Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-9480/2014 ~ М-8524/2014 от 19.11.2014

Решение изготовлено в окончательной форме 31.12.14г.     

№ 2-9480/14

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

24 декабря 2014 года                                                                             г. Подольск

Подольский городской суд Московской области в составе:

председательствующего судьи Новиковой А.А.,

при секретаре судебного заседания ФИО4,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО3 к ФИО2 о признании права собственности на наследственное имущество,

Установил:

ФИО3 обратилась в суд с иском к ФИО2 о признании права собственности на наследственное имущество в виде квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, а также пенсионные накопления после смерти ФИО1

          Свои требования мотивировала тем, что ДД.ММ.ГГГГ. умер ее супруг ФИО1, после смерти которого открылось наследство в виде квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, а также пенсионные накопления. В установленный законом срок она к нотариусу с заявлением о принятии наследства не обратилась, однако, приняла наследство фактически, несет расходы по содержанию спорной квартирой. Вторым наследником является дочь ФИО2, которая от принятия наследства отказалась.

Истец ФИО3 в судебном заседании исковые требования поддержала в полном объеме по основаниям, изложенным в исковом заявлении.

         Ответчик ФИО2 в судебном заседании исковые требования признала, пояснила, что на наследственное имущество не претендует.

Представитель третьего лица МРИ ФНС РФ №5 по Московской области в судебное заседание не явился, о дате, времени и месте судебного заседания извещен.

Представитель третьего лица ГУ-ГУ ПФ РФ №4 по г.Москве и Московской области в судебное заседание не явился, о дате, времени и месте судебного заседания извещен.

Суд, выслушав участников процесса, исследовав материалы дела, находит исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ заключен брак между ФИО1 и ФИО5 После регистрации брака присвоены фамилии: мужу - «ФИО8», жене - «ФИО8» (л.д. 8).

ФИО1 умер ДД.ММ.ГГГГ года, что подтверждается копией свидетельства о смерти (л.д. 10).

Брак между ФИО3 и ФИО1 на момент смерти последнего не расторгнут.

На момент смерти ФИО1 на праве собственности принадлежала квартира, расположенная по адресу: <адрес> (л.д. 11-12).

        По сведениям нотариуса Подольского нотариального округа Московской области М.А. Алтуховой, наследственное дело к имуществу ФИО1 не заводилось.

                Для того чтобы реализовать наследственное право, наследник должен выразить по этому поводу свою волю, т.е. принять наследство. Принятие наследства осуществляется путем совершения определенных действий, направленных на возникновение юридических последствий (приобретение наследства), совершенных в предусмотренные ст.1154 ГК РФ сроки.

                В соответствии со ст.1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

                 Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:

       - вступил во владение или в управление наследственным имуществом;

       - принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;

       - произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;

       - оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

                Истец после смерти наследодателя совершил действия, позволяющие суду считать, что он принял наследство фактически, поскольку он пользуется наследственным имуществом наследодателя с момента его смерти.

                 Разрешая исковые требования о признании права собственности на наследственное имущество в виде указанного выше земельного участка, суд руководствовался следующим.

                  Согласно абз. 2 п.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

                 В соответствии со ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

                 Как установил суд, наследником по закону первой очереди умершего ФИО1 является его супруга ФИО3 и дочь ФИО2, которая отказалась от принятия наследства в пользу ФИО3, иных наследников не имеется.

                 Учитывая вышеизложенное, а также то обстоятельство, что на момент смерти ФИО1 на праве собственности принадлежала квартира, расположенная по адресу: <адрес>, суд находит подлежащими удовлетворению исковые требования о признании права собственности на спорную квартиру в порядке наследования после смерти ФИО1

                Разрешая требования о признании права собственности в порядке наследования на пенсионные накопления, открывшиеся после смерти ФИО1, суд руководствовался следующим.

В силу п. 12 ст. 9 Федерального закона РФ «О трудовых пенсиях в РФ» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, и дохода от их инвестирования), выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона.

В силу п. 12 ст. 16 Федерального закона РФ «О трудовых пенсиях в РФ» в случае, предусмотренном пунктом 12 статьи 9 настоящего Федерального закона, лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, производится выплата указанных средств.

При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности.

В силу п. 9 Постановления Правительства РФ от 03.11.2007 года № 741 «Об утверждении Правил выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в социальной части индивидуального лицевого счета» обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями №2 или №3 к настоящим Правилам.

Согласно извещению о состоянии индивидуального лицевого счета (ИЛС) в ПФ РФ на имя ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ г.р., страховой номер индивидуального лицевого счета №, в Пенсионный Фонд РФ поступали страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии, страховой части трудовой пенсии, трудовой пенсии (л.д. 6).

Учитывая вышеизложенное, суд находит подлежащими удовлетворению требования о признании права собственности в порядке наследования на пенсионные накопления, открывшиеся после смерти ФИО1

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

Решил:

         Исковые требования ФИО3 удовлетворить.

         Признать за ФИО3 право собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону к имуществу умершего ФИО1.

         Признать за ФИО3 право собственности на пенсионные накопления после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в Московский областной суд через Подольский городской суд Московской области в течение месяца.

         Председательствующий:                                                        Новикова А.А.