Дело № 2-1332/2021 (публиковать)
УИД 18RS0002-01-2020-008773-60
Р Е Ш Е H И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
«02» апреля 2021 года г. Ижевск
Первомайский районный суд г. Ижевска Удмуртской Республики в составе:
председательствующего судьи Фокиной Т.О.,
при секретаре судебного заседания Чирковой Н.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению Акчабаева Ш.М. об установлении факта принадлежности трудовой книжки и военного билета,
УСТАНОВИЛ:
Акчабаев Ш.Н. обратился в суд с заявлением, которым просит установить, факт принадлежности ему трудовой книжки и военного билета, выданных на имя Акчабаева Ш.М..
Требования заявителя мотивированы тем, что заявителю принадлежит трудовая книжка, выданная Янгиюльской обувной фабрикой от 27.12.1977 года и военный билет, выданный Янгиюльским районным военным комиссариатом Ташкентской области от 15.05.1978 года. Однако при оформлении документов допущена ошибка в написании отчества заявителя, а именно вместо «Нарматович» указано «Норматович». Установление факта принадлежности документов заявителю необходимо для оформления трудовой пенсии.
В судебном заседании заявитель Акчабаев Ш.Н. доводы заявления поддержал. Дополнительно пояснил, что родился в Ташкентская области, Янгиюльский район, сельсовет Калинино. Проживал там до 21 года. Когда оставалось доучиться 1 класс, не доучился, устроился работать, первое место работы у него Янгиюльская обувная фабрика, устроился туда в 1977 году, через полгода ушел в армию. При оформлении военного билета и трудовой книжки допущена ошибка. Его отца звали Нармат, поэтому отчество его должно писаться как Нарматович. В 1980 году вернулся из армии, уволился с обувной фабрики и приехал жить в Ижевск, познакомился с будущей женой и остался здесь жить. Трудовая книжка у него была всегда одна, все записи вносились только в нее. Сначала работал на заводе Ижсталь, далее в лесоторговле. Последнее место работы также было на заводе Ижсталь, уволился в 2001 году. Больше не работал. Всегда думал, что его отчество должно писаться как Норматович, но, когда потерял паспорт, при выдаче нового запросили свидетельство о его рождении, где его отчество указано как Нарматович. Паспорт выдали на основании свидетельства уже с правильным отчеством.
Свидетель Акчабаева Н.Я. суду показала, что является бывшей супругой заявителя, развелись в 1985 году, но все это время, не смотря на развод, живут совместно, поддерживают фактические брачные отношения. Познакомилась с заявителем в 1981 г. в Ижевске, на тот момент он приезжал на рынок торговать. Поженились в декабре 1982 года. Он тогда работал на заводе «Ижсталь», далее работал на Минводах, на лесозаготовке. Последнее место работы у него было также на заводе «Ижсталь», уволился в 2001 году. Более официально не работал. Знает, что он служил в армии в Тольятти, служил с 1978 по 1980 год. Два раза была в Узбекистане, однажды видела его родителей. Отца заявителя звали Нармат. Отчество у супруга Нарматович. Раньше его отчество указывали как «Норматовчич». Но потом он потерял паспорт, и когда пошли в паспортный стол, попросили свидетельство о рождении. Свидетельство пришло, там отчество было указано «Нарматович». Поэтому новый паспорт он получил уже с правильным отчеством. Эта трудовая книжка и военный билет всегда были в их семье, это единственная трудовая книжка супруга, другой у него никогда не было.
Свидетель Акчабаева З.Ш. суду показала, что является дочерью заявителя, родилась в 1992 году. Все это время проживают одной семьей с отцом и матерью. Отец работал на заводе «Ижсталь», это было его последнее место работы, он перестал там работать в 2000 годах. После этого официально не работал. Знает, что отец служил 2 года. В 2000-х годах отец потерял паспорт. При восстановлении был запрос на родину, и по свидетельству о рождении было отчество Нарматович, паспорт выдали с таким отчеством. А до этого его отчество указывали как Норматович, и поэтому во всех других документах его отчество было указано также, в том числе в свидетельстве о ее рождении. Эта трудовая книжка и военный билет всегда были у ее отца, другой трудовой книжки не было.
Представитель заинтересованного лица Управления пенсионного фонда РФ в г. Ижевск в судебное заседание не явился, заявлением просил дело рассмотреть в его отсутствие, направил письменный отзыв на заявление, согласно которого 29.05.2020 г. Акчабаев Ш.Н. обратился за назначением досрочной страховой пенсии по старости. Решением Управления от 11.09.2020 года в назначении досрочной страховой пенсии заявителю было отказано в связи с отсутствием требуемого специального стажа. Трудовая книжка ГТ-1 № 2657457, представленная заявителем при назначении пенсии не принята Управлением к рассмотрению в связи с тем, что заполнена с нарушением Инструкции о порядке ведения трудовой книжек на предприятиях или организациях от 20.06.1974 г. № 162, а именно - бланк трудовой книжки издан в 1980 году, а дата заполнения трудовой книжки 27.12.1977 года. По запросу Управления Пенсионного фонда РФ в г. Ижевске, предоставлена Справка № МОБ/9410, подтверждающая прохождение заявителем срочной военной службы по призыву с 23.05.1978 года по 19.06.1980 года. Разрешение заявленных требований оставляют на усмотрение суда.
