№2-8636/14
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
19 ноября 2014 года
Подольский городской суд Московской области в составе:
председательствующего судьи Невской Е.В.
при секретаре Сальниковой М.А.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО3 к КПКГ «Сберегательный» о взыскании денежных средств, процентов за пользование чужими денежными средствами,-
УСТАНОВИЛ:
ФИО3 обратился в суд с иском к КПКГ «Сберегательный», просил взыскать с ответчика в его пользу денежную сумму в размере 200000 рублей, проценты на сумму вкладов, проценты за пользование чужими денежными средствами, компенсацию морального вреда в сумме 100000 рублей, мотивируя свои требования тем, что он является членом КПКГ «Сберегательный». ДД.ММ.ГГГГ между ним и КПКГ «Сберегательный» был заключен Договор о передаче личных сбережений в пользование кооператива, согласно условиям которого ФИО3 передал КПКГ «Сберегательный» личные сбережения в размере 100000 рублей сроком возврата до ДД.ММ.ГГГГ года. В соответствии с пунктом 2.3 Договора, Плата за использование личных сбережений члена кооператива начисляемая Кооперативом на сумму внесенных Членом кооператива личных сбережений составляет 21000 рублей и не подлежит изменению в течение срока, установленного пунктом 1.2 настоящего договора. ДД.ММ.ГГГГ между ним и КПКГ «Сберегательный» был заключен Договор о передаче личных сбережений в пользование кооператива, согласно условиям которого ФИО3 передал КПКГ «Сберегательный» личные сбережения в размере 100000 рублей сроком возврата до ДД.ММ.ГГГГ года. В соответствии с пунктом 1.3 Договора, в пределах установленного Договором срока пользования Сбережениями Кооператив выплачивает Члену кооператива плату за пользование Сбережениями в размере 25% годовых, что составляет 25000 рублей. Истец обратился в КПКГ «Сберегательный» с просьбой возвратить ему личные сбережения и проценты за пользование сбережениями по заключенным Договорам, однако до настоящего времени ответчиком обязательства не исполнены, денежные средства не возращены. Полагает, что действиями ответчика ему причинены физические и нравственные страдания, компенсацию которых он оценивает в 100000 рублей.
ФИО2 в судебное заседание явился, заявленные требования поддержал в полном объеме.
Ответчик - представитель КПКГ «Сберегательный» в судебное заседание не явились, о дате слушания дела извещены надлежащим образом (л.д.34).
Суд, выслушав явившихся лиц, изучив материалы дела, считает заявленные требования подлежащими удовлетворению частично по следующим основаниям.
В судебном заседании установлено, что ФИО3 является членом КПКГ «Сберегательный».
ДД.ММ.ГГГГ между Ниловым Н.А. и КПКГ «Сберегательный» был заключен Договор о передаче личных сбережений в пользование кооператива, согласно условиям которого ФИО3 передал КПКГ «Сберегательный» личные сбережения в размере 100000 рублей сроком возврата до ДД.ММ.ГГГГ (л.д.4-5).
В соответствии с пунктом 2.3 Договора, Плата за использование личных сбережений члена кооператива начисляемая Кооперативом на сумму внесенных Членом кооператива личных сбережений составляет 21000 рублей и не подлежит изменению в течение срока, установленного пунктом 1.2 настоящего договора (л.д.4).
Согласно пункту 2.6 Договора, выплаты платы за использование личных сбережений производится ежемесячно.
Как усматривается из пункта 2.7 Договора, если личные денежные сбережения с причитающейся платой не будут истребованы Членом Кооператива в установленную п.1.2 Договора дату возврата личных денежных сбережений, то договорные отношения продолжаются. В этом случае член кооператива вправе истребовать личные сбережения в любое время в полной сумме, а Кооператив обязан выдать ему личные сбережения в течение 10 дней с момента предъявления требования.
Передача Ниловым Н.А. личных денежных сбережений КПКГ «Сберегательный» в сумме 100000 рублей подтверждается Актом о передаче денежных средств от ДД.ММ.ГГГГ №27.09/2, квитанцией к приходно-кассовому ордеру (л.д.6,7).
ДД.ММ.ГГГГ между Ниловым Н.А. и КПКГ «Сберегательный» был заключен Договор о передаче личных сбережений в пользование кооператива, согласно условиям которого ФИО3 передал КПКГ «Сберегательный» личные сбережения в размере 100000 рублей сроком возврата до ДД.ММ.ГГГГ (л.д.8-9).
В соответствии с пунктом 1.3 Договора, в пределах установленного Договором срока пользования Сбережениями Кооператив выплачивает Члену кооператива плату за пользование Сбережениями в размере 25% годовых, что составляет 25000 рублей (л.д.8).
Согласно пункту 2.2 Договора, Кооператив обязан возвратить сумму, предоставленных Членом кооператива сбережений не позднее даты, указанной в пункте 1.2 настоящего Договора (л.д.8).
