Дело № 2-443/2016
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
г. Бобров
Воронежская область 27 апреля 2016 года
Бобровский районный суд Воронежской области
в составе: председательствующего Васильевой Т.Б.,
при секретаре судебного заседания Башариной Л.Н.,
с участием представителя ответчика Панова С.Г. по доверенности Ситниковой Н.Г.,
рассмотрел в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску Акционерного общества «Тинькофф Банк» к Панову С.И. о взыскании задолженности по договору кредитной карты,
УСТАНОВИЛ:
Акционерное общество «Тинькофф Банк» (далее АО «Тинькофф Банк») обратилось в суд с иском к Панову С.И. о взыскании задолженности по договору кредитной карты (л.д. 5-7).
Согласно иску <дата> между истцом АО «Тинькофф Банк» (ранее «Тинькофф Кредитные Системы» Банк (ЗАО)) (банком) и ответчиком Пановым С.И. (заемщиком) был заключен договор кредитной карты № <номер> с лимитом задолженности 74000 рублей путем акцепта банком оферты, содержащейся в Заявлении-Анкете заемщика. Составными частями заключенного договора являются Заявление-Анкета заемщика, Тарифы по тарифному плану, Общие условия выпуска и обслуживания кредитных карт или Условия комплексного банковского обслуживания в зависимости от даты заключения договора. В соответствии с условиями, содержащимися в указанных документах, моментом заключения договора считается момент активации кредитной карты, лимит задолженности устанавливается банком в одностороннем порядке и в любой момент может быть изменен в сторону повышения либо понижения без предварительного уведомления заемщика. Банк надлежаще исполнил свое обязательство, выпустив на имя заемщика кредитную карту с установленным лимитом задолженности. Также банк ежемесячно направлял заемщику счета-выписки – документы, содержащие информацию об операциях, совершенных по кредитной карте, комиссиях/плата/штрафах, процентах по кредиту в соответствии с Тарифами, задолженности по договору, лимите задолженности, сумме минимального платежа и сроках его внесения. Заемщик неоднократно допускал просрочку по оплате минимального платежа, чем нарушал условия договора, в связи с чем, банк расторг договор 26.08.2015 путем выставления в адрес заемщика заключительного счета, содержащего информацию о размере задолженности, которая должна была быть оплачена в течение 30 дней после даты формирования заключительного счета. Однако заемщик не погасил сформировавшуюся по договору задолженность в установленный срок. Просят суд взыскать с заемщика-ответчика Панова С.И. просроченную задолженность по договору кредитной карты № <номер> от <дата> образовавшуюся за период с 22.03.2015 по 26.08.2015, в размере 117401,72 рублей, состоящую из 77902,72 рублей просроченной задолженности по основном долгу, 27345,29 рублей просроченных процентов, 12153,71 рублей штрафных санкций за неуплаченные в срок суммы в погашение задолженности по кредитной карте, а также расходы по оплате государственной пошлины в размере 3548,03 рублей (л.д. 5-7).
Истец АО «Тинькофф Банк», будучи надлежаще извещен о времени и месте судебного заседания, своего представителя в суд не направил. Представитель истца по доверенности Абрамов Г.А. в письменном заявлении ходатайствовал о рассмотрении дела в его отсутствие (л.д. 7,10,39).
Ответчик Панов С.И., будучи надлежаще извещен о времени и месте судебного заседания, в суд не явился, в письменном заявлении ходатайствует о рассмотрении дела в его отсутствие. В представленном письменном возражении по существу с исковыми требованиями согласился, ходатайствует о снижении размера неустойки в связи с ее несоразмерностью и его сложным материальным положением (л.д.44-45,47,49).
Изучив представленные истцом письменные доказательства, заслушав представителя ответчика, суд считает иск обоснованным и подлежащим удовлетворению.
Согласно ст. 819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полную денежную сумму и уплатить проценты на нее.
К отношениям по кредитному договору применяются правила, предусмотренные положениями о займе, если иное не предусмотрено положениями статей о кредите и не вытекает из существа кредитного договора.
