Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-1176/2015 ~ М-1160/2015 от 14.08.2015

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

г.Североуральск 16 сентября 2015 года

    Североуральский городской суд Свердловской области в составе: председательствующего Сармановой Э.В.,

при ведении протокола судебного заседания помощником судьи – Шарафутдиновой Л.В.,

с участием истца – Каневой С.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Канева С.С. к Джавякян Г.С. о признании права собственности в порядке наследования на жилое помещение и денежные вклады,

у с т а н о в и л :

Канева С.С. обратилась в Североуральский городской суд Свердловской области с иском к Джавакян Г.С. о признании права собственности в порядке наследования на жилое помещение и денежные вклады, указав в обоснование, что ДД.ММ.ГГГГ умерла её мама – ФИО3. После её смерти открылось наследство в виде двухкомнатной квартиры, находящейся по адресу: <адрес>, принадлежавшей ей на праве собственности по договору № передачи квартиры в собственность граждан от ДД.ММ.ГГГГ, и денежного вклада в ОАО «Сбербанк России».

Наследниками первой очереди по закону после смерти ФИО3 являются: она (Канева С.С.) и её (Канева С.С.) родная сестра – Джавякян Г.С., последняя от принятия наследства после смерти матери отказалась, написав соответствующее заявление.

Других наследников нет.

После смерти матери она (Канева С.С.) фактически приняла наследство, проживает в квартире матери, несет бремя расходов по содержанию этой квартиры, производила косметический ремонт, использовала кухонную утварь, посуду, предметы мебели, домашнего обихода, бытовой техники. На протяжении всего времени со дня смерти матери она (Канева С.С.) открыто пользуется наследством, управляет им.

В установленный законом шестимесячный срок она с заявлением о принятии наследства не обратилась, так как заблуждалась относительно сроков, но она фактически приняла наследство, оставшееся после смерти матери.

На основании изложенного, просила суд признать за ней (Канева С.С.) право собственности в порядке наследования на двухкомнатную квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, и на вклад, открытый на имя ФИО3 в ОАО «Сбербанк России», счет №.

В судебном заседании истец Канева С.С. увеличила ранее заявленные требования, дополнив их, просила суд помимо удовлетворения первоначальных требований дополнительно признать за ней (Канева С.С.) право собственности на вклады, открытые на имя её матери - ФИО3 в дополнительном офисе № Свердловского отделения ОАО «Сбербанк России», номер счета: № дата открытия ДД.ММ.ГГГГ, вклад подлежит компенсации, номер счета: 40№, дата открытия ДД.ММ.ГГГГ.

Ответчик Джавякян Г.С. о месте и времени рассмотрения дела была извещена надлежащим образом, в судебное заседание не явилась, о причинах неявки суд не уведомила, о рассмотрении дела в её отсутствие не просила, не ходатайствовала об отложении разбирательства дела. В материалах дела имеется нотариально удостоверенное заявление Джавякян Г.С., согласно которому ей известно об открытии наследства, после умершей ДД.ММ.ГГГГ матери – ФИО3, сообщает, что ею пропущен срок для принятия наследства, в суд по поводу восстановления срока для принятия наследства обращаться не будет. Фактически она в управление наследственным имуществом не вступала, не возражает против получения свидетельства о праве на наследство Канева С.С..

Суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие ответчика Джавякян Г.С.

Выслушав пояснения истца, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии со ст.1111 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследство открывается со смертью гражданина, днем открытия наследства является день смерти гражданина.

В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности (ст.1112 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Согласно свидетельству о смерти III-АИ №, выданного ДД.ММ.ГГГГ, ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <адрес>, умерла ДД.ММ.ГГГГ в городе <адрес>, о чем ДД.ММ.ГГГГ составлена запись акта о смерти за №.

Как следует из договора № передачи квартиры в собственность граждан от ДД.ММ.ГГГГ, Администрация <адрес> передала в собственность ФИО3, а последняя приобрела в собственность квартиру, состоящую из двух комнат, общей площадью 39,4 кв.м, в том числе жилой 25,3 кв.м по адресу: горд <адрес>.

Договор зарегистрирован в Североуральском БТИ ДД.ММ.ГГГГ, записан в реестровую книгу под №.

Как следует из сообщения, предоставленного ведущим специалистом сектора по обработке запросов внешних организаций отдела обработки запросов УСОЮЛ ПЦЦ МСЦ «Малахит» от ДД.ММ.ГГГГ за №, ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, имеет следующие счета, открытые в Дополнительном офисе № Свердловского отделения ОАО «Сбербанк России»:

-№, открытый ДД.ММ.ГГГГ, остаток на ДД.ММ.ГГГГ – <данные изъяты>, вклад подлежит компенсации,

-№, открытый ДД.ММ.ГГГГ, остаток <данные изъяты>, вклад не подлежит компенсации,

-№, открытый ДД.ММ.ГГГГ, остаток <данные изъяты> вклад не подлежит компенсации.

Таким образом, на день смерти ФИО3 имела в собственности двухкомнатную квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, и денежные сбережения, хранящиеся на счетах ОАО «Сбербанк России».

Судом установлено, что истец Канева С.С. является дочерью наследодателя и соответственно наследником первой очереди по закону умершей ФИО3 Факт родственных отношений наследодателя и наследника подтверждается представленными истцом свидетельством о её рождении и свидетельством о заключении брака.

Вторым наследником первой очереди по закону умершей ФИО3 является её дочь – Джавякян Г.С., которая от принятия наследства после смерти матери отказалась.

Других наследников не установлено.

По сведениям, предоставленным нотариусом нотариального округа <адрес> Нотариальной палаты <адрес> ФИО6, наследственное дело после смерти ФИО3, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, не заводилось.

Согласно ч.2 ст. 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации, признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:

вступил во владение или управление наследственным имуществом;

принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;

произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;

оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитающиеся наследодателю денежные средства.

Как следует из обстоятельств, изложенных истцом, после смерти матери она распорядилась принадлежавшим ей имуществом, находившимся по месту её жительства в квартире по адресу: <адрес>. После смерти матери истец Канева С.С. фактически приняла наследство, проживает в квартире матери, несет бремя расходов по содержанию этой квартиры, производила косметический ремонт, использовала кухонную утварь, посуду, предметы мебели, домашнего обихода, бытовой техники. На протяжении всего времени со дня смерти матери Канева С.С. открыто пользуется наследством, управляет им.

Представленные истцом доказательства свидетельствуют о том, что она совершила действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, открывшегося после смерти своей матери – ФИО3

Поскольку на день смерти ФИО3 имела в собственности квартиру и денежные сбережения, то, после её смерти право собственности на указанное имущество переходит к её наследникам, в данном случае к её дочери – Канева С.С., истцу по настоящему иску, фактически принявшим наследство.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 Гражданского процессуального кодекса российской Федерации, суд

Р Е Ш И Л :

Признать право собственности Канева С.С. в порядке наследования на двухкомнатную квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, на счета, открытые в Дополнительном офисе № Свердловского отделения ОАО «Сбербанк России» на имя ФИО3:

-    №, открытый ДД.ММ.ГГГГ, остаток на ДД.ММ.ГГГГ – <данные изъяты>, вклад подлежит компенсации,

-    №, открытый ДД.ММ.ГГГГ, остаток <данные изъяты>,

-    №, открытый ДД.ММ.ГГГГ, остаток <данные изъяты>.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Свердловского областного суда через Североуральский городской суд в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.

Судья: Э.В.Сарманова