2-1512/2017
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
г. Спасск - Дальний 23 ноября 2017 года
Приморский край
Спасский районный суд Приморского края в составе:
председательствующего судьи Середыч С.М.,
при секретаре Былковой М.С. С участием:
представителя публичного акционерного общества «Сбербанк России» в лице Дальневосточного банка ПАО Сбербанк Крекотень Е.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску публичного акционерного общества «Сбербанк России» в лице Дальневосточного банка ПАО Сбербанк к Штельмаховой Е.И. о взыскании долга по кредитной карте умершего заемщика,
У С Т А Н О В И Л:
Публичное акционерное общество «Сбербанк России» в лице Дальневосточного банка ПАО Сбербанк обратились в суд с иском к Штельмаховой Е.И. о взыскании долга по кредитной карте умершего заемщика.
В обоснование заявленных требований указали, что Открытое акционерное общество «Сбербанк России» (далее по тексту - Банк), приняв ДД.ММ.ГГГГ от Султангареева О.Х., ДД.ММ.ГГГГ г.р. (далее по тексту - Держатель карты или Заемщик) заявление на получение кредитной карты Сбербанка России, выдал международную карту Visa Credit Momentum № с разрешенным лимитом кредита <сумма 1>. С условиями Договора Держатель карты был согласен, с Тарифами Банка был ознакомлен и обязался выполнять Условия использования карты (далее по тексту - Условия), что подтверждается подписанием "Заявления на получение кредитной карты". Пользование данной картой, в том числе, подтверждается отчетом по карте, в котором отражены: номер счета карты, лимит кредита, дата платежа, сумма обязательного платежа, сумма общей задолженности, а также информация об операциях по карте, внесение денежных средств в счет погашения задолженности по кредитной карте (CR - операция по зачислению на счет карты).
По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ. общая задолженность по кредитной карте составляет <сумма 4>, из них: Просроченный основной долг: <сумма 3>; Просроченные проценты: <сумма 2>.
ДД.ММ.ГГГГ Заемщик умер. Вместе с тем, в предоставлении информации нотариусом Спасского нотариального округа <адрес> Т.Т.П. было отказано на основании в ст. 5 Основ законодательства РФ о нотариате.
Из заявления на получение кредитной карты и копии паспорта Султангареева О.Х. следует, что последний был зарегистрирован и проживал по адресу: <адрес>.
Согласно свидетельству о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ. наследником умершего Султангареева О.Х. является мать Штельмахова Е.И.. Наследство, на которое выдано свидетельство, состоит из денежных средств, внесенных во вклады в Дальневосточном банке ПАО Сбербанк, со всеми причитающимися процентами и компенсациями. В соответствии с расходно-кассовом ордером от ДД.ММ.ГГГГ. наследником Штельмаховой Е.И. получены денежные средства со счета заемщика № в сумме <сумма 5>.
По имеющейся у Банка информации ближайшим родственником Заемщика является мать Штельмахова Е.И.. Таким образом. Штельмахова Е.И. являются наследником Заемщика, принявшим наследство. В связи с вышеизложенным просят суд взыскать в пользу Публичного акционерного общества «Сбербанк России» со Штельмаховой Е.И. задолженность по кредитной карте № (за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ) в размере <сумма 4> и расходы по оплате государственной пошлины в размере <сумма 6>.
Ответчик Штельмахова Е.И. в зал судебного заседания не явилась, о месте и времени рассмотрения дела извещена надлежащим образом, ходатайств не заявила.
В силу ст. 167 ГПК РФ суд находит возможным рассмотреть дело без участия ответчика.
Представитель истца Крекотень Е.В. в судебном заседании исковые требования ПАО «Сбербанка России» поддержала в полном объеме и просила суд их удовлетворить.
Суд, выслушав представителя истца, изучив имеющиеся материалы дела, находит, иск подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии со ст. 819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация обязуются предоставить денежные средства заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.
Согласно п. 1 ст. 810, п. 2 ст. 811 ГК РФ заемщик обязан возвратить заимодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. Если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям, то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, заимодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.
Согласно ст. ст. 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.
В судебном заседании установлено и подтверждено материалами дела, что между ОАО «Сбербанк России» и Султангареевым О.Х., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, ДД.ММ.ГГГГ. заключен Договор на получение кредитной карты Сбербанка России. Султангарееву О.Х. была выдана международная карта Visa Credit Momentum № с разрешенным лимитом кредита <сумма 1>. С условиями Договора Держатель карты был согласен, с Тарифами Банка ознакомлен и обязался выполнять Условия использования карты, что подтверждается подписанием "Заявления на получение кредитной карты ".
