Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-3120/2020 ~ М-3644/2020 от 01.10.2020

Дело №2-3120/2020

УИД 36RS0006-01-2020-004393-25

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

12 ноября 2020 г. Центральный районный суд г. Воронежа в составе:

председательствующего судьи Багрянской В.Ю.,

при секретаре Плужник А.А.,

с участием представителя ответчика УПФР в г. Воронеже, действующей на основании доверенности Мельниковой М.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Третьяковой Наталии Михайловны к УПФР в г. Воронеже о взыскании накопительной части пенсии и компенсации морального вреда,

у с т а н о в и л :

Третьякова Н.М. обратилась в суд с исковым заявлением к УПФР в г. Воронеже о взыскании накопительной части пенсии и компенсации морального вреда. Обосновывая заявленные требования, указывает, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ее мать ФИО1, которая при жизни получала пенсию в размере около 17000 рублей, при этом надбавка к пенсии по достижении возраста 80 лет составляла около 4900 рублей. Истец, являясь единственным наследником после смерти матери, обратилась к ответчику с заявлением о выплате накопительной части пенсии, положенной ФИО1, однако в удовлетворении данного заявления ответчиком было отказано. Полагая отказ незаконным, истец обратилась в суд с настоящим исковым заявлением, просит взыскать с ответчика единовременную выплату накопительной части пенсии ФИО1 и компенсацию морального вреда в размере 10000 рублей.

Истец Третьякова Н.М. в судебное заседание не явилась, о слушании дела извещена надлежащим образом, просит дело рассматривать в ее отсутствие, о чем в материалах дела имеются заявления.

Представитель ответчика УПФР в г. Воронеже Воронежской области, действующая на основании доверенности Мельникова М.В., в судебном заседании заявленные требования не признала, просила отказать в их удовлетворении. Суду представлены письменные возражения относительно заявленных требований.

Заслушав пояснения представителя ответчика, исследовав представленные письменные доказательства, суд приходит к следующим выводам.

В судебном заседании на основании копии свидетельства о рождении, копии свидетельства о смерти установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО1, которая приходится истцу матерью.

Истец обратилась в УПФР в г. Воронеже с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица.

Ответчиком в выплате указанных средств было отказано, поскольку в специальной части индивидуального лицевого счета умершей ФИО1 отсутствуют сведения о пенсионных накоплениях (л.д. 19-20).

Суд считает данный отказ законным и обоснованным по следующим основаниям.

Отношения, связанные с порядком финансирования выплат за счет средств пенсионных накоплений урегулированы Федеральным законом от 30.11.2011 №360-ФЗ «О порядке финансирования выплат за счет средств пенсионных накоплений» (далее – Закон).

В соответствии со ст. 2 Закона за счет средств пенсионных накоплений, сформированных в пользу застрахованного лица, осуществляются следующие виды выплат:

1) единовременная выплата средств пенсионных накоплений (далее - единовременная выплата);

2) срочная пенсионная выплата;

3) накопительная пенсия;

4) выплата средств пенсионных накоплений правопреемникам умершего застрахованного лица.

Размер выплат, указанных в пунктах 1 - 3 статьи 2 настоящего Федерального закона, определяется исходя из суммы средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета либо на пенсионном счете накопительной пенсии (ч. 3 ст. 3 Закона).

Согласно ч. 4 ст. 3 Закона выплата, указанная в пункте 4 статьи 2 настоящего Федерального закона, осуществляется в порядке, установленном настоящим Федеральным законом, Федеральным законом от 7 мая 1998 года N 75-ФЗ "О негосударственных пенсионных фондах", Федеральным законом от 28 декабря 2013 года N 424-ФЗ "О накопительной пенсии".

Согласно ч. 6 ст. 7 Федерального закона «О накопительной пенсии» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной пенсии или до корректировки ее размера с учетом дополнительных пенсионных накоплений в соответствии с частью 1 статьи 8 настоящего Федерального закона, средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, а также результата от их инвестирования, выплачиваются правопреемникам умершего застрахованного лица в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

В соответствии с Правилами выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов, утвержденными постановлением Правительства Российской Федерации от 30 июля 2014 г. N 711, правопреемникам умершего застрахованного лица производятся выплаты средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета.

В соответствии со ст. 38 Федерального закона от 24 июля 2002 г. №111-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной пенсии в Российской Федерации" за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной пенсии, срочные пенсионные выплаты, единовременные выплаты, предусмотренные законодательством Российской Федерации, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в части 7 статьи 7 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. N 424-ФЗ "О накопительной пенсии", в случаях и порядке, которые установлены Федеральным законом от 28 декабря 2013 г. N 424-ФЗ "О накопительной пенсии".

Средства пенсионных накоплений - совокупность учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица средств, сформированных за счет поступивших страховых взносов на финансирование накопительной пенсии, а также результата от их инвестирования, дополнительных страховых взносов на накопительную пенсию, взносов работодателя, уплаченных в пользу застрахованного лица, взносов на софинансирование формирования пенсионных накоплений, а также результата от их инвестирования и средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, а также результата от их инвестирования.

В соответствии с Федеральным законом Российской Федерации от 15.12.2001 №167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» уплата страховых взносов на финансирование накопительной пенсии предусмотрена с 01.01.2002.

Уплата страховых взносов на финансирование накопительной части трудовой пенсии предусмотрена для лиц 1967 года рождения и моложе п. 1 ст. 33 Федерального закона "Об обязательном пенсионном страховании в РФ". До 1 января 2005 г. страховые взносы на накопительную часть трудовой пенсии уплачивались помимо лиц 1967 года рождения и моложе также за мужчин с 1952 по 1966 год рождения и за женщин с 1957 по 1966 год рождения (п. 2 ст. 22 Федерального закона "Об обязательном пенсионном страховании в РФ" в редакции, действовавшей до 1 января 2005 г.).

Умершая ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 родилась в ДД.ММ.ГГГГ, страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии за нее не уплачивались, в специальной части индивидуального лицевого счета средства пенсионных накоплений отсутствуют, участником Программы государственного софинансирования пенсии ФИО1 не являлась, в связи с чем, правовых оснований для удовлетворения заявленных исковых требований о взыскании средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица не имеется.

Также не подлежит удовлетворению требование истца о взыскании компенсации морального вреда, поскольку положения ст. 151 ГК РФ не предусматривают возможность компенсации морального вреда за нарушение имущественных прав.

Руководствуясь ст. ст. 12, 56, 194-198 ГПК РФ, суд

р е ш и л:

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░ ░. ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░1, ░░░░░░░ ░░.░░.░░░░, ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.

░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░.░.

░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ 18.11.2020.