№2-3063/2020
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
03 ноября 2020 годаЦентральный районный суд г. Воронежа
в составе:
председательствующего судьи Клочковой Е.В.,
при секретаре Капановой Г.Г.,
с участием истца, третьего лица
рассмотрел в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Ефимовой Яны Геннадьевны к Администрации городского округа город Воронеж о включении в наследственную массу имущества и признании права собственности на него,
у с т а н о в и л :
Ефимова Я.Г. обратилась в суд с указанным иском, ссылаясь на то, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ее мать ФИО1. После ее смерти открылось наследство, состоящее из 1/2 доли квартиры, расположенной по адресу: <адрес>. Истец приняла наследство, проживает в указанной квартире, в которой ей принадлежит 38/100 долей. Данная квартира была приобретена ее матерью по договору купли-продажи от 22.10.2003. Решением Центрального районного суда г. Воронежа от 13.10.2011 за ФИО1 было признано 50/100 долей указанной квартиры, за ее бывшим супругом Ефимовым Г.А. – 12/100 долей, за истцом Ефимовой Я.Г. – 38/100 долей. Просит суд включить в состав наследственной массы 50/100 долей квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, и признать за ней право собственности на указанную долю квартиры в порядке наследования по закону.
Истец Ефимова Я.Г. в судебном заседании поддержала заявленные исковые требования в полном объеме, просит суд их удовлетворить.
Третье лицо Ефимов Г.А. по существу заявленных исковых требований не возражал.
Представитель ответчика Администрации городского округа город Воронеж в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом извещен.
Представитель третьего лица Территориального управления Росимущества по Воронежской области в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом извещен.
Представитель третьего лица Управления Росреестра по Воронежской области в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом извещен.
Третье лицо нотариус нотариального округа городской округ город Воронеж Бобков П.В. в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом извещен.
Выслушав объяснения лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, суд приходит к следующим выводам.
Как установлено судом на основании материалов дела, ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО1, которая приходится истцу матерью (л.д. 12, 15). После смерти ФИО1 открылось наследство, состоящее из 1/2 доли квартиры, расположенной по адресу: <адрес>.
Истец Ефимова Я.Г. фактически приняла наследство, проживает в указанной квартире, в которой ей принадлежит 38/100 долей.
Данная квартира была приобретена ее матерью по договору купли-продажи от 22.10.2003.
Решением Центрального районного суда г. Воронежа от 13.10.2011 за ФИО1 было признано 50/100 долей указанной квартиры, за ее бывшим супругом Ефимовым Г.А. – 12/100 долей, за истцом Ефимовой Я.Г. – 38/100 долей (л.д. 18-25).
При обращении к нотариусу с заявлением о принятии наследства после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, истец получила отказ, поскольку право собственности ФИО1 на 1/2 долю квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, было погашено по решению Центрального районного суда г. Воронежа от 13.10.2011, вступившему в законную силу 21.02.2012. Этим же решением за ФИО1 было признано право собственности на 50/100 долей, которое не было зарегистрировано в установленном законом порядке (л.д. 17).
В силу ст. 1113 ГК РФ со смертью гражданина открывается наследство.
В соответствии с пунктом 1 статьи 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных этим Кодексом.
Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (пункт 1 статьи 1142 ГК РФ).
В соответствии с требованиями статьи 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе наследственные права и обязанности.
На основании ч. 1 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.
В силу ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Согласно абзацу 2 пункта 2 статьи 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Таким образом, из содержания указанных норм права в их системной взаимосвязи следует, что факт отсутствия государственной регистрации прав на недвижимое имущество, право собственности на которое возникло у наследодателя на основании судебного акта, не является основанием для отказа в удовлетворении иска о включении названного объекта недвижимости в состав наследственного имущества открывшегося после смерти указанного наследодателя.
Принимая во внимание, что право ФИО1 на 50/100 долей квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, было признано на основании решения Центрального районного суда г. Воронежа от 13.10.2011, регистрация права собственности на указанную долю в праве общей долевой собственности на объект недвижимости ФИО1 не произведена ввиду смерти, суд приходит к выводу о включении данного имущества в состав наследства.
На основании пункта 1 статьи 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
В соответствии с п. 2 ст. 1153 ГК РФ, признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом, принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества, оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Согласно разъяснений в пункте 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 года № 9 "О судебной практике по делам о наследовании", под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддерживанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ. В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.
Представленные суду письменные доказательства достоверно свидетельствуют о фактическом принятия наследства Ефимовой Я.Г. после смерти матери ФИО1, в том числе, 50/100 долей квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, поскольку истец является собственником своей доли проживала и проживает в спорной квартире.
На основании изложенного, суд приходит к выводу о том, что исковые требования Ефимовой Я.Г. являются обоснованными и доказанными, в связи с чем, подлежат удовлетворению.
Руководствуясь ст. ст.56, 194-198 ГПК РФ, суд
р е ш и л :
Включить в состав наследственной массы после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, 50/100 долей квартиры, расположенной по адресу: <адрес>.
Признать за Ефимовой Яной Геннадьевной право собственности в порядке наследования по закону после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, на 50/100 долей квартиры, расположенной по адресу: <адрес>.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Воронежский областной суд через Центральный районный суд г. Воронежа в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Судья Клочкова Е.В.
Решение в окончательной форме изготовлено 05.11.2020.
