Дело №2-992/12
РЕШЕНРР• РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
22 июня 2012 года г. Борисоглебск.
Борисоглебский городской суд Воронежской области в составе:
председательствующего - судьи МОРОЗОВОЙ Е.Ю.,
при секретаре - Максимовой О.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску Боровкова Сергея Александровича к Администрации Борисоглебского городского округа Воронежской области, Боровкову Алексею Александровичу о признании частично недействительными постановления главы администрации и свидетельств на право собственности на землю,
установил:
Р¤РРћ3 обратился РІ СЃСѓРґ, указывая, что ДД.РњРњ.ГГГГ умер его отец Р¤РРћ2, РѕРЅ, истец, является наследником РїРѕ закону Рє имуществу умершего.
После смерти Р¤РРћ2 открылось наследство, состоящее, РІ том числе, РёР· доли земельного участка, расположенного РїРѕ адресу: <адрес>.
Рстец указывает, что РїСЂРё оформлении наследственных прав были выявлены следующие несоответствия РІ правоустанавливающих документах РЅР° землю.
Постановлением главы администрации <адрес> Рё <адрес> в„– РѕС‚ 19.03..1993 РіРѕРґР° Р¤РРћ2 (умершему) Рё Р¤РРћ4 был выделен земельный участок площадью 560 РєРІ.Рј., расположенный РїРѕ адресу: <адрес>, без указания долей земельного участка, переданного каждому РёР· РЅРёС…
Поскольку РЅР° момент приватизации земельного участка, расположенный РЅР° нем жилой <адрес> РІ <адрес> принадлежал Р¤РРћ4 - 1/4 РёРґ.доли Рё Р¤РРћ2 – 3/4 РёРґ.доли, земельный участок также должен быть передан РІ общую долевую собственность, СЃ указанием долей.
РќР° основании вынесенного постановления Р¤РРћ2 было выдано свидетельство РЅР° право собственности РЅР° землю в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РЅР° 3/ 4 РёРґ.доли земельного участка РѕС‚ общей площади 560 РєРІ.Рј. РїРѕ <адрес>, Р¤РРћ4 – свидетельство РЅР° право собственности РЅР° землю в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РЅР° 1/4 РёРґ.доли земельного участка РѕС‚ общей площади 560 РєРІ.Рј., расположенного РїРѕ вышеуказанному адресу.
В результате межевания земельного участка было установлено, что фактическая общая площадь земельного участка составляет 604 кв.м. вместо 560 кв.м., указанных ранее в документах на землю, при этом границы земельного участка не переносились, соседи претензий к площади земельного участка не имеют, о проведении кадастровых работ они извещались.
Рстец РїСЂРѕСЃРёС‚ признать постановление главы администрации <адрес> Рё <адрес> в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ недействительным РІ части РЅРµ указания РІРёРґР° права Рё указания общей площади земельного участка, расположенного РїРѕ адресу: <адрес> считать, что земельный участок был передан РІ общую долевую собственность Р¤РРћ2 – 3/4 РёРґ.доли Рё Р¤РРћ4 - 1/4 РёРґ.доли РѕС‚ общей площади 604 РєРІ.Рј.; признать свидетельство РЅР° право собственности РЅР° землю в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, выданное Р¤РРћ2 Рё свидетельство РЅР° право собственности РЅР° землю в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, выданное Р¤РРћ4 недействительными РІ части указания площади земельного участка, считая общую площадь земельного участка равной 604 РєРІ.Рј.
Р’ судебное заседание стороны – истец Р¤РРћ3, представитель ответчика Администрации Борисоглебского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР°, ответчик Р¤РРћ4, третье лицо – филиал ФГБУ «ФКП Росреестра» РїРѕ <адрес> - РЅРµ явились, Рѕ месте Рё времени слушания дела извещены надлежащим образом. Возражений относительно заявленных требований СЃСѓРґСѓ РЅРµ представлено.
