Дело № 2 – 751/2016 19 июля 2016 года
Р Е Ш Е Н И Е
И м е н е м Р о с с и й с к о й Ф е д е р а ц и и
Сланцевский городской суд Ленинградской области в составе:
председательствующего судьи Феоктистовой М.Ю.
при секретаре ФИО5,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО4 к Управлению Пенсионного фонда РФ в Сланцевском районе Ленинградской области о восстановлении срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений,
У С Т А Н О В И Л:
истец ФИО4 обратился в суд с иском к ответчику Управлению Пенсионного фонда РФ в <адрес> (далее – УПФР в Сланцевском районе) о восстановлении срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений правопреемнику умершего застрахованного лица ФИО3.
Определением суда от 5 июля 2016 года к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены ФИО1 и ФИО2 <данные изъяты>
В судебном заседании истец ФИО4 поддержал свои исковые требования, и при этом пояснил, что ДД.ММ.ГГГГ умерла его мать ФИО3. О том, что существует закон, позволяющий получить пенсионные накопления матери, он узнал недавно. ДД.ММ.ГГГГ он обратился в УПФР в <адрес> с заявлением о выплате пенсионных накоплений ФИО3, но в данной выплате ему отказали, пояснив, что он пропустил установленный законом 6-месячный срок для подачи такого заявления.
ФИО4 тяжело пережил и до сих пор переживает смерть матери, умершей еще в довольно молодом возрасте. Его бабушка (мать матери), которой 80 лет, и отец – оба инвалиды 3-ей группы. Он был занят уходом за ними, поскольку бабушка сразу же тяжело заболела после смерти матери, почти ежедневно приходилось вызывать ей «скорую помощь», она проболела все лето и осень. Отец также нуждался в поддержке и уходе. Кроме того, он ничего не знал о пенсионных накоплениях матери, и узнал о них случайно: разбирая ее бумаги, бабушка нашли извещение о состоянии счета застрахованного лица. Бабушка и отец не претендуют на пенсионные накопления ФИО3
Просит восстановить срок для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений умершей матери.
Представитель ответчика – УПФР в <адрес>, извещённый надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства, в суд не явился. В суд поступил письменный отзыв и.о. начальника УПФР в <адрес> ФИО6, в котором она просит рассмотреть дело без участия представителя УПФР, указав, что возражает против удовлетворения иска ФИО4, поскольку восстановление срока возможно только при наличии уважительных причин его пропуска, а незнание закона не может быть признано судом уважительной причиной. Просит суд установить всех правопреемников умершего, указав, что в случае восстановления судом срока на подачу заявления в орган ПФР о выплате пенсионных накоплений истцу, как правопреемнику умершего, выплата средств пенсионных накоплений будет произведена в размере, установленном решением Отделения пенсионного фонда по Санкт-Петербургу и Ленинградской области <данные изъяты>
Третье лицо ФИО1 в суд явился, требования сына поддержал и при этом пояснил, что не претендует на средства пенсионных накоплений умершей супруги. Договорились, что сын получит деньги и на них установит матери памятник. Сам он является инвалидом после перенесенного инсульта и нуждается в постоянной поддержке сына.
Третье лицо ФИО2 также поддержала требования ФИО4 и пояснила, что дочь давно болела и долго лечилась, на что требовались денежные средства, и для чего она и другие члены семьи брали кредиты в банке. Один кредит остался непогашенным, теперь его будет погашать внук, принявший материно наследство. Никто не ожидал, что дочь умрет так скоро, несмотря на онкологическое заболевание, поскольку она прошла все курсы лечения и все было нормально. Смерть дочери явилась для всех страшным ударом, поэтому она (ФИО2) сильно заболела, и внук (истец ФИО4) ухаживал за ней, поскольку она уже в преклонном возрасте.
Суд, выслушав объяснения истца, третьих лиц, показания свидетелей, изучив материалы гражданского дела, приходит к следующему.
В соответствии со ст. 9 п. 12 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до корректировки размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, и дохода от их инвестирования), выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона.
Согласно п. 12 ст. 16 указанного Федерального закона в случае, предусмотренном пунктом 12 статьи 9 настоящего Федерального закона, лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, производится выплата указанных средств.
При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности:
в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям);
во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам.
Выплата средств родственникам умершего кормильца одной очереди осуществляется в равных долях. Родственники второй очереди имеют право на получение средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего кормильца, только при отсутствии родственников первой очереди.
В силу п. 3 ст. 38 Федерального Закона от 24 июля 2002 года № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.
Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта.
Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством РФ.
В соответствии с п. 9 Постановления Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ № «Об утверждении Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов» территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников по заявлению о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица.
При наличии информации о правопреемниках по закону территориальный орган Фонда принимает меры по их извещению.
Извещение правопреемников осуществляется заказным письмом с уведомлением о вручении не позднее 10 дней со дня получения документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица. Форма извещения правопреемников утверждается Министерством труда и социальной защиты Российской Федерации.
Пунктом 10 названных Правил выплаты предусмотрено, что обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями № или 3 к настоящим Правилам.
Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок.
Из материалов дела следует, что ФИО3, являющаяся застрахованным лицом Пенсионного фонда РФ, умерла 5 мая 2015 года, запись акта о смерти № 322 от ДД.ММ.ГГГГ составлена отделом ЗАГС администрации Сланцевского муниципального района Ленинградской области <данные изъяты>
Истец ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является сыном ФИО3, что подтверждается свидетельством о рождении, запись акта о рождении № составлена отделом ЗАГС <адрес> ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты>
Наличие средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета ФИО3, которые могли бы в силу вышеуказанных положений закона быть выплачены ее сыну, мужу и матери, ответчиком не оспаривается.
ФИО4 обратился в УПФР в <адрес> по вопросу выплаты средств пенсионных накоплений застрахованного лица ФИО3, однако ДД.ММ.ГГГГ ему было отказано в связи с пропуском срока, установленного для обращения с таким заявлением <данные изъяты>
Иные правопреемники по закону первой очереди с заявлением в УПФР не обращались.
Истец ФИО4 пропуск процессуального срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений застрахованного лица объясняет депрессивным состоянием, длительной болезнью бабушки и отца, вызванной стрессом после смерти дочери и жены, необходимостью ухода за больными родственниками, а также неполучением извещения о возможности таких выплат.
Из медицинских документов ФИО2 усматривается, что мать умершей ФИО3 страдает несколькими хроническими недугами, которые обострились после похорон дочери, является инвалидом 3-ей группы <данные изъяты>
Отец истца ФИО1 также является инвалидом 3-ей группы <данные изъяты>
Сильные моральные переживания из-за смерти близкого и родного человека несомненны, стресс и ухудшение здоровья на этой почве не вызывают у суда сомнений.
Кроме того, пояснения истца о том, что бабушка и отец сильно болели в указанный период, и им требовалось его внимание и поддержка, подтверждаются показаниями свидетелей.
Так, свидетель ФИО7 показала, что знает семью ФИО10 давно, поскольку живет по соседству. После смерти ФИО3 ее мать ФИО2 сильно болела, и внуку приходилось ухаживать за бабушкой, почти ежедневно к ним приезжала скорая помощь. ФИО2 даже на похоронах дочери была больная с температурой, и внук ФИО4 не мог ее оставить. Его отец ФИО1 после инсульта и также нуждался в постоянном уходе. ФИО4 смог оставить их только тогда, когда бабушке и отцу стало лучше.
Свидетель ФИО8 дала аналогичные показания, дополнив, что помогала ФИО4 в уходе за больной соседкой.
У суда нет оснований ставить под сомнение истинность фактов, сообщенных истцом и свидетелями. Их объяснения и показания не противоречат друг другу и обстоятельствам, сведения о которых содержатся в других собранных по делу доказательствах.
Таким образом, суд приходит к выводу, что у истца объективно имелись уважительные причины пропуска установленного законом срока для обращения в орган пенсионного обеспечения в целях получения пенсионных накоплений, находящихся на счету сына.
Кроме того, суд принимает во внимание тот факт, что орган пенсионного обеспечения надлежащим образом не известил наследника о возможности получения средств пенсионных накоплений. Указанная обязанность ответчиком исполнена не была, никаких мер по установлению правопреемников ФИО3 им предпринято не было, и это при том, что закон не связывает исполнение данной обязанности с наличием или отсутствием заявления застрахованного лица о распределении средств пенсионных накоплений.
При таких обстоятельствах, суд полагает возможным требования удовлетворить, поскольку находит изложенные причины пропуска срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего уважительными.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Иск ФИО4 к Управлению Пенсионного фонда РФ в Сланцевском районе Ленинградской области удовлетворить.
Восстановить ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцу <адрес>, срок для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений застрахованного лица – матери ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
Решение может быть обжаловано в течение месяца в Ленинградский областной суд с подачей жалобы через Сланцевский городской суд Ленинградской области.
Председательствующий судья Феоктистова М.Ю.