Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-903/2014 ~ М-689/2014 от 21.03.2014

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

    г. Серов                             14 апреля 2014 года

    Серовский районный суд Свердловской области в составе: председательствующего Тимофеевой И.П., при секретаре Пахтусовой А.В., рассмотрел в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-903/2014

по иску Колганова Александра Николаевича к ГУ «Управление пенсионного фонда Российской Федерации в <адрес> и <адрес>» о восстановлении срока для подачи заявления о выплате средств пенсионных накоплений.

Заслушав истца Колганова А.Н., представителя ответчика Коркина В.В., действующего по доверенности № от 07.02.2014, суд

У С Т А Н О В И Л:

Истец Колганов А.Н., обратился в суд с иском к ГУ «УПФР в <адрес> и <адрес>» о восстановлении срока для подачи заявления в территориальный орган Пенсионного Фонда РФ о выплате средств пенсионных накоплений.

В обоснование иска указал, что брат ФИО2 умер 30.09.2012. После смерти брата он является правопреемником второй очереди застрахованного в системе государственного пенсионного страхования лица ФИО2 Правопреемником первой очереди являлся отец умершего ФИО8, который не обратился в ПФ за получением средств пенсионных накоплений сына ФИО4 и сам умер 18.09.2013. Только после смерти отца он (истец) узнал о праве на получение средств пенсионных накоплений брата, получив ДД.ММ.ГГГГ уведомление ПФ. ДД.ММ.ГГГГ подал в ПФ соответствующее заявление, но получил отказ в связи с пропуском установленного шестимесячного срока. Считает причину пропуска срока уважительной, т.к. ранее не знал о таком праве и наличии сумм пенсионных накоплений, извещение ПФ не получал.

Истец Колганов А.Н. в судебном заседании предъявленные требования поддержал. Вышеуказанные обстоятельства подтвердил, дополнил, что после смерти брата ФИО2 наследником 1 очереди являлся отец ФИО8, который принял наследство брата в виде вкладов. Полагал, что отец принял все наследство. ДД.ММ.ГГГГ отец умер. О праве на получение средств пенсионных накоплений брата узнал в декабре 2013, получив уведомление об этом из пенсионного фонда. ДД.ММ.ГГГГ подал в ПФ соответствующее заявление, но получил отказ в связи с пропуском установленного шестимесячного срока. Считает, что срок пропустил по уважительной причине.

Представитель ответчика ГУ «Управление пенсионного фонда РФ в <адрес> и <адрес>» Коркин В.В., действующий по доверенности № от 07.02.2014, оценку уважительности причины пропуска срока для подачи заявления о выплате средств пенсионных накоплений оставил на усмотрение суда. Суду пояснил, что Колганов А.Н. обратился в ГУ УПФР в <адрес> с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений ФИО2, умершего 30.09.2012, в декабре 2013 года. В выплате средств пенсионных накоплений ему отказано в связи с пропуском шестимесячного срока для подачи такого заявления. Такой срок исчисляется со дня смерти гражданина.

Заслушав стороны, исследовав письменные доказательства, суд считает требования Колганова А.Н. обоснованными и подлежащими удовлетворению.

В соответствии со ст. 1112 ГК Российской Федерации, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В силу ч. 1 ст. 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

В соответствии со ст. 1155 ГК Российской Федерации по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства (ст. 1154), суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.

Судом установлено, подтверждается копией свидетельства о смерти серия III-АИ № от 03.10.2012, что ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ рождения, умер 30.09.2012, о чем ДД.ММ.ГГГГ составлена запись акта о смерти № 1021.

Истец является наследником 2 очереди после смерти своего брата ФИО2, что подтверждается копиями свидетельств о рождении Колганова А.Н. и ФИО2 (л.д. 9), копией свидетельства о смерти матери Колгановых – ФИО10 (л.д. 11), копией свидетельства о смерти отца – ФИО8 (л.д. 12).

Как установлено в судебном заседании, при жизни ФИО2 работал, являлся застрахованным лицом в системе обязательного пенсионного страхования и на индивидуальном лицевом счете застрахованного имеется сумма страховых взносов на обязательное пенсионное страхование, поступившая на накопительную часть трудовой пенсии, которая подлежит выплате правопреемникам умершего застрахованного лица.

В соответствии со ст. 38 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 111-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в пункте 6 статьи 16 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" (далее - выплаты правопреемникам умерших застрахованных лиц), в случаях, установленных Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации".

Выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.

Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта.

Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации.

