Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-348/2020 ~ М-276/2020 от 05.03.2020

УИД 36RS0010-01-2020-000351-08

2-348/2020

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

г. Борисоглебск                                                      26 марта 2020 года

Борисоглебский городской суд Воронежской области в составе:

председательствующего - судьи                                                         Ишковой А.Ю.,

при секретаре                                                                                        Панариной Ю.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску Мерзликиной Валентины Кузьминичны к администрации Борисоглебского городского округа Воронежской области о признании права собственности на садовый домик и земельный участок, включении имущества в состав наследственной массы и признании права собственности на садовый домик и земельный участок в порядке наследования,

установил:

Мерзликина В.К. обратилась в суд с иском, указывая, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее муж ФИО1, она является наследницей к его имуществу, которое состоит из садового домика , расположенного по адресу: <адрес>

Истец также указывает, что она обратилась в установленный законом срок к нотариусу с заявлением о принятии наследства, однако оформить свои наследственные права не может по следующим обстоятельствам.

Садовый домик в <адрес> значится на праве собственности за ФИО1. на основании справки <данные изъяты> от 15.01.2020 года, он расположен на земельном участке площадью 702 кв.м. Земельный участок приватизирован. Своевременно при жизни ее мужа право собственности на садовый домик не было зарегистрировано в органах, осуществляющих государственную регистрацию права на объекты недвижимости.

На основании изложенного истец просит:

- признать за ФИО1 право собственности на садовый домик общей площадью 37,9 кв.м., и земельный участок общей площадью 702 кв.м., расположенные по адресу <адрес>

- включить садовый домик и земельный участок в состав наследственного имущества, оставшегося после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ;

- признать за ней право собственности на указанные садовый домик и земельный участок в порядке наследования имущества после смерти ФИО1.

Мерзликина В.К., представитель администрации БГО ВО и представитель СНТ <данные изъяты> привлеченного судом к участию в деле в качестве третьего лица, в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом. Истец и представитель администрации представили в суд заявления с просьбой дело рассмотреть в их отсутствие.

Исследовав представленные материалы, суд приходит к следующему.

Согласно Выписке из Единого государственного реестра недвижимости от 29.04.2019 и Уведомлению от 12.02.2020 (л.д.9-10), в реестре отсутствуют сведения о зарегистрированных правах на здание и земельный участок с кадастровым номером , расположенные по адресу: <адрес>

При этом, указанный земельный участок стоит на кадастровом учете с площадью 702 кв.м.

В судебном заседании установлено, что Постановлением Администрации города Борисоглебска и Борисоглебского района Воронежской области № 544 от 16.05.1994г. в собственность членам садоводческого товарищества <данные изъяты> были бесплатно переданы находящиеся у них в пользовании земельные участки.

При этом, под номером 20 в приложении к названному постановлению значится ФИО1, которому постановлением в собственность переданы земельные участки под номерами и , общей площадью 1428 кв.м.

На основании указанного Постановления ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 выдано свидетельство на право собственности на земельные участки и <адрес>» общей площадью 1428 кв.м. Согласно чертежу границ земельных участков, площадь участка составляет 702 кв.м, а участка - 726 кв.м. Свидетельство на право собственности в установленном законом порядке зарегистрировано в райкомземе Борисоглебского района 26 мая 1994 года № 874.

В материалах дела также имеется справка Садоводческого некоммерческого товарищества <данные изъяты> о том, что ФИО1 является членом товарищества с 1994 года, имеет земельный участок общей площадью 702 кв.м., который принадлежит ему на праве собственности. Споров по границам земельного участка не имеется. На земельном участке имеется домик площадью 37,9 кв.м.

Как установлено в судебном заседании, ФИО1 умер ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно представленной нотариусом нотариального округа Борисоглебского городского округа Воронежской области Олениной О.В. копии материалов наследственного дела наследником к его имуществу, принявшим наследство, является его жена – Мерзликина Валентина Кузьминична, которой выдано свидетельство о праве на наследство на денежные вклады. На указанное в иске имущество свидетельство о праве на наследство не выдавалось.

