Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-338/2012 ~ М-327/2012 от 31.10.2012

гражданское дело № 2-338/2012 г.

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

р.п. Радищево 29 ноября 2012 года

Радищевский районный суд Ульяновской области в составе:

председательствующего судьи Фирулевой Л.И.,

при секретаре Родионовой В.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Катышева А*П* к Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы России № по Ульяновской области о признании права собственности на жилой дом с принадлежностями, земельный участок и денежную компенсацию на погребения в порядке наследования,

У С Т А Н О В И Л:

Катышев А.П. обратился в Радищевский районный суд с исковым заявлением к Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы России № по Ульяновской области о признании права собственности на жилой дом общей площадью 24,64 кв.м. с принадлежностями, земельный участок, площадью 1300 кв.м, расположенный по адресу: <адрес>, и денежной компенсации на погребение в сумме 6000 рублей, в порядке наследования.

В обоснование своих требований указал, что ДД.ММ.ГГГГ умерла его мать Б*А*С*. После ее смерти открылось наследство в виде жилого дома, общей площадью 24,64 кв.м, земельного участка площадью 1300 кв.м., расположенных по адресу: <адрес> денежной компенсации на погребение в сумме 6000 рублей. Все имущество, принадлежащее его матери Б*А*С* на день смерти досталось ему, так как он является единственным наследником. Никакого спора о праве нет. В соответствии со статьей 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. После смерти его матери Б*А*С* он фактически принял наследство, все его имущество перешло в его владении, а также он вступил во владении и управлении данным жилым домом и земельным участком, принял меры по их сохранению. Согласно ст.1152 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владении или в управлении наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательства или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет оплату расходов на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшихся наследодателю денежные средства. В настоящее время ему необходимо получить свидетельства о праве на наследство для оформления права собственности на данный жилой дом и земельный участок, принадлежавшие Б*А*С* Нотариус в выдаче свидетельства о праве на наследство на данный жилой дом и земельный участок ему отказал, в связи с тем, что в завещании от ДД.ММ.ГГГГ имеется исправление в его отчестве; в свидетельстве о рождении у него в графе мать указано К*А*С*, вместо К*А*С*.

Истец Катышев А.П. в судебном заседании, исковые требования поддержал в полном объеме, дополнительно пояснил суду, что после смерти Б*А*С* он фактически вступил в наследство. После смерти отца его мать второй раз вышла замуж за Б* и ей была присвоена фамилия Б*. Фамилия матери до регистрации первого брака была Теплова. От совместного брака с Б* у них детей не было. Он единственный сын и наследник.

Представители ответчика - Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы России № по Ульяновской области, в судебное заседание не явились, о дне, месте и времени судебного заседания извещены надлежащим образом, в письменном заявлении просили дело рассмотреть в их отсутствии. Судом, с учетом мнения лиц, участвующих в деле, определено рассмотреть дело в отсутствие представителей ответчиков.

Определением Радищевского районного суда Ульяновской области от ДД.ММ.ГГГГ к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора привлечены: нотариус нотариального округа: <адрес>; Администрация муниципального образования Октябрьское сельское поселение Радищевского района Ульяновской области, Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ульяновской области, Новоспасское отделении № Сбербанка России

Представители третьего лица - Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ульяновской области в судебное заседание не явились, о дне, месте и времени судебного заседания извещены надлежащим образом. В письменном заявлении просили рассмотреть дело в отсутствии представителей Управления, решение вопроса оставили на усмотрение суда.

Представители третьего лица - Новоспасское отделение № Сбербанка России

в судебное заседание не явились, о дне, месте и времени судебного заседания извещены надлежащим образом. В письменном заявлении просили рассмотреть дело в отсутствии представителей.

Представитель третьего лица - администрации муниципального образования Октябрьское сельское поселение Радищевского района Ульяновской области, в судебное заседание не явились, о дне, месте и времени судебного заседания извещены надлежащим образом. В письменном заявлении просили рассмотреть дело в отсутствии представителей.

