Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-30/2016 ~ М-2/2016 от 12.01.2016

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

село Бакчар Томской области                  19 февраля 2016 года

Бакчарский районный суд Томской области в составе:
председательствующего судьи Прохоровой Л.П., при секретаре Ясюкевич Е.И.,
с участием: истца Думиникэ Л.П.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2–30/2016 по иску Думиникэ Л.П. к администрации Бакчарского сельского поселения Бакчарского района Томской области, Березину Н.П., ГУ – отдел Пенсионного фонда РФ в Бакчарском районе Томской области, Томскому ОСБ №8616 ПАО «Сбербанк России», Территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Томской области о восстановлении срока для принятия наследства, признании наследника принявшим наследства и признании права собственности на движимое и недвижимое имущество в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

Истец Думиникэ Л.П. обратилась в суд с иском к администрации Бакчарского сельского поселения Бакчарского района, Березину Н.П., ГУ – отдел Пенсионного фонда РФ в Бакчарском районе Томской области, Томскому ОСБ № ПАО «Сбербанк России», Территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Томской области (Управление Росимущества в Томской области) о восстановлении срока для принятия наследства, признании её принявшей наследство и признании права собственности на денежные вклады, недополученной пенсии, жилого дома и земельного участка, умершей матери Б.З..

В обоснование иска истица указала, что ДД.ММ.ГГГГ умерла её мать Б.З.. После её смерти осталось наследственное имущество, состоящее из жилого дома, общей площадью <данные изъяты> кв.м, земельного участка, общей площадью <данные изъяты> кв.м, находящихся по адресу: <адрес>, денежных вкладов в Сберегательном Банке России, недополученной пенсии. Фактически она своевременно приняла наследство после умершей матери, что выразилось, в поддержании дома и земельного участка в надлежащем состоянии, сохранении вещей наследодателя. Её брат Березин Н.П. на наследство матери не претендует.

В судебном заседании истица отказалась от исковых требований в части восстановления срока для принятия наследства, пояснив, что фактически она приняла наследство от её матери Б.З., поскольку после смерти она забрала часть вещей матери для сохранения, поддерживает дом и земельный участок в надлежащем состоянии, обрабатывает земельный участок, занимается ведением домашнего хозяйства. Её мать болела и она ухаживала за ней, проживала её мать у себя дома, позже здоровье матери ухудшилось и она её перевезла к себе, но за домом и земельным участком продолжала ухаживать. Брат, Березин Н.П. приезжал в Бакчар 12 лет назад, на похоронах матери его не было.

Истица просит суд признать её (Думиникэ Л.П.) принявшей наследство матери и признать за ней право собственности на денежные вклады, недополученную пенсию, жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: <адрес>, в порядке наследования.

Ответчик, Березин Н.П., извещенный о времени и месте судебного разбирательства дела, в судебное заседание не явился, рассмотреть дело в его отсутствие не просил, прав на наследственное имущество не заявил.

Ответчики – администрация Бакчарского сельского поселения Бакчарского района Томской области, ГУ – отдел Пенсионного фонда РФ в Бакчарском районе Томской области, Томский ОСБ №8616 ПАО «Сбербанк России», Территориальное Управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Томской области, извещённые о времени и месте судебного разбирательства дела, в судебное заседание своих представителей не направили. Из администрации Бакчарского сельского поселения Бакчарского района Томской области, ГУ – отдел Пенсионного фонда РФ в Бакчарском районе Томской области, Томский ОСБ №8616 ПАО «Сбербанк России», в суд поступили отзывы на иск с просьбой о рассмотрении дела без участия представителя инспекции, против удовлетворения исковых требований не возражают.

Третье лицо, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Томской области, извещённое о времени и месте судебного разбирательства дела, в судебное заседание своих представителей не направило, против заявленного требования не возражало, ходатайствовало о рассмотрении дела без участия представителей.

В соответствии со статьей 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено в отсутствие ответчиков и третьих лиц.

Рассмотрев дело, суд приходит к следующим выводам.

На основании пункта 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

Согласно статье 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:

вступил во владение или в управление наследственным имуществом;

принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;

произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;

оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Пункт 2 статьи 1152 ГК РФ устанавливает, что принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Не допускается принятие наследства под условием или с оговорками.

В силу пункта 4 статьи 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Согласно п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.

В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.

Согласно пункту 2 статьи 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Из материалов дела следует, что истица Думиникэ Л.П. (добрачная фамилия Б.) (свидетельство о рождении I-ГР №), является дочерью Б.З., родившейся ДД.ММ.ГГГГ, умершей ДД.ММ.ГГГГ (свидетельство о смерти I-ОМ №).