Суд, рассмотрев материалы дела, считает, что иск подлежит удовлетворению.
РќР° момент приватизации земельного участка жилой РґРѕРј, расположенный РїРѕ адресу: <адрес> значился Р·Р°: Р¤РРћ2 - 3/4 РёРґ.доли, Р¤РРћ4 – 1/4 РёРґ.доли.
По смыслу ст. 7 Земельного кодекса РСФСР, действовавшего в период вынесения оспариваемого постановления, граждане РСФСРимели право на бесплатную передачу в собственность земельных участков, предоставленных для индивидуального жилищного строительства, в пределах занимаемой площади.
Постановлением главы администрации <адрес> Рё <адрес> в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Р¤РРћ2 Рё Р¤РРћ4 был выделен земельный участок площадью 560 РєРІ.Рј., расположенный РїРѕ адресу: <адрес>, без указания долей переданных каждому РёР· РЅРёС… земельного участка.
Поскольку жилой РґРѕРј находился РІ общей долевой собственности, то Рё земельный участок должен был передаваться РІ собственность пропорционально долям РІ праве общей долевой собственности РЅР° РґРѕРј, то есть, РІ собственность Р¤РРћ2 должны были передать 3/4 РёРґ.доли, Р¤РРћ4 – 1/4 РёРґ.доли.
Рменно такие доли должны быть указаны РІ свидетельствах РЅР° право собственности РЅР° землю в„– Рё в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ.
Согласно кадастровой выписке на земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, его площадь составляет 604 кв.м. вместо 560 кв.м., указанных в правоустанавливающих документах на землю. Границы участка не переносились, соседи претензий к площади участка не имеют, о чем свидетельствует акт согласования местоположения границы земельного участка со смежными землепользователями, кроме того, заинтересованные лица извещались в установленном законом порядке о проведении кадастровых работ в отношении спорного земельного участка. Суд приходит к выводу, что правильная площадь участка составляет не 560 кв. м., а 604 кв.м. и несоответствие произошло в результате ошибки, допущенной ранее при измерении линейных размеров участка.
Согласно ст. 8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами. В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают из актов государственных органов и органов местного самоуправления, которые предусмотрены законом в качестве основания возникновения гражданских прав и обязанностей.
Ненормативный акт государственного органа или органа местного самоуправления, не соответствующие закону или органа местного самоуправления, не соответствующие закону или иным правовым актам и нарушающие гражданские права и охраняемые законом интересы гражданина, могут быть признаны судом недействительными (ст.13 ГК РФ).
Таким образом, исковые требования подлежат удовлетворению в полном объеме.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
решил:
Постановление главы администрации <адрес> Рё <адрес> в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ признать недействительным РІ части РЅРµ указания РІРёРґР° права Рё указания общей площади земельного участка, расположенного РїРѕ адресу: <адрес> считать, что Р¤РРћ2 было передано РІ общую долевую собственность 3/4 РёРґ.доли, Р¤РРћ4 – 1/4 РёРґ.доли земельного участка РѕС‚ общей площади 604 РєРІ.Рј., расположенного РїРѕ адресу: <адрес>, в„–.
Свидетельство РЅР° право собственности РЅР° землю в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, выданное Р¤РРћ2 РЅР° 3/4 РёРґ.доли земельного участка площадью 560 РєРІ.Рј. РїРѕ адресу: <адрес> признать недействительным РІ части указания площади земельного участка, Рё считать, что указанное свидетельство выдано Р¤РРћ2 РЅР° 3/4 РёРґ.доли земельного участка площадью 604 РєРІ.Рј. РїРѕ адресу: <адрес>.
