Дело № 2-4442/19
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
16 декабря 2019 года г. Воронеж
Центральный районный суд г. Воронежа в составе:
председательствующего судьи Буслаевой В.И.,
при секретаре Поповой Е.И.,
с участием:
истца Шуваловой Н.И.,
представителя ответчика УПФ РФ (ГУ) в г. Воронеже по доверенности Улановой О.Ю.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Шуваловой Надежды Ивановны к Управлению Пенсионного Фонда РФ (государственное учреждение) в г. Воронеже о восстановлении пропущенного срока на обращение с заявлением за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица,
У С Т А Н О В И Л:
Истец Шувалова Н.И. обратилась в суд с иском к Управлению Пенсионного Фонда РФ (государственное учреждение) в г. Воронеже о восстановлении пропущенного срока на обращение с заявлением за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица после смерти мужа ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ ссылаясь в обоснование заявленных требований на то, что срок подачи заявления о выплате средств пенсионных накоплений был ею пропущен по причине отсутствия информации.
Истец Шувалова Н.И. заявленные исковые требования поддержала, просила суд удовлетворить иск в полном объеме.
Представитель ответчика УПФ РФ (ГУ) в г. Воронеже по доверенности Уланова О.Ю. по существу заявленных требований возражала, представила письменные возражения на исковое заявление.
Выслушав участников процесса, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умер Шувалов Иван Павлович, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, что подтверждается свидетельством о смерти (л.д. 8).
Шувалов И.П. при жизни имел место работы, что влечет отчисление страховых взносов на финансирование накопительной части пенсии, как следствие наличие средств пенсионных накоплений, в подтверждение чего представлены сведения о застрахованном лице, в соответствии с которыми сумма средств пенсионных накоплений, учтенная в специальной части индивидуального лицевого счета на дату формирования выписки (05.12.2019) составляет 2648,54 руб.
В соответствии с ст. 56 ГПК РФ, содержание которой следует рассматривать в контексте с положениями п. 3 ст. 123 Конституции РФ и ст. 12 ГПК РФ, закрепляющими принцип состязательности гражданского судопроизводства и принцип равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
В силу части шестой статьи 7 Федерального закона "О накопительной пенсии" от 28.12.2013 г. N 424-ФЗ, вступившего в силу с 01.01.2015 г., выплата средств пенсионных накоплений правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой к страховщику, у которого формировались средства пенсионных накоплений на дату смерти застрахованного лица, в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего указанный срок.
Пункт 3 статьи 38 Федерального закона от 24.07.2002 г. N 111-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" также устанавливает правопреемникам умершего застрахованного лица шестимесячный срок для обращения в Пенсионный фонд России за выплатой средств пенсионных накоплений.
С 01.01.2015 г. вступили в силу Правила выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов, утвержденные Постановлением Правительства Российской Федерации N 711 от 30.07.2014 г.
Правила определяют порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов, сроки выплат, порядок расчета сумм, а также определяют понятие "правопреемников", разделяя их на правопреемников по закону и правопреемников по заявлению.
Правопреемниками по заявлению являются лица, указанные при жизни самим застрахованным лицом в поданном в территориальный орган Фонда по своему месту жительства заявлении о распределении средств пенсионных накоплений на случай его смерти.
Правопреемники по закону - это родственники умершего застрахованного лица, которым выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица производится независимо от возраста и состояния трудоспособности в установленной Правилами последовательности.
Пунктом 9 Правил предусмотрена обязанность территориального органа Пенсионного фонда по месту жительства умершего застрахованного лица при получении документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица, известить правопреемников по заявлению о возможности получения средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица.
В отношении правопреемников по закону такая обязанность пенсионного органа предусмотрена лишь при наличии информации о них.
Правилами утверждена форма заявления застрахованного лица о распределении средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета, которая предусматривает информацию о правопреемниках с указанием их фамилии, имени, отчества, даты рождения, адреса места жительства, паспортных данных, телефона. В подтверждение получения заявления застрахованного лица о распределении его средств пенсионных накоплений пенсионным органом выдается расписка-уведомление, форма которой также предусмотрена Правилами.
Согласно правовой позиции Верховного Суда Российской Федерации, изложенной в "Обзоре судебной практики" от 25.02.2009 г., восстановление срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, зависит от усмотрения суда, которое по общему правилу, обусловлено наличием или отсутствием исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока.
