Решение от 20.02.2019 по делу № 02-0239/2019 от 31.10.2018

 РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

            20 февраля 2019 года                                                                          г. Москва

Дорогомиловский районный суд г. Москвы в составе

председательствующего судьи Гусаковой Д.В.,

при секретаре Климовой Ю.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-239/2019 по исковому заявлению Сомова Валерия Ивановича к Департаменту городского имущества города Москвы об установлении факта родственных отношений, признании права собственности в порядке наследования,

                                             УСТАНОВИЛ:

Истец Сомов В.И. обратился иском к ответчику, в обоснование которого указал, что ХХХ г. умерла его родная сестра ХХХ, после смерти которой, было открыто наследство, состоящее из ½ доли квартиры, расположенной по адресу: г. ХХХ, ул. ХХХ, д.ХХХ, кв. ХХХ. Нотариусом города Москвы ХХХ. вынесено постановление об отказе в совершении нотариального действия ввиду невозможности установления родственных отношений между истцом и умершей. Истцом также указано, с 1962 г. по 2017 г. истец вместе с ХХХ. проживали по адресу: г. Москва, ул. ХХХ, д.ХХ, корп.ХХХ, кв. ХХХ, данная квартира 26.04.2006 г. была им передана в совместную собственность по ½ доли. Правовым актом Правительства г. Москвы д.ХХ, корп.ХХХ по ул. ХХХ г. Москвы подлежал сносу, в связи с чем, истцу и его сестре по договорам мены была предоставлена двухкомнатная квартира по адресу: г. Москва, ул. ХХХ д.ХХХ кв. ХХХ, в которую они вселились 25.05.2017 г., зарегистрировались, своевременно оплачивали коммунальные услуги, истец по настоящее время несет бремя содержания данной квартиры. В силу возраста и имеющегося заболевания истец и его сестра не успели зарегистрировать право собственности на указанную квартиру. Поскольку истец является родным братом умершей ХХХ., а других родственников у нее нет, просит суд:

1. Установить факт родственных отношений между истцом Сомовым Валерием Ивановичем, ХХХХ года рождения, и ХХХХ, ХХХ года рождения, скончавшейся ХХХ г.

2. Признать за истцом Сомовым Валерием Ивановичем право собственности на ½ доли квартиры № ХХХ, расположенной по адресу: г. ХХХ, ул.ХХХ, д.ХХХ, в порядке наследования по закону поле смерти ХХХ.

3. Признать за истцом Сомовым Валерием Ивановичем право собственности на ½ доли квартиры № ХХХ, расположенной по адресу: г.ХХХ, ул. ХХХ, д.ХХХ согласно договору мены от 23 декабря 2016 г

4. Погасить в Едином государственном реестре недвижимости запись о праве собственности города Москвы на квартиру №ХХХ, расположенной по адресу: г. ХХХ, ул. ХХХХ, д.1ХХХ

Истец Сомов В.И., представители истца по доверенности, в судебное заседание явились, исковые требования признали, просили удовлетворить в полном объеме.

Представитель ответчика Департамента городского имущества г. Москвы по доверенности в судебное заседание явилась, возражал против удовлетворения исковых требований.

Третье лицо нотариус города Москвы ХХХ., в судебное заседание не явилась, о месте и времени рассмотрения дела извещена надлежащим образом, ходатайствовала о рассмотрении дела без ее участия в связи с большой загруженностью по месту работы.

Представитель третьего лица Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по г. Москве в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещался надлежащим образом, причины не явки суду не предоставил, с ходатайством об отложении судебного заседания не обращался.

Суд, выслушав явившихся лиц, показания свидетелей, исследовав письменные материалы дела и изучив представленные доказательства, приходит к следующему.

В соответствии со ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

В силу п. 9 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении факта принятия наследства и места открытия наследства.

Данный факт подлежит установлению в судебном порядке во всех случаях, когда это непосредственно порождает юридические последствия (например, если подтверждение такого факта необходимо заявителю для получения свидетельства о праве на наследство, для оформления права на пенсию по случаю потери кормильца, на государственное пособие по многодетности) и когда родственные отношения не могут быть подтверждены соответствующими документами.

Согласно ст. 265 ГПК РФ, суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

В соответствии со статьей 1111 ГК РФ, наследование осуществляется по закону и по завещанию. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.

Законом установлен срок принятия наследства, который составляет шесть месяцев со дня открытия наследства (п. 1 ст. 1154 ГК РФ).

Согласно ст. 1114 ГК РФ днем открытия наследства является день смерти гражданина. При объявлении гражданина умершим днем открытия наследства является день вступления в законную силу решения суда об объявлении гражданина умершим, а в случае, когда в соответствии с п.3 ст.45 настоящего Кодекса днем смерти гражданина признан день его предполагаемой гибели, - день смерти, указанный в решении суда.

В соответствии со ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.

Согласно ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

В соответствии с п.36 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п. 2 ст. 1153 ГК Российской Федерации действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, осуществление оплаты коммунальных услуг, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного ст.1154 ГК РФ.

Как установлено в судебном заседании и подтверждается материалами дела, 22.04.2018 г. умерла ХХХ ХХХ года рождения, о чем 24.04.2018 г. в органе ЗАГС Москвы № ХХХ Многофункционального центра предоставления государственных услуг района Филевский составлена запись акта о смерти № ХХХ и выдано свидетельство о смерти (л.д.10).

