Дело № 2-976/12
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
19 июня 2012 года г.Борисоглебск
Борисоглебский городской суд Воронежской области в составе:
председательствующего- судьи Морозовой Е.Ю.,
при секретаре Максимовой О.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску Абащенко Марии Алексеевны к Валиевой Юлии Александровне, действующей за свою несовершеннолетнюю дочь Валиеву Анастасию Сергеевну о понуждении в государственной регистрации договора купли-продажи и перехода права собственности на жилой дом,
установил:
Рстица Р¤РРћ2 обратилась РІ СЃСѓРґ, указывая, что ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ купли-продажи жилого РґРѕРјР°, удостоверенному Р¤РРћ6, нотариусом Борисоглебского нотариального РѕРєСЂСѓРіР° <адрес>, зарегистрированному РІ реестре Р·Р° в„–, Р¤РРћ4, действующая Р·Р° СЃРІРѕСЋ несовершеннолетнюю дочь - Р¤РРћ3, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, РЅР° основании постановления Администрации <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Р·Р° в„–, продала ей, Р¤РРћ2, жилой РґРѕРј, общей площадью 41,1 РєРІ.Рј., РІ том числе жилой - 23,3 РєРІ.Рј., расположенный РїРѕ адресу: <адрес> Р·Р° 90 000 рублей.
Согласно передаточному акту РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, Р¤РРћ4, действующая Р·Р° СЃРІРѕСЋ несовершеннолетнюю дочь - Р¤РРћ3, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения передала, Р° РѕРЅР°, истица, приняла жилой РґРѕРј, расположенный РїРѕ вышеуказанному адресу.
ДД.ММ.ГГГГ года жилой дом был поставлен на технический учет в БТР<адрес>, что подтверждается справкой № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной БТР<адрес>.
Рстица указывает, что РґРѕ настоящего времени РѕРЅР° РЅРµ может зарегистрировать РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи жилого РґРѕРјР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Рё переход права собственности РЅР° жилой РґРѕРј, расположенный РїРѕ адресу: <адрес> Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра Рё картографии РїРѕ <адрес>, так как Р¤РРћ4 уклоняется РѕС‚ государственной регистрации перехода права собственности РЅР° жилой РґРѕРј, который согласно выписке РёР· Единого государственного реестра прав РЅР° недвижимое имущество Рё сделок СЃ РЅРёРј РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ принадлежит РЅР° праве собственности Р¤РРћ3.
Рстица РїСЂРѕСЃРёС‚ РІ судебном РїРѕСЂСЏРґРєРµ зарегистрировать РІ отсутствии продавца РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи жилого РґРѕРјР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Рё переход права собственности РЅР° жилой РґРѕРј, расположенный РїРѕ адресу: <адрес>.
Р’ судебное заседание истица Р¤РРћ2 РЅРµ явилась, РѕС‚ неё поступило заявление СЃ РїСЂРѕСЃСЊР±РѕР№ дело рассмотреть РІ её отсутствие, исковые требования поддерживает.
Ответчица Р¤РРћ4, представитель 3 лица – Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра Рё картографии РїРѕ <адрес> РЅРµ явились, извещены надлежащим образом Рѕ месте Рё времени рассмотрения дела, РѕС‚ представителя Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра Рё картографии РїРѕ <адрес> поступило заявление СЃ РїСЂРѕСЃСЊР±РѕР№ дело рассмотреть РІ его отсутствие, возражений РїРѕ существу РёСЃРєР° РЅРµ поступило.
Суд, исследовав представленные материалы дела, полагает, что исковые требования обоснованны и подлежат удовлетворению.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ купли-продажи жилого РґРѕРјР°, удостоверенному Р¤РРћ6, нотариусом Борисоглебского нотариального РѕРєСЂСѓРіР° <адрес>, зарегистрированному РІ реестре Р·Р° в„–, Р¤РРћ4, действующая Р·Р° СЃРІРѕСЋ несовершеннолетнюю дочь - Р¤РРћ3, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, РЅР° основании постановления Администрации <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Р·Р° в„–, продала Р¤РРћ2, жилой РґРѕРј, общей площадью 41,1 РєРІ.Рј., РІ том числе жилой - 23,3 РєРІ.Рј., расположенный РїРѕ адресу: <адрес> Р·Р° 90 000 рублей.
Согласно передаточному акту РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, Р¤РРћ4, действующая Р·Р° СЃРІРѕСЋ несовершеннолетнюю дочь - Р¤РРћ3, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения передала, Р° Р¤РРћ2 приняла жилой РґРѕРј, расположенный РїРѕ вышеуказанному адресу. Претензий РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ Сѓ сторон РЅРµ имеется.
