Дело № 2-1925/2021
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
24 декабря 2021 года город Большой Камень
Шкотовский районный суд Приморского края в составе:
председательствующего судьи Ю.А. Акмурзиной,
при ведении протокола помощником судьи Баталовой Е.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Нилоговой Юлии Николаевны к администрации Шкотовского городского поселения Приморского края, Тереховой Жанне Николаевне об установлении юридического факта, включении имущества в наследственную массу, признании права собственности,
УСТАНОВИЛ:
Нилогова Ю.Н. обратилась в суд с исковым заявлением к администрации Шкотовского городского поселения Приморского края, Тереховой Жанне Николаевне об установлении юридического факта, включении имущества в наследственную массу, признании права собственности, в обоснование заявленных требований указала, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее отец ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ – умерла ее мать ФИО3. На момент открытия наследства ФИО2 и ФИО5 на праве общей долевой собственности принадлежало имущество, состоящее из 1/3 доли в праве за каждым на квартиру, расположенную по адресу: <адрес> что подтверждается договором на передачу квартир в собственность граждан от ДД.ММ.ГГГГ. Оставшаяся 1/3 доля в праве собственности на указанную квартиру принадлежит ей. В установленный законом срок она обратилась к нотариусу Шкотовского нотариального округа с заявлением о принятии наследства и выдаче свидетельства о праве на наследство по закону после смерти матери ФИО5, к которой, помимо ее доли, перешла в порядке наследования по закону и доля ее умершего супруга ФИО2 Однако, согласно справке КГКУ «Управление землями и имуществом на территории Приморского края» № от ДД.ММ.ГГГГ, в чье ведение переданы архивы ФГУА «Ростехинвентаризация – Федеральное БТИ», в учреждении отсутствуют сведения о зарегистрированных правах на объект недвижимости, расположенный по адресу: <адрес>. Кроме того, в договоре на передачу и продажу квартир в собственность гражданам № от ДД.ММ.ГГГГ имеется опечатка в отчестве ее отца ФИО2, вместо ФИО2» указано «ФИО17». Указанные обстоятельства лишаю ее возможности во внесудебном порядке оформить наследственные права на жилое помещение. Кроме нее, наследником первой очереди является дочь наследодателя (сестра истицы) – Терехова Жанна Николаевна, которая оформила нотариальный отказ от принятия наследства, на наследственное имущество не претендует, проживает в ином жилом помещении. Иных лиц, претендующих на наследственное имущество или находившихся на иждивении наследодателя, не имеется. Спора о праве в отношении наследственного имущества нет. Просит установить факт принадлежности договора на передачу и продажу квартир (домов) в собственность гражданам № от ДД.ММ.ГГГГ на квартиру, расположенную по адресу: <адрес> ФИО2; 2/3 доли в праве на жилой дом, расположенный по адресу: <адрес> включить в наследственную массу наследователя ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГГГ; признать право собственности Нилоговой Юлии Николаевны на 2/3 доли в праве на вышеуказанную квартиру в порядке наследования по закону после смерти матери ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
В судебном заседании истец заявленные требования поддержала по доводам и основаниям, изложенным в исковом заявлении, просила удовлетворить.
Ответчики в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения деда извещены в установленном законом порядке. От представителя администрации Шкотовского городского поселения Приморского края поступило ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие представителя администрации.
От Тереховой Ж.Н. также поступило ходатайство о рассмотрении дела в ее отсутствие, а также заявление, в котором она указывает, что считает себя ненадлежащим ответчиком по делу. Ссылается на то, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ее мать ФИО3 В течение 6 месяцев Нилогова Ю.Н. обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства. Получив извещение от нотариуса она в письменном виде оформила нотариальный отказ от принятия наследства после ее матери ФИО5 На наследственное имущество она не претендует и не претендовала. В связи с этим, требования, указанные в иске исполнить не имеет возможности в силу отсутствия материально-правовых отношений с истцом. Кроме этого, она не чинит препятствий для принятия наследство Нилоговой Ю.Н., не имеет заинтересованности относительно данного дела.