В судебном заседании установлено, что ФИО1 при жизни не зарегистрировал в установленном законом порядке право собственности на садовый домик, что повлекло необходимость обращения в суд его наследника.

В соответствии с положениями ч. 1 ст. 131 ГК РФ, право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.

В соответствии с ч. 2 ст. 4 Федерального закона от 21.07.1997 г. № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» обязательной государственной регистрации подлежат права на недвижимое имущество, правоустанавливающие документы на которое оформлены после введения в действие указанного федерального закона.

Согласно п. 1 ст. 69 Федерального закона от 13.07.2015 г. № 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости» права на объекты недвижимости, возникшие до дня вступления в силу Федерального закона от 24.07.1997 года № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации в Едином государственном реестре недвижимости. Государственная регистрация таких прав в Едином государственном реестре недвижимости проводится по желанию их обладателей.

Права на объекты недвижимости, возникающие в силу закона (вследствие обстоятельств, указанных в законе, не со дня государственной регистрации прав), признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации в Едином государственном реестре недвижимости. Государственная регистрация таких прав в Едином государственном реестре недвижимости осуществляется по заявлениям правообладателей, решению государственного регистратора прав при поступлении от органов государственной власти и нотариусов сведений, подтверждающих факт возникновения таких прав, кроме случаев, установленных федеральными законами (п. 2 ст. 69 Федерального закона от 13.07.2015 г. № 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости»).

ФИО1 является собственником земельного участка площадью 702 кв.м, расположенного по адресу: <адрес> на основании постановления администрации города Борисоглебска и Борисоглебского района Воронежской области № 544 от 16.05.1994 и свидетельства на право собственности на землю от ДД.ММ.ГГГГ, то есть при жизни у него возникло право собственности на указанный земельный участок, поэтому нет необходимости признавать за ним право собственности на спорный земельный участок и включать его в состав наследственного имущества.

В указанной части в удовлетворении иска следует отказать.

В силу ч. 1 ст. 218 ГК РФ право собственности на новую вещь, изготовленную или созданную лицом для себя с соблюдением закона и иных правовых актов, приобретается этим лицом.

В соответствии с п. 2 ст.13 Закона РСФСР «О собственности в РСФСР» от 24.12.1990 г. № 443-1, действовавшего в момент возникновения спорных правоотношений, член жилищно-строительного, дачного, гаражного кооперативов, садово-огороднического товарищества или другого кооператива, полностью внесший свой паевой взнос за квартиру, дачу, садовый дом, гараж, иное помещение или строение, предоставленное ему в пользование, приобретает право собственности на это имущество.

В силу п. 2 ст. 8 ГК РФ право на имущество, подлежащее государственной регистрации, возникает с момента регистрации соответствующего права на него, если иное не установлено законом.

ФИО1 на принадлежащем ему земельном участке в <адрес> построил садовый домик площадью 37,9 кв.м. Однако право на строение он не зарегистрировал надлежащим образом. Технические характеристики садового домика отражены в Техническом паспорте, составленном 22.04.2019 БТИ Борисоглебского района Воронежской области – филиалом Акционерного общества «Воронежоблтехинввентаризация».

Поскольку садовый домик выстроен на земельном участке, принадлежащем ФИО1 на праве собственности, его право никем не оспаривается, у суда имеются основания признать за ним право собственности на садовый домик площадью 37,9 кв.м, расположенный по адресу: <адрес>

Право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.

В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом (ч. 2 ст. 218 ГК РФ).

На основании изложенного подлежит удовлетворению заявленное требование о признании за ФИО1 права собственности на садовый домик и включению его в состав наследственного имущества.

