунктами 4 - 6, 21 и 22 статьи части 1 статьи 17 настоящего Федерального закона), а также органам государственной власти или органам местного самоуправления в случае, если сведения, содержащиеся в таких протоколах, могут быть запрошены данными органами в соответствии с их полномочиями, предусмотренными федеральным законом. Плата, взимаемая товариществом за предоставление копий документов, указанных в части 3 настоящей статьи, не может превышать затраты на их изготовление.

Пунктом 5.3.5 Устава СНТ «ВОСХОД» предусмотрено, что Товарищество обязано предоставлять информацию о своей деятельности органам государственной статистики и налоговым органам, садоводам и иным лицам в соответствии с законодательством РФ и настоящим Уставом. Согласно п. 5.4.5 Товарищество обязано хранить следующие документы: все протоколы общих собраний членов Товарищества, собраний уполномоченных, заседаний Правлений Товарищества. На основании п. 6.1.8 член Товарищества имеет право добровольно выходить из Товарищества с одновременным заключением с ним договора о порядке пользования и эксплуатации инженерных сетей, дорог и другого имущества общего пользования (л.д.35-47).

Истица Моновец О.Р. является собственником земельного участка, расположенного на территории СНТ «ВОСХОД», членом СНТ не является.

Данное обстоятельство ответчиком не оспаривалось.

ДД.ММ.ГГГГ г. истица обратилась к председателю Правления СНТ «ВОСХОД» с заявлением о предоставлении устав СНТ с внесенными в него изменениями, бухгалтерской отчетности: баланс, декларации по налогам СНТ, приходно-расходных смет, отчетов об использовании смет, аудиторских заключения с № г. по настоящее время, заключения ревизионной комиссии с ДД.ММ.ГГГГ г. по настоящее время, документов, подтверждающих право собственности СНТ на имущество, отражаемое на балансе, выписки из ЕГРН за период с ДД.ММ.ГГГГ г. по настоящее время, протоколы собрания об учреждении СНТ, протоколов общих собраний, заседаний правления и ревизионной комиссии за период с № г. по настоящее время, финансово-экономическое обоснование размера взносов за период с ДД.ММ.ГГГГ г. по настоящее время, акт обследования соответствия действующим СНиП и ПУЭ подключения электроэнергии к участку №, акт разграничения балансовой принадлежности между СНТ «Восход» и ЗАО «БЭЛС», акт ввода в эксплуатацию линии электропередач (л.д.7). Указанное заявление было получено СНТ «Восход» ДД.ММ.ГГГГ г. (л.д.8,9).

Истица Моновец О.Р. и ее представитель не оспаривали в ходе судебного разбирательства, что не вносили на счет СНТ «Восход» плату за изготовление копий запрашиваемых истицей документов.

Ответчиком СНТ «Восход» в адрес истицы была направлена телеграмма, в которой ей предлагалось внести аванс за изготовление копий документов в размере 5000 руб. (л.л.27), после судебного заседания ДД.ММ.ГГГГ г. истицей в качестве аванса уплачено 3060 руб. за изготовление копий документов.

После внесения аванса представителем истицы были получены от СНТ «Восход» устава товарищества № страниц, документа, подтверждающего факт внесения записи в ЕГРЮЛ (Выписка из ЕГРЮЛ) - <данные изъяты> страниц, протоколы заседаний правления товарищества: № страниц.

Согласно пояснений представителя СНТ «Восход» приходно-расходные сметы товарищества, заключения ревизионной комиссии товарищества утверждаются на общем собрании членов товарищества и являются неотъемлемым приложением соответствующего протокола общего собрания.

Согласно представленной ответчиком справки в ходе пожара ДД.ММ.ГГГГ г. сгорели документы СНТ «Восход»: техническое задание на электрификацию СНТ, проект электрификацию, протокол общего собрания, договор с подрядной организацией, договор на поставку электроэнергии, договор разграничения балансовой принадлежности с ООО «БЭЛС», заключение испытательной лаборатории и акт госатомтехнадзора, разрешение запуска в эксплуатацию линии электропередач, постановление администрации о выделении земли СНТ, устав, приходные и расходные кассовые книги, архив протоколов общих собраний, архив налоговых деклараций (л.л.35).

Согласно письменных возражений ответчика протоколы общих собраний и заседания правления до ДД.ММ.ГГГГ г. уничтожены в ходе пожара, в связи с чем, не могут быть предоставлены истице, что подтверждается справкой следователя СУ при УВД по г.о. Балашиха (л.д.35), протокол собрания об учреждении товарищества отсутствует в СНТ «Восход» и хранится в архиве г.о. Балашиха, откуда истица вправе его самостоятельно истребовать, акт обследования на соответствие действующим СНиП и ПЭУ подключения к электролинии земельного участка истицы не является документом СНТ «Восход» и в СНТ отсутствует.

Согласно решения Балашихинского городского суда от <данные изъяты>. по иску Моновец О.Р. к СНТ «Восход», вступившим в законную силу ДД.ММ.ГГГГ г. ранее суд обязал предоставить истице копии протоколов общих собраний членов СНТ «Восход» <данные изъяты> г., в удовлетворении требований о предоставлении иных документов устав СНТ с внесенными в него изменениями, бухгалтерской отчетности: баланс, декларации по налогам СНТ, приходно-расходных смет, отчетов об использовании смет, аудиторских заключения с ДД.ММ.ГГГГ г. по настоящее время, заключения ревизионной комиссии с ДД.ММ.ГГГГ г. по настоящее время, документов, подтверждающих право собственности СНТ на имущество, отражаемое на балансе, выписки из ЕГРН за период с ДД.ММ.ГГГГ г. по настоящее время, протоколы собрания об учреждении СНТ, протоколов общих собраний, заседаний правления иревизионной комиссии за период с ДД.ММ.ГГГГ г. финансово-экономическое обоснование размера взносов за период с ДД.ММ.ГГГГ г. по настоящее время, акт обследования соответствия действующим СНиП и ПУЭ подключения электроэнергии к участку №, акт разграничения балансовой принадлежности между СНТ «Восход» и ЗАО «БЭЛС», акт ввода в эксплуатацию линии электропередач было отказано в связи с тем, что истица не обращалась в СНТ «Восход» с заявлением о выдаче указанных документов. Из указанного решения следует, что истице известно о необходимости внесения платы за изготовление копий запрашиваемых документов и при первоначальном обращении с заявлением о выдаче копий протоколов общих собраний за ДД.ММ.ГГГГ. истицей на счет СНТ «Восход» была внесена плата за изготовление запрашиваемых документов (л.д.50-52).

Согласно решения Балашихинского городского суда от <данные изъяты> г. частично удовлетворен иск СНТ «Восход» к Моновец О.Р. об обязании заключить договор на пользование объектами инфраструктуры, взыскании неосновательного обогащения следует, что предметом исследования по данному делу были документы СНТ «Восход» в виде протоколов общих собраний, которыми устанавливался размер платы за пользование объектами инфраструктуры, а так же документы, подтверждающие права СНТ «Восход» на имущество и гражданско-правовых договоры СНТ «Восход», подтверждающие расходы СНТ «Восход» на содержание общей инфраструктуры.

Суд полагает, что заявленные истицей требования подлежат отклонению в полном объеме в связи с тем, что все документы, обязанность предоставления которых возложена ФЗ РФN 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" были предоставлены истице после внесения ею аванса за изготовление копий указанных документов.

Исковые требования Моновец О.Р. в части обязании предоставить ей выписки из ЕГРН за период с ДД.ММ.ГГГГ г. по настоящее время удовлетворению не подлежат, т.к. выписка из ЕГРН предоставляется органами Росреестра по запросу заинтересованного лица, исковые требования Моновец О.Р. об обязании предоставить акт обследования на соответствие действующим СНиП и ПЭУ подключения к электролинии земельного участка истицы удовлетворению не подлежат, т.к. СНТ «Восход» не является уполномоченным органом на составление подобных актов, истицей не представлено суду доказательств существования указанного документа в СНТ «Восход».

Исковые требования истицы о предоставлении ей документов в виде протоколов общих собраний, заседаний правления, приходно-расходные сметы, бухгалтерскую, аудиторскую и налоговую отчетность за период с ДД.ММ.ГГГГ г. удовлетворению не подлежат в связи с тем, что указанные документы были уничтожены в ходе пожара, что подтверждено справкой органов предварительного расследования.

Исковые требования истицы о предоставлении ей акта разграничения балансовой принадлежности между СНТ «Восход» и ЗАО «БЭЛС», акта ввода в эксплуатацию линии электропередач, начисления по показателям индивидуальных приборов учета потребления электроэнергии (1,2 и трехфазовые зоны), воды, газа и отопления, начисление платежей без ввода показаний, начисления по показаниям общих приборов учета потребления электроэнергии, выгрузку реестров начислений для передачи в банк, платежные документы: формирование и вывод на печать различных форм платежных документов, отправка платежных документов на электронную почту в различных форматах, формирование двухмерных штрих-кодов, различные виды внесения оплат и их учет, кассовые документы, размер земельного налога для неприватизированных земельных участков, за земли общего пользования, данные по участкам и собственникам, отчеты по расчетам: оборотная ведомость, реестры оплат, начислений и задолженностей, отчеты по справочникам, реестр показаний ИПУ, участков, собственников, приходно-расходных смет, отчетов об использовании смет удовлетворению не подлежат, т.к. в силу положений ФЗ РФ N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" и устава СНТ «Восход» на товариществе не лежит обязанность по предоставлению указанных документов по запросу собственников земельных участков, ведущих садоводство в индивидуальном порядке.

Кроме этого суд учитывает, что заявляя требования о предоставлении ей следующих документов: начисления по показателям индивидуальных приборов учета потребления электроэнергии (1,2 и трехфазовые зоны), воды, газа и отопления, начисление платежей без ввода показаний, начисления по показаниям общих приборов учета потребления электроэнергии, выгрузку реестров начислений для передачи в банк, платежные документы: формирование и вывод на печать различных форм платежных документов, отправка платежных документов на электронную почту в различных форматах, формирование двухмерных штрих-кодов, различные виды внесения оплат и их учет, кассовые документы, размер земельного налога для неприватизированных земельных участков, за земли общего пользования, данные по участкам и собственникам, отчеты по расчетам: оборотная ведомость, реестры оплат, начислений и задолженностей, отчеты по справочникам, реестр показаний ИПУ, участков, собственников, приходно-расходных смет, отчетов об использовании смет истица и ее представитель не смогли конкретизировать какие именно документы им необходимо предоставить, имеются ли данные документы в СНТ «Восход», в заявлении от ДД.ММ.ГГГГ г. о выдаче документов указанный перечень отсутствует.

Так же суд учитывает, что истица Моновец О.Р. была знакома с уставом СНТ «Восход», документами, подтверждающими право собственности на имущество СНТ «Восход», актами акта разграничения балансовой принадлежности между СНТ «Восход» и ЗАО «БЭЛС», акта ввода в эксплуатацию линии электропередач, договором на поставку электроэнергии в рамках рассмотрения дела <данные изъяты> г и перечисленные документы получались ею как приложения к иску СНТ «Восход» об обязании заключить договор, взыскании неосновательного обогащения.

Исковые требования Моновец О.Р. о взыскании расходов по оплате госпошлины, расходов на оплату услуг представителя, изготовление доверенности удовлетворению не подлежат в связи с отклонением основного требования.

Встречное исковое заявление СНТ «Восход» о взыскании расходов на изготовление копия документов подлежит частичному удовлетворению.

Согласно представленного счета, расходы по изготовлению копию документов с брошюрованием папок документов в объеме 1630 листов составили 33780 руб., которые были оплачены СНТ «Восход» из расчета 20 руб. за лист согласно решения общего собрания СНТ «Восход» от ДД.ММ.ГГГГ г. (л.д.24).

Моновец О.Р. внесено в счет изготовления документов 3060 руб., что подтверждено представленным финансовым документов и не оспаривалось СНТ «Восход».

Согласно списку изготовленных документов, СНТ «Восход» изготовил и передал истице копии протоколов общих собраний за период ДД.ММ.ГГГГ г. общим количеством листов 264 на общую сумму 5280 руб., однако, согласно уточненных исковых требований, истица не требовала предоставления ею указанных документов, поэтому расходы на их изготовление удовлетворению не подлежат.

Таким образом, с Моновец О.Р. в пользу СНТ «Восход» подлежит взысканию суммы за изготовление переданных копий в размере 33780руб. (общая стоимость переданных документов)– 3060руб. (оплаченный аванс)- 5280руб. (стоимость документов, исключенных из иска) = 25440руб.

В соответствии с положениями ст.98 ГПК РФ стороне в пользу которой вынесено решения, подлежат взысканию понесенные судебные расходы. Расходы на оплату госпошлины подлежат удовлетворению пропорционально удовлетворенным требованиям.

По указанным основаниям, с Моновец О.Р. в пользу СНТ «Восход» подлежат взысканию понесенные расходы на подготовку документов в сумме 820 руб.: 420 руб. за направление телеграммы Моновец О.Р. о необходимости внесения оплаты за изготовление копий документов, 400 руб. за изготовление копий документов, приобщенных судом к материалам дела в качестве обоснования возражений на иск и встречного иска, а также расходы по оплате госпошлины в сумме 987,20руб.

Руководствуясь ст.ст.193-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

В удовлетворении иска Моновец Ольги Робертовны к СНТ «Восход» об обязании предоставить документы, взыскании расходов отказать.

Иск СНТ «Восход» удовлетворить частично.

Взыскать с Моновец Ольги Робертовны, ДД.ММ.ГГГГ.рождения, уроженки гор.<данные изъяты> в пользу СНТ «Восход» стоимость изготовлений копий документов в размере 25440руб., расходы на подготовку документов 820руб., расходы по оплате госпошлины 987,20руб., всего взыскать 27247,20руб.

В взыскании стоимости изготовлений копий документов в большем размере отказать.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение месяца в Московский областной суд через Балашихинский городской суд в течение месяца.

Судья                                    Т.К.Двухжилова

Решение изготовлено в окончательной форме 22.08.2019г.

Судья                                Т.К.Двухжилова