Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
г. Североуральск 14 октября 2016 года
Североуральский городской суд Свердловской области в составе председательствующего судьи Аксенова А.С.,
при секретаре судебного заседания Кулагиной Н.П.,
рассмотрев в судебном заседании гражданское дело по иску Туруткина В. В. к Каваляускасу А. М. о взыскании долга по договору займа и процентов за пользование чужими денежными средствами,
У С Т А Н О В И Л:
Туруткин В.В. обратился в суд с названным иском. Требования мотивированы тем, что ДД.ММ.ГГГГ между ним и ответчиком был заключен договор займа денежных средств на сумму <данные изъяты>, о чем Каваляускас А.М. выдал расписку от ДД.ММ.ГГГГ. Он обязался возвратить сумму займа полностью в срок до ДД.ММ.ГГГГ. По истечении указанного срока ответчик денежные средства не вернул, пояснил, что у него нет средств.
До настоящего момента денежные средства не возвращены.
По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ период просрочки составляет 391 день (с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ), сумма процентов (ст. 395 Гражданского кодекса Российской Федерации) составляет <данные изъяты>
Просит взыскать с Каваляускаса А.М.:
- сумму долга в размере <данные изъяты>;
- проценты за пользование чужими денежными средствами на день рассмотрения иска, на день подачи иска в размере <данные изъяты>
- расходы по оплате государственной пошлины в размере <данные изъяты>
- судебные расходы по оплате юридических услуг в размере <данные изъяты>
В судебное заседание истец Туруткин В.В., извещенный надлежащим образом о месте, времени и дате рассмотрения дела, не явился, не просил рассмотреть дело в его отсутствие.
Ответчик Каваляускас А.М., извещенный надлежащим образом о месте, времени и дате рассмотрения дела, в суд не явился, об отложении рассмотрения дела не просил, о причинах неявки суд не известил.
В соответствии со ст. 165.1 Гражданского кодекса Российской Федерации заявления, уведомления, извещения, требования или иные юридически значимые сообщения, с которыми закон или сделка связывают гражданско-правовые последствия для другого лица, влекут для этого лица такие последствия с момента доставки соответствующего сообщения ему или его представителю. Сообщение считается доставленным и в тех случаях, если оно поступило лицу, которому оно направлено (адресату), но по обстоятельствам, зависящим от него, не было ему вручено или адресат не ознакомился с ним.
Извещение, направленное ответчику по адресу, указанному в иске и информации ОУФМС, возвращено с указанием «истек срок хранения», то есть ответчик для получения почтовой корреспонденции в почтовое отделение не явился.
Таким образом, судом предприняты все возможные меры по извещению ответчика о месте и времени рассмотрения дела, однако он проигнорировал уведомление и извещение почтового отделения. Доказательств того, что он не мог получить их по уважительным причинам, не представлено.
На основании ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации судом определено о рассмотрении дела при данной явке.
Исследовав и оценив письменные доказательства, суд приходит к следующему.
Согласно статьям 309 и 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.
В соответствии с требованиями ст. 807 Гражданского кодекса Российской Федерации, договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда, а в случае, когда заимодавцем является юридическое лицо, - независимо от суммы, при этом по договору займа одна сторона (заимодавец) передает в собственность другой стороны (заемщика) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить заимодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей такого же рода и качества.
Согласно п. 2 ст. 808 Гражданского кодекса Российской Федерации в подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему заимодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.
В соответствии со ст. 810 Гражданского кодекса Российской Федерации заемщик обязан возвратить заимодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
В случаях, когда срок возврата договором не установлен или определен моментом востребования, сумма займа должна быть возвращена заемщиком в течение тридцати дней со дня предъявления займодавцем требования об этом, если иное не предусмотрено договором.
В данном случае в подтверждение договора займа истцом представлен подлинник расписки, датированной ДД.ММ.ГГГГ, в которой указано, что Каваляускас А.М. взял взаймы у ФИО6 <данные изъяты> рублей и обязуется вернуть эту сумму до ДД.ММ.ГГГГ.
В соответствии со ст. 431 Гражданского кодекса Российской Федерации при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом.
Текст расписки не позволяет истолковать её смысл по иному, нежели как получение денег в долг, то есть займ на срок до ДД.ММ.ГГГГ года включительно. Таким образом, данная расписка является доказательством, достоверно подтверждающим наличие договора займа между сторонами.
В силу ст. 408 Гражданского кодекса Российской Федерации надлежащее исполнение прекращает обязательство.