В соответствии с п.1 ст. 164 ГК РФ сделки с землей и другим недвижимым имуществом подлежат государственной регистрации в случаях и порядке, предусмотренным статьей 131 ГК РФ и законом о регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
Согласно ч.3 п.1 ст. 16 ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» государственная регистрация прав проводится на основании заявления правообладателя, стороны (сторон) договора или уполномоченного им (ими) на то лица при наличии у него надлежащим образом оформленной доверенности.
На основании п.3 ст. 165 ГК РФ, если сделка, требующая государственной регистрации, совершена в надлежащей форме, но одна из сторон уклоняется от ее регистрации, суд вправе по требованию другой стороны вынести решение о регистрации сделки. В этом случае сделка регистрируется в соответствии с решением суда.
В силу ч.1 и 2 ст.551 ГК РФ переход права собственности на недвижимость по договору продажи недвижимости к покупателю подлежит государственной регистрации. В случае, когда одна из сторон уклоняется от государственной регистрации перехода права собственности на недвижимость, суд вправе по требованию другой стороны вынести решение о государственной регистрации перехода права собственности.
С учетом того, что условия договора купли-продажи сторонами обоюдно выполнены, о наличии каких – либо претензий относительно предмета спора суду неизвестно, лиц, претендующих на спорное имущество, не установлено, суд считает возможным удовлетворить исковые требования в полном объеме.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд
решил:
Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра Рё картографии РїРѕ <адрес> обязать зарегистрировать РІ отсутствии продавца РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи жилого РґРѕРјР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, заключенный между Р¤РРћ2 Рё Р¤РРћ4, действующей Р·Р° СЃРІРѕСЋ несовершеннолетнюю дочь - Р¤РРћ3, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, РЅР° основании постановления Администрации <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Р·Р° в„–, Рѕ продаже жилого РґРѕРјР°, общей площадью 41,1 РєРІ.Рј., расположенного РїРѕ адресу: <адрес>;
Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра Рё картографии РїРѕ <адрес> обязать зарегистрировать РІ отсутствии продавца переход права собственности РЅР° жилой РґРѕРј, общей площадью 41,1 РєРІ.Рј., расположенный РїРѕ адресу: <адрес> Р·Р° Р¤РРћ2.
Решение может быть обжаловано в Воронежский областной суд в течение 1 месяца.
Председательствующий: п/п
Копия верна : Судья Е.Ю.Морозова
Секретарь СЃСѓРґР° Р¤РРћ8
Дело № 2-976/12
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
19 июня 2012 года г.Борисоглебск
Борисоглебский городской суд Воронежской области в составе:
председательствующего- судьи Морозовой Е.Ю.,
при секретаре Максимовой О.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску Абащенко Марии Алексеевны к Валиевой Юлии Александровне, действующей за свою несовершеннолетнюю дочь Валиеву Анастасию Сергеевну о понуждении в государственной регистрации договора купли-продажи и перехода права собственности на жилой дом,
установил:
Рстица Р¤РРћ2 обратилась РІ СЃСѓРґ, указывая, что ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ купли-продажи жилого РґРѕРјР°, удостоверенному Р¤РРћ6, нотариусом Борисоглебского нотариального РѕРєСЂСѓРіР° <адрес>, зарегистрированному РІ реестре Р·Р° в„–, Р¤РРћ4, действующая Р·Р° СЃРІРѕСЋ несовершеннолетнюю дочь - Р¤РРћ3, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, РЅР° основании постановления Администрации <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Р·Р° в„–, продала ей, Р¤РРћ2, жилой РґРѕРј, общей площадью 41,1 РєРІ.Рј., РІ том числе жилой - 23,3 РєРІ.Рј., расположенный РїРѕ адресу: <адрес> Р·Р° 90 000 рублей.
Согласно передаточному акту РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, Р¤РРћ4, действующая Р·Р° СЃРІРѕСЋ несовершеннолетнюю дочь - Р¤РРћ3, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения передала, Р° РѕРЅР°, истица, приняла жилой РґРѕРј, расположенный РїРѕ вышеуказанному адресу.
ДД.ММ.ГГГГ года жилой дом был поставлен на технический учет в БТР<адрес>, что подтверждается справкой № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной БТР<адрес>.
Рстица указывает, что РґРѕ настоящего времени РѕРЅР° РЅРµ может зарегистрировать РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи жилого РґРѕРјР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Рё переход права собственности РЅР° жилой РґРѕРј, расположенный РїРѕ адресу: <адрес> Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра Рё картографии РїРѕ <адрес>, так как Р¤РРћ4 уклоняется РѕС‚ государственной регистрации перехода права собственности РЅР° жилой РґРѕРј, который согласно выписке РёР· Единого государственного реестра прав РЅР° недвижимое имущество Рё сделок СЃ РЅРёРј РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ принадлежит РЅР° праве собственности Р¤РРћ3.
