Решение по делу № 2-1185/2017 ~ М-1175/2017 от 22.09.2017

Дело №

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

17 октября 2017 года                                                                        <адрес>

Белогорский районный суд Республики ФИО6 в составе:

Председательствующего                 - Соколовского И.С.,

при секретаре                                                          - ФИО8,

с участием истицы                    - ФИО3,

третьего лица                        - ФИО3,

рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда в <адрес> гражданское дело по исковому заявлению ФИО4 к Администрации Чернопольского сельского поселения <адрес> Республики ФИО6, третьи лица: <адрес> нотариального округа Республики ФИО6 ФИО2, ФИО3 о признании права собственности на наследственное недвижимое имущество в порядке наследования по закону,

УСТАНОВИЛ:

ФИО3 обратилась в суд с иском к Администрации Чернопольского сельского поселения <адрес> Республики ФИО6, третьи лица: <адрес> нотариального округа Республики ФИО6 Э.А., ФИО3, в котором просит суд признать за ней право на земельную часть (пай) площадью № га, ДКСП им. Чапаева на территории Чернопольского сельского совета <адрес> Республики ФИО6, лот №, участок №, для ведения личного крестьянского хозяйства, в порядке наследования по закону после смерти ФИО11 ФИО13, 1938 года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Свои требования ФИО3 мотивирует тем, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее отец – ФИО11 ФИО12, 1938 года рождения, что подтверждается свидетельством о смерти серии 1-АП № от ДД.ММ.ГГГГ. Ее родственные отношения с отцом подтверждаются свидетельством о ее рождении.

После смерти ФИО10, 1938 г.р., умершего ДД.ММ.ГГГГ, осталось наследственное имущество - право на земельную часть (пай) площадью № га, ДКСП им. Чапаева на территории Чернопольского сельского совета <адрес> Республики ФИО6, лот №, участок №, для ведения личного крестьянского хозяйства, принадлежавшее наследодателю на основании Сертификата на земельную часть (пай) серии КМ № от ДД.ММ.ГГГГ, выданного согласно списка (протокола общего собрания пайщиков) № талон №.

Она приняла наследство по закону после смерти ФИО11 ФИО14, 1938 г.р., умершего ДД.ММ.ГГГГ, путем подачи нотариусу заявления о принятии наследства по закону: наследственное дело № за 2011 год, открытое по законодательству Украины в Белогорской государственной нотариальной конторе; наследственное дело №ДД.ММ.ГГГГ год, открытое <адрес> нотариального округа Республики ФИО6 Э.А. по законодательству РФ, что подтверждается извлечением № от ДД.ММ.ГГГГ о регистрации в Наследственном реестре наследственного дела и разъяснением за № от ДД.ММ.ГГГГ нотариуса <адрес> нотариального округа Республики ФИО6 Э.А.

ФИО3 – дочь ФИО11 ФИО15, 1938 г.р., умершего ДД.ММ.ГГГГ, ее сестра, отказалась от принятия наследства после смерти отца и претензий к наследству не имеет.

Однако, выдача ей свидетельства о праве на наследство по закону после смерти ФИО16, 1938 г.р., умершего ДД.ММ.ГГГГ, на земельную часть (пай) площадью 3,86 га ДКСП им. Чапаева на территории Чернопольского сельского совета <адрес> Республики ФИО6, лот №, участок №, не представляется возможной, в связи с тем, что нотариусу не предоставлен правоустанавливающий документ на указанный земельный участок, подтверждающий право собственности наследодателя, что подтверждается разъяснением за № от ДД.ММ.ГГГГ нотариуса <адрес> нотариального округа Республики ФИО6 Э.А.

ФИО11 ФИО17 на основании решения <адрес>ной государственной администрации от ДД.ММ.ГГГГ №-р принадлежит право на земельную часть (пай) в землях, которые находятся в коллективной собственности ДКСП им. Чапаева ОАО «Керченский металлургический комбинат», размером № га в условных кадастровых гектарах без обозначения границ этой части в натуре (на местности), что подтверждается Сертификатом на земельную часть (пай) серии КМ № от ДД.ММ.ГГГГ.

Для защиты права на наследственное недвижимое имущество, так как другим способом реализация права на наследственное недвижимое имущество невозможна, она вынуждена обратиться в суд за защитой своих прав.

В судебное заседание истица ФИО3 явилась, иск поддержала, просила иск удовлетворить.

В судебное заседание представитель ответчика – Администрации Чернопольского сельского поселения <адрес> Республики ФИО6 не явился, о времени и месте рассмотрения извещен.

В судебное заседание третье лицо – <адрес> нотариального округа Республики ФИО6 Э.А. не явилась, в суд представила заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие, просила принять решение в соответствии с действующим законодательством РФ.

В судебном заседании третье лицо ФИО3, против удовлетворения иска не возражала.

Согласно ч.3, ч.5 ст.167 ГПК РФ суд вправе рассмотреть дело в случае неявки кого-либо из лиц, участвующих в деле и извещенных о времени и месте судебного заседания, если ими не представлены сведения о причинах неявки или суд признает причины их неявки неуважительными. Стороны вправе просить суд о рассмотрении дела в их отсутствие и направлении им копий решения суда. Таким образом, в соответствии с ч.3, ч.5 ст.167 ГПК РФ суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц, участвующих в деле.

         Выслушав истицу ФИО3, третье лицо ФИО3, их доводы, изучив материалы дела в их совокупности, суд считает иск обоснованным и подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

Согласно 35 Конституции РФ право частной собственности охраняется законом. Каждый вправе иметь имущество в собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им как единолично, так и совместно с другими лицами.

В соответствии со ст.1111 ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию и закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В соответствии со ст.1142 ГПК РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и из потомки наследуют по праву представления.

В соответствии со ст.1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять.

В соответствии со ст.1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

В связи с тем, что наследство открылось в период нахождения Республики ФИО6 составе Украины, то наряду с законодательством РФ, подлежит применению и законодательство Украины.

В соответствии со ст.1258 ГК Украины наследники по закону получают право на наследование поочередно. Каждая последующая очередь наследников по закону получает право на наследование при отсутствии наследников предыдущей очереди, устранении их от права на наследование, непринятии ими наследства или отказе от его принятия, кроме случаев, установленных статьей 1259 настоящего Кодекса.

        В соответствии со ст.25 ЗК Украины при приватизации земель государственных и коммунальных сельскохозяйственных предприятий, учреждений, организаций, земельные участки передаются работникам этих предприятий, а также пенсионерам из их числа с определением каждому из них земельной доли (пая). Решения о приватизации земель принимают органы исполнительной власти или органы местного самоуправления в соответствии с их полномочиями по ходатайству работников этих предприятий, учреждений и организаций.

Согласно ч.ч.3,4,5 ст.118 ЗК Украины граждане – работники государственных и коммунальных сельскохозяйственных предприятий, учреждений и организаций, а также пенсионеры из их числа, заинтересованные в получении бесплатно в собственность земельных участков, которые находятся в постоянном пользовании этих предприятий, учреждений и организаций, обращаются с ходатайством о приватизации этих земель соответственно в сельский, поселковый, городской совет или районную, Киевскую или Севастопольскую городские государственные администрации. Соответствующий орган местного самоуправления или орган исполнительной власти в месячный срок рассматривает ходатайство и предоставляет разрешение предприятиям, учреждениям и организациям на разработку проекта приватизации земель. Передача земельных участков в собственность производится после утверждения проекта приватизации земель.

Согласно ч.1 ст.116 ЗК Украины граждане и юридические лица приобретают права собственности и права пользования земельными участками из земель государственной или коммунальной собственности по решению органов исполнительной власти или органов местного самоуправления в границах их полномочий, определенных данным Кодексом, или по результатам аукциона.

В соответствии с абз.2 п.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

    Согласно ч.1 ст.1225 ГК Украины право собственности на земельный участок переходит к наследникам на общих основаниях, с сохранением его целевого назначения.

Согласно ст.1216 ГК Украины наследованием является переход прав и обязанностей (наследства) от физического лица, которое умерло (наследодателя), к иным лицам (наследникам).

В соответствии со ст.1218 ГК Украины, в состав наследства входят все права и обязанности, принадлежавшие наследодателю на момент открытия наследства и не прекратившиеся вследствие его смерти.

    Таким образом, в связи со смертью наследодателя наследство открывается на те имущественные права, которые принадлежали ему на день смерти на праве собственности.

В соответствии с ч.3 ст.17 Конституции РФ осуществление прав и свобод человека и гражданина не должно нарушать права и свободы других лиц.

В силу ст.12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права.

Согласно ч.1 ст.1158 ГК РФ наследник вправе отказаться от наследства в пользу других лиц из числа наследников по завещанию или наследников по закону любой очереди независимо от призвания к наследованию, не лишенных наследства (п.1 ст.1119), а также в пользу тех, которые призваны к наследованию по праву представления (ст.1146) или в порядке наследственной трансмиссии (ст.1156) (в ред. Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 22-ФЗ).

Согласно ч.1 ст.1206 ГК РФ возникновение и прекращение права собственности и иных вещных прав на имущество определяются по праву страны, где это имущество находилось в момент, когда имело место действие или иное обстоятельство, послужившие основанием для возникновения либо прекращения права собственности и иных вещных прав, если иное не предусмотрено законом.

В соответствии со ст.8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают в том числе из судебного решения, установившего гражданские права и обязанности.

Согласно п.28 Постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации № от ДД.ММ.ГГГГ «О судебной практике по делам о наследовании» круг наследников по закону установлен статьями 1142–1145, 1147, 1148 и 1151 ГК РФ. Отношения, влекущие призвание к наследованию по закону, подтверждаются документами, выданными в установленном порядке.

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО11 ФИО18, что подтверждается копией свидетельства о смерти серии 1-АП №, выданного ДД.ММ.ГГГГ, о чем Исполнительным комитетом Чернопольского сельского совета <адрес> АР ФИО6, Украина, в Книге регистрации смертей произведена актовая запись за № (л.д.8).

Согласно копии свидетельства о рождении серии I-ЧЖ №, выданного ДД.ММ.ГГГГ, свидетельство выдано на имя ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ г.р., в графе «Родители» указаны: Отец – ФИО11 Абдулла, мать – ФИО11 ФИО19, о чем Отделом ЗАГС Самаркандского горисполкома ДД.ММ.ГГГГ произведена актовая запись за № (л.д.9).

В соответствии с копией Извлечения о регистрации в Наследственном реестре, номер извлечения: №, дата выдачи: ДД.ММ.ГГГГ, выданного Белогорской государственной нотариальной конторой, в Наследственный реестр внесена регистрационная запись, согласно которой: тип регистрации: регистрация наследственного дела, номер в Наследственном реестре: №, номер у нотариуса: №/2011, дата заведения: ДД.ММ.ГГГГ, место хранения: Белогорская государственная нотариальная контора; наследодатель: ФИО11 ФИО20, дата смерти: ДД.ММ.ГГГГ, дата и время регистрации: ДД.ММ.ГГГГ, 09:14 (л.д.10).

В соответствии с копией Сертификата на право на земельную долю (пай) серии КМ №, Сертификат на право на земельную долю (пай) выдан гражданину Украины – члену коллективного сельскохозяйственного предприятия ДКСП им. Чапаева ОАО «КМК», <адрес>, АР ФИО6 – ФИО11 ФИО21, проживающему в <адрес>, АР ФИО6, на основании решения <адрес>ной государственной администрации от ДД.ММ.ГГГГ №-р, в том, что ему принадлежит право на земельную долю (пай) в земле, находящейся в коллективной собственности ДКСП им. Чапаева ОАО «Керченский металлургический комбинат», размером № в условных кадастровых гектарах без определения границ этой доли в натуре (на местности). Стоимость земельного участка (пая) составляет № грн. (л.д.18).

В соответствии с копией Распоряжения №-р от ДД.ММ.ГГГГ <адрес>ной государственной администрации в АР ФИО6 «О разрешении изготовления документации по землеустройству на земельные доли (паи) ДКСП им. Чапаева на территории Чернопольского сельского совета» разрешено изготовление технической документации по землеустройству по составлению документов, удостоверяющих право собственности на земельную долю (пай) из земель дочернего коллективного сельскохозяйственного предприятия им. Чапаева, для ведения личного крестьянского хозяйства, гражданам в количестве 25 человек, согласно приложению 1, где под № указан ФИО11 ФИО22, сертификат – №, что подтверждается данным распоряжением с приложением 1 (л.д.12,13).

Согласно копии справки № от ДД.ММ.ГГГГ Муниципального образования Чернопольское сельское поселение <адрес> Республики ФИО6, наследодатель ФИО11 ФИО23, ДД.ММ.ГГГГ г.р., умерший ДД.ММ.ГГГГ, действительно состоит в списке владельцев сертификатов на право собственности на земельную долю (пай) ДКСП им. Чапаева Чернопольского сельского совета <адрес> Республики ФИО6 серия КМ № выданного ДД.ММ.ГГГГ согласно списка (протокола общего собрания пайщиков) № талон № лот № утвержденного ДД.ММ.ГГГГ (л.д.14,15).

Из копии договора аренды земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ следует, что между ООО «Преображенское» (Арендатор) и ФИО11 Абдуллой (Арендодатель) был заключен Договор аренды земельного участка, по которому Арендодатель на основании государственного сертификата на право частной собственности на землю серии КМ №, выданного ДД.ММ.ГГГГ, предоставляет, а Арендатор принимает во временное пользование (в аренду) земельный участок общей площадью 3,86 га, расположенный на территории Чернопольского сельского совета <адрес> АР ФИО6, что подтверждается Договором аренды земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ с копией паспорта ФИО10 и с копией Сертификата на земельную часть (пай) серии КМ № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.16,17).

Согласно копии справки Администрации Чернопольского сельского поселения <адрес> Республики ФИО6 за исх. № от ДД.ММ.ГГГГ, справка дана ФИО3 в том, что умерший ФИО11 ФИО24, на момент смерти проживал и был зарегистрирован по адресу: АР ФИО6, <адрес>, с ДД.ММ.ГГГГ по день его смерти. С ним на момент смерти были зарегистрированы: жена – ФИО11 ФИО25, дочь – ФИО4. От имени умершего ФИО11 ФИО26, завещательного распоряжения в исполкоме Чернопольского сельского совета не значится. Запрещений и арестов на имущество умершего в исполкоме Чернопольского сельского совета нет. Земельный участок по адресу: <адрес>, АР ФИО6, не приватизирован (н.<адрес>, л.д.2).

Согласно сведений копии наследственного дела №, иные наследники по закону – супруга наследодателя ФИО11 ФИО27, ДД.ММ.ГГГГ г.р., от принятия наследства отказалась, путем подачи ДД.ММ.ГГГГ заявления нотариусу об отказе от причитающей ей доли наследства (н.<адрес>, л.д.3). Сестра истицы ФИО3 – ФИО3 заявления о принятии наследства после смерти отца ФИО11 ФИО28, умершего ДД.ММ.ГГГГ, не подавала.

Других наследников по закону и наследников на обязательную долю, предусмотренных ст.1149 ГК РФ, не имеется.

Однако, разъяснением нотариуса <адрес> нотариального округа ФИО7 Э.А. от ДД.ММ.ГГГГ за №, в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону ФИО3 отказано, в связи с не предоставлением правоустанавливающего документа на земельную долю (пай), находящийся в коллективной собственности ДКСП им. Чапаева, после смерти ФИО11 ФИО29, 1938 г.р., умершего ДД.ММ.ГГГГ (л.д.11).

Согласно справки Муниципального образования Чернопольское сельское поселение <адрес> Республики ФИО6 за исх. № от ДД.ММ.ГГГГ, правообладателем объекта недвижимости расположенного по адресу: Республика ФИО6, <адрес>, за границами населенного пункта <адрес>, лот №, участок №, на основании Сертификата на земельный участок (пай) № от ДД.ММ.ГГГГ является – ФИО11 ФИО30.

В соответствии с уведомлением Государственного комитета по государственной регистрации и кадастру Республики ФИО6 за № от ДД.ММ.ГГГГ сведения о правопритязаниях, заявленные в судебном порядке права требования, аресты (запрещения) на земельный участок по адресу: Республика ФИО6, р-н Белогорский, на территории ДКСП им. Чапаева, Чернопольского сельского совета, лот №, участок №, отсутствуют.

Таким образом, судом установлено, что умерший ФИО10 был включен в список лиц, имеющих право на получение земельного пая, на основании которого Белогорской райгосадминистрацией было принято распоряжение о передаче ему земельного участка, и на день своей смерти он имел право на земельный пай, на основании распоряжения Белогорской райгосадминистрации от ДД.ММ.ГГГГ, поэтому ФИО3, которая является наследником ФИО10 по закону, имеет право наследовать его право на земельную долю (пай).

При таких обстоятельствах, оценивая доводы истицы ФИО3, третьего лица ФИО3, изложенные ими в судебном заседании, оценивая исследованные в судебном заседании доказательства в их совокупности, и положений ст.67 ГПК РФ, суд приходит к выводу о том, что, иск является обоснованным и подлежит удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд,

РЕШИЛ:

иск ФИО3 удовлетворить.

Признать за ФИО5 право на земельную часть (пай) площадью № га, ДКСП им. Чапаева на территории Чернопольского сельского совета <адрес> Республики ФИО6, лот №, участок №, для ведения личного крестьянского хозяйства, в порядке наследования по закону после смерти ФИО11 ФИО31, 1938 года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

         Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики ФИО6 путем подачи апелляционной жалобы через Белогорский районный суд Республики ФИО6 в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Мотивированное решение в окончательной форме составлено ДД.ММ.ГГГГ.

       Председательствующий:                    И.С. Соколовский