Кредитор, принимая исполнение, обязан по требованию должника выдать ему расписку в получении исполнения полностью или в соответствующей части.Если должник выдал кредитору в удостоверение обязательства долговой документ, то кредитор, принимая исполнение, должен вернуть этот документ, а при невозможности возвращения указать на это в выдаваемой им расписке. Расписка может быть заменена надписью на возвращаемом долговом документе. Нахождение долгового документа у должника удостоверяет, пока не доказано иное, прекращение обязательства.
При отказе кредитора выдать расписку, вернуть долговой документ или отметить в расписке невозможность его возвращения должник вправе задержать исполнение. В этих случаях кредитор считается просрочившим.
Таким образом, наличие долговой расписки у займодавца является подтверждением неисполненного заемщиком обязательства.
В свою очередь ответчик, в нарушение требований ст. 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, не представил в материалы дела доказательства, подтверждающие исполнение принятых по договору займа обязательствах.
Расчет процентов за пользование чужими денежными средствами, приведенный истцом, судом проверен и признан правильным.
На основании п. 1 ст. 395 Гражданского кодекса Российской Федерации в редакции, действовавшей с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно, за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующими в месте жительства кредитора или, если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения, опубликованными Банком России и имевшими место в соответствующие периоды средними ставками банковского процента по вкладам физических лиц. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором.
Средняя ставка банковского процента по вкладам физических лиц по Уральскому федеральному округу составляет:
Дата начала применения |
Размер средней ставки (%, годовых) |
ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ года |
7,15 |
ДД.ММ.ГГГГ года |
7,89 |
ДД.ММ.ГГГГ года |
7,74 |
ДД.ММ.ГГГГ года |
7,92 |
ДД.ММ.ГГГГ года |
8,44 |
ДД.ММ.ГГГГ года |
8,57 |
ДД.ММ.ГГГГ года |
7,89 |
ДД.ММ.ГГГГ года |
7,44 |
ДД.ММ.ГГГГ года |
9,2 |
ДД.ММ.ГГГГ года |
9,09 |
ДД.ММ.ГГГГ года |
9,5 |
ДД.ММ.ГГГГ года |
9,96 |
ДД.ММ.ГГГГ года |
10,12 |
С ДД.ММ.ГГГГ пункт 1 ст. 395 Гражданского кодекса Российской Федерации действует в новой редакции, согласно которой в случаях неправомерного удержания денежных средств, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате подлежат уплате проценты на сумму долга. Размер процентов определяется ключевой ставкой Банка России, действовавшей в соответствующие периоды. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором.
Размер ключевой ставки Банка России с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно составляет 10,5% годовых (информация Банка России от ДД.ММ.ГГГГ), с ДД.ММ.ГГГГ – 10,0% годовых (информация Банка России от ДД.ММ.ГГГГ).
Расчет процентов за пользование чужими денежными средствами соответствует указанным нормам, произведен истцом за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно, размер процентов составляет <данные изъяты>.
Поскольку истец просит взыскать проценты на день вынесения решения, то есть по ДД.ММ.ГГГГ включительно, необходимо произвести расчет:
<данные изъяты> – размер процентов за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно;
<данные изъяты> – размер процентов за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно;
- всего <данные изъяты>
Таким образом, с ответчика подлежат взысканию сумма долга – <данные изъяты> рублей и сумма процентов за пользование чужими денежными средствами – <данные изъяты>, всего – <данные изъяты>
Вышеуказанные проценты относятся к ответственности за неисполнение или просрочку исполнения денежного обязательства, но, сопоставив размер долга с периодом просрочки, оснований для применения ст. 333 Гражданского кодекса Российской Федерации суд не усматривает, полагая указанный размер процентов соразмерным последствиям нарушенного обязательства.
На основании ст. 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации с ответчика также подлежат взысканию судебные расходы истца по оплате государственной пошлины в размере <данные изъяты> и расходы по оплате юридических услуг в размере <данные изъяты> (квитанция серии № Североуральской адвокатской конторы от ДД.ММ.ГГГГ).
Исходя из изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
Р Е Ш И Л:
взыскать с Каваляускаса А. М. в пользу Туруткина В. В. всего <данные изъяты> в том числе:
- задолженность по договору займа в сумме <данные изъяты>
- проценты за пользование чужими денежными средствами за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно в размере <данные изъяты>.
Взыскать с Каваляускаса А. М. в пользу Туруткина В. В. в счет возмещения судебных расходов <данные изъяты>
Решение может быть обжаловано путем подачи апелляционной жалобы в Свердловский областной суд через Североуральский городской суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме
Решение может быть обжаловано в суд кассационной инстанции в течение шести месяцев со дня его вступления в законную силу при условии, что были исчерпаны иные установленные Гражданским процессуальным кодексом Российской Федерации способы обжалования судебного постановления до дня вступления его в законную силу.
СУДЬЯ АКСЁНОВ А.С.