13.05.2018 г. нотариусом города Москвы ХХХ. было открыто наследственное дело № 115/2018 к имуществу умершей ХХХ, ХХХ года рождения, зарегистрированной на дату смерти по адресу: г. Москва, ул. ХХХ, д.ХХХ, кв. ХХХ. (л.д.37-58).

Согласно постановлению об отказе в совершении нотариального действия от 30.10.2018, регистрационный исх. № 1586, выданному нотариусом города Москвы ХХХ. наследником, принявшим наследство является Сомов Валерий Иванович, в совершении нотариального действия отказано в виду не предоставления документов, подтверждающих родственные связи (л.д.28). 

Как следует из Записи акта о рождении № ХХХ, представленного Кутузовским отелом ЗАГС управления ЗАГС города Москвы, родителями истца являются ХХХ и ХХХ.

Как следует из материалов дела запись акта о рождении ХХХ,ХХХ года рождения, в архиве управления ЗАГС и архивов Липецкой области отсутствует, так как архивный фонд сохранился не полностью (л.д.11-12).

Допрошенная в судебном заседании 19.12.2018 г.р. в качестве свидетеля ХХХ пояснила, что является женой истца, подтвердила, что умершая ХХХ. является родной сестрой мужа. Семью Сомовых знает с детства, они проживали по адресу: адресу: г. ХХХ, ул.ХХ, д.ХХХ, корп.ХХХ, кв. ХХХ. При жизни родителей мужа все вместе проживали по данному адресу. После смерти родителей мужа они остались проживать втроем (она, муж и его сестра ХХХ.). После сноса дома они все переехали по адресу: г. ХХХ, ул. ХХХ, д.ХХХ, кв. ХХХ. У ХХХ детей не было, замужем она не была.

Допрошенный в судебном заседании 19.12.2018 г.р. в качестве свидетеля ХХХ, пояснил, что знает ХХХ. с детства. Он проживал по адресу: адресу: г. ХХХ ул. ХХХ, д.ХХХ, корп.ХХХ, кв. ХХХ вместе с родителями и родной сестрой. После сноса дома по программе «Реновация», они переехали по адресу: г. ХХХ ул. ХХХя, д.ХХХ, кв. ХХХ, также подтвердил, что ХХХ. является старшей сестрой Сомова В.

Суд, проанализировав собранные по делу доказательства, приходит к выводу, что Сомов Валерий Иванович, ХХХ года рождения, является родным братом ХХХ ХХХ года рождения.

Также материалами дела подтверждается, что 23.12.2016 г. Департамент городского имущества города Москвы заключил с Сомовым В.И. и ХХХ. договор мены, по условиям которого квартира по адресу: г. Москва, ул.ХХХ, д.ХХХ, кв. ХХХ, перешла в общую долевую собственность последних по ½ доли в праве каждому (л.д.25).

            Согласно ст. ст. 16 и 17 ФЗ «О государственной регистрации права на недвижимое имущество и сделок с ним» регистрация прав проводится на основании заявления правообладателя, сторон договора или уполномоченного им (ими) на то лиц.

В соответствии с ч. 2 ст. 567 ГК РФ к договору мены соответственно применяются правила о купле продаже (глава 30), если это не противоречит правилам настоящей главы и существу мены. При этом каждая из сторон признается продавцом товара, который она обязуется передать, и покупателем товара, который она обязуется принять в обмен.

        В соответствии со ст. 551 ГК РФ, переход права собственности на недвижимость по договору продажи недвижимости к покупателю подлежит государственной регистрации.

В случае, когда одна из сторон уклоняется от государственной регистрации перехода права собственности на недвижимость, суд вправе по требованию другой стороны, а в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации об исполнительном производстве, также по требованию судебного пристава-исполнителя вынести решение о государственной регистрации перехода права собственности.

             При уклонении одной из сторон договора от государственной регистрации перехода прав право собственности регистрируется на основании вступившего в силу решения суда, вынесенного по требованию другой стороны и являющееся одним из оснований для государственной регистрации наличия, возникновения, прекращения, перехода, ограничения (обременения) прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

Как следует из объяснений Сомова В.П. он с сестрой в силу возраста и болезни не успели своевременно зарегистрировать право собственности на квартиру в соответствии с договором мены.

Исследовав и проанализировав представленные доказательства в их совокупности по правилам ст. 67 ГПК РФ, суд приходит к выводу о том, что поскольку Сомов В.И. после смерти Сомовой П.И. совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии им наследства, его требования признания за право собственности на ½ доли квартиры № ХХХ, расположенной по адресу: г. ХХХ ул. ХХХ, д.ХХХ, в порядке наследования по закону поле смерти ХХХ., подлежат удовлетворению, а также подлежат удовлетворению требования о признании за истцом право собственности на ½ доли квартиры № ХХХ, расположенной по адресу: г. ХХХ ул.ХХХ, д.ХХХ согласно договору мены от 23 декабря 2016 г.

 На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

                                                РЕШИЛ:

 ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░, ░░░ ░░░, ░░░ ░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░ ░░░░░░░░.

 ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ½ ░░░░ ░░░░░░░░ № ░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: ░.░░░, ░░. ░░░░.░░░, ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░.

 ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ½ ░░░░ ░░░░░░░░ № ░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: ░. ░░░, ░░.░░░, ░.░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░ 23 ░░░░░░░ 2016 ░.

░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.

░░░░░                                                                                          ░.░. ░░░░░░░░

░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ 27.02.2019 ░.