Решение по делу № 2-1721/2017 ~ М-545/2017 от 02.02.2017

Дело №

РЕШЕНИЕ СУДА

Именем Российской Федерации

<адрес>                     22 марта 2017 г.

Балашихинский городской суд <адрес> в составе:

председательствующего судьи Лебедева Д.И.,

при секретаре судебного заседания ФИО4,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело
по иску ФИО3 к Публичному акционерному обществу «Сбербанк России» в лице структурного подразделения №
о признании права собственности в порядке наследования по завещательному распоряжению,

Установил:

Истец ФИО3, действуя через своего представителя, обратилась
в суд с названным иском к ответчику - Публичному акционерному обществу «Сбербанк России» в лице структурного подразделения №
(далее – ПАО «Сбербанк»), указывая в обоснование иска о том, что в связи
со смертью ФИО2, далее «Наследодатель», умершей 25.01.2016г., по заявлению ФИО1 нотариусом ФИО5, далее «Нотариус», заведено 16.02.16г. наследственное дело №. Согласно заявлению ФИО1 в числе наследственного имущества указаны денежные средства, находящиеся на денежном вкладе
на счете №.8ДД.ММ.ГГГГ.0594165, далее «Вклад» в подразделении
в 9040/0100 Среднерусского банка ПАО Сбербанка России», далее «Банк».
На момент подачи заявления о принятии наследства, сведениями о наличии завещательного распоряжения по вкладу в Банке Заявитель и Нотариус
не располагали. Заявитель, полагая, что она является единственным наследником, обратилась к Нотариусу с заявлением о принятии наследства
в установленный законом шестимесячный срок. На запрос Нотариуса Банк сообщил, что на данный Вклад ДД.ММ.ГГГГ оформлено завещательное распоряжение на ее имя. Факт составления Банком завещательного распоряжения никем не оспорен, более того, из ответа Банка следует,
что завещательное распоряжение оформлено в Банке 17.03.2015г. завещателем на ее имя. Из ответа Банка №B50H50otv042003 №030316.RTF
на запрос Нотариуса следует, что на средства на счете №.8ДД.ММ.ГГГГ.0594165 имеется завещательное распоряжение, составленное ФИО2 17.03.2015г. на ее имя, которое не отменялось
и не изменялось. О наличии завещательного распоряжения Нотариус узнал 17.03.2016г., что следует из отметки на ответе Банка. Согласно ответа Банка № от 02.12.2016г. на запрос ФИО1 о причине отказа в выдаче со счета №.8ДД.ММ.ГГГГ.0594165 денежных средств последний указал, что денежные средства со счета наследодателя не были выданы по причине того, что права на денежные средства, в отношении которых в банке совершено завещательное распоряжение ДД.ММ.ГГГГ и позднее, входят
в состав наследства и наследуются на общих основаниях. Эти средства выдаются наследникам на основании свидетельства о праве на наследство
и в соответствии с ним. Таким образом, наличие завещательного распоряжения правами на денежные средства в Банке объективно подтверждено письменными ответами Банка как в адрес Нотариуса, так и заявителя по настоящему делу.
Она полагает доказанным: факт составления завещательного распоряжения
и его оформления Банком в предусмотренном Правилами порядке; факт отсутствия других наследников на имущество, а следовательно каких - либо правопритязаний третьих лиц на завещанные денежные средства. Сведения
о наличии по указанному счету завещательного распоряжения стали известны нотариусу 17.03.16г., что следует из отметки на ответе Банка. Требование
об извещении наследников в установленном Основами порядке нотариус
не выполнил, в адрес ФИО3 извещение о наличии завещательного распоряжения на денежный вклад на счете №.8ДД.ММ.ГГГГ.0594165
в подразделении в 9040/0100 Среднерусского банка ПАО Сбербанка России
не направлялось. В связи с непредоставлением Банком в адрес нотариуса экземпляра завещательного распоряжения, последний отказал в выдаче свидетельства о праве на наследство на денежный вклад на счете №.8ДД.ММ.ГГГГ.0594165 в подразделении в 9040/0100 Среднерусского банка ПАО Сбербанка России. Она является в силу завещательного распоряжения наследником прав на получение ненежных средств, находящихся на денежном вкладе на счете №.8ДД.ММ.ГГГГ.0594165 в подразделении в 9040/0100 Среднерусского банка ПАО Сбербанка России» В установленный законом срок она обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства,
в т.ч. и по вкладу на счете №.8ДД.ММ.ГГГГ.0594165. Она, в силу того,
что извещение о наличии завещательного распоряжения по вкладу в ее адрес
не направлялось, узнала о его наличии от ФИО1 в мае 2016г., в связи
с чем и была оформлена доверенность от 20.05.2016г., представленная Нотариусу. Из содержания указанной доверенности следует, что ФИО3 совершила фактические действия по принятию наследства в виде денежных средств на счете №.8ДД.ММ.ГГГГ.0594165 в Банке. Лично прибыть
к Нотариусу и подать заявление о вступлении в наследство ФИО3
не смогла по состоянию здоровья, в декабре 2016г. у нее родилась дочь
(копия свидетельства о рождении прилагается). Учитывая тот факт,
что уведомление в ее адрес о наличии завещательного распоряжения
не направлялось, о его наличии она узнала от ФИО1, своей матери,
в мае 2016 г., а также принимая во внимание, что она проживает в Испании,
с момента получения информации о наличии завещательного распоряжения находилась в предродовом состоянии, в связи с чем лично явиться к Нотариусу и представить заявление о вступлении в наследство возможности без вреда для здоровья у нее не было, пропуск срока для подачи заявления о вступлении
в наследство был пропущен по уважительным причинам. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со времени открытия наследства.
Она с даты оформления доверенности от ДД.ММ.ГГГГ фактически вступила
во владение наследственным имуществом. На основании изложенного, истец ФИО3 просила суд восстановить ей срок для принятия наследства; признать за ней право собственности на денежный вклад на счете
№.8ДД.ММ.ГГГГ.0594165 в подразделении в 9040/0100 Среднерусского банка ПАО Сбербанка России» в сумме 173548 (Сто семьдесят три тысячи пятьсот сорок восемь) руб. 94 коп. (л.д. 3-6).