Из объяснений истца в судебном заседании усматривается, что он обратился в КПКГ «Сберегательный» с просьбой возвратить ему личные сбережения и проценты за пользование сбережениями по заключенным Договорам, однако до настоящего времени ответчиком обязательства не исполнены, денежные средства не возращены.
Разрешая заявленные требования, суд исходил из следующих обстоятельств.
В силу статьи 8 ГК РФ «гражданские права и обязанности возникают из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему…».
В соответствии с пунктом 1 статьи 116 Гражданского кодекса Российской Федерации, потребительским кооперативом признается добровольное объединение граждан и юридических лиц на основе членства с целью удовлетворения материальных и иных потребностей участников, осуществляемое путем объединения его членами имущественных паевых взносов.
Согласно ст. 30, ФЗ 18.07.2009 N 190-ФЗ "О кредитной кооперации", «Для осуществления предусмотренной частью 1 статьи 3 настоящего Федерального закона деятельности кредитные кооперативы, членами которых являются физические лица, вправе привлекать денежные средства указанных лиц на основании договоров передачи личных сбережений.
По договору передачи личных сбережений физическое лицо, являющееся членом кредитного кооператива (пайщиком), передает кредитному кооперативу денежные средства на условиях возвратности, платности, срочности.
Условия договора передачи личных сбережений определяются положением о порядке и об условиях привлечения денежных средств членов кредитного кооператива (пайщиков), принятым общим собранием членов кредитного кооператива (пайщиков) в предусмотренном настоящим Федеральным законом порядке. Положение о порядке и об условиях привлечения денежных средств членов кредитного кооператива (пайщиков) должно содержать единые для всех членов кредитного кооператива (пайщиков) условия о размере и порядке платы за использование денежных средств членов кредитного кооператива (пайщиков), привлеченных на основании договоров передачи личных сбережений.
Договор передачи личных сбережений независимо от его суммы заключается в письменной форме. Несоблюдение письменной формы договора влечет его недействительность. Такой договор является ничтожным. Договор передачи личных сбережений должен содержать условия о сумме передаваемых денежных средств, о размере и порядке платы за их использование, о сроке и порядке их возврата.
В договор передачи личных сбережений должно быть включено условие о досрочном возврате денежных средств в порядке, предусмотренном частью 4 статьи 14 настоящего Федерального закона, при прекращении членства физического лица в кредитном кооперативе».
Согласно п. 21 ч. 3 ст. 1 Федерального закона от 18 июля 2009 года N 190-ФЗ "О кредитной кооперации" привлеченные средства - денежные средства, полученные кредитным кооперативом от членов кредитного кооператива (пайщиков) на основании договоров займа, иных договоров, предусмотренных настоящим Федеральным законом, а также денежные средства, полученные кредитным кооперативом от юридических лиц, не являющихся членами кредитного кооператива (пайщиками), на основании договора займа и (или) договора кредита.
Части 1 - 3 ст. 30 указанного закона предусматривают, что для осуществления предусмотренной ч. 1 ст. 3 настоящего Федерального закона деятельности кредитные кооперативы, членами которых являются физические лица, вправе привлекать денежные средства указанных лиц на основании договоров передачи личных сбережений; по договору передачи личных сбережений физическое лицо, являющееся членом кредитного кооператива (пайщиком), передает кредитному кооперативу денежные средства на условиях возвратности, платности, срочности; условия договора передачи личных сбережений определяются положением о порядке и об условиях привлечения денежных средств членов кредитного кооператива (пайщиков), принятым общим собранием членов кредитного кооператива (пайщиков) в предусмотренном настоящим Федеральным законом порядке. Положение о порядке и об условиях привлечения денежных средств членов кредитного кооператива (пайщиков) должно содержать единые для всех членов кредитного кооператива (пайщиков) условия о размере и порядке платы за использование денежных средств членов кредитного кооператива (пайщиков), привлеченных на основании договоров передачи личных сбережений.
В силу статьи 309 ГК РФ «Обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями».
На основании статьи 310 ГК РФ «Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. Односторонний отказ от исполнения обязательства, связанного с осуществлением его сторонами предпринимательской деятельности, и одностороннее изменение условий такого обязательства допускаются также в случаях, предусмотренных договором, если иное не вытекает из закона или существа обязательства».
Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ между Ниловым Н.А. и КПКГ «Сберегательный» был заключен Договор о передаче личных сбережений в пользование кооператива, согласно условиям которого ФИО3 передал КПКГ «Сберегательный» личные сбережения в размере 100000 рублей сроком возврата до ДД.ММ.ГГГГ года, с условием уплаты за пользование денежными средствами 21000рублей,однако до настоящего времени денежные средства по договору и проценты за пользование сбережениями ответчиком не возвращены.
При таких обстоятельствах, суд считает необходимым взыскать с ответчика в пользу истца денежные сумму по Договору о передаче личных сбережений в пользование кооператива от ДД.ММ.ГГГГ в сумме 121000 рублей (100000руб.+21000руб.).
Кроме того, истец просил взыскать с ответчика проценты за пользование чужими денежными средствами за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ года.