При таких обстоятельствах, суд считает возможным рассмотреть гражданское дело в отсутствие не явившихся участников процесса.
Суд, выслушав истца, исследовав материалы дела и оценив юридически значимые по делу обстоятельства, считает, что исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.
В силу ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
Судом установлено и подтверждается материалами дела, что в имеющейся в распоряжении истца копии договора № на передачу и продажу квартир (домов) в собственность гражданам от ДД.ММ.ГГГГ, по условиям которого в собственность ФИО5, ФИО2 и ФИО9 передана квартира, расположенная по адресу: <адрес>, неверно указано отчество покупателя ФИО2 как «ФИО16».
Факт правильности написания отчества ФИО2 – «ФИО2» подтверждается свидетельством о его смерти, свидетельством о рождении ФИО9, справкой о заключении брака между ФИО2 и ФИО7, которой после заключения брака присвоена фамилия ФИО15, а также копией указанного договора, предоставленной администрацией Шкотовского муниципального района по запросу суда, в которой в качестве покупателей указаны ФИО3, ФИО2, ФИО6.
Описка в указанном экземпляре договора не позволяет истцу реализовать свое право на принятие наследства после смерти родителей. В ином порядке получение истцом надлежащего документа не представляется возможным. При указанных обстоятельствах, суд считает подлежащим удовлетворению требование истца об установлении факта принадлежности ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, правоустанавливающего документа – договора № от ДД.ММ.ГГГГ на передачу и продажу квартир (домов) в собственность гражданам, а именно передаче ФИО5, ФИО2, ФИО9 квартиры по адресу: <адрес>.
В соответствии с частью 1 статьи 3 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов.
Абзацем 2 пункта 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Право на наследование, гарантированное частью 4 статьи 35 Конституции РФ, обеспечивает переход имущества наследодателя к другим лицам в порядке, определенном гражданским законодательством.
Согласно статье 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
В силу пункта 1 статьи 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось (пункты 1 и 2 статьи 1152 Гражданского кодекса РФ).
Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (пункт 4 статьи 1152 ГК РФ).
Пунктом 1 статьи 1153 ГК РФ предусмотрено, что принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ установлено, что признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
В пункте 36 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.
В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.
В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.
Согласно статье 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В судебном заседании установлено, что ФИО5, ФИО2, ФИО15 (Нилогова) Ю.Н. по договору на передачу и продажу квартир (домов) в собственность гражданам № от ДД.ММ.ГГГГ передана в собственность <адрес>, общей площадью 67,8 кв.м, в том числе жилой 41,4 кв.м, что также подтверждается приватизационным делом указанного жилого помещения.
Из свидетельства о смерти от ДД.ММ.ГГГГ серии I-BC №, следует, что ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО2.
ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО3, что подтверждается свидетельством о смерти от ДД.ММ.ГГГГ серии II-BC №.
ФИО2 и ФИО3 являлись супругами и родителями истицы, что установлено в судебном заседании, следует из свидетельства о рождении истицы серии II-ВС № от ДД.ММ.ГГГГ, справки о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которой ФИО2 и ФИО7 заключили брак, после заключения которого дене присвоена фамилия ФИО15; а также из справки о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ, свидетельства о заключении брака серии I-BC № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому истцу после заключения брака присвоена фамилия Нилогова.
Таким образом, наследниками по закону первой очереди к имуществу умершего ФИО2 являлась его жена ФИО3 и дочери.
Наследниками по закону первой очереди к имуществу умершей ФИО5 являлись ее дочери Нилогова Ю.Н. и Терехова Ж.Н.
Как следует из ответа нотариуса Петровской А.В., наследственное дело к имуществу ФИО2 не заводилось, аналогичные сведения даны нотариусами г. Большой Камень Ситниковой В.Е. и Индиченко Т.А.
К имуществу ФИО5 нотариусом Петровской А.В. заведено наследственное дело № по заявлению от ДД.ММ.ГГГГ дочери наследодателя Нилоговой Ю.Н.; дочь наследодателя Терехова Ж.Н. написала заявление об отказе от наследства. Наследственное имущество состоит из 1/3 доли жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>.
