Судебный акт #1 (Определение) по делу № 2-825/2013 ~ М-764/2013 от 08.10.2013

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

г. Североуральск                                                                                          12 декабря 2013 года

Североуральский городской суд Свердловской области в составе председательствующего судьи Аксёнова А.С.,

при секретаре Южаковой А.А.,

с участием ответчика Былковой Ю.А.,

представителя ответчиков Авдеева А.Л.,

рассмотрев в предварительном судебном заседании гражданское дело по иску Овчуховой И. К., Овчухова А. П. к Былкову Д. В., Былковой Ю. А. о взыскании долга по договору займа,

У С Т А Н О В И Л:

Овчуховы обратились в суд с настоящим иском. Стороны изъявили желание заключить мировое соглашение, представив его в печатном виде, по условиям которого ответчики Былков Д. В. и Былкова Ю. А. обязуются:

- выплатить истцам Овчуховой И. К. и Овчухову А. П. задолженность по договору купли-продажи серии № от ДД.ММ.ГГГГ квартиры, расположенной по адресу: <адрес> размере <данные изъяты> рублей в рассрочку, в размере <данные изъяты> рублей ежемесячно до полного погашения суммы долга;

- выплатить истцам Овчуховой И. К. и Овчухову А. П. сумму неустойки за пользование чужими денежными средствами в размере <данные изъяты> рублей;

- Былков Д. В. и Былкова Ю. А. обязуются оплачивать по настоящему мировому соглашению сумму задолженности до 1 (первого) числа каждого месяца.

- Былков Д. В. и Былкова Ю. А. обязуются выплачивают сумму задолженности путем перечисления через Сбербанк России на счет истцов в Сбербанке России в Североуральском отделении №

В свою очередь Овчухова И. К. и Овчухов А. П. отказываются от настоящих исковых требований к Былкову Д. В. и Былковой Ю. А. в полном объеме.

Судебные расходы, связанные прямо или косвенно с настоящим гражданским делом, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.

Просили суд утвердить мировое соглашение.

Рассмотрев заявление, суд пришел к выводу о том, что мировое соглашение не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон и выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц.

Условия мирового соглашения изложены в печатном виде и подписаны сторонами.

Право заключения мировых соглашений у представителя ответчика имеется.

Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, о том, что производство по делу прекращается определением суда, в котором указывается, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Кроме того, сторонам разъяснены последствия отказа от иска о том, что производство по делу прекращается определением суда, в котором указывается, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Отказ от иска также не противоречит закону и не нарушает законные права и интересы других лиц, поэтому он должен быть принят судом.

Руководствуясь ст. ст. 39, 220, 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

О П Р Е Д Е Л И Л:

Утвердить мировое соглашение, заключённое между истцами Овчуховой И. К. и Овчуховым А. П., с одной стороны, и ответчиками Былковым Д. В. и Былковой Ю. А. с другой стороны, по условиям которого ответчики Былков Д. В. и Былкова Ю. А. обязуются:

- выплатить истцам Овчуховой И. К. и Овчухову А. П. задолженность по договору купли-продажи серии № от ДД.ММ.ГГГГ квартиры, расположенной по адресу: <адрес> размере <данные изъяты> рублей в рассрочку, в размере <данные изъяты> рублей ежемесячно до полного погашения суммы долга;

- выплатить истцам Овчуховой И. К. и Овчухову А. П. сумму неустойки за пользование чужими денежными средствами в размере <данные изъяты> рублей;

- оплачивать по настоящему мировому соглашению сумму задолженности до 1 (первого) числа каждого месяца.

- выплачивать сумму задолженности путем перечисления через Сбербанк России на счет истцов в Сбербанке России в Североуральском отделении №

В свою очередь Овчухова И. К. и Овчухов А. П. отказываются от настоящих исковых требований к Былкову Д. В. и Былковой Ю. А. в полном объеме.

Судебные расходы, связанные прямо или косвенно с настоящим гражданским делом, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.

Принять отказ от иска, совершённый истцами.

Производство по делу прекратить.

На определение может быть подана частная жалоба, представление прокурора в течение пятнадцати дней со дня вынесения определения судом первой инстанции.

Неподача апелляционной жалобы лишает возможности подать кассационную.

СУДЬЯ                                                                                                                 А.С.АКСЁНОВ