Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-2461/2016 ~ М-2004/2016 от 24.06.2016

Дело № 2-2461/2016

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г.Михайловск 25 августа 2016 года

Судья Шпаковского районного суда Ставропольского края Степанов Б.Б.

при секретаре судебного заседания Шетогубове П.А.,

с участием представителя истца Горбачева А.Ф. по доверенности Суворовой М.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по исковому заявлению Горбачева А.Ф. к Администрации МО Казинского сельского совета Шпаковского района Ставропольского края об установлении факта принятия наследства, включении имущества в наследственную массу и признании права собственности на наследственное имущество,

установил:

Горбачев А.Ф. обратился в Шпаковский районный суд с иском к Администрации МО Казинского сельского совета Шпаковского района Ставропольского края об установлении факта принятия наследства, включении имущества в наследственную массу и признании права собственности на наследственное имущество.

В обоснование заявленных требований истец Горбачев А.Ф. указал, что он приходится внуком ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГГГ. Его бабушкой ФИО5 было оставлено завещание от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому все ее имущество, которое ко дню ее смерти окажется ей принадлежавшим, она завещает ему.

После ее смерти его мамой ФИО13 действовавшей от его имени по нотариальной доверенности, было подано заявление о принятии наследства по завещанию после смерти ФИО5, зарегистрированное ДД.ММ.ГГГГ нотариусом по Шпаковскому районному нотариальному округу Ставропольского края Коваленко А.П., в связи с чем зарегистрировано наследственное дело №, что подтверждается выпиской из реестра № от ДД.ММ.ГГГГ.

Однако, оформить наследственные права ему не удалось по причине того, что бабушкой не было оформлено при ее жизни надлежащим образом принадлежащее ей имущество.

Его дедом ФИО4 был построен жилой дом в 1968 году на земельном участке по адресу: <адрес>. Жилой дом был построен в период брака с бабушкой ФИО5, брак с которой был зарегистрирован ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о заключении брака от ДД.ММ.ГГГГ. (повторное).

Право собственности на земельный участок площадью 0,37 га принадлежало ФИО4 на основании свидетельства о праве собственности на землю № от ДД.ММ.ГГГГ, выданного Главой Казинской сельской администрации. Земельный участок имеет кадастровый №.

Право собственности на жилой дом оформлено не было. Согласно выписке из похозяйственных книг за 1986-2016 годы, по <адрес> числились зарегистрированными ФИО4 и ФИО5

ФИО4 умер ДД.ММ.ГГГГ. Бабушка после смерти своего супруга продолжила проживать в данном домовладении до момента своей смерти. После смерти супруга принадлежащее ему имущество она приняла фактически, не оформив надлежащим образом свои наследственные права.

К моменту вступления истца в наследство по завещанию за бабушкой ФИО5 правообладателем имущества числится его дедушка ФИО4, а в их фамилиях имеются расхождения.

На момент вступления в брак ДД.ММ.ГГГГ согласно свидетельству о заключении брака у деда фамилия указана как ФИО20. В связи с этим бабушке была присвоена фамилия супруга ФИО20. Позднее, по неизвестной истцу причине, его фамилия по паспорту стала ФИО20. В связи с этим после его смерти свидетельство было получено на имя ФИО4.

При выяснении вопроса о фамилии деда при рождении органами ЗАГСа были выданы извещения об отсутствии записей акта о рождении на имя ФИО4 и на имя ФИО4 по причине того, что архивный фонд сохранен частично.

Согласно свидетельства о рождении мамы истца ее родители указаны как ФИО4 и ФИО5 При вступлении в брак мама поменяла фамилию с ФИО4 на ФИО22. В его свидетельстве о рождении она указана в графе «мать».

Решением Шпаковского районного суда Ставропольского края от ДД.ММ.ГГГГ был установлен факт родственных отношений между его мамой ФИО13 и ее мамой - ФИО5 Таким образом, из свидетельства о рождении его мамы следует, что ее отцом является ФИО4, а из решения суда от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ее матерью является ФИО5, то есть его родными дедушкой и бабушкой (родителями его мамы) являются ФИО5 и ФИО4

После смерти деда ФИО4 бабушка осталась проживать в этом доме, она фактически приняла наследственное имущество после смерти своего супруга. В выписке из похозяйственных книг указано, что она продолжала проживать в данном домовладении до своей смерти. Также в данной выписке указано, что имеется акт БТИ от 1994 г. В соответствии с п. 1 ст. 6 Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ними» «…государственная регистрация права, осуществляющая в отдельных субъектах РФ и муниципальных образованиях до вступления в законную силу настоящего Федерального закона, является юридически действительной».