Согласно п. 12 ст. 9 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до корректировки размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, и дохода от их инвестирования), выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях.

В силу п. 12 ст. 16 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" в случае, предусмотренном пунктом 12 статьи 9 настоящего Федерального закона, лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, производится выплата указанных средств.

При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности:

в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям);

во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам.

Пунктом 7 ст. 6 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования", предусмотрено, что в случае смерти застрахованного лица сведения о его смерти передаются в течение одного месяца со дня регистрации смерти соответствующим органом записи актов гражданского состояния в тот орган Пенсионного фонда Российской Федерации, где зарегистрирован в качестве страхователя орган государственной власти субъекта Российской Федерации, образовавший орган записи актов гражданского состояния. Указанные сведения передаются по форме, определяемой Пенсионным фондом Российской Федерации.

В соответствии с п. 8 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных Постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 741 (далее - Правила) территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица.

Извещение правопреемников по заявлению осуществляется заказным письмом с уведомлением о вручении по форме, утверждаемой Министерством здравоохранения и социального развития Российской Федерации, не позднее 10 дней, с даты получения документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица.

Согласно п. 2 Правил под правопреемниками в данных Правилах понимаются правопреемники по заявлению и правопреемники по закону.

"Правопреемники по заявлению" - лица, указанные в заявлении о распределении средств пенсионных накоплений.

"Правопреемники по закону" - родственники умершего застрахованного лица, которым выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица производится независимо от возраста и состояния трудоспособности в следующей последовательности:

в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям) (правопреемники по закону первой очереди);

во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам (правопреемники по закону второй очереди).

Таким образом, судом установлено, что наследником второй очереди после смерти ФИО2 является его родной брат Колганов А.Н., наследников 1 очереди не имеется.

Истец в Управление Пенсионного Фонда РФ в <адрес> с заявлением о получении пенсионных накоплений ФИО2 в шестимесячный срок не обратился, т.к. не знал о наличии пенсионных накоплений и праве на их получение, а ответчик не предпринимал мер по установлению и извещению его правопреемников по закону о возможности получения средств пенсионных накоплений.

По смыслу п. 8 Правил территориальный орган ПФР РФ по месту жительства умершего застрахованного лица обязан принимать меры по извещению о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица, как правопреемников по заявлению, так и правопреемников по закону.

При разрешении заявленного спора суд, с учетом положений пункта 7 ст. 6 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" и пункта 8 Правил приходит к выводу о наличии у органа ЗАГС обязанности передать информацию о смерти застрахованного лица в пенсионный орган, который при получении соответствующей информации обязан принять меры по извещению правопреемников Старикова о возможности получения ими средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица.

Суд также считает необходимым отметить, что ответчиком в нарушение ч. 1 ст. 56 ГПК РФ не представлены доказательства, подтверждающие подобное извещение правопреемников о наличии пенсионных накоплений и возможности их получения. При этом, при установлении уважительности причины пропуска подачи заявления о получении пенсионных накоплений информированность пенсионного органа о смерти застрахованного лица не имеет правового значения, поскольку уважительной причиной пропуска подачи заявления является сам факт не извещения правопреемников о возможности получения ими средств пенсионных накоплений вне зависимости от наличия или отсутствия вины пенсионного органа.

Поскольку истец своевременно не был извещен пенсионным органом о возможности получения средств пенсионных накоплений ФИО2, и у него отсутствовали сведения о его пенсионных накоплениях, истец, не располагал информацией о возможности реализации прав на их получение в пенсионном органе, в связи с чем, суд считает причину пропуска истцом срока исковой давности и процессуального срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений ФИО2, уважительной.

Поскольку Колгановым А.Н. пропущен срок по уважительной причине, суд считает возможным исковые требования удовлетворить.

Учитывая изложенное, исковые требования Колганова А.Н. подлежат удовлетворению.

Руководствуясь ст. 194-198 Гражданского Процессуального кодекса Российской Федерации, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования Колганова Александра Николаевича удовлетворить.

Восстановить Колганову Александру Николаевичу срок для обращения в ГУ «Управление пенсионного фонда РФ в <адрес> и <адрес>» за выплатой средств пенсионных накоплений ФИО2, умершего 30.09.2012.

Решение может быть обжаловано в Свердловский областной суд в течение 1 месяца, с даты изготовления решения в окончательной форме, с подачей апелляционной жалобы через Серовский районный суд.

Судья

Решение в окончательной форме изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.