Пользование картой так же подтверждается отчетом по карте, в котором отражены: номер счета карты, лимит кредита, дата платежа, сумма обязательного платежа, сумма общей задолженности, а также информация об операциях по карте, внесение денежных средств в счет погашения задолженности по кредитной карте (CR - операция по зачислению на счет карты).
Согласно Условий выпуска и обслуживания кредитной карты ОАО «Сбербанк России», держателем основной карты является физическое лицо, имеющее Счет карты в Банке, подавшее Заявление и получившее разрешение на получение карты. Клиент - физическое лицо, заключившее с Банком Договор, имеющее Счет карты в Банке и являющееся держателем основной карты.
Держателю карты предоставляются кредитные средства для совершения операций по карте в пределах лимита кредита, а Держатель обязуется ежемесячно вносить на счет карты до даты платежа (включительно) в счет погашения задолженности сумму обязательного платежа. Дата и сумма обязательного платежа указываются в отчете, предоставляемом Банком Держателю карты.
В соответствии с п. 3.1 указанных Условий, Банк устанавливает лимит кредита по карте сроком на 1 год с возможностью неоднократного его продления на каждые последующие 12 календарных месяцев. При установлении лимита кредита на каждый новый срок процентная ставка за пользование кредитом устанавливается в размере, предусмотренном Тарифами Банка на дату пролонгации. Остаток задолженности по счету карты на момент окончания срока предоставления лимита кредита переносится на следующий срок с применением размера процентной ставки за пользование кредитом, действующей на дату пролонгации.
Банк информирует Держателя об изменении действующего размера процентной ставки за пользование кредитом не менее чем за 60 календарных дней до даты окончания срока предоставления лимита кредита путем размещения указанной информации в отчете по карте.
Согласно п. 3.9 Условий, за несвоевременное погашение обязательного платежа взимается неустойка в соответствии с Тарифами Банка. Неустойка рассчитывается от остатка просроченного основного долга по ставке, установленной Тарифами Банка, и включается в сумму очередного обязательного платежа до полной оплаты Держателем всей суммы неустойки, рассчитанной по дату оплаты суммы просроченного основного долга в полном объеме.
Процентная ставка за пользование кредитом по карте, неустойка за несвоевременное погашение суммы обязательного платежа, устанавливается соответствии с Выдержкой из Раздела III Альбома тарифов на услуги, предоставляемые ПАО Сбербанк физическим лицам № от ДД.ММ.ГГГГ Комиссия взимается банком за годовое обслуживание карты по истечении первого года пользования картой; в случае утраты карты, утраты ПИН-кода, изменения личных данных держателя карты; при выдаче наличных денежных средств через кассу или банкомат; а также за предоставление дополнительного отчета по счету карты; предоставление информации о доступном расходном лимите по банковской карте с использованием банкоматов других кредитных организаций; получение выписки через банкомат Сбербанка России (10 последних операций по банковской карте); экстренную выдачу наличных денежных средств.
В соответствии с п. 1.5. Положения Центрального банка Российской Федерации «Об эмиссии банковских карт и об операциях, совершаемых с использованием платежных карт » №-П от ДД.ММ.ГГГГ, кредитная карта предназначена для совершения ее держателем операций, расчеты по которым осуществляются за счет денежных средств, предоставленных кредитной организацией - эмитентом клиенту в пределах установленного лимита в соответствии с условиями кредитного договора.
Согласно ст. 309 ГК РФ, обязательства должны исполняться надлежащим образом и в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства или одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом (ст. 310 ГК РФ).
Из предоставленного истцом расчета суммы иска следует, что по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ общая сумма задолженности по кредитной карте, выданной Заемщику Султангарееву О.Х., составляет <сумма 4>. Представленный истцом расчет суммы иска проверен судом и признан верным. Доказательств, опровергающих правильность указанного расчета, в судебное заседание не представлено и судом не установлено.
Согласно Свидетельству о смерти I-МН №, Султангареев О.Х., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умер ДД.ММ.ГГГГ, о чем ДД.ММ.ГГГГ составлена запись акта о смерти №.
Положениями пункта 1 статьи 418 ГК РФ предусмотрено, что обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника, либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.