Согласно ч. 1 ст. 428 ГК РФ договором присоединения признается договор, условия которого определены одной из сторон в формулярах или иных стандартных формах и могли быть приняты другой стороной не иначе как путем присоединения к предложенному договору в целом.
В соответствии со ст. 432 ГК РФ договор считается заключенным, если между сторонами, в требуемой в подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора. Договор заключается посредством направления оферты (предложения заключить договор) одной из сторон и ее акцепта (принятия предложения) другой стороной.
В соответствии с п. 1 ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
В соответствии с п. 2 ст. 811 ГК РФ, если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.
В силу ст.ст. 329,330 ГК РФ исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой (штрафом, пеней), т.е. определенной законом или договором денежной суммой, которую должник должен уплатить кредитору в случае неисполнения или просрочки исполнения обязательств.
<дата> Панов С.И. обратился в «Тинькофф Кредитные Системы» Банк (ЗАО) с Заявлением-Анкетой на оформление кредитной карты Тинькофф Платинум, которое было удовлетворено, и получил кредитную карту № <номер> на условиях, указанных в Общих условиях выпуска и обслуживания кредитных карт ТКС Банка (ЗАО) (далее Условия), Тарифах по кредитных картам ТКС Банка (ЗАО) Продукт ТИНЬКОФФ ПЛАТИНУМ, утвержденных приказом Председателя Правления Банка № 100 от 24.09.2009 (далее Тарифы) (л.д. 18,20-28).
Согласно п. 1 Условий заключенный между Банком и Клиентом договор о выпуске и обслуживании Кредитных карт включает в себя в качестве неотъемлемых составных частей Условия, Тарифы, а также Заявление-Анкету.
Договор заключается путем акцепта Банком оферты, содержащейся в Заявлении-Анкете Клиента. Акцепт осуществляется путем активации Банком Кредитной карты (п. 2.3.).
Банк выпускает Кредитную карту и предоставляет Лимит задолженности исключительно по своему усмотрению на основе информации, предоставленной Банку Клиентом, Банк вправе в любой момент изменить Лимит задолженности в любую сторону без предварительного уведомления Клиента (п. 2.5.,2.6.,6.1.).
Банк ежемесячно формирует и направляет Клиенту Счет-выписку, в которой отражает все операции, совершенные по кредитной карте, комиссии/платы/штрафы, начисленные проценты по Кредиту в соответствии с тарифами с момента составления предыдущего Счета-выписки, размер Задолженности по Договору, Лимит Задолженности, а также Сумму и Дату Минимального платежа (п. 5.1.), который направляется Клиенту (п. 5.4.).
Сумма Минимального платежа определяется Банком в соответствии с Тарифами, однако не может превышать полного размера Задолженности (п. 5.3.).
Клиент обязан ежемесячно оплачивать Минимальный платеж в размере и в срок, указанные в Счете-выписке. При неоплате Минимального платежа Клиент должен уплатить штраф согласно Тарифам (п. 5.6.).
Банк предоставляет Клиенту Кредит для оплаты всех расходных операций (п. 7.1.).
На сумму предоставленного Кредита Банк начисляет проценты по ставкам, указанным в Тарифах, до дня формирования Заключительного счета включительно (п. 7.3.).
Срок возврата Кредита и уплаты процентов определяется датой формирования Заключительного счета, который направляется Клиенту не позднее 2 рабочих дней с даты формирования. Клиент обязан оплатить Заключительный счет в течение 30 календарных дней после его формирования (п. 7.4.).
Банк вправе в любой момент расторгнуть Договор в одностороннем порядке в случаях, предусмотренных Условиями и/или действующим законодательством РФ, в том числе в случае невыполнения Клиентом своих обязательств по Договору. В этих случаях Банк блокирует Кредитную карту и направляет Клиенту Заключительный счет, в котором информирует Клиента о востребовании кредита, процентов, а также о платах, штрафах и размере Задолженности по Договору. Банк вправе по истечении 30 дней с даты формирования Заключительного счета взыскать штраф из расчета 0,01 % от суммы неоплаченной Задолженности за каждый день неоплаты, начиная с даты формирования Заключительного счета (п. 11.1.).
