Решение по делу № 33-6547/2024 от 08.02.2024

77RS0030-02-2023-000644-49

дело № 2-1288/2023

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

«28» сентября 2023 года адрес

Хамовнический районный суд адрес, в составе председательствующего судьи Перепелковой Т.Г., при ведении протокола секретарем Карпушкиной А.О., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-1288/2023 по иску Изместиева Александра, фио фио к Департаменту городского имущества адрес о признании принявшими наследство и определении долей в наследственном имуществе и по встречному иску Департамента городского имущества адрес к Изместиеву Александру, фио фио о призании права собственности на имущество,

УСТАНОВИЛ:

Изместиев Александр, фио фио обратились в суд с иском Департаменту городского имущества о восстановлении срока на вступление в наследство, о признании вступившими в наследство и признании права собственности, уточненным в порядке ст. 39 ГПК РФ, в соответствии с которым просили установить факт принятия наследства Изместиевым Александром, фио фио после смерти их матери фио (девичья фамилия фио) и признать за каждым из них право на ½ долю в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: Москва, адрес, кадастровый номер 77:01:0001051:1603.

Исковые требования мотивированы тем, что 05 сентября 2021 года умерла фио (девичья фамилия фио). Прямыми наследниками умершей фио являются ее сыновья – Флориан Краузе паспортные данные и Александр Изместиев - паспортные данные. Родство подтверждается свидетельствами о рождении. После смерти матери фио (девичья фамилия фио) открылось наследство, состоящее из квартиры, расположенной по адресу: Москва, адрес кадастровый номер 77:01:0001051:1603. Завещание в отношении наследуемого имущества не составлялось. Истцы по закону являются наследниками первой очереди. Иных наследников, принявших имущество нет.

Выписка из ЕГРН, представленная в материалы дела подтверждает, что право собственности на квартиру было зарегистрировано за фио 29.11.2017 года, номер государственной регистрации права №77:01:0001051:1603-77/0011/2017-1.

Краузе фио, девичья фамилия фио, умерла 05 сентября 2021 года, о чем выдано свидетельство о смерти №818 от 06 сентября 2021 года фио, уполномоченным Мэром Булонь-Бийанкур и фио, руководителем агенства, осуществляющего свою деятельность по адресу Булонь-Бийанкур (О-де_Сен), рю де ля Сосьер, 63 (Франция).

Истцы полагают, что свершили фактические действия, свидетельствующие о принятии наследства, обратившись в нотариальную контору «Шевре», к нотариусу 20 сентября 2021 года на адрес, что подтверждается уведомлением нотариуса, приобщенным к материалам дела. Истцы не были осведомлены о наличии шестимесячного срока для принятия наследства, действующего на адрес. После обращения в нотариальную контору «Шевре» нотариус начал розыск имущества умершей Краузе фио, получил информацию и документы о квартире, расположенной по адресу: Москва, адрес кадастровый номер 77:01:0001051:1603.

В ходе рассмотрения дела Департаментом городского имущества (далее ДГИ) были предъявлены встречные исковые требования о признании права собственности адрес на квартиру, расположенную по адресу: Москва, адрес в порядке наследования по закону как на выморочное имущество.

Встречные исковые требования мотивированы тем, что истцы пропустили срок для принятия наследства на адрес – квартиры, расположенной по адресу: Москва, адрес, после смерти фио наследство в установленный срок никто не принял, в соответствии с п.1 ст. 1151 ГК РФ указанная квартира является выморочным имуществом.

Представитель истцов по доверенности в судебное заседание явилась, требования и доводы, изложенные в исковом заявлении, поддержала, с учетом уточненных требований, против удовлетворения встречного иска возражала.

Ответчик ДГИ, извещенный надлежащим образом о месте и времени рассмотрения дела, в судебное заседание явку представителя не обеспечил, об уважительных причинах неявки суду не сообщил, просил суд рассмотреть дело в его отсутствие.

Суд, выслушав представителя истцов, исследовав письменные материалы дела, оценив собранные по делу доказательства, приходит к следующему.

В соответствии со ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.

В силу ч. 1 ст. 1151 ГК РФ в случае, если отсутствуют наследники как по закону, так и по завещанию, либо никто из наследников не имеет права наследовать или все наследники отстранены от наследования (статья 1117), либо никто из наследников не принял наследства, либо все наследники отказались от наследства и при этом никто из них не указал, что отказывается в пользу другого наследника (статья 1158), имущество умершего считается выморочным.

Положениями ч. 1 ст. 1153 ГК РФ предусмотрено, что принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Если заявление наследника передается нотариусу другим лицом или пересылается по почте, подпись наследника на заявлении должна быть засвидетельствована нотариусом, должностным лицом, уполномоченным совершать нотариальные действия (пункт 7 статьи 1125), или лицом, уполномоченным удостоверять доверенности в соответствии с пунктом 3 статьи 185.1 настоящего Кодекса.

Принятие наследства через представителя возможно, если в доверенности специально предусмотрено полномочие на принятие наследства. Для принятия наследства законным представителем доверенность не требуется.

При этом согласно ч. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Судом установлено, что 05 сентября 2021 года умерла фио (девичья фамилия фио). Ее сыновья: Флориан Краузе паспортные данные и Александр Изместиев - паспортные данные, не проживающие постоянно на адрес, 20 сентября 2021 года обратились в нотариальную контору «Шевре» к нотариусу адрес с целью принять наследство и принять меры по сохранению наследственного имущества. После получения сведений о квартире, расположенной по адресу: Москва, адрес кадастровый номер 77:01:0001051:1603 предприняли меры по поиску представителя, подготовили необходимые заявления. В связи с ограничениями и внешними санкциями, введенными в отношении Российской Федерации, не имели возможности в установленный срок прибыть на адрес, не имели уполномоченного представителя с доверенностью, содержащей полномочия на совершение нотариальных действий, направленных на вступление в наследство на адрес. Сведения подтверждены заявлениями Александра Изместиева от 01.06.2022 года , а также фио от 23.05.2022 года.