После смерти бабушки ФИО5 при обращении к нотариусу истцу стало известно, что наследственные права ею не были оформлены надлежащим образом.

Он своевременно подал заявление о принятии наследства по завещанию, а также принял его фактически: несет расходы по оплате коммунальных платежей, обрабатывает земельный участок.

Помимо того, что бабушка фактически приняла наследство после смерти своего супруга, у нее также имелось имущество, на которое он имеет право претендовать при вступлении в наследство по завещанию – денежные вклады на сберкнижке. Однако, нотариус не может выдать ему свидетельство о праве на наследство на денежные вклады, так как в сберкнижке ее фамилия указана как ФИО5, вместо ФИО5

Таким образом, в связи с тем, что бабушкой не были оформлены права на жилой дом и земельный участок в порядке наследования после своего супруга ФИО4, а также в связи с имеющейся ошибкой в части указания фамилии бабушки в сберегательной книжке, он вынужден в судебном порядке решать данный вопрос.

Истец Горбачев А.Ф. в судебное заседание не явился.

Представитель истца по доверенности Суворова М.А. в судебном заседании поддержала заявленные исковые требования по изложенным в исковом заявлении основаниям и просила суд:

установить факт принятия наследства ФИО5 после смерти ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ;

включить в наследственную массу после смерти ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГГГ, жилой дом общей площадью <данные изъяты> кв.м. и земельный участок с кадастровым № площадью <данные изъяты> кв.м., расположенные по адресу: <адрес>, а также денежные вклады, имеющиеся на лицевом счете №, открытые в Сберегательном банке СССР филиал (агентство) №;

признать за Горбачевым А.Ф. право собственности на жилой дом общей площадью 39,7 кв.м. и земельный участок с кадастровым номером 26:11:010504:704 площадью 3700 кв.м., расположенные по адресу: <адрес>, в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГГГ;

признать за Горбачевым А.Ф. право собственности на денежные вклады, имеющиеся на лицевом счете №, открытые в Сберегательном банке СССР филиал (агентство) №.

Представитель ответчика – администрации МО Казинского сельского совета Шпаковского района Ставропольского края, извещенный надлежащим образом о дне, времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явился, представив заявление о рассмотрении дела в его отсутствие.

Представитель третьего лица - Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ставропольскому краю, извещенный надлежащим образом о дате, времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явился, представив отзыв, в котором просил рассмотреть гражданское дело в соответствии с действующим законодательством РФ в его отсутствие.

Третье лицо - нотариус по Шпаковскому нотариальному округу Ставропольского края Коваленко А.П., будучи надлежащим образом извещен о дате, времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явился, сведения о причинах неявки не предоставил и не просил рассмотреть гражданское дело в его отсутствие.

Представитель третьего лица – Публичного акционерного общества «Сбербанк России», извещенный надлежащим образом о дате, времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явился, представив отзыв, в котором просил рассмотреть гражданское дело в его отсутствие

Учитывая мнение участников судебного заседания, а также руководствуясь нормами ч.3 ст. 167 ГПК РФ, суд полагает возможным рассмотреть данное гражданское дело в отсутствие представителя ответчика и третьих лиц, надлежащим образом извещенных о дате и времени судебного заседания.

Допрошенная в судебном заседании в качестве свидетеля ФИО13 показала суду, что является матерью истца Горбачева А.Ф. и дочерью ФИО5 Ей известно, что ее родители ФИО4 и ФИО5 находились в зарегистрированном браке с 1946 года, проживали с 1968 года всю свою жизнь в домовладении, находящемся по адресу: <адрес>. Ее отец умер в 1993 году, после его смерти ее мать ФИО5 продолжала проживать в указанном домовладении, ухаживала за ним, оплачивала коммунальные услуги, обрабатывала земельный участок. После смерти матери в 1999 году, ее сын Горбачев А.Ф., он же внук ФИО5, принял наследство, обратился к нотариусу с заявлением о вступлении в наследство, стал ухаживать за домом, обрабатывать участок и оплачивать коммунальные услуги.

