Дело № КОПИЯ
РЕШЕНИЕименем Российской Федерации
ДД.ММ.ГГГГ <адрес>
Пермский районный суд <адрес> в составе:
председательствующего судьи Степановой М.В.,
при секретаре ФИО7,
с участием истца ФИО1,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2, ФИО1 к администрации Бершетского сельского поселения, администрации Пермского муниципального района о признании права долевой собственности на земельный участок и садовый дом в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
ФИО2 обратился в суд с иском к администрации Бершетского сельского поселения, администрации Пермского муниципального района о признании права долевой собственности на земельный участок и садовый дом в порядке наследования. В обоснование заявленного требования указал, что состоял с 1968 года в зарегистрированном браке с ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ ей выделен в собственность земельный участок, площадью 600 кв.м., по адресу: <адрес>, Бершетское сельское поселение, садоводческое некоммерческое товарищество «Юг», участок №62. При этом свидетельство на право собственности ФИО14 Л.А. выдано с ошибкой в написании её фамилии, указано «ФИО4». На приведенном земельном участке № ФИО14 Л.А. возведен садовый дом, площадью 20,2 кв.м., мансарда, площадью 21,4 кв.м., веранда, площадью 10,6 кв.м., крыльцо, площадью 2,8 кв.м., баня, площадью 5,5 кв.м., предбанник, площадью 3,7 кв.м., туалет, площадью 1,5 кв.м., навес, площадью 3,3 кв.м., а так же установлена скважина, что подтверждается карточкой учета строений и сооружений, техническим паспортом. ФИО14 Л.А. являлась членом СНТ «Юг». ДД.ММ.ГГГГ ФИО14 Л.А. умерла. Он является наследником первой очереди после смерти супруги. В связи с ошибкой в правоустанавливающем документе, в выдаче свидетельства о праве на наследство отказано.
ДД.ММ.ГГГГ с уточненным исковым заявлением обратились ФИО2, ФИО1, просят признать право долевой собственности на садовый дом с постройками и земельный участок, находящиеся по адресу: <адрес>, Бершетское сельское поселение, садоводческое некоммерческое товарищество «Юг», участок № 62. В обоснование иска указали, что являются наследниками первой очереди после смерти ФИО14 Л.А., приведенное недвижимое имущество входит в состав наследственного имущества, в связи с наличием ошибки в правоустанавливающем документе в ином порядке оформить права на наследство не имеют возможности.
Истец ФИО2 в судебном заседании настаивал на удовлетворении иска, пояснил, что земельный участок предоставлен в 1989 году, когда он состоял в браке с ФИО14 Л.А. Свидетельство о праве собственности выдано на имя жены. В свидетельстве неправильно указана фамилия жены, вместо ФИО14 написано ФИО4. Жена умерла в 1997 года, он продолжает пользоваться участком по сегодняшний день, от брака у них имеется дочь ФИО1, сын ФИО8, который проживает в Молдавии, намерен отказаться от наследства.
Истец ФИО1 судебном заседании на удовлетворении иска настаивала по доводам, изложенным в исковом заявлении.
Ответчики: администрация Пермского муниципального района, администрация Бершетского сельского поселения о времени и месте судебного заседания надлежащим образом извещены, направили в суд заявления о рассмотрении дела без участия представителей, возражений по иску не представили.
Третье лицо – Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по <адрес> Пермский отдел о времени и месте судебного заседания надлежащим образом извещено, направило в суд заявление о рассмотрении дела без участия представителя управления.
Третье лицо - нотариус Пермского городского нотариального округа ФИО13 о слушании дела извещена, направила заявление о рассмотрении дела без её участия, сообщила, что в её производстве имеется наследственное дело к имуществу ФИО14 Л.А., умершей ДД.ММ.ГГГГ года. В наследство вступили в равных долях: супруг наследодателя ФИО2 и дочь наследодателя ФИО9 На часть наследственного имущества ДД.ММ.ГГГГ выданы свидетельства о праве на наследство по закону.
Суд, выслушав объяснения истцов, изучив материалы дела, находит иск обоснованным и подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
Статьей 35 Конституции РФ право наследования гарантируется.
