Судебный акт #1 (Решения) по делу № 2-411/2010 ~ М-364/2010 от 15.04.2010

Дело № 2-411/2010

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Дата обезличена Сосногорский городской суд Республики Коми в составе: председательствующего судьи Катрыч В.В., при секретаре Созиновой К.А., рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Сосногорске гражданское дело по иску Таякиной Л.Ф. к ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Сосногорске Республики Коми о включении периода работы в трудовой стаж для проведения конвертации (преобразования) пенсионных прав,

У С Т А Н О В И Л:

Таякина Л.Ф. обратилась в Сосногорский городской суд с иском к ГУ-Управление Пенсионного фонда РФ в г. Сосногорске, в котором просит частично признать незаконным решение Комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан от Дата обезличена Номер обезличен, включить в общий трудовой стаж и стаж работы в местностях, приравненных к районам Крайнего Севера период работы с Дата обезличена по Дата обезличена, обязать ответчика произвести конвертацию страховой части трудовой пенсии по старости с Дата обезличена.

В обоснование заявления истица указала, что с Дата обезличена ей назначена трудовая пенсия по старости. Дата обезличена истица обратилась к ответчику с заявлением о конвертации страховой части трудовой пенсии по старости. Однако, решением Комиссии от Дата обезличена Номер обезличен истице отказано в конвертации страховой части трудовой пенсии по старости в соответствии со статьёй 30 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации». Истица указывает, что для проведения конвертации ей необходимо было представить справку о работе за период с Дата обезличена по Дата обезличена. Истица представила ответчику архивную справку, выданную архивом Калевальского района Республики Карелия о том, что с Дата обезличена по Дата обезличена она работала экономистом в Юшкозерском химлесхозе. Дата обезличена в конторе Юшкозерского химлесхоза произошёл пожар, в результате которого часть документов сгорела, в том числе трудовая книжка Таякиной Л.Ф.. Истице был выдан дубликат трудовой книжки, в котором запись о принятии на работу сделана не в соответствии с Правилами ведения трудовых книжек.

В судебном заседании истица исковые требования уточнила, просила включить в общий трудовой стаж период работы с Дата обезличена по Дата обезличена для конвертации (преобразования) пенсионных прав. Кроме того, пояснила, что в Дата обезличена после окончания Ухтинского лесотехнического техникума она была направлена на работу в Юшкозерский химлесхоз, где с Дата обезличена по Дата обезличена работала экономистом. При поступлении на работу на имя истицы была оформлена трудовая книжка, в которую внесли запись о приёме на работу. Дата обезличена в конторе Юшкозерского химлесхоза произошёл пожар, многие кадровые документы были уничтожены огнём, в том числе трудовая книжка истицы. Пожар был ликвидирован силами работников Юшкозерского химлесхоза, проверка по данному факту не проводилась. В день увольнения с работы - Дата обезличена истице был выдан дубликат трудовой книжки, в котором имелась запись о приёме на работу с Дата обезличена, однако отсутствовал номер приказа о приёме на работу. В связи с тем, что документы, подтверждающие работу истицы в Юшкозерском химлесхозе с Дата обезличена по Дата обезличена отсутствуют, решением Комиссии отказано включить данный период в общий трудовой стаж истицы.

Представитель ответчика Рочева О.И., действующая по доверенности, с исковым требованием не согласилась, ссылаясь на доводы, изложенные в возражении на исковое заявление.

В возражениях на исковое заявление ответчик указывает, что Таякина Л.Ф. Дата обезличена обратилась в ГУ-Управление Пенсионного фонда РФ в г. Сосногорске за переконвертацией страховой части трудовой пенсии по старости, представив архивную справку о работе в Юшкозерском химлесхозе. В связи с тем, что документы по Юшкозерскому химлесхозу переданы в архив не в полном объёме, документально подтверждался только период работы истицы с Дата обезличена по Дата обезличена.

Представитель ООО «Юшкозерское лесопромышленное хозяйство» в суд не явился, о месте и времени судебного заседания извещён надлежащим образом.

Заслушав истицу Таякину Л.Ф., представителя ответчика Рочеву О.И., исследовав материалы дела и оценив представленные доказательства, суд считает, что исковое требование Таякиной Л.Ф. подлежит удовлетворению.