Согласно ст. 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (ч. 2 ст. 1141 ГК РФ).

Наследниками первой очереди имущества умершей Б.З. являются дочь – Думиникэ Л.П. и сын - Березин Н.П., поскольку их отец Б., являющийся супругом наследодателя – также наследником первой очереди, умер ДД.ММ.ГГГГ (копия записи акта о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ).

В соответствии с пунктом 2 ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Статья 1 Федерального закона от 10.05.1995 N 73-ФЗ «О восстановлении и защите сбережений граждан Российской Федерации» устанавливает государственные гарантии на восстановление и обеспечение сохранности ценности денежных сбережений, созданных гражданами Российской Федерации путем помещения денежных средств на вклады в Сберегательный банк РФ (ранее – Государственные трудовые сберегательные кассы СССР, действовавшие на территории РСФСР; Российский республиканский банк Сбербанка СССР; Сбербанк РСФСР) в период до 20 июня 1991 года.

Из сообщения нотариуса Бакчарского нотариального округа Томской области следует, что после смерти Б.З. в нотариальную контору по месту открытия наследства с заявлениями о принятии наследства никто не обращался, свидетельство о праве на наследство никому не выдавалось.

Как следует из Выписок из единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним жилой дом по адресу: <адрес>, земельный участок, кадастровый №, назначение земли населенных пунктов, для ведения личного подсобного хозяйства, площадью <данные изъяты> кв.м, принадлежат на праве собственности Б.З. на основании решения Бакчарского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ, договора купли-продажи земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ, о чём имеются записи №, №, соответственно.

Согласно поступившему по запросу суда сообщению ПАО «Сбербанк России», на имя Б. Зои Б.З., 26.11.1929г.р. обнаружены счета:

Томское отделение № ПАО Сбербанк

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

Вклад подлежит компенсации. Компенсация получена в размере 3955,62 рублей. В соответствии с Постановлением Правительства № от ДД.ММ.ГГГГ полагается компенсация: наследникам по 1945 год рождения включительно - 1977,81 рублей; наследникам по 1946-1991 годов рождения - 0,00 рублей.

Томское отделение № ПАО Сбербанк

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

Томское отделение № ПАО Сбербанк

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

Томское отделение № ПАО Сбербанк

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

Томское отделение № ПАО Сбербанк

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

Компенсация на оплату ритуальных услуг полагается в размере <данные изъяты>

Согласно Федеральному закону от 10.05.1995 №73-Ф3 «О восстановлении и защите сбережений граждан Российской Федерации» вклады, внесенные в Сбербанк России в период до 20 июня 1991, признаны государственным внутренним долгом Российской Федерации и подлежат компенсации.

Постановлением Правительства Российской Федерации от 25.12.2009 № 1092 (ред. от 12.12.2015) "О порядке осуществления в 2010 - 2016 годах компенсационных выплат гражданам Российской Федерации по вкладам в Сберегательном банке Российской Федерации" (вместе с "Правилами осуществления в 2010 - 2016 годах компенсационных выплат гражданам Российской Федерации по вкладам в Сберегательном банке Российской Федерации, являющимся гарантированными сбережениями в соответствии с Федеральным законом "О восстановлении и защите сбережений граждан Российской Федерации") предусмотрены выплаты компенсации по вкладам умерших вкладчиков:

- наследникам по 1946-1991 годов рождения - в 2-кратном размере остатка вкладов по состоянию на 20.06.1991 за вычетом ранее полученных сумм компенсаций.

Размер указанной компенсации уменьшается на сумму ранее полученной предварительной компенсации (компенсации) и дополнительной компенсации по вкладам.

В случае смерти в 2001 - 2016 годах владельца вкладов, являвшегося на день смерти гражданином Российской Федерации, выплата компенсации на оплату ритуальных услуг осуществляется наследникам либо физическим лицам, осуществившим оплату ритуальных услуг, в порядке, предусмотренном пунктом 8 настоящих Правил:

в размере 6 тыс. рублей, если сумма вкладов умершего владельца, указанных в заявлении на выплату компенсации, равна или превышает 400 рублей (исходя из нарицательной стоимости денежных знаков в 1991 году);

в размере, равном сумме вкладов умершего владельца, указанных в заявлении на выплату компенсации, умноженной на коэффициент 15, если сумма вкладов меньше 400 рублей (исходя из нарицательной стоимости денежных знаков в 1991 году).