Согласно п. 1 ст. 1142 ГК РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. А, в соответствии со ст. 1111 ГК РФ, наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно разъяснениям, содержащимся в п.11 Постановления Пленума Верховного Суда РФ N 10, Пленума ВАС РФ N 22 от 29.04.2010 (ред. от 23.06.2015) "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" если наследодателю принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, в случае полной выплаты пая членом потребительского кооператива, это право переходит к наследнику независимо от государственной регистрации права на недвижимость.

На основании изложенного, подлежит удовлетворению заявленное требование о признании за Мерзликиной Валентиной Кузьминичной права собственности на указанный садовый домик и земельный участок в порядке наследования имущества ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ

Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ суд

решил:

Исковые требования Мерзликиной Валентины Кузьминичны удовлетворить в части.

Признать за ФИО1 право собственности на садовый домик площадью 37,9 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, включив его в состав наследственного имущества, оставшегося после смерти ДД.ММ.ГГГГ ФИО1.

Признать за Мерзликиной Валентиной Кузьминичной право собственности на садовый домик площадью 37,9 кв.м. и земельный участок с кадастровым номером , общей площадью 702 кв.м., расположенные по адресу: <адрес>, в порядке наследования имущества, оставшегося после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

В удовлетворении остальных исковых требований отказать.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Воронежский облсуд в течение месяца со времени изготовления мотивированного решения.

    Председательствующий

УИД 36RS0010-01-2020-000351-08

2-348/2020

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

г. Борисоглебск                                                      26 марта 2020 года

Борисоглебский городской суд Воронежской области в составе:

председательствующего - судьи                                                         Ишковой А.Ю.,

при секретаре                                                                                        Панариной Ю.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску Мерзликиной Валентины Кузьминичны к администрации Борисоглебского городского округа Воронежской области о признании права собственности на садовый домик и земельный участок, включении имущества в состав наследственной массы и признании права собственности на садовый домик и земельный участок в порядке наследования,

установил:

Мерзликина В.К. обратилась в суд с иском, указывая, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее муж ФИО1, она является наследницей к его имуществу, которое состоит из садового домика , расположенного по адресу: <адрес>

Истец также указывает, что она обратилась в установленный законом срок к нотариусу с заявлением о принятии наследства, однако оформить свои наследственные права не может по следующим обстоятельствам.

Садовый домик в <адрес> значится на праве собственности за ФИО1. на основании справки <данные изъяты> от 15.01.2020 года, он расположен на земельном участке площадью 702 кв.м. Земельный участок приватизирован. Своевременно при жизни ее мужа право собственности на садовый домик не было зарегистрировано в органах, осуществляющих государственную регистрацию права на объекты недвижимости.

На основании изложенного истец просит:

- признать за ФИО1 право собственности на садовый домик общей площадью 37,9 кв.м., и земельный участок общей площадью 702 кв.м., расположенные по адресу <адрес>

- включить садовый домик и земельный участок в состав наследственного имущества, оставшегося после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ;

- признать за ней право собственности на указанные садовый домик и земельный участок в порядке наследования имущества после смерти ФИО1.

Мерзликина В.К., представитель администрации БГО ВО и представитель СНТ <данные изъяты> привлеченного судом к участию в деле в качестве третьего лица, в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом. Истец и представитель администрации представили в суд заявления с просьбой дело рассмотреть в их отсутствие.

Исследовав представленные материалы, суд приходит к следующему.

Согласно Выписке из Единого государственного реестра недвижимости от 29.04.2019 и Уведомлению от 12.02.2020 (л.д.9-10), в реестре отсутствуют сведения о зарегистрированных правах на здание и земельный участок с кадастровым номером , расположенные по адресу: <адрес>

При этом, указанный земельный участок стоит на кадастровом учете с площадью 702 кв.м.

В судебном заседании установлено, что Постановлением Администрации города Борисоглебска и Борисоглебского района Воронежской области № 544 от 16.05.1994г. в собственность членам садоводческого товарищества <данные изъяты> были бесплатно переданы находящиеся у них в пользовании земельные участки.