Согласно ст.ст. 1, 5 Федерального закона «О введении в действие части третьей Гражданского кодекса Российской Федерации» часть третья Гражданского кодекса РФ (далее - ГК РФ) введена в действие с ДД.ММ.ГГГГ и применяется к гражданским правоотношениям, возникшим после введения ее в действие, а по гражданским правоотношениям, возникшим до введения в действие части третьей Кодекса, раздел V «Наследственное право» применяется к тем правам и обязанностям, которые возникнут после введения ее в действие.
При таких обстоятельствах, суд должен устанавливать круг наследников и порядок принятия ими наследства после смерти ФИО14 Л.А., в соответствии с положениями Гражданского кодекса РСФСР (далее – ГК РСФСР).
Согласно ст. 527 ГК РСФСР (п. 2 ст. 218 ГК РФ), в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В силу ст.ст. 1111, 1112 ГК РФ наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием. В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В соответствии с ст. 527 ГК РСФСР (ст. 218 ГК РФ) в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
На основании ст. 532 ГК РСФСР 1964 года (ст. 1141, 1142 ГК РФ) наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя, которые наследуют имущество в равных долях.
ФИО2, 1940 года рождения, и ФИО3, 1941 года рождения, состояли в зарегистрированном браке с ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 25).
ФИО14 Л.А. умерла ДД.ММ.ГГГГ года, что подтверждается свидетельством о смерти I-ВГ №452082, выданным ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 24).
Наследниками ФИО14 Л.А. являются супруг ФИО2, дети: дочь ФИО1 (ФИО14) А.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения (смена фамилии произведена в связи со вступлением в брак), сын ФИО8, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
В соответствии с абз. 1 ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Согласно архивной копии постановления администрации <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ на основании коллективной заявки, выписки из протокола № от ДД.ММ.ГГГГ общего собрания членов садоводческого товарищества «Юг» при АО «Пермгражданпроект» земельные участки, находящиеся в пользовании у членов садоводческого товарищества «Юг» на землях Юговского лесничества <адрес> закреплены за ними в собственность, а места общего пользования в постоянное пользование согласно приложения. Из приложения к постановлению следует, что владельцем земельного участка № значится ФИО4
Свидетельство о праве собственности на землю серии РФ ПМО-246-802 №436891, на земельный участок, площадью 0,06 га, находящийся в Товариществе «Юг» при АО «Пермгражданпроект», на основании Постановления администрации <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ № выдано ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО4 (л.д. 4-5).
По сведениям из государственного кадастра недвижимости правообладателем земельного участка с кадастровым номером 59:32:3900401:137, площадью 600 кв.м., расположенного по адресу: <адрес>, Бершетское сельское поселение, СНТ «Юг», участок № 62, предоставленного для садоводства, на землях сельскохозяйственного назначения, значится ФИО4 (л.д.14).
Из справки садоводческого некоммерческого товарищества «Юг» от ДД.ММ.ГГГГ следует, что членом товарищества является ФИО14 ФИО6, имеет садовый дом на земельном участке № (л.д. 20).
Свидетель ФИО10 подтвердила, что истцов знает 16 лет, супругу истца знала, ее звали ФИО14 ФИО6. ФИО14 Л.А. принадлежал участок № в СНТ «Юг» Бершетского сельского поселения. На момент смерти ФИО14 Л.А. с ней проживали муж и дочь, сын приезжал только на похороны.
Свидетель ФИО11 пояснила, что у ФИО2 имеется земельный участок № в <адрес>. Участок принадлежит ему давно, он его засаживает, почти все лето проживает на участке.
При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу, что при оформлении правоустанавливающих документов на земельный участок № 62, расположенный по адресу: <адрес>, Бершетское сельское поселение, СНТ «Юг», допущена ошибка в фамилии правообладателя вместо «ФИО14» указано «ФИО4», следовательно, приведенный земельный участок входит в состав наследственного имущества ФИО14 Л.А., умершей ДД.ММ.ГГГГ года.
По информации из технического паспорта, составленного ГУП «Центр технической инвентаризации <адрес>» по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ на земельном участке № 62, расположенном в СНТ «Юг» Бершетского сельского поселения <адрес> расположены: садовый дом (литер А), 1991 года постройки, мансарда (литер А), веранда (литер а1), крыльцо (литер а2), баня (литер Г), предбанник (литер Г1), туалет (литер Г3), навес (литер Г4), скважина (литер Г5) (л.д. 6-13).