Кроме того, из ответа ГУ - отдел Пенсионного фонда РФ в Бакчарском районе Томской области следует, что Б.З., умершая ДД.ММ.ГГГГ, являлась получателем пенсии по старости и ежемесячной денежной выплаты, которые остались неполученными в связи со смертью: пенсии по старости в размере <данные изъяты> рублей и ежемесячной денежной выплаты в размере – <данные изъяты> рублей, общая сумма неполученных выплат: <данные изъяты> рублей.

В судебном заседании истица представила подлинные документы, принадлежащие Б.З., что подтверждает совершение ею действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства.

Свидетель П., Д. подтвердили, что Думиникэ Л.П. ухаживала за своей матерью. Когда ей стала хуже со здоровьем, забрала мать к себе. До смерти и после смерти Б.З. её дочь, Думиникэ Л.П., присматривала за домом и земельным участком. Родственники на похороны её матери не приехали, брата Думиникэ Л.П. они ни разу не видели, на похороны он также не приезжал. Расходы по содержанию жилья Думиникэ Л.П. несет самостоятельно, фактически приняла наследство матери, предприняла меры по сохранению наследственного имущества, ухаживает за жильем по настоящее время.

Из представленных по делу доказательств следует, что Б.З. при жизни являлась собственником недвижимого имущества – жилого дома и земельного участка площадью 1800 кв.м., расположенных по адресу: <адрес>. Право собственности Б.З. на жилой дом и земельный участок зарегистрировано в установленном законом порядке.

В судебном заседании установлено, что истица Думиникэ Л.П. является наследником первой очереди своей матери Б.З.. При этом брат истицы, Березин Н.П., также являющийся наследником первой очереди, извещенный о судебном разбирательстве, возражений относительно заявленных исковых требований суду не представил. После смерти Б.З. истица совершила действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, вступила во владение и в управление наследственным имуществом; приняла меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств и притязаний третьих лиц; произвела за свой счет расходы на содержание наследственного имущества.

По запросу суда был получен подтверждающий ответ о наличии у наследодателя имущества в виде денежных средств на счетах в ПАО «Сбербанк России» по вкладам, ранее открытым в Сберегательном банке, компенсации на оплату ритуальных услуг. После смерти Б.З. наследство никто в нотариальной конторе не оформлял.

При изложенных обстоятельствах суд находит иск Думиникэ Л.П. о признании её принявшей наследство, в чем бы это наследство ни заключалось и где бы оно ни находилось, подлежащим удовлетворению. К истице переходит право собственности на всё наследственное имущество наследодателя, в том числе, жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: <адрес>, а также денежные средства, имеющиеся на счетах наследодателя в ПАО «Сбербанк России» с причитающимися процентами и компенсационными выплатами, а также в виде недополученной пенсии и ежемесячной денежной выплаты.

Руководствуясь статьями 194 – 198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Иск Думиникэ Л.П. к администрации Бакчарского сельского поселения Бакчарского района Томской области, Березину Н.П., ГУ – отдел Пенсионного фонда РФ в Бакчарском районе Томской области, Томскому ОСБ №8616 ПАО «Сбербанк России», Территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Томской области о признании наследника принявшим наследства и признании права собственности на движимое и недвижимое имущество в порядке наследования, удовлетворить.

Признать Думиникэ Любовь Павловну принявшей наследство Б. Зои Б.З., умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за Думиникэ Любовью Павловной право собственности на жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, в порядке наследования.

Признать за Думиникэ Любовью Павловной право собственности на земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, площадью <данные изъяты> кв.м., имеющий кадастровый №, в порядке наследования.

Признать за Думиникэ Любовью Павловной в порядке наследования право собственности на все имеющиеся денежные средства Б. Зои Б.З., родившейся ДД.ММ.ГГГГ, умершей ДД.ММ.ГГГГ, хранящиеся на счетах ПАО «Сбербанк России», с причитающимися процентами и компенсационными выплатами, в том числе по счетам: <данные изъяты>, компенсацию на оплату ритуальных услуг.

Признать за Думиникэ Любовью Павловной в порядке наследования право собственности на недополученную пенсию по старости и ежемесячную денежную выплату Б. Зои Б.З., родившейся ДД.ММ.ГГГГ, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Решение суда является основанием для государственной регистрации права собственности на жилой дом и земельный участок в органах государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

Решение может быть обжаловано в Томский областной суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Бакчарский районный суд Томской области.

Председательствующий     Л.П. Прохорова

В окончательной форме решение принято 20.02.2016 года.