При этом, под номером 20 в приложении к названному постановлению значится ФИО1, которому постановлением в собственность переданы земельные участки под номерами и , общей площадью 1428 кв.м.

На основании указанного Постановления ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 выдано свидетельство на право собственности на земельные участки и <адрес>» общей площадью 1428 кв.м. Согласно чертежу границ земельных участков, площадь участка составляет 702 кв.м, а участка - 726 кв.м. Свидетельство на право собственности в установленном законом порядке зарегистрировано в райкомземе Борисоглебского района 26 мая 1994 года № 874.

В материалах дела также имеется справка Садоводческого некоммерческого товарищества <данные изъяты> о том, что ФИО1 является членом товарищества с 1994 года, имеет земельный участок общей площадью 702 кв.м., который принадлежит ему на праве собственности. Споров по границам земельного участка не имеется. На земельном участке имеется домик площадью 37,9 кв.м.

Как установлено в судебном заседании, ФИО1 умер ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно представленной нотариусом нотариального округа Борисоглебского городского округа Воронежской области Олениной О.В. копии материалов наследственного дела наследником к его имуществу, принявшим наследство, является его жена – Мерзликина Валентина Кузьминична, которой выдано свидетельство о праве на наследство на денежные вклады. На указанное в иске имущество свидетельство о праве на наследство не выдавалось.

В судебном заседании установлено, что ФИО1 при жизни не зарегистрировал в установленном законом порядке право собственности на садовый домик, что повлекло необходимость обращения в суд его наследника.

В соответствии с положениями ч. 1 ст. 131 ГК РФ, право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.

В соответствии с ч. 2 ст. 4 Федерального закона от 21.07.1997 г. № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» обязательной государственной регистрации подлежат права на недвижимое имущество, правоустанавливающие документы на которое оформлены после введения в действие указанного федерального закона.

Согласно п. 1 ст. 69 Федерального закона от 13.07.2015 г. № 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости» права на объекты недвижимости, возникшие до дня вступления в силу Федерального закона от 24.07.1997 года № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации в Едином государственном реестре недвижимости. Государственная регистрация таких прав в Едином государственном реестре недвижимости проводится по желанию их обладателей.

Права на объекты недвижимости, возникающие в силу закона (вследствие обстоятельств, указанных в законе, не со дня государственной регистрации прав), признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации в Едином государственном реестре недвижимости. Государственная регистрация таких прав в Едином государственном реестре недвижимости осуществляется по заявлениям правообладателей, решению государственного регистратора прав при поступлении от органов государственной власти и нотариусов сведений, подтверждающих факт возникновения таких прав, кроме случаев, установленных федеральными законами (п. 2 ст. 69 Федерального закона от 13.07.2015 г. № 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости»).

ФИО1 является собственником земельного участка площадью 702 кв.м, расположенного по адресу: <адрес> на основании постановления администрации города Борисоглебска и Борисоглебского района Воронежской области № 544 от 16.05.1994 и свидетельства на право собственности на землю от ДД.ММ.ГГГГ, то есть при жизни у него возникло право собственности на указанный земельный участок, поэтому нет необходимости признавать за ним право собственности на спорный земельный участок и включать его в состав наследственного имущества.

В указанной части в удовлетворении иска следует отказать.

В силу ч. 1 ст. 218 ГК РФ право собственности на новую вещь, изготовленную или созданную лицом для себя с соблюдением закона и иных правовых актов, приобретается этим лицом.

В соответствии с п. 2 ст.13 Закона РСФСР «О собственности в РСФСР» от 24.12.1990 г. № 443-1, действовавшего в момент возникновения спорных правоотношений, член жилищно-строительного, дачного, гаражного кооперативов, садово-огороднического товарищества или другого кооператива, полностью внесший свой паевой взнос за квартиру, дачу, садовый дом, гараж, иное помещение или строение, предоставленное ему в пользование, приобретает право собственности на это имущество.

