Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-207/2021 (2-1767/2020;) ~ М-1717/2020 от 23.12.2020

    № 2-207/2021

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г.Боровичи                                                                                16 февраля 2021 года

    Боровичский районный суд Новгородской области в составе председательствующего судьи Степановой С.Н.,

при секретаре Сорокиной А.И.,

с участием представителя истца УПФР в <адрес> (межрайонного) Федоровой Е.Н., действующей по доверенности,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в <адрес> (межрайонного) к Боровичскому торговому потребительскому кооперативу об обязании устранить ошибки и (или) несоответствия между представленными в налоговый орган сведениями и сведениями, имеющимися у Пенсионного фонда Российской Федерации,

установил:

Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в <адрес> (межрайонное) обратилось в суд с иском к Боровичскому торговому потребительскому кооперативу об обязании устранить ошибки и (или) несоответствия между представленными сведениями в налоговый орган и сведениями, имеющимися у Пенсионного фонда РФ, указав в обоснование, что в УПФР в <адрес> (межрайонном) в качестве страхователя по обязательному пенсионному страхованию зарегистрирован Боровичский торговый потребительский кооператив.

    Ответчиком в Управление представлены сведения по форме СЗВ-СТАЖ: за 2017 год в отношении ФИО1 (СНИЛС №) с указанием периода работы с 01.03.2017г. по 07.04.2017г.

    Ответчиком в Управление не представлены сведения по форме СЗВ-М: за февраль 2017 года в отношении ФИО1 (СНИЛС №).

    Ответчиком в налоговый орган представлены предусмотренные п.2.3 ст.11 Закона № 27-ФЗ сведения о сумме заработка (дохода), на который начислялись страховые взносы на обязательное пенсионное страхование, сумме начисленных страховых взносов на обязательное пенсионное страхование: за февраль 2017 года в отношении ФИО1 (СНИЛС №).

        Непредставление ответчиком сведений по форме СЗВ-СТАЖ, а также представление недостоверных сведений в отношении своих работников нарушает их пенсионные права, поскольку не позволяет Управлению обеспечить внесение достоверных данных о стаже застрахованных лиц, осуществлявших трудовую деятельность у ответчика, на их индивидуальные лицевые счета.

    Управлением в адрес ответчика направлено уведомление об устранении ошибок и (или) несоответствий между представленными ответчиком в налоговый орган сведениями и сведениями, имеющимися у Пенсионного фонда Российской Федерации.

    Ошибки и (или) несоответствия ответчиком до настоящего времени не устранены.

    Ссылаясь на положения Федерального закона от 01.04.1996 года № 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования", истец просит обязать Боровичский торговый потребительский кооператив устранить ошибки и (или) несоответствия между представленными Боровичским торговым потребительским кооперативом в налоговый орган сведениями и сведениями, имеющимися у Пенсионного фонда Российской Федерации.

В судебном заседании представитель истца Федорова Е.Н. заявленные требования поддержала по основаниям, указанным в иске. Дополнительно пояснила, что до настоящего времени требования Пенсионного фонда ответчиком не исполнены, что нарушает пенсионные права работников организации, поскольку не позволяет Управлению обеспечить внесение достоверных данных о стаже застрахованных лиц, осуществлявших трудовую деятельность у ответчика, на их индивидуальные лицевые счета.

Представитель ответчика Боровичского торгового потребительского кооператива в судебное заседание не явился, о рассмотрении дела извещался надлежаще по адресу юридического лица, судебные извещения возвращены отделением почтовой связи с отметкой об отсутствии организации.

На основании ст.165.1 ГК РФ, п.п.67, 68 Постановления Пленума Верховного суда РФ от 23.06.2015 года № 25 «О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации», ст. 167 ГПК РФ, суд счел возможным рассмотреть гражданское дело в отсутствие представителя ответчика, который считается извещенным о дате, месте и времени судебного заседания надлежащим образом.

Выслушав представителя истца, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

Из материалов дела судом установлено, что с ДД.ММ.ГГГГ Боровичский торговый потребительский кооператив состоит на учете в Межрайонной ИФНС России № по <адрес>, что подтверждается выпиской из Единого государственного реестра юридических лиц.

В соответствии со ст.15 Федерального закона «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» от 01.04.1996 № 27-ФЗ страхователь обязан в установленный срок представлять органам Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о застрахованных лицах, определенные настоящим Федеральным законом.

Согласно ст.11 Закона № 27-ФЗ страхователи представляют предусмотренные пунктами 2-2.2 настоящей статьи сведения для индивидуального (персонифицированного) учета в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их регистрации, а сведения, предусмотренные пунктом 2.3 настоящей статьи - в налоговые органы по месту их учета.

В соответствии с п.2 ст.11 Закона № 27-ФЗ страхователь ежегодно не позднее 1 марта года, следующего за отчетным годом (за исключением случаев, если иные сроки предусмотрены настоящим Федеральным законом), представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о налогах и сборах начисляются страховые взносы) следующие сведения: страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя и отчество; дату приема на работу (для застрахованного лица, принятого на работу данным страхователем в течение отчетного периода) или дату заключения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; дату увольнения (для застрахованного лица, уволенного данным страхователем в течение отчетного периода) или дату прекращения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; периоды деятельности, включаемые в стаж на соответствующих видах работ, определяемый особыми условиями труда, работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ней местностях; другие сведения, необходимые для правильного назначения страховой пенсии и накопительной пенсии; суммы пенсионных взносов, уплаченных за застрахованное лицо, являющееся субъектом системы досрочного негосударственного пенсионного обеспечения; периоды трудовой деятельности, включаемые в профессиональный стаж застрахованного лица, являющегося субъектом системы досрочного негосударственного пенсионного обеспечения; документы, подтверждающие право застрахованного лица на досрочное назначение страховой пенсии по старости.