Согласно ст. 546 ГК РСФСР для приобретения наследства наследник должен принять его. Признается, что наследник принял наследство, когда он фактически вступил во владение наследственным имуществом, или когда он подал нотариальному органу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со времени открытия наследства.
Аналогичные правила содержаться в положениях ст.ст. 1152, 1153 ГК РФ.
В силу ст. ст. 1152 - 1154 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство, либо совершением действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства. Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства
Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось (ч.2 ст.1152 ГК РФ).
В соответствии со ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Судом установлено, что после смерти ФИО14 Л.А. наследство приняли в установленном законом порядке её супруг ФИО2 и дочь ФИО1, поскольку в установленный законом срок обратились с заявлением о принятии наследства к нотариусу, получили свидетельства о праве наследство по закону на часть наследственного имущества.
Сын наследодателя ФИО8 от принятия наследства после смерти матери отказался, о чем свидетельствует заявление, из которого следует, что он не желает воспользоваться правами наследника, дает согласие на выдачу свидетельства о праве на наследство на имущество, оставшееся после смерти матери, где бы оно не находилось, в чем бы оно не заключалось, в том числе земельного участка, садового дома и построек, находящихся на земельном участке, по адресу: <адрес>, Бершетское сельское поселение, СНТ «Юг», участок № наследникам, принявшим наследство согласно действующему законодательству. В судебные инстанции для продления срока принятия наследства или установлении факта принятия наследства обращаться не намерен. Заявление удостоверено публичным нотариусом республики ФИО5 ДД.ММ.ГГГГ года.
В силу ст. 256 ГК РФ имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью, если договором между ними не установлен иной режим этого имущества.
Согласно ст. 34 Семейного кодекса РФ имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью, к имуществу, нажитому супругами во время брака, относится нажитое супругами в период брака имущество независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено.
По смыслу ст. 39 Семейного кодекса РФ доли каждого из супругов в общем имуществе признаются равными.
Аналогичные правила установлены в ранее действовавшем законе – ст. 20 Кодекса о браке и семье РСФСР 1969 года.
Земельный участок предоставлен ФИО14 Л.А. в период зарегистрированного брака с ФИО2, поэтому ему принадлежит 1/2 супружеская доля в спорном имуществе (земельном участке, садовом доме с постройками).
На основании ст. 1150 ГК РФ принадлежащее пережившему супругу наследодателя в силу закона или завещания право наследования не умаляет его права на часть имущества, нажитого во время брака с наследодателем и являющегося их совместной собственностью. Доля умершего супруга в этом имуществе, определяемая в соответствии со ст. 256 ГК РФ, входит в состав наследства и переходит к наследникам в соответствии с правилами, установленными настоящим кодексом.
В силу ст. 12 ГК РФ признание права является законным способом защиты гражданами принадлежащих им прав и охраняемых законом интересов.
Согласно п. 2 ст. 219 ГК РФ право собственности на здания, сооружения и другое вновь создаваемое недвижимое имущество, подлежащее государственной регистрации, возникает с момента такой регистрации.
Согласно п. 1 ст. 8 ГК РФ, ст. 17 Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» судебные решения являются одним из оснований возникновения и регистрации гражданских прав.
Руководствуясь ст.ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО2, ФИО1 к администрации Бершетского сельского поселения, администрации Пермского муниципального района о признании права долевой собственности на земельный участок и садовый дом в порядке наследования удовлетворить.
Признать за ФИО2, право собственности на 3/4 доли, ФИО1 право собственности на 1/4 долю в праве собственности на садовый дом (литер А), мансарду (литер А), веранду (литер а1), крыльцо (литер а2), баню (литер Г), предбанник (литер Г1), туалет (литер Г3), навес (литер Г4), скважину (литер Г5) и земельный участок с кадастровым номером 59:32:3900401:137, площадью 600 кв.м., расположенные по адресу: <адрес>, Бершетское сельское поселение, садоводческое некоммерческое товарищество «Юг», участок № 62, без установления границ участка в соответствии с земельным законодательством.
Решение является основанием для государственной регистрации права.
На решение в течение месяца с момента изготовления решения в окончательной форме может быть подана апелляционная жалоба в <адрес>вой суд через Пермский районный суд <адрес>.
Судья (подпись)
Копия верна:
Судья М.В. Степанова
Справка.
Решение изготовлено в окончательной форме ДД.ММ.ГГГГ.
Судья М.В. Степанова