В силу п. 2 ст. 8 ГК РФ право на имущество, подлежащее государственной регистрации, возникает с момента регистрации соответствующего права на него, если иное не установлено законом.

ФИО1 на принадлежащем ему земельном участке в <адрес> построил садовый домик площадью 37,9 кв.м. Однако право на строение он не зарегистрировал надлежащим образом. Технические характеристики садового домика отражены в Техническом паспорте, составленном 22.04.2019 БТИ Борисоглебского района Воронежской области – филиалом Акционерного общества «Воронежоблтехинввентаризация».

Поскольку садовый домик выстроен на земельном участке, принадлежащем ФИО1 на праве собственности, его право никем не оспаривается, у суда имеются основания признать за ним право собственности на садовый домик площадью 37,9 кв.м, расположенный по адресу: <адрес>

Право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.

В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом (ч. 2 ст. 218 ГК РФ).

На основании изложенного подлежит удовлетворению заявленное требование о признании за ФИО1 права собственности на садовый домик и включению его в состав наследственного имущества.

Согласно п. 1 ст. 1142 ГК РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. А, в соответствии со ст. 1111 ГК РФ, наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно разъяснениям, содержащимся в п.11 Постановления Пленума Верховного Суда РФ N 10, Пленума ВАС РФ N 22 от 29.04.2010 (ред. от 23.06.2015) "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" если наследодателю принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, в случае полной выплаты пая членом потребительского кооператива, это право переходит к наследнику независимо от государственной регистрации права на недвижимость.

На основании изложенного, подлежит удовлетворению заявленное требование о признании за Мерзликиной Валентиной Кузьминичной права собственности на указанный садовый домик и земельный участок в порядке наследования имущества ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ

Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ суд

решил:

Исковые требования Мерзликиной Валентины Кузьминичны удовлетворить в части.

Признать за ФИО1 право собственности на садовый домик площадью 37,9 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, включив его в состав наследственного имущества, оставшегося после смерти ДД.ММ.ГГГГ ФИО1.

Признать за Мерзликиной Валентиной Кузьминичной право собственности на садовый домик площадью 37,9 кв.м. и земельный участок с кадастровым номером , общей площадью 702 кв.м., расположенные по адресу: <адрес>, в порядке наследования имущества, оставшегося после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

В удовлетворении остальных исковых требований отказать.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Воронежский облсуд в течение месяца со времени изготовления мотивированного решения.

    Председательствующий

1версия для печати

2-348/2020 ~ М-276/2020

Категория:
Гражданские
Статус:
Иск (заявление, жалоба) УДОВЛЕТВОРЕН ЧАСТИЧНО
Истцы
Мерзликина Валентина Кузьминична
Ответчики
Администрация БГО ВО
Другие
СНТ "Салют"
Суд
Борисоглебский городской суд Воронежской области
Судья
Ишкова Анна Юрьевна
Дело на странице суда
borisoglebsky--vrn.sudrf.ru
05.03.2020Регистрация иска (заявления, жалобы) в суде
05.03.2020Передача материалов судье
09.03.2020Решение вопроса о принятии иска (заявления, жалобы) к рассмотрению
09.03.2020Вынесено определение о подготовке дела к судебному разбирательству
09.03.2020Вынесено определение о назначении дела к судебному разбирательству
26.03.2020Судебное заседание
28.03.2020Изготовлено мотивированное решение в окончательной форме
14.04.2020Дело сдано в отдел судебного делопроизводства
29.04.2020Дело оформлено
04.09.2020Дело передано в архив
Судебный акт #1 (Решение)

Детальная проверка физлица

  • Уголовные и гражданские дела
  • Задолженности
  • Нахождение в розыске
  • Арбитражи
  • Банкротство
Подробнее