Определение по делу № 2-168/2014 (2-1802/2013;) ~ М-1745/2013 от 28.11.2013

Дело №2-1801, 2-1802/13 <данные изъяты>

Поступило в суд 28.11. 2013 г.

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

об утверждении мирового соглашения и прекращении производства по делу

09 января 2014 года      г. Бердск

Бердский городской суд Новосибирской области в составе судьи Киселевой Т.Б.,

с участием истцов Беспаловой Г.А, Грошевой Н.М, представителей ответчика Полуднициной ОВ., Мазурова М. М.

при секретаре Зубакиной С.А.,

рассмотрев в судебном заседании гражданское дело по иску Беспаловой Г. А., Грошевой Н. М. о взыскании задолженности по заработной плате,

У С Т А Н О В И Л:

Истцы обратились в суд с исковым заявлением к Обществу с ограниченной ответственностью « Галатея» о взыскании задолженности по заработной платье, компенсации морального вреда, указывая, что состоят в трудовых отношениях с ответчиком, Беспалова Г.А.- с 18 сентября 2012 года, Грошева Н.М. – с 01 июня 2013 года, в должности фармацевта, с окладом согласно штатного расписания в 8000 рублей. По дополнительному соглашению за №№ 1 и 2 от 01.07. 2013 года к трудовым договорам от 18.09.2013 года и 01.06. 2013 года, им установлен должностной оклад в размере 15 000 рублей. С 19 сентября 2013 года они находятся в оплачиваемом административном отпуске на основании приказа директора ООО» Галатея» № 15-П от 19.09. 2013 года. Однако, с июля 2013 года им, как и другим сотрудникам Общества, не выплачивается заработная плата, в связи с чем они обращались в государственную инспекцию по труду, прокурора г. Бердска. На день обращения с иском в суд, Беспаловой выплачена заработная плата в сумме 38 000 рублей, Грошевой - 35 000 рублей, а также получено уведомление о выходе на работу на рабочее место по адресу : <адрес> с 25 ноября 2013 года. За разъяснением необходимости перевода в другое структурное подразделение ООО « Галатея», они обратились к ответчику, уведомив ответчика о невыходе на работу до полного погашения задолженности по заработной плате с соответствии со ст. 142 ТК РФ. Незаконными действиями ответчика им причинен моральный вред. Просят взыскать с ответчика задолженность по заработной плате и компенсацию морального вреда, в пользу Беспаловой Г.А - 43562? 50 рублей- задолженность по заработной плате, 30 000 рублей - моральный вред, в пользу Грошевой Н.М. - 46 562, 50 рублей задолженность по заработной плате, 30 000 рублей - моральный вред. В дальнейшем истцы просили взыскать с ответчика в их пользу проценты за задержку выплаты заработной платы : Беспалова Г.А. в сумме 1830 рублей 02 копейки, Грошева в размере 1711 рублей 88 копеек.

В судебном заседании истцы заявили ходатайство об утверждении мирового соглашения и прекращения производства по делу по условиям которого :

Истец отказывается от своих требований в полном объеме, и соглашаются расторгнуть трудовые договоры с 10.01. 2014 года по соглашению сторон.

Ответчик принимает на себя обязательство выплатить Беспаловой Г. А. и Грошевой Н. М. заработную плату в размере по 25000 рублей каждой по 10 января 2014 года включительно и внести запись в трудовые книжки истцов о расторжении трудовых договоров от 10 января 2014 года по соглашению сторон, по предоставлению истцами трудовых книжек.

Срок выплаты заработной платы - 10 января 2014 года.

Представитель ответчика Полудницына О.В. поддержала заявленное истцами ходатайство об утверждении мирового соглашения, на условиях, указанных в письменном мировом соглашении от 09. 01. 2014 года.

Представитель ответчика Мазуров М.М. не возражал против утверждения мирового соглашения, достигнутого сторонами.

Текст мирового соглашения, представленный суду в письменном виде, приобщен к материалам дела.

Сторонам разъяснены последствия заключения мирового соглашения, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ.

Суд полагает, что мировое соглашение подлежит утверждению, поскольку оно не противоречит закону и не нарушает охраняемых законом интересы других лиц.

Руководствуясь ст. ст. 39, 173, 220 п.4, 221ГПК РФ, суд,

О П Р Е Д Е Л И Л:

░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░. ░., ░░░░░░░░ ░. ░. ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ :

░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ 10.01. 2014 ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░.

░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░. ░. ░ ░░░░░░░░ ░. ░. ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░ 25000 ░░░░░░ ░░░░░░ ░░ 10 ░░░░░░ 2014 ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ 10 ░░░░░░ 2014 ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░.

░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ - 10 ░░░░░░ 2014 ░░░░.

░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░ 15 ░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░.

░░░░░ /░░░░░░░/ ░░░░░░░░ ░.░.

<░░░░░░ ░░░░░░>

<░░░░░░ ░░░░░░>