Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-3362/2010 ~ М-2685/2010 от 28.06.2010

Дело № 2-3362/10

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

21 июля 2010 года Советский районный суд г. Красноярска в составе:

председательствующего судьи Тарараевой Т.С.,

при секретаре Сущенко Л.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Федоровой Н.Н. к Управлению пенсионного фонда РФ (ГУ) в Советском районе г. Красноярска о восстановлении срока на подачу заявления о взыскании средств пенсионных накоплений, признании права на получение средств пенсионного накопления

УСТАНОВИЛ:

Федорова Н.Н. обратилась в суд с иском к Управлению Пенсионного фонда РФ (ГУ) в Советском районе города Красноярска, просит восстановить срок обращения за выплатой накопительной части пенсии ее супруга Федорова Д.М., умершего 09.01.2008 года, признать за ней право на получение средств пенсионного накопления, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета Федорова Д.М. Свои требования мотивировала тем, что как наследница умершего Федорова Д.М. имеет право на получение его пенсионных накоплений, своевременно не обратилась с заявлением о выплате, поскольку не знала о своем праве.

В судебном заседании истица Федорова Д.М. исковые требования поддержала.

Представитель ответчика УПФ РФ (ГУ) в Советском районе г. Красноярска, третье лицо Федорова О.Д. в судебное заседание не явились, о дате и месте рассмотрения дела извещены своевременно, надлежащим образом, третье лицо ходатайствовала о рассмотрении дела в ее отсутствие.

Суд, выслушав пояснения истицы, исследовав материалы дела, приходит к выводу о том, что исковые требования Федоровой Н.Н. подлежат удовлетворению по следующим основаниям.

В силу п. 12 ст. 9 Федерального Закона «О трудовых пенсиях в РФ» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 6 статьи 16 настоящего Федерального закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в пункте 6 статьи 16 настоящего Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях.

Согласно п.6 ст. 16 Федерального Закона «О трудовых пенсиях в РФ» при отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в первую очередь- детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям.

В соответствии со ч.1 ст. 38 Федерального закона «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в пункте 6 статьи 16 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" (далее - выплаты правопреемникам умерших застрахованных лиц), в случаях, установленных Федеральным законом "О трудовых пенсиях в Российской Федерации".

На основании ч.3 ст. 38 вышеуказанного ФЗ выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.

Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта.

Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации.

Судом установлено, что истица Федорова Н.Н. состояла в зарегистрированном браке с Федоровым Д.М. /свидетельство о заключении брака от 15.12.1979 года I-НК № 323002/ 09.01.2008 года Федоров Д.М. умер / свидетельство о смерти от 10.01.2008 года I-БА № 898098/. По данным Отделения пенсионного фонда РФ ( государственное учреждение) по Красноярскому краю от 14.07.2010 года общая сумма пенсионных накоплений в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица Федорова Д.М. ( номер страхового свидетельства обязательного пенсионного страхования ХХХ ) по состоянию на 12.07.2010 года составляет 5490, 30 рублей, на основании сведений, учтенных в специальной части индивидуального счета застрахованного лица.

Истица суду пояснила, что 09.01.2008 года умер ее супруг Федоров Д.М. У него имеются пенсионные накопления, которые учтены в специальной части индивидуального лицевого счета. Как супруга она имеет право на получение данных сумм. Иные наследники - их совместная дочь Федорова О.Д. отказались от наследства в виде суммы пенсионного накопления, между ними спора о разделе наследственного имущества в виде суммы пенсионных накоплений нет. Поскольку она не знала о порядке получения вышеуказанных выплат, своевременно с заявлением в пенсионный фонд не обратилась. Просит восстановить срок обращения за выплатой накопительной части пенсии ее супруга Федорова Д.М. Признать за ней право на получение средств пенсионных накоплений в размере 5490, 30 рублей.

Оценивая представленные сторонами доказательства, суд приходит к следующему. Истица Федорова Н.Н. является супругой Федорова Д.М., умершего 09.01.2008 года.

По сообщению нотариуса Денисовой Т.В. от 02.07.2010 года № 418 после смерти Федорова Д.М., умершего 09.01.2008 года заведено наследственное дело № ХХХ. 03.07.2008 года от супруги наследодателя Федоровой Н.Н. поступило заявление о принятии наследства по закону. От дочери наследодателя Федоровой О.Д. поступило заявление об отказе от наследства по закону. 15.07.2008 года выданы свидетельства о праве на наследство по закону. Других наследников согласно ст. 1142 ГК РФ по заявлению наследницы, принявшей наследство не имеется.

В материалах дела имеется заявление третьего лица Федоровой О.Д. о том, что она отказываются от прав на сумму пенсионных накоплений в пользу истицы Федоровой Н.Н., спора о разделе наследственного имущества в виде суммы пенсионных накопление между ними нет.

Согласно данным Отделения пенсионного фонда РФ по Красноярскому краю общая сумма пенсионных накоплений в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица Федорова Д.М. составляет 5490, 30 рублей.

Вопросы выплаты сумм средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица его правопреемникам регулируются специальными нормами, закрепленными в Федеральном законе от 17.12.2001 № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», Федеральном законе от 24.07.2002 № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» и Федеральном законе от 07.05.1998 « 75-ФЗ «О негосударственных пенсионных фондах». Ст. 9 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» предусматривает в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета.

Таким образом, право на получение средств пенсионных накоплений или приобретение права требования на данные средства может быть реализовано при одновременном наличии следующих условий:

1) смерть застрахованного лица, за которого фактически поступили и учтены в специальной части индивидуального лицевого счета страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии, до назначения ему накопительной части трудовой пенсии;

2) наличие заявления застрахованного лица о распределении пенсионных накоплений, а при отсутствии заявления застрахованного лица - наличие у него родственников, указанных в п.6 ст. 16 Закона 173-ФЗ.

Круг правопреемников, имеющих право на получение средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица определен в п.6 ст. 16 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации». В силу вышеуказанной нормы закона истица Федорова Н.Н., как супруга застрахованного лица имеет право на получение средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета Федорова Д.М. На основании ч.3 ст. 38 Федерального закона «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок. Как пояснила истица, она не обратилась своевременно с заявлением о выплате пенсионных накоплений супруга, поскольку не знала о своем праве получить его пенсионные накопления.

Учитывая вышеизложенное, принимая во внимание, что иные наследники умершего Федорова Д.М. - его дочь Федорова О.Д. отказалась от прав на сумму накопительной части пенсии в пользу истицы, спора о разделе наследственного имущества между ними нет, других лиц заявивших о своих наследственных правах не имеется, суд полагает возможным удовлетворить исковые требования в полном объеме. Восстановить Федоровой Н.Н. срок для обращения за выплатой накопительной части пенсии Федорова Д.М., умершего 09.01.2008 года, признать за ней право на получение средств пенсионного накопления, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета Федорова Д.М. в сумме 5490, 30 рублей.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Исковые требования Федоровой Н.Н. удовлетворить.

Восстановить Федоровой Н.Н. срок для обращения за выплатой накопительной части пенсии Федорова Д.М., умершего 09.01.2008 года.

Признать за Федоровой Н.Н. право на получение средств пенсионного накопления, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета Федорова Д.М. в сумме 5490, 30 рублей.

Решение может быть обжаловано в Красноярский Краевой суд через Советский районный суд г. Красноярска в течение 10 дней.

Председательствующий: Т.С.Тарараева.