Согласно выписке по карте № <номер> она была активирована <дата> (л.д. 29).
Таким образом, <дата> между заемщиком Пановым С.И. и кредитором «Тинькофф Кредитные Системы» Банк (ЗАО) был заключен договор № <номер> о выпуске кредитной карты Тинькофф Платинум с лимитом задолженности до 2 000 000 рублей, под 12,9 % годовых, с платой за обслуживание основной карты 590 рублей, комиссией за выдачу наличных денежных средств 2,9 % плюс 390 рублей, с минимальным платежом 6 % от Задолженности, мин. 600 рублей, со штрафами на неуплату минимального платежа в размере, указанном в п. 9. Тарифов, и иными условиями, указанными в Тарифах (л.д. 20-22).
В связи с ненадлежащим исполнением Клиентом условий указанного договора Банк принял решение о выставлении Заключительного счета, истребовании всей суммы задолженности по состоянию на 26.08.2015 в размере 117401,72 рублей и расторжении договора (л.д. 32).
Факты заключения между сторонами договора кредитной карты № <номер> от <дата> и передачи по нему денежных средств заемщику, а также то, что последний взятые на себя обязательства по договору в полном объеме не исполнял и не погасил задолженность по договору, указанную в Заключительном счете, подтвержденные истцом указанными письменными доказательствами, ответчиком на настоящее время не оспариваются.
Согласно расчету задолженность по договору кредитной карты № <номер> от <дата> по состоянию на 09.03.2016 (сформирована по состоянию на 26.08.2015) составляет 117401,72 рублей и состоит из кредитной задолженности – 77902,72 рублей, процентов – 27345,29 рублей, штрафов – 12153,71 рублей (л.д. 11-16).
Размер суммы задолженности по договору кредитной карты ответчиком на настоящее время не оспаривается.
Согласно ч.1 ст.333 ГК РФ «Если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку».
Период, в течение которого у ответчика перед истцом образовалась просрочка исполнения обязательств, составляет с 22.03.2015г. по 26.08.2015г., задолженность не погашается с момента расторжения договора, в связи с чем, судом не установлено несоразмерности размера заявленной неустойки последствиям нарушения обязательства.
По указанным основаниям ходатайство ответчика о снижении размера неустойки удовлетворению не подлежит.
Доводы ответчика о его сложном материальном положении доказательствами не подкреплены.
С учетом изложенного, с ответчика Панова С.И. в пользу истца АО «Тинькофф Банк» подлежит взысканию задолженность по договору кредитной карты № <номер> от <дата> в размере 117401,72 рублей, состоящая из основного долга в размере 77902,72 рублей, процентов размере 27345,29 рублей, штрафа в размере 12153,71 рублей (л.д. 11-16).
В соответствии со ст. 98 ГПК РФ с ответчика в пользу истца также подлежат взысканию расходы по оплате последним государственной пошлины при обращении в суд с иском в размере 3548,03 рублей (л.д. 8,9).
Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Удовлетворить иск Акционерного общества «Тинькофф Банк».
Взыскать с Панова С.И., <данные изъяты> в пользу Акционерного общества «Тинькофф Банк» задолженность по договору кредитной карты № <номер> от <дата> в размере 117401 (сто семнадцать тысяч четыреста один) рубль 72 копейки, а также расходы по оплате государственной пошлины в размере 3548 (три тысячи пятьсот сорок восемь) рублей 03 копейки.
Мотивированное решение будет составлено 27.04.2016г.
Копию мотивированного решения направить в пятидневный срок сторонам.
Решение может быть обжаловано сторонами в апелляционном порядке в Воронежский областной суд через Бобровский районный суд в течение месяца со дня составления решения суда в окончательной форме.