В соответствии с п.2.2 ст.11 Закона № 27-ФЗ страхователь ежемесячно не позднее 15-го числа месяца, следующего за отчетным периодом месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, предметом которых являются выполнение работ, оказание услуг, договоры авторского заказа, договоры об отчуждении исключительного права на произведения науки, литературы, искусства, издательские лицензионные договоры, лицензионные договоры о предоставлении права использования произведения науки, литературы, искусства, в том числе договоры о передаче полномочий по управлению правами, заключенные с организацией по управлению правами на коллективной основе) следующие сведения: страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя и отчество; идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного лица).

Сведения, предусмотренные п.2 ст.11 Закона № 27-ФЗ, представляются страхователями по форме СЗВ-СТАЖ, утвержденной постановлением Правления ПФР от ДД.ММ.ГГГГ №п.

Сведения, предусмотренные п.2.2 статьи 11 Закона № 27-ФЗ, представляются страхователями по форме СЗВ-М, утвержденной Постановлением Правления ПФР от ДД.ММ.ГГГГ №п.

В соответствии со ст.8.1 Закона № 27-ФЗ Пенсионный фонд Российской Федерации осуществляет прием и учет сведений о застрахованных лицах в системе индивидуального (персонифицированного) учета, а также внесение указанных сведений в индивидуальные лицевые счета застрахованных лиц в порядке и сроки, которые определяются уполномоченным Правительством Российской Федерации федеральным органом исполнительной власти.

Согласно ст.16 Закона № 27-ФЗ органы Пенсионного фонда Российской Федерации обязаны обеспечивать своевременное включение в соответствующие индивидуальные лицевые счета сведений, представленных налоговыми органами страхователями, в том числе физическими лицами, самостоятельно уплачивающими страховые взносы, а также надежное хранение этих сведений; осуществлять контроль над правильностью представления страхователями сведений, определенных настоящим Федеральным законом, в том числе по их учетным данным.

Статьей 14 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» предусмотрено подтверждение страхового стажа застрахованных лиц сведениями индивидуального (персонифицированного) учета.

В Управлении в качестве страхователя по обязательному пенсионному страхованию зарегистрирован Боровичский торговый потребительский кооператив.

В судебном заседании установлено, что Общество представило в Управление сведения, предусмотренные п.2 ст.11 Закона № 27-ФЗ, по форме СЗВ-СТАЖ: за 2017 год в отношении ФИО1 (СНИЛС №) с указанием периода работы с 01.03.2017г. по 07.04.2017г.

    Ответчиком в Управление не представлены сведения по форме СЗВ-М за февраль 2017 года в отношении ФИО1 (СНИЛС №).

    В налоговый орган ответчиком представлены предусмотренные п.2.3 ст.11 Закона № 27-ФЗ сведения о сумме заработка (дохода), на который начислялись страховые взносы на обязательное пенсионное страхование, сумме начисленных страховых взносов на обязательное пенсионное страхование: за февраль 2017 года в отношении ФИО1 (СНИЛС №).

Непредставление Обществом сведений по форме СЗВ-СТАЖ, а также представление недостоверных сведений в отношении своих работников нарушает их пенсионные права, поскольку не позволяет Управлению обеспечить внесение данных о стаже застрахованных лиц, осуществлявших трудовую деятельность у Общества, на их индивидуальные лицевые счета.

13 октября 2020 года в адрес ответчика направлено уведомление об устранении ошибок и (или) несоответствий между представленными страхователем сведениями и сведениями, имеющимися у Пенсионного фонда Российской Федерации.

Как следует из материалов дела, по факту нарушения законодательства об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования должностным лицом Управления составлен Акт от 12.11.2020г. о выявлении правонарушения в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования.

При таких обстоятельствах, учитывая, что истцом представлены достаточные данные, свидетельствующие о нарушении ответчиком требований пенсионного законодательства, суд приходит к выводу, что заявленные требования являются обоснованными и подлежат удовлетворению.

На основании ст.103 ГПК РФ с ответчика в доход местного бюджета следует взыскать государственную пошлину в размере 300 рублей.

Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

решил:

исковые требования Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в <адрес> (межрайонного) удовлетворить.

Обязать Боровичский торговый потребительский кооператив устранить ошибки и (или) несоответствия между представленными Боровичским торговым потребительским кооперативом в налоговый орган сведениями и сведениями, имеющимися у Пенсионного фонда Российской Федерации.

Взыскать с Боровичского торгового потребительского кооператива государственную пошлину в доход местного бюджета в размере 300 рублей.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Новгородский областной суд через Боровичский районный суд в течение месяца со дня изготовления мотивированного решения - 24 февраля 2021 года.

Судья                                                                                  С.Н.Степанова