В судебное заседание истец ФИО3 не явилась, извещена, действовала через своего представителя.

Ее представитель по доверенности (л.д. 29) – ФИО6 иск поддержал, и просил удовлетворить иск по доводам, изложенным в исковом заявлении. Иных доводов не привел.

    Ответчик – ПАО «Сбербанк» в судебное заседание своего представителя не направил, о времени и месте извещен надлежащим образом (л.д. 39).
О причинах неявки суду не сообщил, возражений по иску не представил.

    Третье лицо – Администрация г.о. <адрес> о месте и времени надлежащим образом извещено (л.д. 37), в судебное заседание своего представителя не направило. Представлено письменное ходатайство
о рассмотрении дела в отсутствие представителя Администрации г.о. <адрес> (л.д. 35; 36).

Третье лицо – нотариус ФИО8 в судебное заседание не явилась,
о времени и месте надлежащим образом извещена (л.д. 38), представила письменное заявление, в котором просила рассмотреть дело в ее отсутствие
(л.д. 31).

Учитывая мнение представителя истца, суд определил рассмотреть дело
в отсутствие не явившихся в судебное заседание представителей ответчика
и третьих лиц, извещенных надлежащим образом о месте и времени судебного заседания.

Выслушав мнение представителя истца, исследовав материалы дела,
суд приходит к следующему.

Исходя из положений ст. 8 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом
или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают, в том числе, из договоров
и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему; из судебного решения, установившего гражданские права и обязанности; в результате приобретения имущества по основаниям, допускаемым законом; вследствие иных действий граждан и юридических лиц; вследствие событий, с которыми закон или иной правовой акт связывает наступление гражданско-правовых последствий.

Защита гражданских прав осуществляется, в том числе, путем: признания права; восстановления положения, существовавшего до нарушения права,
и пресечения действий, нарушающих право или создающих угрозу
его нарушения; признания оспоримой сделки недействительной и применения последствий ее недействительности, применения последствий недействительности ничтожной сделки; присуждения к исполнению обязанности в натуре; возмещения убытков; прекращения или изменения правоотношения; иными способами, предусмотренными законом,
что установлено ст. 12 ГК РФ.