Свидетельство РЅР° право собственности РЅР° землю в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, выданное Р¤РРћ4 РЅР° 1/4 РёРґ.доли земельного участка площадью 560 РєРІ.Рј. РїРѕ адресу: <адрес> признать недействительным РІ части указания площади земельного участка, Рё считать, что указанное свидетельство выдано Р¤РРћ4 РЅР° 1/4 РёРґ.доли земельного участка площадью 604 РєРІ.Рј. РїРѕ адресу: <адрес>.
Решение может быть обжаловано в Воронежский областной суд в течение 1 месяца.
Председательствующий: п/п
Копия верна : Судья Е.Ю. Морозова
Секретарь СЃСѓРґР° Р¤РРћ7
Дело №2-992/12
РЕШЕНРР• РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
22 июня 2012 года г. Борисоглебск.
Борисоглебский городской суд Воронежской области в составе:
председательствующего - судьи МОРОЗОВОЙ Е.Ю.,
при секретаре - Максимовой О.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску Боровкова Сергея Александровича к Администрации Борисоглебского городского округа Воронежской области, Боровкову Алексею Александровичу о признании частично недействительными постановления главы администрации и свидетельств на право собственности на землю,
установил:
Р¤РРћ3 обратился РІ СЃСѓРґ, указывая, что ДД.РњРњ.ГГГГ умер его отец Р¤РРћ2, РѕРЅ, истец, является наследником РїРѕ закону Рє имуществу умершего.
После смерти Р¤РРћ2 открылось наследство, состоящее, РІ том числе, РёР· доли земельного участка, расположенного РїРѕ адресу: <адрес>.
Рстец указывает, что РїСЂРё оформлении наследственных прав были выявлены следующие несоответствия РІ правоустанавливающих документах РЅР° землю.
Постановлением главы администрации <адрес> Рё <адрес> в„– РѕС‚ 19.03..1993 РіРѕРґР° Р¤РРћ2 (умершему) Рё Р¤РРћ4 был выделен земельный участок площадью 560 РєРІ.Рј., расположенный РїРѕ адресу: <адрес>, без указания долей земельного участка, переданного каждому РёР· РЅРёС…
Поскольку РЅР° момент приватизации земельного участка, расположенный РЅР° нем жилой <адрес> РІ <адрес> принадлежал Р¤РРћ4 - 1/4 РёРґ.доли Рё Р¤РРћ2 – 3/4 РёРґ.доли, земельный участок также должен быть передан РІ общую долевую собственность, СЃ указанием долей.
РќР° основании вынесенного постановления Р¤РРћ2 было выдано свидетельство РЅР° право собственности РЅР° землю в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РЅР° 3/ 4 РёРґ.доли земельного участка РѕС‚ общей площади 560 РєРІ.Рј. РїРѕ <адрес>, Р¤РРћ4 – свидетельство РЅР° право собственности РЅР° землю в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РЅР° 1/4 РёРґ.доли земельного участка РѕС‚ общей площади 560 РєРІ.Рј., расположенного РїРѕ вышеуказанному адресу.
В результате межевания земельного участка было установлено, что фактическая общая площадь земельного участка составляет 604 кв.м. вместо 560 кв.м., указанных ранее в документах на землю, при этом границы земельного участка не переносились, соседи претензий к площади земельного участка не имеют, о проведении кадастровых работ они извещались.
Рстец РїСЂРѕСЃРёС‚ признать постановление главы администрации <адрес> Рё <адрес> в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ недействительным РІ части РЅРµ указания РІРёРґР° права Рё указания общей площади земельного участка, расположенного РїРѕ адресу: <адрес> считать, что земельный участок был передан РІ общую долевую собственность Р¤РРћ2 – 3/4 РёРґ.доли Рё Р¤РРћ4 - 1/4 РёРґ.доли РѕС‚ общей площади 604 РєРІ.Рј.; признать свидетельство РЅР° право собственности РЅР° землю в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, выданное Р¤РРћ2 Рё свидетельство РЅР° право собственности РЅР° землю в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, выданное Р¤РРћ4 недействительными РІ части указания площади земельного участка, считая общую площадь земельного участка равной 604 РєРІ.Рј.