Между тем, обязательство заемщика, возникающее из договора займа, носит имущественный характер, не обусловлено личностью заемщика и не требует его личного участия.
Поэтому такое обязательство смертью должника на основании пункта 1 статьи 418 ГК РФ не прекращается, а входит в состав наследства (статья 1112 ГК РФ) и переходит к его наследникам в порядке универсального правопреемства.
Согласно статье 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается указанным Кодексом или другими законами.
При наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, т.е. в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное (ст. 1100 ГК РФ).
Статьей 1175 ГК РФ установлено, что наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно (статья 323).
Наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества. Кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам. До принятия наследства требования кредиторов могут быть предъявлены к наследственному имуществу.
Согласно пунктам 58, 60 Постановления Пленума Верховного Суда РФ N 9 от ДД.ММ.ГГГГ "О судебной практике по делам о наследовании", под долгами, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (статья 418 ГК РФ), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства.
Как следует из толкования приведенных норм закона, смерть заемщика не является основанием для прекращения обязательств, вытекающих из кредитного договора, как по уплате основной суммы долга, так и процентов за пользование кредитом. А наследник должника при условии принятия им наследства, становится должником перед кредитором в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
Обязательство прекращается невозможностью исполнения, если она вызвана обстоятельством, за которое ни одна из сторон не отвечает (п. 1 ст. 416 ГК РФ).
Из наследатвеного дела № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что нотариусом Спасского нотариального округа Т.Т.П., по заявлению гр. Штельмаховой Е.И. зарегистрировано (открыто) наследственное дело № после смерти Султангареева О.Х., умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Ответчик Штельмахова Е.И. вступила в права наследства, открывшегося после смерти Султангареева О.Х., что подтверждается Свидетельствами о праве на наследство по закону, представленными в материалах наследственного дела.
Наследственное имущество, принятое наследником умершего Султангареева О.Х. – Штельмаховой Е.И., состоит из: квартиры, находящейся по адресу: <адрес>, кадастровой стоимостью на момент смерти наследодателя <сумма 7>.; денежных вкладов в дополнительном офисе Дальневосточного банка ПАО «Сбербанк России» № по счету № на сумму <сумма 9>, по счету № на сумму <сумма 8>, по счету № (счет банковской карты), со всеми причитающимися процентными начислениями, компенсацией и спец. счетами; денежной компенсации в размере <сумма 10>, полагающейся наследнику застрахованного лица в связи с наступлением страхового случая по договору страхования экипажей судов № от ДД.ММ.ГГГГ, заключенному между открытым Акционерным Обществом «АльфаСтрахование» и Публичным акционерным обществом «Находкинская база активного морского рыболовства».
Учитывая, что в силу закона наследник отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества (ст. 1175 ГК РФ), то при отсутствии или нехватке наследственного имущества кредитное обязательство прекращается невозможностью исполнения полностью или в недостающей части наследственного имущества (п. 1 ст. 416 ГК РФ).
Исходя из указанной в материалах наследственного дела стоимости наследственного имущества, перешедшего к наследнику, она существенно превышает размер задолженности перед истцом.
Стоимость наследственного имущества не оспаривалась сторонами при рассмотрении данного дела по существу.
В соответствии со ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений.
В силу ч.2 ст. 150 ГПК РФ суд рассматривает дело по имеющимся в деле доказательствам.
ПАО «Сбербанк России» просит взыскать задолженность по кредитной карте с наследника, принявшего наследство после умершего Султангареева О.Х.- Штельмаховой Е.И.
На основании изложенного и установленных в судебном заседании обстоятельств, суд приходит к выводу о том, что требования ПАО «Сбербанк России» подлежат удовлетворению в полном объеме.
В соответствии со ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает с другой стороны все понесенные по делу расходы. В связи с чем, с ответчика в пользу истца подлежат взысканию расходы по уплате государственной пошлины в размере <сумма 6>.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Исковые требования публичного акционерного общества «Сбербанк России» в лице Дальневосточного банка ПАО Сбербанк к Штельмаховой Е.И. о взыскании долга по кредитной карте умершего заемщика – удовлетворить.
Взыскать с Штельмаховой Е.И. в пользу публичного акционерного общества «Сбербанк России» задолженность по кредитной карте № (за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.) в размере <сумма 4> и расходы по оплате государственной пошлины в размере <сумма 6>
Решение может быть обжаловано в Приморский краевой суд в апелляционном порядке в течение месяца через Спасский районный суд Приморского края.
Судья С.М. Середыч