В соответствии со ст. 128 ГК РФ к объектам гражданских прав относятся вещи, включая наличные деньги и документарные ценные бумаги, иное имущество, в том числе безналичные денежные средства, бездокументарные ценные бумаги, имущественные права; результаты работ и оказание услуг; охраняемые результаты интеллектуальной деятельности и приравненные к ним средства индивидуализации (интеллектуальная собственность); нематериальные блага.

Согласно ст. 218 ГК РФ право собственности на новую вещь, изготовленную или созданную лицом для себя с соблюдением закона и иных правовых актов, приобретается этим лицом. Право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом
на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки
об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству
к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Из положений ст. 1110 ГК РФ следует, что при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам
в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил ГК РФ не следует иное. Наследование регулируется ГК РФ и другими законами, а в случаях, предусмотренных законом, иными правовыми актами.

Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию
и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку
оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных ГК РФ.

Как установлено ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят
в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается ГК РФ или другими законами. Не входят в состав наследства личные неимущественные права
и другие нематериальные блага.

Наследство открывается со смертью гражданина, что определено
ст. 1113 ГК РФ.

В силу п. 1 ст. 1118 ГК РФ распорядиться имуществом на случай смерти можно только путем совершения завещания.

Как установлено п. 1 ст. 1128 ГК РФ, права на денежные средства, внесенные гражданином во вклад или находящиеся на любом другом счете гражданина в банке, могут быть по усмотрению гражданина завещаны либо
в порядке, предусмотренном статьями 1124 - 1127 ГК РФ, либо посредством совершения завещательного распоряжения в письменной форме в том филиале банка, в котором находится этот счет. В отношении средств, находящихся
на счете, такое завещательное распоряжение имеет силу нотариально удостоверенного завещания.

Статьей 1141 ГК РФ установлено, что наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 ГК РФ. Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (статья 1117), либо лишены наследства (пункт 1 статьи 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства. Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих
по праву представления (статья 1146).

Исходя из положений ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди
по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.

Согласно ст. 1143 ГК РФ, если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные
и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка
как со стороны отца, так и со стороны матери. Дети полнородных
и неполнородных братьев и сестер наследодателя (племянники и племянницы наследодателя) наследуют по праву представления.

В силу положений п. 1 ст. 1152 ГК РФ, п. 1 ст. 1153 ГК РФ, п. 1 ст. 1154 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Согласно п. 1 ст. 1155 ГК РФ по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства (статья 1154), суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.

В силу ч. 1 ст. 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее – ГПК РФ), каждая сторона должна доказать
те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Согласно материалам дела.

Как следует из свидетельства о смерти серии VI-ИК №
от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <адрес>, умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 7).

Из постановления об отказе в совершении нотариального действия, вынесенного нотариусом ФИО5 ДД.ММ.ГГГГ, следует,
что ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО2, которая оставила завещательное распоряжение на счет №.8ДД.ММ.ГГГГ.0594165, хранящийся в подразделении № Среднерусского банка
ПАО «Сбербанк», на имя ФИО3. Согласно сообщению Банка, «завещательное распоряжение оформлено ДД.ММ.ГГГГ, доля в наследстве 1, завещательное распоряжение не отменялось,
и не изменялось, предоставить копию данного завещательного распоряжение
не представляется возможным ввиду отсутствие его в Банке. Заявление
о принятии наследства от имени ФИО3 в наследственном деле отсутствует, так как ее представитель по доверенности ФИО1 пропустила 6-ти месячный срок, установленный законом для принятия наследства (л.д. 10; 32).

Из письменного сообщения Банка следует, что в подразделении
№ Среднерусского банка ПАО «Сбербанк» имеется счет
№.8ДД.ММ.ГГГГ.0594165, открытый на имя ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Остаток по счету – 173548 рублей
94 копейки. ДД.ММ.ГГГГ оформлено завещательное распоряжение на имя ФИО3 (л.д. 13-14).