Нотариус нотариального округа: Радищевский район Ульяновской области в судебное заседание, не явился, о дне, месте и времени судебного заседания извещен надлежащим образом. В письменном заявлении просил рассмотреть гражданское дело без его участия, возражений против заявленных требований не имеет.

Суд, в соответствии с п.3 ст.167 ГПК РФ определил рассмотреть дело в отсутствие указанных выше третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора.

Выслушав пояснения лиц, участвующих в деле, заслушав свидетелей, рассмотрев материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии со ст.ст.56,57 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом. При этом доказательства представляются сторонами и другими лицами, участвующими в деле.

В ч.2 ст.218 ГК РФ установлено, что в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Как установлено в ст. 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В судебном заседании установлено, что спорным объектом является индивидуальный жилой дом, ДД.ММ.ГГГГ года постройки, общей площадью 24,64 кв.м., с принадлежностями (литеры: <данные изъяты>., расположенный по адресу: <адрес>, земельный участок 1300 кв.м..

Согласно ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.

ДД.ММ.ГГГГ умерла Б*А*С*, в связи с чем, открылось наследство в виде указанного жилого дома с принадлежностями. Наследственные дела к имуществу умершей Б*А*С* не заводились.

В соответствии с п.1 ст.1142 ГГК РФ наследниками по закону на имущество умершей Б*А*С* являются ее дети - сын Катышев А.П.. Других наследников в судебном заседании не установлено. После смерти Б*А*С*, Катышев А.П. обратился в нотариус нотариального округа: Радищевский район. ДД.ММ.ГГГГ нотариусом нотариального округа: Радищевский район Ульяновской области было отказано в совершении нотариальных действий ввиду того, что в представленном завещании от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенным Октябрьским сельским советом Радищевского района Ульяновской области, имеется исправление в отчестве завещателя, а также в свидетельстве о рождении Катышева А*П* в графе «мать» указана К*А*С*, для установления родственных отношений не предъявлен документ, устанавливающий как К*А*С* после смерти мужа К*П*Д* стала Б*А*С*.

Установленные судом указанные выше обстоятельства подтверждаются исследованными в ходе судебного заседания материалами дела.

В частности, техническим паспортом на жилой дом объект индивидуального жилищного строительства от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которого индивидуальный жилой дом, 1970 года постройки, общей площадью 24,64 кв.м., с принадлежностями (литеры: <данные изъяты>.) расположен по адресу: <адрес>, в котором правообладателем является Б*А*С* (л.д.38-49).

Завещанием от ДД.ММ.ГГГГ, из которого усматривается, что Б*А*С* все имущество, которое ко дню смерти окажется ей принадлежащим, где бы такое не находилось и в чем бы оно не заключалось, завещает, а также дом с надворной постройкой Кутышеву А*П*. Настоящее завещание нотариально удостоверено сельским Советом Радищевского района Ульяновской области (л.д.27).

Согласно справки, выданной администрацией муниципального образования Октябрьское сельское поселение Радищевского района Ульяновской области, Б*А*С* ДД.ММ.ГГГГ года рождения, была зарегистрирована и постоянно проживала по адресу: <адрес> ДД.ММ.ГГГГ по день своей смерти ДД.ММ.ГГГГ. Основание запись в похозяйственной книге № за ДД.ММ.ГГГГ-ДД.ММ.ГГГГ годы, лицевой счет № (л.д.22).

Согласно договору от ДД.ММ.ГГГГ, в соответствии с которым жилой дом, расположенный по адресу: <адрес> был продан Б*А*С* и Б*А*И*, данный договор нотариально удостоверен Октябрьским сельским Советом Радищевского района Ульяновской области (л.д. 14).

Кадастровым паспортом земельного участка, из которого усматривается, что Б*А*С* принадлежат на праве собственности земельный участок площадью 1300 кв.м., расположенный по адресу: <адрес> (л.д.53).