№2-3063/2020
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
03 ноября 2020 годаЦентральный районный суд г. Воронежа
в составе:
председательствующего судьи Клочковой Е.В.,
при секретаре Капановой Г.Г.,
с участием истца, третьего лица
рассмотрел в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Ефимовой Яны Геннадьевны к Администрации городского округа город Воронеж о включении в наследственную массу имущества и признании права собственности на него,
у с т а н о в и л :
Ефимова Я.Г. обратилась в суд с указанным иском, ссылаясь на то, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ее мать ФИО1. После ее смерти открылось наследство, состоящее из 1/2 доли квартиры, расположенной по адресу: <адрес>. Истец приняла наследство, проживает в указанной квартире, в которой ей принадлежит 38/100 долей. Данная квартира была приобретена ее матерью по договору купли-продажи от 22.10.2003. Решением Центрального районного суда г. Воронежа от 13.10.2011 за ФИО1 было признано 50/100 долей указанной квартиры, за ее бывшим супругом Ефимовым Г.А. – 12/100 долей, за истцом Ефимовой Я.Г. – 38/100 долей. Просит суд включить в состав наследственной массы 50/100 долей квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, и признать за ней право собственности на указанную долю квартиры в порядке наследования по закону.
Истец Ефимова Я.Г. в судебном заседании поддержала заявленные исковые требования в полном объеме, просит суд их удовлетворить.
Третье лицо Ефимов Г.А. по существу заявленных исковых требований не возражал.
Представитель ответчика Администрации городского округа город Воронеж в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом извещен.
Представитель третьего лица Территориального управления Росимущества по Воронежской области в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом извещен.
Представитель третьего лица Управления Росреестра по Воронежской области в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом извещен.
Третье лицо нотариус нотариального округа городской округ город Воронеж Бобков П.В. в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом извещен.
Выслушав объяснения лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, суд приходит к следующим выводам.
Как установлено судом на основании материалов дела, ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО1, которая приходится истцу матерью (л.д. 12, 15). После смерти ФИО1 открылось наследство, состоящее из 1/2 доли квартиры, расположенной по адресу: <адрес>.
Истец Ефимова Я.Г. фактически приняла наследство, проживает в указанной квартире, в которой ей принадлежит 38/100 долей.
Данная квартира была приобретена ее матерью по договору купли-продажи от 22.10.2003.
Решением Центрального районного суда г. Воронежа от 13.10.2011 за ФИО1 было признано 50/100 долей указанной квартиры, за ее бывшим супругом Ефимовым Г.А. – 12/100 долей, за истцом Ефимовой Я.Г. – 38/100 долей (л.д. 18-25).
При обращении к нотариусу с заявлением о принятии наследства после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, истец получила отказ, поскольку право собственности ФИО1 на 1/2 долю квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, было погашено по решению Центрального районного суда г. Воронежа от 13.10.2011, вступившему в законную силу 21.02.2012. Этим же решением за ФИО1 было признано право собственности на 50/100 долей, которое не было зарегистрировано в установленном законом порядке (л.д. 17).
В силу ст. 1113 ГК РФ со смертью гражданина открывается наследство.
В соответствии с пунктом 1 статьи 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных этим Кодексом.
Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (пункт 1 статьи 1142 ГК РФ).
В соответствии с требованиями статьи 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе наследственные права и обязанности.
На основании ч. 1 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.
В силу ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Согласно абзацу 2 пункта 2 статьи 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Таким образом, из содержания указанных норм права в их системной взаимосвязи следует, что факт отсутствия государственной регистрации прав на недвижимое имущество, право собственности на которое возникло у наследодателя на основании судебного акта, не является основанием для отказа в удовлетворении иска о включении названного объекта недвижимости в состав наследственного имущества открывшегося после смерти указанного наследодателя.
Принимая во внимание, что право ФИО1 на 50/100 долей квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, было признано на основании решения Центрального районного суда г. Воронежа от 13.10.2011, регистрация права собственности на указанную долю в праве общей долевой собственности на объект недвижимости ФИО1 не произведена ввиду смерти, суд приходит к выводу о включении данного имущества в состав наследства.
На основании пункта 1 статьи 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
В соответствии с п. 2 ст. 1153 ГК РФ, признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом, принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества, оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Согласно разъяснений в пункте 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 года № 9 "О судебной практике по делам о наследовании", под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддерживанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ. В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.
Представленные суду письменные доказательства достоверно свидетельствуют о фактическом принятия наследства Ефимовой Я.Г. после смерти матери ФИО1, в том числе, 50/100 долей квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, поскольку истец является собственником своей доли проживала и проживает в спорной квартире.
На основании изложенного, суд приходит к выводу о том, что исковые требования Ефимовой Я.Г. являются обоснованными и доказанными, в связи с чем, подлежат удовлетворению.
Руководствуясь ст. ст.56, 194-198 ГПК РФ, суд
р е ш и л :
Включить в состав наследственной массы после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, 50/100 долей квартиры, расположенной по адресу: <адрес>.
Признать за Ефимовой Яной Геннадьевной право собственности в порядке наследования по закону после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, на 50/100 долей квартиры, расположенной по адресу: <адрес>.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Воронежский областной суд через Центральный районный суд г. Воронежа в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Судья Клочкова Е.В.
Решение в окончательной форме изготовлено 05.11.2020.