Председательствующий Т.Б. Васильева
Дело № 2-443/2016
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
г. Бобров
Воронежская область 27 апреля 2016 года
Бобровский районный суд Воронежской области
в составе: председательствующего Васильевой Т.Б.,
при секретаре судебного заседания Башариной Л.Н.,
с участием представителя ответчика Панова С.Г. по доверенности Ситниковой Н.Г.,
рассмотрел в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску Акционерного общества «Тинькофф Банк» к Панову С.И. о взыскании задолженности по договору кредитной карты,
УСТАНОВИЛ:
Акционерное общество «Тинькофф Банк» (далее АО «Тинькофф Банк») обратилось в суд с иском к Панову С.И. о взыскании задолженности по договору кредитной карты (л.д. 5-7).
Согласно иску <дата> между истцом АО «Тинькофф Банк» (ранее «Тинькофф Кредитные Системы» Банк (ЗАО)) (банком) и ответчиком Пановым С.И. (заемщиком) был заключен договор кредитной карты № <номер> с лимитом задолженности 74000 рублей путем акцепта банком оферты, содержащейся в Заявлении-Анкете заемщика. Составными частями заключенного договора являются Заявление-Анкета заемщика, Тарифы по тарифному плану, Общие условия выпуска и обслуживания кредитных карт или Условия комплексного банковского обслуживания в зависимости от даты заключения договора. В соответствии с условиями, содержащимися в указанных документах, моментом заключения договора считается момент активации кредитной карты, лимит задолженности устанавливается банком в одностороннем порядке и в любой момент может быть изменен в сторону повышения либо понижения без предварительного уведомления заемщика. Банк надлежаще исполнил свое обязательство, выпустив на имя заемщика кредитную карту с установленным лимитом задолженности. Также банк ежемесячно направлял заемщику счета-выписки – документы, содержащие информацию об операциях, совершенных по кредитной карте, комиссиях/плата/штрафах, процентах по кредиту в соответствии с Тарифами, задолженности по договору, лимите задолженности, сумме минимального платежа и сроках его внесения. Заемщик неоднократно допускал просрочку по оплате минимального платежа, чем нарушал условия договора, в связи с чем, банк расторг договор 26.08.2015 путем выставления в адрес заемщика заключительного счета, содержащего информацию о размере задолженности, которая должна была быть оплачена в течение 30 дней после даты формирования заключительного счета. Однако заемщик не погасил сформировавшуюся по договору задолженность в установленный срок. Просят суд взыскать с заемщика-ответчика Панова С.И. просроченную задолженность по договору кредитной карты № <номер> от <дата> образовавшуюся за период с 22.03.2015 по 26.08.2015, в размере 117401,72 рублей, состоящую из 77902,72 рублей просроченной задолженности по основном долгу, 27345,29 рублей просроченных процентов, 12153,71 рублей штрафных санкций за неуплаченные в срок суммы в погашение задолженности по кредитной карте, а также расходы по оплате государственной пошлины в размере 3548,03 рублей (л.д. 5-7).
Истец АО «Тинькофф Банк», будучи надлежаще извещен о времени и месте судебного заседания, своего представителя в суд не направил. Представитель истца по доверенности Абрамов Г.А. в письменном заявлении ходатайствовал о рассмотрении дела в его отсутствие (л.д. 7,10,39).
Ответчик Панов С.И., будучи надлежаще извещен о времени и месте судебного заседания, в суд не явился, в письменном заявлении ходатайствует о рассмотрении дела в его отсутствие. В представленном письменном возражении по существу с исковыми требованиями согласился, ходатайствует о снижении размера неустойки в связи с ее несоразмерностью и его сложным материальным положением (л.д.44-45,47,49).
Изучив представленные истцом письменные доказательства, заслушав представителя ответчика, суд считает иск обоснованным и подлежащим удовлетворению.
Согласно ст. 819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полную денежную сумму и уплатить проценты на нее.
К отношениям по кредитному договору применяются правила, предусмотренные положениями о займе, если иное не предусмотрено положениями статей о кредите и не вытекает из существа кредитного договора.