Согласно свидетельству о государственной регистрации права, земельный участок для введения личного подсобного хозяйства, площадью 1300 кв.м., расположенный по адресу: <адрес> принадлежит на праве собственности Б*А*С*, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д.13).

Согласно сведениям представленными Управлением федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ульяновской области в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним зарегистрированных прав за Б*А*С* ДД.ММ.ГГГГ года рождения зарегистрировано право собственности на земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>. Сведения о зарегистрированных правах на дом, расположенный по адресу: <адрес> Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним отсутствуют. (л.д.68).

Информацией Новоспасского филиала ОГУП БТИ от ДД.ММ.ГГГГ, из которой следует, что на имя Б*А*С* отсутствуют сведения о зарегистрированных правах на объекты недвижимого имущества и также отсутствуют сведения о зарегистрированных правах на <адрес>, расположенный по адресу: <адрес> (л.д. 95).

Копией свидетельства о смерти I-ВА № от ДД.ММ.ГГГГ и копией записи акта о смерти, из которых следует, что Б*А*С* умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 8, 65-66).

Из копии свидетельства о рождении ЦН № от ДД.ММ.ГГГГ на имя Катышева А*П* видно, что в графе «мать» указана К*А*С* (л.д. 16).

Согласно копии записи акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ родился Катышев А*П*, в графе сведения о матери указана - К*А*С*, в сведениях от отце указан К*П*Д* (л.д.96-97).

По сведениям нотариуса нотариального округа: <адрес> Х*А*Р*, наследственное дело к имуществу Б*А*С*, умершей ДД.ММ.ГГГГ, не заводилось (л.д. 64).

Сведениями из Новоспасского отделения № Сбербанка России ОАО о том, что в Новоспасском отделении № на имя Б*А*С*, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ имеются счета: № открыт ДД.ММ.ГГГГ, закрыт ДД.ММ.ГГГГ (счет компенсации не подлежит), № открыт ДД.ММ.ГГГГ, закрыт ДД.ММ.ГГГГ (счет компенсации не подлежит), № (ранее номер счета №) открыт ДД.ММ.ГГГГ, закрыт ДД.ММ.ГГГГ. Остаток денежных средств по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составил 4501,16 руб. Компенсация в 3-х кратном размере остатка вклада по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ в сумме 13503, 48 руб. выплачена вкладчику. № (057/190) открыт ДД.ММ.ГГГГ, закрыт ДД.ММ.ГГГГ. Остаток денежных средств по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составлял 1400 рублей. Компенсация в 3-х кратном размере остатка вклада по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ в сумме 4200 рублей выплачена вкладчику. В соответствии с постановлением Правительства РФ № от ДД.ММ.ГГГГ по счетам № (01/989), № (057/190) наследникам полагается компенсация на оплату ритуальных услуг в сумме 6000 рублей (л.д. 101).

Свидетели Г*Е*С* в судебном заседании показала, что она работала в Октябрьском сельском Совете. При оформлении завещания Б*А*С* допустила ошибки. Ошибочно указала фамилию «Катышев» как «Кутышев». Ей также известно, что Катышев является единственным наследником после смерти Б*А*С*

Допрошенная в судебном заседании свидетель Г*Н*А* показала, что Б*А*С* и её отец двоюродные брат с сестрой. Катышев А.П. является сыном Б*А*С* Б*А*С* второй раз вышла замуж за Б*. Катышев А.П. является единственным наследником после смерти Б*А*С*.

В силу положений, предусмотренных ст. 1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Принятие наследства как установлено в ч.1 ст. 1153 ГК РФ осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Как указано в п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.

Наличие совместного с наследодателем права общей собственности на имущество, доля в праве на которое входит в состав наследства, само по себе не свидетельствует о фактическом принятии наследства.

В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.