Из материалов дела следует, что фио (девичья фамилия фио) является матерью Флориана Краузе паспортные данные и Александра Изместиева - паспортные данные.

По информации ГБУ «МФЦ адрес Хамовники» в указанном жилом помещении фио была зарегистрирована по месту жительства. Согласно выписки из домовой книги № 4574875, выданной 27.09.2023 года ГБУ «МФЦ адрес Хамовники» фио снята с регистрационного учета по адресу: Москва, адрес на основании свидетельства о смерти, выданного на девичью фамилию фио.

С учетом изложенного, с учетом документов, представленных в качестве доказательств обоснования изменения фамилии, записей актов гражданского состояния, совершенных как на адрес, так и Франции, и ФРГ с учетом применимого законодательства, суд приходит к выводу о том, что гражданка фио девичья фамилия фио является матерью истцов и собственником квартиры, расположенной по адресу: Москва, адрес.

фио родилась 09.06.1951 года, отец – фио, мать – фио, что подтверждается свидетельство о рождении серия XXXI-УЩ №627216 от 09/04/1968, выданным на адрес.

07.12.1975 после регистрации брака между гр. СССР фио и фио фио (немецкое гражданство), присвоены фамилии фио, что подтверждается свидетельством о заключении брака, выданным в Ташкенте, серия XXXI-УЩ №627216 от 09/04/1968 в соответствии с Кодексом о браке и семье адрес.

07.09.1977 в браке родился ребенок фио фио, отец – фио фио, мать фио, девичья фамилия фио, факт рождения зарегистрирован в отделе ЗАГС Пиннеберг за №368/1977 на территории адрес, ФРГ.

07.12.1979 решением суда адрес (ФРГ) зарегистрировано расторжение брака между фио и фио, в решении суда о расторжения брака указана девичья фамилия фио.

04.03.1980 вне брака родился ребенок Изместиев Александр, отец – фио, мать - фио, о чем центральной службой записи актов гражданского состояния выдано свидетельство о рождении на основании Закона №78-731 от 12.07.1978 года (Франция).

11.06.1983 между фио и фио в адрес (Франция) зарегистрирован брак.

27.03.1985 в адрес (Франция) осуществлено узаконение ребенка Изместиев Александр. Родители: отец фио, мать фио.

07.07.2005 на основании решения суда о расторжении брака от 07.07.2005 года №04/35413 (Франция) расторгнут брак между фио и фио, разрешено продолжать использовать фамилию мужа (Изместиев).

Советский, а впоследствии российский паспорт с фамилией фио получен фио в 1975 году после регистрации брака на основании свидетельства о заключении брака, выданным в Ташкенте, серия XXXI-УЩ №627216 от 09/04/1968.

Право собственности на квартиру было зарегистрировано 29.11.2017 года на имя фио на основании паспорта, выданного фио 25.08.2011 года, в соответствии с актовыми записями, сделанными на адрес и РФ.

Согласно сведениям, размещенным в открытом источнике - Реестр наследственных дел, наследственных дел к имуществу фио не имеется.

Флориан Краузе паспортные данные и Александр Изместиев - паспортные данные приходились умершей сыновьями, а, следовательно, они являются наследниками фио первой очереди в силу ст. 1142 ГК РФ, других лиц, являющихся наследниками фио, в ходе рассмотрения дела не установлено.

Согласно правовой позиции, изложенной в п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.

Из актовой записи о смерти фио (фио) следует, что на момент смерти она проживала по адресу: Булонь-Бийанкур (О-де-Сен) по адресу рю де Силли, 76/78, (Франция). Сыновья обратились к нотариусу в Париже для принятия наследства 20 сентября 2021 года. Указанные сведения позволяют суду прийти к выводу, что Флориан Краузе паспортные данные и Александр Изместиев - паспортные данные после смерти матери фио фио фактически приняли наследства, совершив действия, выразившиеся в обращении с требованием о проведении описи имущества наследодателя, с заявлением принять меры по сохранению наследственного имущества и получению документов о составе наследуемого имущества, в связи с чем, спорное имущество не может быть признано выморочным.

При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу, что требования истцов Флориана Краузе паспортные данные и Александра Изместиева - паспортные данные об установлении факта принятия наследства после смерти матери фио фио (девичья фамилия фио) и признании за ними права общей долевой собственности по ½ доли в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: Москва, адрес кадастровый номер 77:01:0001051:1603 подлежат удовлетворению, по указанным причинам, в удовлетворении встречных взаимоисключающих требований ДГИ, суд считает необходимым отказать.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Изместиева Александра, фио фио к Департаменту городского имущества адрес – удовлетворить.

Признать Изместиева Александра, фио фио принявшим наследство после смерти фио (фио) фио, умершей 05.09.2021 .

Определить доли Изместиева Александра, фио фио в наследственном имуществе - квартире, расположенной по адресу: Москва, адрес, признав за каждым по ½ доли в наследуемом имуществе.

В удовлетворении встречных исковых требований Департамента городского имущества адрес – отказать.

Настоящее решение является основанием для внесения сведений в ЕГРН о переходе права собственности к Изместиеву Александру, фио фио на квартиру, расположенную по адресу: Москва, адрес, кадастровый номер 77:01:0001051:1603, по ½ доли за каждым.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский городской суд в течение месяца со дня изготовления решения суда в окончательной форме через Хамовнический районный суд адрес.

Мотивированное решение изготовлено 29.09.2023.

Судья Т.Г. Перепелкова