(резолютивная часть)
30 ноября 2016 года Центральный районный суд г. Воронежа в составе:
председательствующего судьи Парадовской В.В.,
рассмотрев РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ упрощенного производства гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ РђРћ ЮниКредит Банк Рє Герасимчук 1РРћ Рѕ взыскании РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ задолженности РїРѕ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ долгу РІ размере 11497, 37 долларов РЎРЁРђ, процентов, начисленных РїРѕ текущей ставке РІ размере 491, 74 долларов РЎРЁРђ, расходов РїРѕ оплате государственной пошлины РІ размере 11 118 рублей,
Руководствуясь ст. ст. 56, 232.4 ГПК РФ, суд
решил:
Взыскать СЃ Герасимчук 1РРћ РІ пользу РђРћ ЮниКредит Банк РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ состоянию РЅР° ДД.РњРњ.ГГГГ задолженность РїРѕ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ долгу РІ размере 11497, 37 долларов РЎРЁРђ, проценты, начисленные РїРѕ текущей ставке РІ размере 491, 74 долларов РЎРЁРђ, расходы РїРѕ оплате государственной пошлины РІ размере 11 118 рублей.
Решение по результатам рассмотрения дела в порядке упрощенного производства может быть обжаловано в Воронежский областной суд через Центральный районный суд г. Воронежа в течение пятнадцати дней со дня его принятия, а в случае составления мотивированного решения суда по заявлению лиц, участвующих в деле, их представителей - со дня принятия решения в окончательной форме.
Судья /подпись/ Парадовская В.В.
(резолютивная часть)
30 ноября 2016 года Центральный районный суд г. Воронежа в составе:
председательствующего судьи Парадовской В.В.,
рассмотрев РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ упрощенного производства гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ РђРћ ЮниКредит Банк Рє Герасимчук 1РРћ Рѕ взыскании РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ задолженности РїРѕ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ долгу РІ размере 11497, 37 долларов РЎРЁРђ, процентов, начисленных РїРѕ текущей ставке РІ размере 491, 74 долларов РЎРЁРђ, расходов РїРѕ оплате государственной пошлины РІ размере 11 118 рублей,
Руководствуясь ст. ст. 56, 232.4 ГПК РФ, суд
решил:
Взыскать СЃ Герасимчук 1РРћ РІ пользу РђРћ ЮниКредит Банк РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ состоянию РЅР° ДД.РњРњ.ГГГГ задолженность РїРѕ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ долгу РІ размере 11497, 37 долларов РЎРЁРђ, проценты, начисленные РїРѕ текущей ставке РІ размере 491, 74 долларов РЎРЁРђ, расходы РїРѕ оплате государственной пошлины РІ размере 11 118 рублей.
Решение по результатам рассмотрения дела в порядке упрощенного производства может быть обжаловано в Воронежский областной суд через Центральный районный суд г. Воронежа в течение пятнадцати дней со дня его принятия, а в случае составления мотивированного решения суда по заявлению лиц, участвующих в деле, их представителей - со дня принятия решения в окончательной форме.
Судья /подпись/ Парадовская В.В.