Как установлено судом и указано выше, ДД.ММ.ГГГГ умер муж истца Шуваловой Н.И. – ФИО1., что подтверждается свидетельством о смерти от ДД.ММ.ГГГГ и свидетельством о браке от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.7-8).
Сведений о том, что при жизни самим застрахованным лицом было заявлено в территориальный орган Фонда по своему месту жительства о распределении средств пенсионных накоплений на случай его смерти, содержащей информацию о правопреемниках с указанием их фамилии, имени, отчества, даты рождения, адреса места жительства, паспортных данных, телефона, материалы дела не содержат.
Исследовав и оценив пояснения истца, а также представленные истцом доказательства в соответствии с требованиями ст. 67 ГПК РФ, руководствуясь положениями правовых норм, регулирующих спорные правоотношения, суд приходит к выводу о том, что истцом не представлено достоверных и допустимых доказательств, подтверждающих то, что пропуск ею установленного законом срока на обращение в Пенсионный фонд был вызван действительно уважительными причинами.
При этом, судом учитывается то, что указанный срок относится к срокам осуществления субъективного права на получение средств пенсионных накоплений, его соблюдение выступает необходимой предпосылкой приобретения таких средств, в связи с чем, применительно к названным выше нормам права должны быть представлены доказательства того, что пропуск на столь длительный срок – более 12 лет (с 01.03.2007 - дата окончания шестимесячного срока по 18.11.2019 - дата обращения в суд) установленного законом срока на обращение в Пенсионный фонд были вызваны уважительными причинами (тяжелая болезнь, заграничная командировка и т.д.), однако такие доказательства истцом суду не представлены. Само по себе незнание истца о своем праве на получение пенсионных накоплений, по мнению суда не свидетельствует об уважительности причин пропуска указанного срока.
Учитывая изложенное, суд приходит к выводу об отказе Шуваловой Н.И. в удовлетворении заявленных требований в полном объеме.
Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Отказать Шуваловой Надежде Ивановне в восстановлении пропущенного срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений после смерти мужа – ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
На решение может быть подана апелляционная жалоба в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме в Воронежский областной суд через Центральный районный суд.
Судья В.И. Буслаева
Решение в окончательной форме составлено 20 декабря 2019 года.
Дело № 2-4442/19
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
16 декабря 2019 года г. Воронеж
Центральный районный суд г. Воронежа в составе:
председательствующего судьи Буслаевой В.И.,
при секретаре Поповой Е.И.,
с участием:
истца Шуваловой Н.И.,
представителя ответчика УПФ РФ (ГУ) в г. Воронеже по доверенности Улановой О.Ю.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Шуваловой Надежды Ивановны к Управлению Пенсионного Фонда РФ (государственное учреждение) в г. Воронеже о восстановлении пропущенного срока на обращение с заявлением за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица,
У С Т А Н О В И Л:
Истец Шувалова Н.И. обратилась в суд с иском к Управлению Пенсионного Фонда РФ (государственное учреждение) в г. Воронеже о восстановлении пропущенного срока на обращение с заявлением за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица после смерти мужа ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ ссылаясь в обоснование заявленных требований на то, что срок подачи заявления о выплате средств пенсионных накоплений был ею пропущен по причине отсутствия информации.
Истец Шувалова Н.И. заявленные исковые требования поддержала, просила суд удовлетворить иск в полном объеме.
Представитель ответчика УПФ РФ (ГУ) в г. Воронеже по доверенности Уланова О.Ю. по существу заявленных требований возражала, представила письменные возражения на исковое заявление.
Выслушав участников процесса, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умер Шувалов Иван Павлович, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, что подтверждается свидетельством о смерти (л.д. 8).
Шувалов И.П. при жизни имел место работы, что влечет отчисление страховых взносов на финансирование накопительной части пенсии, как следствие наличие средств пенсионных накоплений, в подтверждение чего представлены сведения о застрахованном лице, в соответствии с которыми сумма средств пенсионных накоплений, учтенная в специальной части индивидуального лицевого счета на дату формирования выписки (05.12.2019) составляет 2648,54 руб.
В соответствии с ст. 56 ГПК РФ, содержание которой следует рассматривать в контексте с положениями п. 3 ст. 123 Конституции РФ и ст. 12 ГПК РФ, закрепляющими принцип состязательности гражданского судопроизводства и принцип равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
В силу части шестой статьи 7 Федерального закона "О накопительной пенсии" от 28.12.2013 г. N 424-ФЗ, вступившего в силу с 01.01.2015 г., выплата средств пенсионных накоплений правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой к страховщику, у которого формировались средства пенсионных накоплений на дату смерти застрахованного лица, в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего указанный срок.
