№ 2-702-2013
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерацииг. Сковородино 18 октября 2013 года
Сковородинский районный суд Амурской области
в составе:
председательствующего судьи Тарасовой И.В.,
с участием представителя истца Манукяна Ф.А.,
при секретаре Прошиной С.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Дякун <данные изъяты> к комитету по управлению муниципальным имуществом администрации Сковородинского района, нотариусу Сковородинского нотариального округа Вовк Н.Н. о включении квартиры в наследственную массу и признании квартиры личной собственностью ФИО2,
УСТАНОВИЛ:
Дякун <данные изъяты> обратилась в суд с иском к комитету по управлению муниципальным имуществом администрации Сковородинского района, нотариусу Сковородинского нотариального округа Вовк Н.Н. о включении <адрес>, расположенную в <адрес>, в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО2, и признании квартиры личной собственностью ФИО2.
В обоснование заявленных требований истица в поданном суду исковом заявлении указала, что между ее мужем ФИО2 и Сковородинской дистанции гражданских сооружений в лице ФИО3 был заключен договор на безвозмездную передачу <адрес> личную собственность ФИО2. 13 ноября 2012 года ФИО2 умер. Она, Дякун <данные изъяты>, не знала, что существует срок для принятия наследства мужа (недвижимого имущества- квартиры) и обратилась к нотариусу 24 сентября 2013 года. Ей было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по следующим основаниям: ею был пропущен установленный законодательством срок для принятия наследства после смерти ФИО2; право собственности на указанную квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, не зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним. Ей было рекомендовано в суд о включении указанной квартиры в наследственную массу. Она, Дякун <данные изъяты>, является наследником по закону. Договор передачи квартиры в собственность заключен 10 февраля 1993 года, его законность никто не оспаривает и факт его заключения не отрицается. В соответствии со ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят не только принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи и иное имущество, но также имущественные права и обязанности. Согласно ч.4 ст.35 Конституции РФ право наследования гарантируется государством. На основании ч.3 ст.55 Конституции РФ права и свободы человека и гражданина могут быть ограничены Федеральным законом только в той мере, какой это необходимо в целях защиты основ конституционного строя, нравственности, здоровья, прав и законных интересов других лиц, обеспечения обороны страны и безопасности государства. На основании изложенного просит суд включить <адрес>, расположенную по адресу: <адрес>, в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО2
Истица Дякун <данные изъяты>, извещенная судом о месте и времени проведения судебного заседания, в суд не прибыла; в поданном исковом заявлении просила рассмотреть дело в ее отсутствие с участием ее представителя Манукян Ф.А.
Суд, руководствуясь положениями ч.5 ст.167 ГПК РФ, полагает возможным рассмотреть данное дело в отсутствие истицы Дякун А.А.
Представитель истицы Манукян <данные изъяты> в судебном заседании уточнил исковые требования Дякун <данные изъяты> и просит суд включить <адрес>, расположенную в <адрес>, в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО2, восстановить Дякун <данные изъяты> пропущенный ею срок для принятия наследства, открывшегося после смерти ФИО2. В обоснование заявленных Дякун Е.А. требований дополнительно пояснил, что Дякун Е.А., которая является пенсионером по старости, являлась женой наследодателя. Срок для принятия наследства ею был пропущен по уважительной причине, так как она полагала себя собственником указанной квартиры наряду со своим мужем и не знала о необходимости оформления документов.
Ответчик Комитет по управлению муниципальным имуществом администрации Сковородинского района, должным образом извещенный о месте и времени проведения судебного заседания, своего представителя в суд не направил. В поданном суду отзыве просил рассмотреть дело в отсутствие представителя Комитета по управлению муниципальным имуществом администрации Сковородинского района, указав также, что не возражений против исковых требований Дякун <данные изъяты> не имеет.
Суд, руководствуясь положениями ч.5 ст.167 ГПК РФ, считает возможным рассмотрение данного дела в отсутствие представителя ответчика.
Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, нотариус Сковородинского нотариального округа Вовк Н.Н., должным образом извещенная о месте и времени проведения судебного заседания, в суд не прибыла. В поданном суду отзыве просила рассмотреть дело в ее отсутствие, указав также, что не возражает против исковых требований Дякун <данные изъяты>.
Суд, руководствуясь положениями ч.5 ст.167 ГПК РФ, считает возможным рассмотрение данного дела в отсутствие нотариуса Сковородинского нотариального округа Вовк Н.Н.
Судом исследованы представленные письменные доказательства, из которых установлено следующее.
Из паспорта Дякун <данные изъяты>, родившейся ДД.ММ.ГГГГ, следует, что она зарегистрирована по адресу: <адрес> ДД.ММ.ГГГГ 2003 года. Имеются сведения о том, что она с ДД.ММ.ГГГГ 2006 года состоит в браке с ФИО2, родившимся ДД.ММ.ГГГГ.
Из договора на безвозмездную передачу квартиры в собственность граждан от 20 ноября 2000 года, заключенного между Сковородинской дистанцией гражданских сооружений в лице ФИО3, действующего на основании приказа № от 10 февраля 1993 года, и ФИО2, следует, что однокомнатная квартира <адрес> передана ФИО2 в личную собственность. Указано количество членов семьи- один человек.
Из технического паспорта жилого помещения- <адрес> от 19 сентября 2013 года следует, что квартира состоит на учете в Скородинском отделении Амурского филиала ФГУП «Ростехинвентаризация- Федеральное БТИ».
Из справки ФГУП «Ростехинвентаризация- Федеральное БТИ» № от 20 сентября 2013 года следует, что квартира <адрес> зарегистрирована в материалах городского Бюро технической инвентаризации, реестр №, за ФИО2 на основании договора на безвозмездную передачу квартиры в собственность граждан от 20 ноября 2000 года, акт №.
Из кадастрового паспорта помещения- <адрес> следует, что данная квартира является жилым помещением.
Из свидетельства о заключении брака серии I-ОТ № следует, что ФИО2, родившийся ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, и ФИО5, родившаяся ДД.ММ.ГГГГ в селе <адрес>, заключили брак 19 сентября 2006 года в отделе ЗАГС по Сковородинскому району управления ЗАГС Амурской области.
Из свидетельства о смерти серии I-ОТ № следует, что ФИО2, родившийся ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, умер 13 ноября 2012 года в г.Сковородино Амурской области.
Из справки отдела ЗАГС по Сковородинскому району управления ЗАГС Амурской области № от 28 сентября 2013 года следует, что актовых записей о рождении детей у супругов ФИО2 и Дякун <данные изъяты> за период с 1 января 2006 года по 13 ноября 2012 года не имеется.
Из постановления нотариуса Сковородинского нотариального округа Вовк Н.Н. от 24 сентября 2013 года следует, что Дякун <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство после умершего 13 ноября 2012 года ФИО2 на квартиру <адрес> в связи с тем, что пропущен установленный законодательством срок для принятия наследства после смерти ФИО2; право собственности на квартиру не зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
Выслушав представителя истца, исследовав представленные письменные доказательства, суд приходит к следующим выводам.
Согласно положениям ч.2 ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В судебном заседании установлено, что 20 ноября 2000 года ФИО2 получил безвозмездно в личную совместную собственность жилое помещение (квартиру) <адрес>.
Право собственности на указанную квартиру возникло у ФИО2 на основании заключенного договора на безвозмездную передачу квартиры в собственность граждан.
Согласно положениям ч.1 ст. 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. Регистрации подлежат: право собственности, право хозяйственного ведения, право оперативного управления, право пожизненного наследуемого владения, право постоянного пользования, ипотека, сервитуты, а также иные права в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и иными законами.
13 ноября 2012 года ФИО2 умер, не успев зарегистрировать свое право собственности на данную квартиры в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
Таким образом, установлено, что возможность соблюсти правила оформления документов на право собственности исключилась в связи со смертью ФИО2, то есть по независящей от него причине.
Согласно разъяснениям, данным в Постановлении Пленума Верховного Суда РФ и Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ от 29 апреля 2010года №10/22 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав», граждане, юридические лица являются собственниками имущества, созданного ими для себя или приобретенного от других лиц на основании сделок об отчуждении этого имущества, а также перешедшего по наследству или в порядке реорганизации (статья 218 ГК РФ). В силу пункта2статьи8 ГК РФ права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом.
Право собственности на недвижимое имущество в случае принятия наследства возникает со дня открытия наследства (пункт4статьи1152 ГК РФ).
Наследник или вновь возникшее юридическое лицо вправе обратиться с заявлением о государственной регистрации перехода права собственности в орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним (далее - государственный регистратор), после принятия наследства или завершения реорганизации. В этом случае, если право собственности правопредшественника не было зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним (далее - ЕГРП), правоустанавливающими являются документы, подтверждающие основание для перехода права в порядке правопреемства, а также документы правопредшественника, свидетельствующие о приобретении им права собственности на недвижимое имущество.
Согласно ст.1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.
Согласно статье 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Наследником принадлежащего ФИО2 имущества является его жена Дякун <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Таким образом, оценивая в совокупности полученные в судебном заседании доказательства, суд приходит к выводу о том, что квартира <адрес> входит в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО2.
При данных обстоятельствах суд считает требование Дякун <данные изъяты> о включении имущества- квартиры <адрес>, в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО2, обоснованным и подлежащим удовлетворению.
Как уже установлено в судебном заседании, наследником принадлежащего ФИО2 имущества является его жена Дякун <данные изъяты>.
В силу требований ч.1 ст.1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Согласно ст. 1155 ГК РФ по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства, суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.
Доводы истцов о наличии уважительных причин пропуска срока для принятия наследства подтверждаются материалами дела, из которых установлено, что истица считала себя собственником указанной квартиры, как наследник после умершего мужа, и о том, что для оформления наследства установлен срок, ей стало известно только после обращения к нотариусу за выдачей свидетельства о праве на наследство. Суд также принимает довод истца о юридической неосведомленности, в силу которой им вовремя не было оформлено право на наследство.
Таким образом, оценивая в совокупности полученные в судебном заседании доказательства, руководствуясь ст.1155 ГК РФ, суд приходит к выводу о том, что срок для принятия наследства пропущен Дякун <данные изъяты> по уважительной причине.
При данных обстоятельствах исковые требования Дякун <данные изъяты> о восстановлении срока для принятия наследства подлежит удовлетворению.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Исковые требования Дякун <данные изъяты> к комитету по управлению муниципальным имуществом администрации Сковородинского района, нотариусу Сковородинского нотариального округа Вовк Н.Н. о включении квартиры в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО2, о восстановлении срока для принятия наследства удовлетворить.
Включить в состав наследства, открывшегося после умершего 13 ноября 2012 года ФИО2, квартиру <адрес>.
Восстановить Дякун <данные изъяты>, родившейся ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, срок для принятия наследства, открывшегося после умершего 13 ноября 2012 года ФИО2.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Амурский областной суд через Сковородинский районный суд в течение 1 (одного) месяца со дня его вынесения.
Судья Тарасова И.В.