Согласно ч. 1 ст. 428 ГК РФ договором присоединения признается договор, условия которого определены одной из сторон в формулярах или иных стандартных формах и могли быть приняты другой стороной не иначе как путем присоединения к предложенному договору в целом.
В соответствии со ст. 432 ГК РФ договор считается заключенным, если между сторонами, в требуемой в подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора. Договор заключается посредством направления оферты (предложения заключить договор) одной из сторон и ее акцепта (принятия предложения) другой стороной.
В соответствии с п. 1 ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
В соответствии с п. 2 ст. 811 ГК РФ, если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.
В силу ст.ст. 329,330 ГК РФ исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой (штрафом, пеней), т.е. определенной законом или договором денежной суммой, которую должник должен уплатить кредитору в случае неисполнения или просрочки исполнения обязательств.
<дата> Панов С.И. обратился в «Тинькофф Кредитные Системы» Банк (ЗАО) с Заявлением-Анкетой на оформление кредитной карты Тинькофф Платинум, которое было удовлетворено, и получил кредитную карту № <номер> на условиях, указанных в Общих условиях выпуска и обслуживания кредитных карт ТКС Банка (ЗАО) (далее Условия), Тарифах по кредитных картам ТКС Банка (ЗАО) Продукт ТИНЬКОФФ ПЛАТИНУМ, утвержденных приказом Председателя Правления Банка № 100 от 24.09.2009 (далее Тарифы) (л.д. 18,20-28).
Согласно п. 1 Условий заключенный между Банком и Клиентом договор о выпуске и обслуживании Кредитных карт включает в себя в качестве неотъемлемых составных частей Условия, Тарифы, а также Заявление-Анкету.
Договор заключается путем акцепта Банком оферты, содержащейся в Заявлении-Анкете Клиента. Акцепт осуществляется путем активации Банком Кредитной карты (п. 2.3.).
Банк выпускает Кредитную карту и предоставляет Лимит задолженности исключительно по своему усмотрению на основе информации, предоставленной Банку Клиентом, Банк вправе в любой момент изменить Лимит задолженности в любую сторону без предварительного уведомления Клиента (п. 2.5.,2.6.,6.1.).
Банк ежемесячно формирует и направляет Клиенту Счет-выписку, в которой отражает все операции, совершенные по кредитной карте, комиссии/платы/штрафы, начисленные проценты по Кредиту в соответствии с тарифами с момента составления предыдущего Счета-выписки, размер Задолженности по Договору, Лимит Задолженности, а также Сумму и Дату Минимального платежа (п. 5.1.), который направляется Клиенту (п. 5.4.).
Сумма Минимального платежа определяется Банком в соответствии с Тарифами, однако не может превышать полного размера Задолженности (п. 5.3.).
Клиент обязан ежемесячно оплачивать Минимальный платеж в размере и в срок, указанные в Счете-выписке. При неоплате Минимального платежа Клиент должен уплатить штраф согласно Тарифам (п. 5.6.).
Банк предоставляет Клиенту Кредит для оплаты всех расходных операций (п. 7.1.).
На сумму предоставленного Кредита Банк начисляет проценты по ставкам, указанным в Тарифах, до дня формирования Заключительного счета включительно (п. 7.3.).
Срок возврата Кредита и уплаты процентов определяется датой формирования Заключительного счета, который направляется Клиенту не позднее 2 рабочих дней с даты формирования. Клиент обязан оплатить Заключительный счет в течение 30 календарных дней после его формирования (п. 7.4.).
Банк вправе в любой момент расторгнуть Договор в одностороннем порядке в случаях, предусмотренных Условиями и/или действующим законодательством РФ, в том числе в случае невыполнения Клиентом своих обязательств по Договору. В этих случаях Банк блокирует Кредитную карту и направляет Клиенту Заключительный счет, в котором информирует Клиента о востребовании кредита, процентов, а также о платах, штрафах и размере Задолженности по Договору. Банк вправе по истечении 30 дней с даты формирования Заключительного счета взыскать штраф из расчета 0,01 % от суммы неоплаченной Задолженности за каждый день неоплаты, начиная с даты формирования Заключительного счета (п. 11.1.).