Свидетельство о праве на наследство выдается по месту открытия наследства нотариусом. Свидетельство выдается на все наследственное имущество в целом или на его отдельные части. В случае выявления после выдачи свидетельства о праве на наследство наследственного имущества, на которое такое свидетельство не было выдано, выдается дополнительное свидетельство о праве на наследство.

Согласно разъяснениям, данным в п.11 Постановления Пленума Верховного Суда РФ № 10, Пленума ВАС РФ № 22 от 29.04.2010 г. «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав», граждане, юридические лица являются собственниками имущества, созданного ими для себя или приобретенного от других лиц на основании сделок об отчуждении этого имущества, а также перешедшего по наследству или в порядке реорганизации (статья 218 ГК РФ). В силу пункта 2 статьи 8 ГК РФ права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом.

Иной момент возникновения права установлен, в частности, для приобретения права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования (пункт 4 статьи 1152 ГК РФ). Так, если наследодателю принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику независимо от государственной регистрации права на недвижимость.

Наследник вправе обратиться с заявлением о государственной регистрации перехода права собственности в орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним, после принятия наследства. В этом случае, если право собственности правопредшественника не было зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним, правоустанавливающими являются документы, подтверждающие основание для перехода права в порядке правопреемства, а также документы правопредшественника, свидетельствующие о приобретении им права собственности на недвижимое имущество.

В соответствии со ст.1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Согласно со ст.1183 ГК РФ право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали. Требования о выплате указанных сумм должны быть предъявлены обязанным лицам в течении четырех месяцев со дня открытия наследства. При отсутствии лиц, имеющих право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, или при не предъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок, соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных ГК РФ.

В соответствии со ст.ст. 1и 2 Федерального Закона от 10.05.1995 года № 73-ФЗ «О восстановлении и защите сбережений граждан РФ» государство гарантирует восстановление и обеспечение сохранности ценности денежных сбережений, созданных гражданами Российской Федерации путем помещения денежных средств на вклады в Сберегательный банк РФ. Гарантированные сбережения граждан являются государственным внутренним долгом Российской Федерации.

В связи с изложенным выше, суд признает за Катышевым А*П* в порядке наследования право собственности на индивидуальный жилой дом, общей площадью 24,64 кв.м., с принадлежностями (литеры: <данные изъяты>.), расположенный по адресу: <адрес>, земельный участок, площадью 1300 кв.м. и денежной компенсацию на оплату ритуальных услуг в сумме 6000 рублей по счетам № (№), № (№), принадлежавшие Б*А*С*, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, находящиеся в Новоспасском отделении № ОАО «Сбербанк России».

Судебное решение, результатом которого является признание права собственности в порядке наследования, будет основанием для государственной регистрации указанного права в соответствии с Федеральным законом от 21.07.1997 № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» и в порядке, установленном данным законом.

Суд выносит данное решение исходя из заявленных требований, на основе состязательности и равноправия сторон, с учетом доказательств, представленных сторонами, добытых и исследованных в судебном заседании.

Руководствуясь ст.ст.12,56,194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковое заявление Катышева А*П* к Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы России № по Ульяновской области о признании права собственности на жилой дом с принадлежностями, земельный участок и денежной компенсации на погребение в порядке наследования, удовлетворить.

Признать за Катышевым А*П* в порядке наследования право собственности на индивидуальный жилой дом, общей площадью 24,64 кв.м., с принадлежностями (литеры: <данные изъяты>.) и земельный участок, размером 1300 кв.м, расположенные по адресу: <адрес>.

Признать за Катышевым А*П* право собственности в порядке наследования на компенсацию на оплату ритуальных услуг в сумме 6000 рублей по счетам № (№), № (№), принадлежавших Б*А*С*, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, находящихся в Новоспасском отделении № ОАО «Сбербанк России».

Решение может быть обжаловано в Ульяновский областной суд через Радищевский районный суд Ульяновской области в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.

Судья Л.И. Фирулева