Пункт 3 статьи 38 Федерального закона от 24.07.2002 г. N 111-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" также устанавливает правопреемникам умершего застрахованного лица шестимесячный срок для обращения в Пенсионный фонд России за выплатой средств пенсионных накоплений.
С 01.01.2015 г. вступили в силу Правила выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов, утвержденные Постановлением Правительства Российской Федерации N 711 от 30.07.2014 г.
Правила определяют порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов, сроки выплат, порядок расчета сумм, а также определяют понятие "правопреемников", разделяя их на правопреемников по закону и правопреемников по заявлению.
Правопреемниками по заявлению являются лица, указанные при жизни самим застрахованным лицом в поданном в территориальный орган Фонда по своему месту жительства заявлении о распределении средств пенсионных накоплений на случай его смерти.
Правопреемники по закону - это родственники умершего застрахованного лица, которым выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица производится независимо от возраста и состояния трудоспособности в установленной Правилами последовательности.
Пунктом 9 Правил предусмотрена обязанность территориального органа Пенсионного фонда по месту жительства умершего застрахованного лица при получении документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица, известить правопреемников по заявлению о возможности получения средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица.
В отношении правопреемников по закону такая обязанность пенсионного органа предусмотрена лишь при наличии информации о них.
Правилами утверждена форма заявления застрахованного лица о распределении средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета, которая предусматривает информацию о правопреемниках с указанием их фамилии, имени, отчества, даты рождения, адреса места жительства, паспортных данных, телефона. В подтверждение получения заявления застрахованного лица о распределении его средств пенсионных накоплений пенсионным органом выдается расписка-уведомление, форма которой также предусмотрена Правилами.
Согласно правовой позиции Верховного Суда Российской Федерации, изложенной в "Обзоре судебной практики" от 25.02.2009 г., восстановление срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, зависит от усмотрения суда, которое по общему правилу, обусловлено наличием или отсутствием исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока.
Как установлено судом и указано выше, ДД.ММ.ГГГГ умер муж истца Шуваловой Н.И. – ФИО1., что подтверждается свидетельством о смерти от ДД.ММ.ГГГГ и свидетельством о браке от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.7-8).
Сведений о том, что при жизни самим застрахованным лицом было заявлено в территориальный орган Фонда по своему месту жительства о распределении средств пенсионных накоплений на случай его смерти, содержащей информацию о правопреемниках с указанием их фамилии, имени, отчества, даты рождения, адреса места жительства, паспортных данных, телефона, материалы дела не содержат.
Исследовав и оценив пояснения истца, а также представленные истцом доказательства в соответствии с требованиями ст. 67 ГПК РФ, руководствуясь положениями правовых норм, регулирующих спорные правоотношения, суд приходит к выводу о том, что истцом не представлено достоверных и допустимых доказательств, подтверждающих то, что пропуск ею установленного законом срока на обращение в Пенсионный фонд был вызван действительно уважительными причинами.
При этом, судом учитывается то, что указанный срок относится к срокам осуществления субъективного права на получение средств пенсионных накоплений, его соблюдение выступает необходимой предпосылкой приобретения таких средств, в связи с чем, применительно к названным выше нормам права должны быть представлены доказательства того, что пропуск на столь длительный срок – более 12 лет (с 01.03.2007 - дата окончания шестимесячного срока по 18.11.2019 - дата обращения в суд) установленного законом срока на обращение в Пенсионный фонд были вызваны уважительными причинами (тяжелая болезнь, заграничная командировка и т.д.), однако такие доказательства истцом суду не представлены. Само по себе незнание истца о своем праве на получение пенсионных накоплений, по мнению суда не свидетельствует об уважительности причин пропуска указанного срока.
Учитывая изложенное, суд приходит к выводу об отказе Шуваловой Н.И. в удовлетворении заявленных требований в полном объеме.
Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Отказать Шуваловой Надежде Ивановне в восстановлении пропущенного срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений после смерти мужа – ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
На решение может быть подана апелляционная жалоба в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме в Воронежский областной суд через Центральный районный суд.
Судья В.И. Буслаева
Решение в окончательной форме составлено 20 декабря 2019 года.