Из дубликата трудовой книжки истицы видно, что Таякина Л.Ф. Дата обезличена принята на работу экономистом в Юшкозерский химлесхоз. Однако, в графе «на основании чего внесена запись» отсутствуют наименование документа, его номер и дата. Дата обезличена истица уволена по собственному желанию на основании приказа Номер обезличен от Дата обезличена. Из протокола заседания Комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан от 02 февраля 2010 года № 127 видно, что в общий трудовой стаж истицы для конвертации (преобразования) пенсионных прав не включён период её работы в Юшкозерском химлесхозе с Даты обезличены, т.к. запись о принятии на работу Таякиной Л.Ф. в Юшкозерский химлесхоз внесена в трудовую книжку с нарушением Инструкции по ведению и заполнению трудовых книжек (отсутствует наименование документа о приёме на работу, его номер и дата). Справку о работе за данный период истица также не представила.

Из объяснений истицы следует, что представить ответчику необходимые документы она не имела возможности, поскольку часть документов Юшкозерского химлесхоза утрачена, в связи с пожаром. Указанное обстоятельство подтверждается материалами дела.

Из справки администрации Боровского сельского поселения, справки МУ «Архив Калевальского района» следует, что Дата обезличена в конторе Юшкозерского химлесхоза произошёл пожар, акт о пожаре отсутствует. В результате пожара часть документов по личному составу утрачена.

Из архивной справки Номер обезличен от Дата обезличена видно, что в архивном фонде Юшкозерского химлесхоза объединения «Кареллесхимзаг» имеются сведения о работе Таякиной Л.Ф., Дата рождения обезличена. Так, в лицевом счёте на имя Таякиной Л.Ф. имеются сведения о начислении истице заработной платы с Дата обезличена по Дата обезличена.

В судебном заседании исследована личная карточка на имя Таякиной Л.Ф. формы Т-2. В личной карточке дата приёма на работу отсутствует, однако, имеется запись о предоставлении истице очередного трудового отпуска за период работы Даты обезличены.

В соответствии с пунктом 29 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для утверждения трудовых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 24 июля 2002 года № 555, при утрате документов о работе и невозможности их получения вследствие небрежного их хранения, умышленного уничтожения и других подобных причин не по вине работника, периоды работы устанавливаются на основании показаний двух и более свидетелей, знающих этого работника по совместной работе у одного работодателя и, располагающих документами о своей работе за время, в отношении которого они подтверждаю работу гражданина.

К заявлению работника об установлении периода его работы по свидетельским показаниям должен быть приложен документ работодателя или иные документы, подтверждающие факт и причину утраты документов о работе, и невозможность их получения.

Поскольку истица не имела возможности предоставить в ГУ-Управление Пенсионного фонда РФ в г. Сосногорске документ работодателя, то ею был представлен иной документ, подтверждающий факт утраты документов, а именно: справка МУ «Архив Калевальского района», согласно которой на государственное хранение в архив не сдавались на хранение приказы по Юшкозерскому химлесхозу за Дата обезличена и лицевые счета за период Даты обезличены, в связи с пожаром.

На основании судебного поручения Калевальским районным судом Республики Карелия по обстоятельствам дела была допрошена в качестве свидетеля К.В.Н., которая подтвердила факт совместной работы с истицей в спорный период, о чем представила трудовую книжку.

При изложенных обстоятельствах требование Тякиной Л.Ф. о включении в общий трудовой стаж периода работы с Дата обезличена по Дата обезличена для конвертации (преобразования) пенсионных прав подлежит удовлетворению.

Руководствуясь статьями 194-198 ГПК РФ,

Р Е Ш И Л:

Исковое требование Таякиной Л.Ф. о включении в общий трудовой стаж периода работы с Дата обезличена по Дата обезличена для конвертации (преобразования) пенсионных прав удовлетворить.

Обязать ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Сосногорске включить в общий трудовой стаж период работы Таякиной Л.Ф. с Дата обезличена по Дата обезличена для конвертации (преобразования) пенсионных прав.

Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Коми в течение 10 дней через Сосногорский городской суд.

Председательствующий: В. В. Катрыч