Р’ судебное заседание стороны – истец Р¤РРћ3, представитель ответчика Администрации Борисоглебского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР°, ответчик Р¤РРћ4, третье лицо – филиал ФГБУ «ФКП Росреестра» РїРѕ <адрес> - РЅРµ явились, Рѕ месте Рё времени слушания дела извещены надлежащим образом. Возражений относительно заявленных требований СЃСѓРґСѓ РЅРµ представлено.
Суд, рассмотрев материалы дела, считает, что иск подлежит удовлетворению.
РќР° момент приватизации земельного участка жилой РґРѕРј, расположенный РїРѕ адресу: <адрес> значился Р·Р°: Р¤РРћ2 - 3/4 РёРґ.доли, Р¤РРћ4 – 1/4 РёРґ.доли.
По смыслу ст. 7 Земельного кодекса РСФСР, действовавшего в период вынесения оспариваемого постановления, граждане РСФСРимели право на бесплатную передачу в собственность земельных участков, предоставленных для индивидуального жилищного строительства, в пределах занимаемой площади.
Постановлением главы администрации <адрес> Рё <адрес> в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Р¤РРћ2 Рё Р¤РРћ4 был выделен земельный участок площадью 560 РєРІ.Рј., расположенный РїРѕ адресу: <адрес>, без указания долей переданных каждому РёР· РЅРёС… земельного участка.
Поскольку жилой РґРѕРј находился РІ общей долевой собственности, то Рё земельный участок должен был передаваться РІ собственность пропорционально долям РІ праве общей долевой собственности РЅР° РґРѕРј, то есть, РІ собственность Р¤РРћ2 должны были передать 3/4 РёРґ.доли, Р¤РРћ4 – 1/4 РёРґ.доли.
Рменно такие доли должны быть указаны РІ свидетельствах РЅР° право собственности РЅР° землю в„– Рё в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ.
Согласно кадастровой выписке РЅР° земельный участок, расположенный РїРѕ адресу: <адрес>, его площадь составляет 604 РєРІ.Рј. вместо 560 РєРІ.Рј., указанных РІ правоустанавливающих документах РЅР° землю. Границы участка РЅРµ переносились, соседи претензий Рє площади участка РЅРµ имеют, Рѕ чем свидетельствует акт согласования местоположения границы земельного участка СЃРѕ смежными землепользователями, РєСЂРѕРјРµ того, заинтересованные лица извещались РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ Рѕ проведении кадастровых работ РІ отношении СЃРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ земельного участка. РЎСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу, что правильная площадь участка составляет РЅРµ 560 РєРІ. Рј., Р° 604 РєРІ.Рј. ░░ ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░µ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░ѕ░€░»░ѕ ░І ░Ђ░µ░·░ѓ░»░Њ░‚░°░‚░µ ░ѕ░€░░░±░є░░, ░ґ░ѕ░ї░ѓ░‰░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ђ░°░Ѕ░µ░µ ░ї░Ђ░░ ░░░·░ј░µ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░»░░░Ѕ░µ░№░Ѕ░‹░… ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░ѕ░І ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░°.
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░‚. 8 ░“░љ ░ ░¤ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░µ ░ї░Ђ░°░І░° ░░ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░І░ѕ░·░Ѕ░░░є░°░Ћ░‚ ░░░· ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░░ ░░░Ѕ░‹░ј░░ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░‹░ј░░ ░°░є░‚░°░ј░░. ░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░Ќ░‚░░░ј ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░µ ░ї░Ђ░°░І░° ░░ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░І░ѕ░·░Ѕ░░░є░°░Ћ░‚ ░░░· ░°░є░‚░ѕ░І ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░ѕ░І ░░ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░ѕ░І ░ј░µ░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░°░ј░ѕ░ѓ░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░‹ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░І ░є░°░‡░µ░Ѓ░‚░І░µ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░І░ѕ░·░Ѕ░░░є░Ѕ░ѕ░І░µ░Ѕ░░░Џ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░… ░ї░Ђ░°░І ░░ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░µ░№.