Согласно выписке по карте № <номер> она была активирована <дата> (л.д. 29).
Таким образом, <дата> между заемщиком Пановым С.И. и кредитором «Тинькофф Кредитные Системы» Банк (ЗАО) был заключен договор № <номер> о выпуске кредитной карты Тинькофф Платинум с лимитом задолженности до 2 000 000 рублей, под 12,9 % годовых, с платой за обслуживание основной карты 590 рублей, комиссией за выдачу наличных денежных средств 2,9 % плюс 390 рублей, с минимальным платежом 6 % от Задолженности, мин. 600 рублей, со штрафами на неуплату минимального платежа в размере, указанном в п. 9. Тарифов, и иными условиями, указанными в Тарифах (л.д. 20-22).
В связи с ненадлежащим исполнением Клиентом условий указанного договора Банк принял решение о выставлении Заключительного счета, истребовании всей суммы задолженности по состоянию на 26.08.2015 в размере 117401,72 рублей и расторжении договора (л.д. 32).
Факты заключения между сторонами договора кредитной карты № <номер> от <дата> и передачи по нему денежных средств заемщику, а также то, что последний взятые на себя обязательства по договору в полном объеме не исполнял и не погасил задолженность по договору, указанную в Заключительном счете, подтвержденные истцом указанными письменными доказательствами, ответчиком на настоящее время не оспариваются.
Согласно расчету задолженность по договору кредитной карты № <номер> от <дата> по состоянию на 09.03.2016 (сформирована по состоянию на 26.08.2015) составляет 117401,72 рублей и состоит из кредитной задолженности – 77902,72 рублей, процентов – 27345,29 рублей, штрафов – 12153,71 рублей (л.д. 11-16).
Размер суммы задолженности по договору кредитной карты ответчиком на настоящее время не оспаривается.
Согласно ч.1 ст.333 ГК РФ «Если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку».
Период, в течение которого у ответчика перед истцом образовалась просрочка исполнения обязательств, составляет с 22.03.2015г. по 26.08.2015г., задолженность не погашается с момента расторжения договора, в связи с чем, судом не установлено несоразмерности размера заявленной неустойки последствиям нарушения обязательства.
По указанным основаниям ходатайство ответчика о снижении размера неустойки удовлетворению не подлежит.
Доводы ответчика о его сложном материальном положении доказательствами не подкреплены.
С учетом изложенного, с ответчика Панова С.И. в пользу истца АО «Тинькофф Банк» подлежит взысканию задолженность по договору кредитной карты № <номер> от <дата> в размере 117401,72 рублей, состоящая из основного долга в размере 77902,72 рублей, процентов размере 27345,29 рублей, штрафа в размере 12153,71 рублей (л.д. 11-16).
В соответствии со ст. 98 ГПК РФ с ответчика в пользу истца также подлежат взысканию расходы по оплате последним государственной пошлины при обращении в суд с иском в размере 3548,03 рублей (л.д. 8,9).
Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Удовлетворить иск Акционерного общества «Тинькофф Банк».
Взыскать с Панова С.И., <данные изъяты> в пользу Акционерного общества «Тинькофф Банк» задолженность по договору кредитной карты № <номер> от <дата> в размере 117401 (сто семнадцать тысяч четыреста один) рубль 72 копейки, а также расходы по оплате государственной пошлины в размере 3548 (три тысячи пятьсот сорок восемь) рублей 03 копейки.
Мотивированное решение будет составлено 27.04.2016г.
Копию мотивированного решения направить в пятидневный срок сторонам.
Решение может быть обжаловано сторонами в апелляционном порядке в Воронежский областной суд через Бобровский районный суд в течение месяца со дня составления решения суда в окончательной форме.
Председательствующий Т.Б. Васильева