Руководствуясь ст. 167 ч. 5 ГПК РФ, суд рассмотрел дело в отсутствие не явившегося заинтересованного лиц.
Выслушав объяснения заявителя, показания свидетелей, изучив представленные суду письменные доказательства, суд полагает установленными следующие обстоятельства. В соответствии с действующим пенсионным законодательством основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору до 01.01.1998 г. (до регистрации гражданина в системе обязательного пенсионного страхования), является трудовая книжка установленного образца.
Как видно из материалов дела трудовая книжка ГТ-I № 2657457 была выдана Янгиюльской обувной фабрикой 27.12.1977 года на имя Акчабаева Ш.М., <дата> года рождения.
Аналогично, на имя Акчабаева Ш.М., <дата> года рождения, Янгиюльским районным военным комиссариатом Ташкентской области 15.05.1978 года выдан военный билет НТ № 8331552.
Свидетельством о рождении V-ЮC № №, выданным отделом ЗАГС Янгиюльского района 17.02.1982 года, подтвержден факт рождения в сельском совете Калинина Янгиюльского района Ташкентской области Узбекской ССР Акчабаева Ш.М., <дата> года рождения, отцом которого указан Акчабаев Нармат.
Личность Акчабаева Ш.М., <дата> года рождения, уроженца сельского совета Калинина Янгиюльского района Ташкентской области установлена на основании паспорта № выданного 17.11.2016 года Отделом УФМС России по УР в Первомайском районе г. Ижевска.
Согласно паспорту гражданина РФ Акчабаев Ш.М., <дата> года рождения, зарегистрирован по адресу: г. Ижевск, ул. <адрес> с 12.12.2017 года.
На имя Акчабаева Ш.М. выдано страховое свидетельство обязательного пенсионного страхования № №.
Согласно справке Военного комиссариата Первомайского и Ленинского районов г. Ижевска, Завьяловского района УР от 23.09.2020 г. Акчабаев Ш.М., <дата> года рождения, проходил срочную военную службу по призыву в Вооруженных силах РФ с 23.05.1978 г. по 19.06.1980 г.
Анализ представленных доказательств в совокупности свидетельствует о принадлежности данных правоустанавливающих документов заявителю.
Так, именно заявитель владеет этими документами как своими собственными. Расхождение в указании отчества их владельца незначительно, отличается в части написания лишь одной буквы, и при этом все иные сведения о нем, такие как фамилия, имя, дата и место рождения, совпадают с такими данными, указанными в паспорте, а также иных документах, оформленных на имя заявителя.
Предоставление всех документов, в том числе, документов, содержащих искаженные данные, заявителем, свидетельствует о правильности оценки представленных доказательств судом.
Факт принадлежности правоустанавливающих документов также следует из объяснений заявителя и показаний допрошенных по его ходатайству свидетелей, являющихся доказательством, отвечающим требованиям относимости, допустимости, достаточности и достоверности доказательств.
Представленные доказательства достоверно и в достаточной мере подтверждают факт принадлежности трудовой книжки и военного билета заявителю Акчабаеву Шермахамату Нарматовичу.
В соответствии с ч. 1 ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан.
В силу ч. 2 ст. 264 ГПК РФ суд рассматривает дела, в том числе, об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов.
На основании ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
Установление факта принадлежности трудовой книжки и военного билета имеет для заявителя юридическое значение, поскольку от этого зависит возникновение и изменение личных и имущественных прав заявителя.
В ином порядке получить надлежаще оформленные документы заявитель возможности не имеет. Трудовая книжка и военный билет, имеющие явную описку, создают препятствия для реализации заявителем своих прав на пенсионное обеспечение.
Таким образом, изучив материалы дела, выслушав объяснения заявителя и показания свидетелей, суд считает, что условия, необходимые для установления факта, имеющего юридическое значение, соблюдены, заявитель не может установить указанный выше юридический факт в ином порядке, кроме как судебном, заявитель указал в заявлении цель установления юридического факта, а именно: оформление трудовой пенсии.
Юридический факт принадлежности трудовой книжки, подтвержденный объяснениями лиц, участвующих в деле, показаниями свидетелей, письменными доказательствами, имеющимися в материалах дела, установлен.
На основании вышеизложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199, 264-268 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Заявление Акчабаева Ш.М. об установлении факта принадлежности трудовой книжки и военного билета удовлетворить.
Установить факт принадлежности трудовой книжки ГТ-I № №, выданной Янгиюльской обувной фабрикой 27.12.1977 года на имя Акчабаева Ш.М., и военного билета НТ № 8331552, выданного Янгиюльским районным военным комиссариатом Ташкентской области 15.05.1978 года на имя Акчабаева Ш.М. – Акчабаеву Ш.М., <дата> года рождения, уроженцу Сельского совета Калинина Янгиюльского района Ташкентской области, проживающему по адресу: г. Ижевск, ул. <адрес>
Решение может быть обжаловано в Верховный суд Удмуртской Республики (через Первомайский районный суд г. Ижевска) в течение месяца со дня изготовления его в окончательной форме.
В окончательной форме решение суда изготовлено «05» апреля 2021 года.
Судья: Т.О. Фокина