Как следует из представленной суду выписки из Единого государственного реестра недвижимости об объекте недвижимости – квартире, по адресу: <адрес>, сведения о зарегистрированных правах отсутствуют.
Согласно пояснениям истца, отсутствие сведений о зарегистрированных правах на указанный объект недвижимости является препятствием в установленном законом порядке оформить право на указанное наследственное имущество.
В соответствии со статьей 3.1. Закона Российской Федерации «О приватизации жилищного фонда в Российской Федерации» в случае смерти одного из участников совместной собственности на жилое помещение, приватизированное до 31 мая 2001 года, определяются доли участников общей собственности на данное жилое помещение, в том числе доля умершего. При этом указанные доли в праве общей собственности на данное жилое помещение признаются равными.
В постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» (пункт 65) сформулирована правовая позиция, в соответствии с которой наследники участника общей собственности на жилое помещение, приобретенное в соответствии с Законом Российской Федерации от 4 июля 1991 года № 1541-1 «О приватизации жилищного фонда в Российской Федерации», вправе наследовать его долю по общим правилам наследственного правопреемства. При этом доля умершего участника совместной собственности на жилое помещение определяется исходя из равенства долей всех участников общей собственности на данное жилое помещение.
Анализ имеющихся в материалах дела документов, с учетом вышеизложенного позволяет суду прийти к выводу о том, что ФИО2, ФИО5, принадлежало по 1/3 доли каждому в праве собственности на вышеуказанную квартиру.
Отсутствие государственной регистрации права собственности не может являться основанием для ограничения наследственных прав, так как регистрация права на недвижимое имущество носит правоподтверждающий характер, при этом срок регистрации права действующим законодательством не ограничен.
Как установлено в судебном заседании, в указанной квартире проживали ФИО2 и ФИО3 После смерти ФИО2 в указанной квартире осталась проживать ФИО3, которая проживала по указанному адресу до самой смерти, несла бремя содержания данной квартиры.
Судом установлено, что истец в установленный законом срок обратилась к нотариусу за оформлением своих наследственных прав.
В п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.
В соответствии со ст. 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и интересы. То есть наследство представляет собой совокупность имущественных прав и обязанностей гражданина, которые не прекращаются с его смертью, а переходят к наследникам умершего.
Учитывая, что к наследникам по наследству переходит не только имущество, но и весь комплекс имущественных прав и обязанностей наследодателя, фактически наследство в виде 1/3 доли в праве на указанную квартиру после умершего ФИО2 приняла ФИО3, которая была его супругой и проживала совместно с ним в указанном жилом помещении как на момент его смерти, так и после, продолжала проживать в нем до момента своей смерти и которой также принадлежала 1/3 доли в праве на указанную квартиру. После смерти ФИО5, истец в установленном законом порядке обратилась к нотариусу за принятием наследства, поддерживает указанную квартиру в надлежащем состоянии, полностью оплачивает коммунальные платежи, следовательно, 2/3 доли в праве на указанное жилое помещение подлежит включению в состав наследственного имущества ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
Анализ всех обстоятельств, установленных в судебном заседании, позволяет суду считать, что имеются все основания для признания за истцом права собственности на 2/3 доли в праве собственности на указанное наследственное имущество в порядке наследования.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Нилоговой Юлии Николаевны к администрации Шкотовского городского поселения Приморского края, Тереховой Жанне Николаевне об установлении юридического факта, включении имущества в наследственную массу, признании права собственности, - удовлетворить.
Установить факт принадлежности ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, правоустанавливающего документа – договора № от ДД.ММ.ГГГГ на передачу и продажу квартир (домов) в собственность гражданам, на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>.
Включить в состав наследственного имущества ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, умершей ДД.ММ.ГГГГ, 2/3 доли в праве на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>.
Признать за Нилоговой Юлией Николаевной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, право собственности на 2/3 доли в праве на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, в порядке наследования после смерти ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Приморский краевой суд в течение одного месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Шкотовский районный суд Приморского края.
Судья Ю.А. Акмурзина
Решение в окончательной форме изготовлено 28.12.2021 года