Свидетель ФИО19 в судебном заседании пояснила, что она длительное время проживала по соседству с ФИО5 и ФИО4, которые были супругами с 1946 года, проживали с 1968 года всю свою жизнь в домовладении, находящемся по адресу: <адрес>. ФИО13 является их дочерью, а истец Горбачев А.Ф. - внуком. После смерти ФИО4 в 1993 году, его супруга ФИО5 продолжала проживать в указанном домовладении, ухаживала за ним, оплачивала коммунальные услуги, обрабатывала земельный участок, а после ее смерти в 1999 году, их внук Горбачев А.Ф. принял наследство, стал ухаживать за домом, обрабатывать участок и оплачивать коммунальные услуги.

Выслушав представителя истца, свидетелей, исследовав материалы гражданского дела, суд находит заявленные исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

Как установлено судом, ДД.ММ.ГГГГ ФИО4 и ФИО3 заключили брак, о чем составлена запись акта о заключении брака №, что усматривается из свидетельства о заключении брака (повторного) серии №, выданного ДД.ММ.ГГГГ, после заключения брака ФИО3 присвоена фамилия ФИО20.

В период брака в 1968 году на земельном участке по адресу: <адрес>, был построен жилой дом площадью <данные изъяты> кв.м., о чем свидетельствует технический паспорт, выданный ДД.ММ.ГГГГ Шпаковским филиалом ГУП СК «Крайтехинвертаризация».

Право собственности на земельный участок площадью <данные изъяты> га принадлежало ФИО4 согласно свидетельству о праве собственности на землю № от ДД.ММ.ГГГГ, выданному Главой Казинской сельской администрации. Сведения о земельном участке и его правообладателе ФИО4 внесены в государственный кадастр недвижимости, земельный участок имеет кадастровый №. Право собственности на жилой дом оформлено не было.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО4 умер, о чем составлена запись акта о смерти №, что подтверждается свидетельством о смерти №, выданным повторно ДД.ММ.ГГГГ.

ФИО5 фактически приняла наследство после смерти своего супруга, поскольку продолжала проживать в данном домовладении до момента своей смерти, осуществляла ремонт в доме и обрабатывала земельный участок. Из выписки из похозяйственных книг за 1986-2016 гг. по администрации МО Казинского сельсовета Шпаковского района Ставропольского края на проживающих и зарегистрированных в домовладении по адресу: <адрес> следует, что на 1986-1990 гг. члены семьи: ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ рождения – глава семьи, ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ рождения – жена; на 1991-1996 гг. члены семьи: ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ рождения – глава семьи, умер ДД.ММ.ГГГГ, ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ рождения – жена; на 1997-2001 гг. члены семьи - ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ рождения – умерла ДД.ММ.ГГГГ. Указанные обстоятельства также подтверждаются показаниями свидетелей ФИО13 и ФИО19, данными ими в судебном заседании. Однако, свои наследственные права ФИО5 надлежащим образом не оформила.

ФИО5 умерла ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти №.

После смерти ФИО5 открылось наследство, состоящее из домовладения и земельного участка, расположенных по адресу: <адрес>, а также денежных вкладов.

Наследником ФИО5 по закону 1 очереди является ее дочь ФИО13 Данный факт подтверждается свидетельством о рождении серии №, выданным ДД.ММ.ГГГГ, из которого следует, что заявитель Гудимова ФИО13 родилась ДД.ММ.ГГГГ, о чем в книге записей актов гражданского состояния о рождении ДД.ММ.ГГГГ произведена соответствующая запись №, в графе «отец» указан ФИО4, в графе «мать» - ФИО5. Согласно свидетельству о заключении брака №, ДД.ММ.ГГГГ ФИО13 вступила в брак с ФИО7, после заключения брака ФИО4 Т.А. присвоена фамилия ФИО22. Брак между ФИО7 и ФИО8 был прекращен, что подтверждается свидетельством о расторжении брака серии №, выданного ДД.ММ.ГГГГ, после расторжения брака ей присвоена фамилия ФИО22. ДД.ММ.ГГГГ ФИО8 вступила в брак с ФИО9 ДД.ММ.ГГГГ, как видно из свидетельства о заключении брака №. Из копии свидетельства о смерти №, выданного ДД.ММ.ГГГГ следует, что ДД.ММ.ГГГГ ФИО9 умер. ДД.ММ.ГГГГ ФИО10 вступила в брак с ФИО11, после заключения брака ей присвоена фамилия ФИО13, что подтверждается свидетельством о заключении брака №. Решением Шпаковского районного суда Ставропольского края от ДД.ММ.ГГГГ, вступившим в законную силу ДД.ММ.ГГГГ, установлен факт родственных отношений между ФИО13 и ее мамой - ФИО5

ДД.ММ.ГГГГ ФИО5 было составлено завещание, согласно которому все свое имущество, которое ко дню ее смерти окажется ей принадлежащим, она завещает своему внуку Горбачеву А.Ф.

Истец Горбачев А.Ф. является внуком ФИО5 и сыном ФИО13, дочери наследодателя, что подтверждается свидетельством о рождении №.

ДД.ММ.ГГГГ Горбачевым А.Ф. подано заявление о принятии наследства после смерти ФИО5, зарегистрированное ДД.ММ.ГГГГ нотариусом по Шпаковскому районному нотариальному округу Ставропольского края Коваленко А.П., в связи с чем зарегистрировано наследственное дело №, что подтверждается выпиской из реестра № от ДД.ММ.ГГГГ и копией наследственного дела №.

ДД.ММ.ГГГГ Горбачеву А.Ф. выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию, согласно которому Горбачев А.Ф. является наследником имущества ФИО5, состоящего из недополученной пенсии в размере <данные изъяты>.

Однако, оформить наследственные права на недвижимое имущество истцу не удалось, поскольку наследодатель ФИО5 не оформила свои права на домовладение и земельный участок надлежащим образом. Свидетельство о праве на наследство на денежные вклады, нотариусом выдано не было, так как в сберкнижке ее фамилия указана как ФИО5, вместо ФИО5

Других наследников имущества ФИО5 и ФИО4 судом не установлено, что подтверждается сообщением нотариуса по Шпаковскому нотариальному округу Коваленко А.П. от ДД.ММ.ГГГГ № и копией наследственного дела №.

Судом установлено, что истец Горбачев А.Ф. своевременно подал заявление о принятии наследства по завещанию, а также принял его фактически: несет расходы по оплате коммунальных платежей, обрабатывает земельный участок, указанные обстоятельства также подтверждаются представленными истцом квитанциями об оплате коммунальных услуг, а также показаниями свидетелей ФИО13 и ФИО19, данными ими в судебном заседании.

Поскольку наследодатель ФИО5 не оформила свои права на домовладение надлежащим образом, истец не имеет возможности оформить переход наследства в ином порядке и получить свидетельство о праве собственности в порядке наследования, в связи с чем он вынужден обратиться в суд.

Согласно ст. 218 ч.2 п.2 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В соответствии со ст. ст. 1154, 1155 ГК РФ по заявлению наследника суд может признать наследника принявшим наследство и признать право собственности в порядке наследования.

На основании вышеизложенного суд приходит к выводу о необходимости удовлетворения заявленных истцом исковых требований об установлении факта принятия наследства, включении имущества в наследственную массу и признании права собственности на наследственное имущество в полном объеме.

Поскольку государственная пошлина при подаче иска Горбачевым А.Ф. оплачена частично в сумме 3000 рублей, а уплата недостающей части государственной пошлины отсрочена судом до рассмотрения гражданского дела по существу, суд считает необходимым взыскать с Горбачева А.Ф. в доход государства государственную пошлину в размере 4072,63 рубля.

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 218 ч.2, 1153-1155 ГК РФ, ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

решил:

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ - ░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░5 ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░4, ░░░░░░░░ ░░.░░.░░░░.

░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░5, ░░░░░░░ ░░.░░.░░░░, ░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░░.░. ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ № ░░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░░.░., ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: <░░░░░>, ░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░ №, ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ (░░░░░░░░░) №.

░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░░.░. ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ № ░░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░░.░., ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: <░░░░░>, ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░5, ░░░░░░░ ░░.░░.░░░░.

░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░ №, ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ (░░░░░░░░░) №.

░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 4072 (░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░) ░░░░░ 63 ░░░░░░░.

░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░.

░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░