Сберегательная книжка по названному счету представлена в материалы дела (л.д. 30).

Как следует из письменного сообщения банка на имя ФИО1
от ДД.ММ.ГГГГ, завещательное распоряжение по вкладу ФИО2 оформлено на ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 34).

Банком также дан письменный ответ на обращение от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которого денежные средства со счета не были выданы, поскольку не было представлено свидетельство о праве на наследство по закону (л.д. 15).

ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства (л.д. 27), в связи с чем, нотариусом ФИО5 заведено наследственное дело №, что подтверждено справкой
от ДД.ММ.ГГГГ исх. рег. № (л.д. 28).

Нотариус ФИО8 дала письменный ответ на судебный запрос,
в котором указала, что наследственное дело открыто ДД.ММ.ГГГГ
по заявлению ФИО1. Вклад по счету №.8ДД.ММ.ГГГГ.0594165 завещан на имя ФИО3, согласно сообщению Банка от ДД.ММ.ГГГГ. Завещательное распоряжение от ДД.ММ.ГГГГ в банке отсутствует,
а предъявленный нотариусу второй экземпляр завещательного распоряжения, выданный банком на руки вкладчику ФИО2, не соответствует требованиям действующего законодательства, в связи с чем, вынесено постановление об отказе в совершении нотариального действия (л.д. 31).

Копия предъявленного второго экземпляра завещательного распоряжения представлена нотариусом в приложении к ответу на судебный запрос (л.д. 33).

Иных доказательств не представлено.

Представленные по делу доказательства являются относимыми, допустимыми и достоверными, а в их совокупности и взаимной связи достаточными для разрешения гражданского дела.

Оценив представленные доказательства в их совокупности, суд считает установленными следующие фактические обстоятельства гражданского дела.

ФИО2 на день смерти принадлежал вклад «Сохраняй» счет
№.8ДД.ММ.ГГГГ.0594165 в структурном подразделении ПАО «Сбербанк России» №, на который наследодатель совершила завещательное распоряжение на имя и в пользу истца.

При таких обстоятельствах, ФИО3 в соответствии со ст. 1128
ГК РФ вправе наследовать денежные средства, находящиеся на указанном счете,
то есть, заявленное требование о признании права собственности на указанный денежный вклад на указанном счете является обоснованным, и подлежит удовлетворению.

Исходя из фактических обстоятельств, установленных по делу, требование истца о восстановлении ей срока для принятия наследства является обоснованным, и подлежит удовлетворению, поскольку ФИО3 пропустила установленный законом срок по уважительным причинам
и обратилась в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.

Доказательств обратного суду не представлено.

Иных требований по данному гражданскому делу не заявлено.

Таким образом, по указанным выше основаниям, иск ФИО3
к ПАО «Сбербанк» о признании права собственности в порядке наследования
по завещательному распоряжению, подлежит удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194 – 199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Иск ФИО3 к Публичному акционерному обществу «Сбербанк России» в лице структурного подразделения №
о признании права собственности в порядке наследования по завещательному распоряжению – удовлетворить.

Восстановить ФИО3 срок для принятия наследства, открывшегося после смерти ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, умершей ДД.ММ.ГГГГ, на день смерти проживавшей по адресу: <адрес>, Московский бульвар, <адрес>.

Признать за ФИО3 право собственности
в порядке наследования по завещательному распоряжению на денежные средства, находящиеся на счете 42305.8ДД.ММ.ГГГГ.0594165 в структурном подразделении ПАО «Сбербанк» №, открытом на имя ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, умершей ДД.ММ.ГГГГ, на день смерти проживавшей по адресу: <адрес>, Московский бульвар, <адрес>.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке
в Московский областной суд через Балашихинский городской суд <адрес> в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья Д.И. Лебедев

Решение принято судом в окончательной форме ДД.ММ.ГГГГ

Судья Д.И. Лебедев

Подлинник решения находится в материалах гражданского дела №.

Решение вступило в законную силу ДД.ММ.ГГГГ.

Судья:

Секретарь: