Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-4423/2011 ~ М-4112/2011 от 09.08.2011

Дело №2-4423/11

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

ДД.ММ.ГГГГ <адрес>

Щелковский городской суд Московской области в составе:

председательствующего судьи Кулагиной И.Ю.,

при секретаре Мартыненко М.Г.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Горбунова ФИО6 к Можаровскому ФИО7 о взыскании долга по договору займа,

УСТАНОВИЛ:

Горбунов В.Н., уточнив требования, обратился в Щелковский городской суд Московской области с иском к Можаровскому А.Г. о взыскании долга по договору займа. В обоснование указал, что по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ передал ответчику денежную сумму в размере <данные изъяты> долларов США, эквивалентную <данные изъяты> рублей. Согласно договору, денежные средства подлежат возвращению следующим образом: первый платеж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты> долларов США, второй платеж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты> долларов США, третий платеж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты> долларов США, четвертый платеж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты> долларов США, пятый платеж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты> долларов США. Вместе с тем, ответчиком возвращено в октябре ДД.ММ.ГГГГ года <данные изъяты> долларов США, в то время как обязательство по возврату денежных средств в полном объеме не исполнено. Просит взыскать с ответчика сумму долга в размере <данные изъяты> рублей.

В судебном заседании представитель Горбунова В.Н. - Юровская Е.А., действующая на основании доверенности (л.д. 34), иск поддержала, просила удовлетворить с учетом уточнения.

Ответчик Можаровский А.Г. в судебном заседании не возражал против удовлетворения заявленных требований.

Выслушав стороны, исследовав материалы дела, суд находит исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

Согласно ст.807 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.

Статья 808 ГК РФ предусматривает, что договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда, а в случае, когда займодавцем является юридическое лицо, - независимо от суммы. В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.

Из статьи 810 ГК РФ следует, что заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.

В судебном заседании установлено, что согласно договору займа б/н от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.8-16), истец передал ответчику денежные средства в размере <данные изъяты> долларов США, что эквивалентно <данные изъяты> рублей на условиях возврата до ДД.ММ.ГГГГ. Согласно договору, денежные средства подлежат возвращению следующим образом ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты> долларов США, второй платеж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты> долларов США, третий платеж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты> долларов США, четвертый платеж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты> долларов США, пятый платеж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты> долларов США.

Вместе с тем, ответчиком истцу возвращено <данные изъяты> долларов США, что не оспаривается сторонами, в то время как обязательства по возврату долга в размере <данные изъяты> долларов США, эквивалентного <данные изъяты> рублей, Можаровским А.Г. не исполнено.

Таким образом, суд находит исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Горбунова ФИО8 - удовлетворить.

Взыскать с Можаровского ФИО9 в пользу Горбунова ФИО10 по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ денежную сумму в размере <данные изъяты> <данные изъяты> рублей.

Решение может быть обжаловано в Московский областной суд через Щелковский городской суд в течение 10 дней.

Председательствующий судья      И.Ю. Кулагина.