В соответствии со статьей 395 ГК РФ, «За пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора, а если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства или его соответствующей части. При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требование кредитора, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором».
Учитывая, что пользование чужими денежными средствами осуществлялось с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ года, с ответчика в пользу истца подлежит взысканию денежная сумма в размере 14420 рублей (121000 руб.х8,25/360х52).
Истец также просил взыскать с ответчика компенсацию морального вреда в сумме 100000 рублей.
В силу ст. 151 ГК РФ «Если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда. При определении размером компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства.»
Согласно пункту 2 Постановления Пленума ВС РФ от 20.12.1994г. «О некоторых вопросах применения законодательства о компенсации морального вреда»- моральный вред, в частности, может заключаться в нравственных переживаниях…, связанных с физической болью, связанной с причинением увечья, иным повреждением здоровья либо в связи с заболеванием, перенесенным в результате нравственных страданий.
В соответствии с пунктом 8 указанного Постановления, - степень нравственных или физических страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств причинения морального вреда, индивидуальных особенностей потерпевшего и других конкретных обстоятельств, свидетельствующих о тяжести перенесенных им страданий.
Согласно ст.1101 ГК РФ, «компенсация морального вреда осуществляется в денежной форме. Размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости. Характер физических и нравственных страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств, при которых был причинен моральный вред, и индивидуальных особенностей потерпевшего».
Удовлетворяя частично требования о взыскании компенсации морального вреда, суд исходит из требований разумности и считает возможным взыскать с ответчика в пользу ФИО3 компенсацию морального вреда в размере 25000 рублей.
Отказывая в удовлетворении требований о взыскании с ответчика личных сбережений по Договору от ДД.ММ.ГГГГ в сумме 100000 рублей, суд исходил из следующих обстоятельств.
Из материалов настоящего гражданского дела усматривается, что ДД.ММ.ГГГГ между Ниловым Н.А. и КПКГ «Сберегательный» был заключен Договор о передаче личных сбережений в пользование кооператива, согласно условиям которого ФИО3 передал КПКГ «Сберегательный» личные сбережения в размере 100000 рублей со сроком возврата ДД.ММ.ГГГГ (л.д.8-9).
Согласно пункту 2.2 Договора, Кооператив обязан возвратить сумму, предоставленных Членом кооператива сбережений не позднее даты, указанной в пункте 1.2 настоящего Договора (л.д.8).
В соответствии со статьей 450 ГК РФ «Изменение и расторжение договора возможны по соглашению сторон, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, другими законами или договором.
По требованию одной из сторон договор может быть изменен или расторгнут по решению суда только:
1) при существенном нарушении договора другой стороной;
2) в иных случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или договором.
Существенным признается нарушение договора одной из сторон, которое влечет для другой стороны такой ущерб, что она в значительной степени лишается того, на что была вправе рассчитывать при заключении договора.
В случае одностороннего отказа от исполнения договора полностью или частично, когда такой отказ допускается законом или соглашением сторон, договор считается соответственно расторгнутым или измененным».
При таких обстоятельствах, учитывая, что срок возврата личных сбережений еще не наступил, требования о расторжении или изменении условий договора истцом не заявлялись, суд в настоящее время не находит правовых оснований к удовлетворению требований в данной части.
В соответствии с п.7 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей», законодательством о защите прав потребителей не регулируются отношения граждан, возникающие в связи с членством граждан в кооперативах.
Таким образом, с учетом правовой позиции Верховного Суда РФ, действие закона о защите прав потребителей на спорные правоотношения не распространяется.
Принимая во внимание представленные в суд доказательства, оценив их в совокупности, и руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И ЛИсковые требования ФИО3 к КПКГ «Сберегательный» о взыскании денежных средств, процентов за пользование чужими денежными средствами, - удовлетворить частично.
Взыскать с КПКГ «Сберегательный» в пользу ФИО3 денежную сумму в размере 121000 рублей, проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 14420 рублей, компенсацию морального вреда в сумме 25000 рублей.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский областной суд в течение месяца с принесением апелляционной жалобы через Подольский городской суд.
Председательствующий судья:подпись Е.В.Невская
Резолютивная часть
№2-8636/14
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
19 ноября 2014 года
Подольский городской суд Московской области в составе:
председательствующего судьи Невской Е.В.
при секретаре Сальниковой М.А.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО3 к КПКГ «Сберегательный» о взыскании денежных средств, процентов за пользование чужими денежными средствами,-
УСТАНОВИЛ:
Суд, руководствуясь статьей 199 ГПК РФ,
РЕШИЛ
Исковые требования ФИО3 к КПКГ «Сберегательный» о взыскании денежных средств, процентов за пользование чужими денежными средствами, - удовлетворить частично.
Взыскать с КПКГ «Сберегательный» в пользу ФИО3 денежную сумму в размере 121000 рублей, проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 14420 рублей, компенсацию морального вреда в сумме 25000 рублей.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский областной суд в течение месяца с принесением апелляционной жалобы через Подольский городской суд.
Председательствующий судья: Е.В.Невская