░ќ░µ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј░°░‚░░░І░Ѕ░‹░№ ░°░є░‚ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░° ░░░»░░ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░° ░ј░µ░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░°░ј░ѕ░ѓ░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ, ░Ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░µ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѓ ░░░»░░ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░° ░ј░µ░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░°░ј░ѕ░ѓ░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ, ░Ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░µ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѓ ░░░»░░ ░░░Ѕ░‹░ј ░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░‹░ј ░°░є░‚░°░ј ░░ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░°░Ћ░‰░░░µ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░µ ░ї░Ђ░°░І░° ░░ ░ѕ░…░Ђ░°░Ѕ░Џ░µ░ј░‹░µ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░‹ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░░░Ѕ░°, ░ј░ѕ░і░ѓ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░‹ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░Ѕ░µ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј░░ (░Ѓ░‚.13 ░“░љ ░ ░¤).
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ ░І ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј ░ѕ░±░Љ░µ░ј░µ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░ ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚.194-198 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░Ђ░µ░€░░░»:
░џ░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░і░»░°░І░‹ ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░░ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░„– ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░Ѕ░µ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░І ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░µ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░І░░░ґ░° ░ї░Ђ░°░І░° ░░ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░ѕ░±░‰░µ░№ ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░░ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░°, ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░Ѓ░‡░░░‚░°░‚░Њ, ░‡░‚░ѕ ░¤░░ћ2 ░±░‹░»░ѕ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░Ѕ░ѕ ░І ░ѕ░±░‰░ѓ░Ћ ░ґ░ѕ░»░µ░І░ѓ░Ћ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ 3/4 ░░░ґ.░ґ░ѕ░»░░, ░¤░░ћ4 ░Ђ“ 1/4 ░░░ґ.░ґ░ѕ░»░░ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░° ░ѕ░‚ ░ѕ░±░‰░µ░№ ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░░ 604 ░є░І.░ј., ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░„–.
░Ў░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ ░Ѕ░° ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░·░µ░ј░»░Ћ ░„– ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“, ░І░‹░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░¤░░ћ2 ░Ѕ░° 3/4 ░░░ґ.░ґ░ѕ░»░░ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░° ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ░Ћ 560 ░є░І.░ј. ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░Ѕ░µ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░І ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░░ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░°, ░░ ░Ѓ░‡░░░‚░°░‚░Њ, ░‡░‚░ѕ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ ░І░‹░ґ░°░Ѕ░ѕ ░¤░░ћ2 ░Ѕ░° 3/4 ░░░ґ.░ґ░ѕ░»░░ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░° ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ░Ћ 604 ░є░І.░ј. ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>.
░Ў░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ ░Ѕ░° ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░·░µ░ј░»░Ћ ░„– ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“, ░І░‹░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░¤░░ћ4 ░Ѕ░° 1/4 ░░░ґ.░ґ░ѕ░»░░ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░° ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ░Ћ 560 ░є░І.░ј. ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░Ѕ░µ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░І ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░░ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░°, ░░ ░Ѓ░‡░░░‚░°░‚░Њ, ░‡░‚░ѕ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ ░І░‹░ґ░°░Ѕ░ѕ ░¤░░ћ4 ░Ѕ░° 1/4 ░░░ґ.░ґ░ѕ░»░░ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░° ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ░Ћ 604 ░є░І.░ј. ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░’░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ░¶░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ 1 ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░°.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№: ░ї/░ї
░љ░ѕ░ї░░░Џ ░І░µ░Ђ░Ѕ░° : ░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ ░•.░®. ░њ░ѕ░Ђ░ѕ░·░ѕ░І░°
░Ў░µ░є░Ђ░µ░‚░°░Ђ░Њ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░¤░░ћ7