Рстица РїСЂРѕСЃРёС‚ РІ судебном РїРѕСЂСЏРґРєРµ зарегистрировать РІ отсутствии продавца РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи жилого РґРѕРјР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Рё переход права собственности РЅР° жилой РґРѕРј, расположенный РїРѕ адресу: <адрес>.
Р’ судебное заседание истица Р¤РРћ2 РЅРµ явилась, РѕС‚ неё поступило заявление СЃ РїСЂРѕСЃСЊР±РѕР№ дело рассмотреть РІ её отсутствие, исковые требования поддерживает.
Ответчица Р¤РРћ4, представитель 3 лица – Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра Рё картографии РїРѕ <адрес> РЅРµ явились, извещены надлежащим образом Рѕ месте Рё времени рассмотрения дела, РѕС‚ представителя Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра Рё картографии РїРѕ <адрес> поступило заявление СЃ РїСЂРѕСЃСЊР±РѕР№ дело рассмотреть РІ его отсутствие, возражений РїРѕ существу РёСЃРєР° РЅРµ поступило.
Суд, исследовав представленные материалы дела, полагает, что исковые требования обоснованны и подлежат удовлетворению.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ купли-продажи жилого РґРѕРјР°, удостоверенному Р¤РРћ6, нотариусом Борисоглебского нотариального РѕРєСЂСѓРіР° <адрес>, зарегистрированному РІ реестре Р·Р° в„–, Р¤РРћ4, действующая Р·Р° СЃРІРѕСЋ несовершеннолетнюю дочь - Р¤РРћ3, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, РЅР° основании постановления Администрации <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Р·Р° в„–, продала Р¤РРћ2, жилой РґРѕРј, общей площадью 41,1 РєРІ.Рј., РІ том числе жилой - 23,3 РєРІ.Рј., расположенный РїРѕ адресу: <адрес> Р·Р° 90 000 рублей.
Согласно передаточному акту РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, Р¤РРћ4, действующая Р·Р° СЃРІРѕСЋ несовершеннолетнюю дочь - Р¤РРћ3, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения передала, Р° Р¤РРћ2 приняла жилой РґРѕРј, расположенный РїРѕ вышеуказанному адресу. Претензий РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ Сѓ сторон РЅРµ имеется.
В соответствии с п.1 ст. 164 ГК РФ сделки с землей и другим недвижимым имуществом подлежат государственной регистрации в случаях и порядке, предусмотренным статьей 131 ГК РФ и законом о регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
Согласно ч.3 п.1 ст. 16 ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» государственная регистрация прав проводится на основании заявления правообладателя, стороны (сторон) договора или уполномоченного им (ими) на то лица при наличии у него надлежащим образом оформленной доверенности.
На основании п.3 ст. 165 ГК РФ, если сделка, требующая государственной регистрации, совершена в надлежащей форме, но одна из сторон уклоняется от ее регистрации, суд вправе по требованию другой стороны вынести решение о регистрации сделки. В этом случае сделка регистрируется в соответствии с решением суда.
В силу ч.1 и 2 ст.551 ГК РФ переход права собственности на недвижимость по договору продажи недвижимости к покупателю подлежит государственной регистрации. В случае, когда одна из сторон уклоняется от государственной регистрации перехода права собственности на недвижимость, суд вправе по требованию другой стороны вынести решение о государственной регистрации перехода права собственности.
С учетом того, что условия договора купли-продажи сторонами обоюдно выполнены, о наличии каких – либо претензий относительно предмета спора суду неизвестно, лиц, претендующих на спорное имущество, не установлено, суд считает возможным удовлетворить исковые требования в полном объеме.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд
решил:
Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра Рё картографии РїРѕ <адрес> обязать зарегистрировать РІ отсутствии продавца РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи жилого РґРѕРјР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, заключенный между Р¤РРћ2 Рё Р¤РРћ4, действующей Р·Р° СЃРІРѕСЋ несовершеннолетнюю дочь - Р¤РРћ3, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, РЅР° основании постановления Администрации <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Р·Р° в„–, Рѕ продаже жилого РґРѕРјР°, общей площадью 41,1 РєРІ.Рј., расположенного РїРѕ адресу: <адрес>;
Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра Рё картографии РїРѕ <адрес> обязать зарегистрировать РІ отсутствии продавца переход права собственности РЅР° жилой РґРѕРј, общей площадью 41,1 РєРІ.Рј., расположенный РїРѕ адресу: <адрес> Р·Р° Р¤РРћ2.
Решение может быть обжаловано в Воронежский областной суд в течение 1 месяца.
Председательствующий: п/п
Копия верна : Судья Е.Ю.Морозова
Секретарь СЃСѓРґР° Р¤РРћ8